- 23 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:06You
00:38I don't know.
01:02Your turn. Give me your arm. No arm, no water, no food. Let us go, please. You are hungry and
01:17thirsty. Like me. You will learn soon enough.
01:31I don't know.
01:59I don't know.
02:13I don't know.
02:29I don't know.
02:45I don't know.
02:55I don't know.
02:57I don't know.
02:58I don't know.
02:58I don't know.
03:04I don't know.
03:07I don't know.
03:08I don't know.
03:38I don't know.
04:20I don't know.
04:20I don't know.
04:23I don't know.
04:23I don't know.
04:25I don't know.
04:53I don't know.
04:55I don't know.
04:55I don't know.
04:57I don't know.
05:25I don't know.
05:25I don't know.
05:56I don't know.
05:58I don't know.
06:00I don't know.
06:01I don't know.
06:05I don't know.
06:08I don't know.
06:09I don't know.
06:10I don't know.
06:10I don't know.
06:12I don't know.
06:13I want to know,
06:14But in the room,
06:16in the room,
06:16in the room,
06:17in the room,
06:17in the room,
06:17I'm free.
06:17It's just empty.
06:19It's just empty.
06:20You can't keep it up.
06:21You can't even do it.
06:22I don't know.
06:24I don't know.
06:24It would help you.
06:25If you want.
06:26If you want.
06:27If you think about it.
06:28I think about it.
06:29Yeah.
06:31And you like it.
06:32I think that's a meeting.
06:33And it's your time.
06:58I think about it.
07:01I think about it.
07:04I'm a person who loves to kill them.
07:04It's wszaksy or whatever.
07:11A court and I come to service them here.
07:14I'm so sorry.
07:15You're told I'll make no difference.
07:17If anyone had killed
07:22Let's go.
08:17Stand verloren. Ich höre von der Bildung von zwei Lagern. Die ersten Halbblüter wenden sich ab. Es heißt, man versucht,
08:25Ion zu stürzen.
08:26Diese Gerichte existieren seit Jahren. Ion hat alle diese Bestrebungen im Keim erstickt. Vor allem jetzt, wo er auch für
08:33Brudermord nicht zurückschreckt, wird es keiner wagen, sich ihm entgegenzustellen. Ohne ein Starkblut als Anführer haben die Abtrünnigen keine Chance.
08:42Wer sagt, dass sie kein Starkblut haben?
08:46Wer?
08:48Ich weiß es nicht, aber Ion, Sohn Kito, sollt das Kloster gegen den Willen seines Vaters verlassen haben, um Magdalena
08:56Kring zu finden.
08:57Das ist nicht wahr, Kito liegt krank in seinem Gemach.
09:00Das sagt seine Zippel.
09:02Niemand wird Kito folgen. Jeder weiß, dass sein Blut von Krankheit verseucht ist.
09:07Und jeder weiß auch, wer die Frau hat, hat die Macht. Wenn Kito Magdalena Kring findet, wird er sie nicht
09:16seinem Vater überlassen.
09:44Was machst du da?
09:46Kito hat sich übergeben. Ich muss alles waschen.
09:49Ich muss mit ihm sprechen.
09:52Er ist im Bad.
09:55Er ist immer noch sehr krank.
10:09Wo ist er?
10:24Triff mich um sechs in der Kapelle.
10:41Er ist immer so krank.
11:12I don't know.
11:47I don't know.
11:50I don't know.
12:25I don't know.
12:30I don't know.
13:30I don't know.
13:33I don't know.
13:34I don't know.
13:46I don't know.
13:51I don't know.
13:56I don't know.
13:58I don't know.
14:05I don't know.
14:32I don't know.
14:44I don't know.
14:45I don't know.
14:46I don't know.
14:52I don't know.
14:55I don't know.
14:57I don't know.
15:26I don't know.
15:33I don't know.
15:42I don't know.
15:55I don't know.
16:12I don't know.
16:24I don't know.
16:32I don't know.
16:33I don't know.
16:34I don't know.
16:34I don't know.
16:35I don't know.
16:36I don't know.
16:39I don't know.
16:41I don't know.
16:42I don't know.
16:43I don't know.
16:55I don't know.
16:57I don't know.
16:59I don't know.
17:21Hello.
17:25I'm Ben's.
17:37Maggie.
17:39Ja.
17:42Ich wollte dir nur sagen, dass es mir gut geht.
17:45Was ist passiert?
17:48Wo bist du?
17:51Kann ich dir nicht sagen.
17:53Komm nach Hause.
17:56Lass mich dir helfen.
17:58Das kannst du nicht.
17:59Das hast du immer gesagt.
18:02Lass mich das bitte selbst entscheiden.
18:05Ich kann nie mehr zurück.
18:07Ich muss da sicher gehen, dass dir nichts passiert.
18:11Nach der Sache im Ruderbruch war doch bestimmt die Polizei bei dir.
18:15Hast du denen gesagt, dass...
18:18Das Baby, was du weggegeben hast...
18:23Hast du denen gesagt, dass Vera mein Kind ist?
18:27Nein.
18:31Okay.
18:39Habe ich sie geliebt?
18:41Ja.
18:42Deshalb hast du sie ja weggegeben.
18:51Danke für alles.
18:54Leb wohl.
19:07Oh, my God.
19:53Oh, my God.
19:56Oh, my God.
20:30Oh, my God.
20:57Oh, my God.
21:27Oh, my God.
21:37Oh, my God.
21:39Hallo?
21:40Wer ist da?
21:45Ich höre Sie atmen.
21:46Wer sind Sie?
21:46Hey, rufen Sie mich nicht mehr an.
22:01Wo warst du überhaupt?
22:03Wir müssen Menschenblut besorgen.
22:05Wir müssen Menschenblut besorgen.
22:15Mach dich fertig.
22:16Wir machen das jetzt.
22:21Wir machen das jetzt.
22:26Wir machen das jetzt.
22:55Ich höre Sie.
23:01Wir machen das.
23:05Oh, my God.
23:44Cristóbal is back.
23:46It will happen soon.
23:48You must come here.
24:01Hola.
24:13¿Qué ha pasado?
24:14Nada, que se ha roto una tubería.
24:16El sótano que está inundado.
24:19Ah, por cierto, alguien se ha llevado tu chilo.
24:21Lo ha sacado fuera.
24:23Mira, suerte que han venido.
24:24Porque tú imagínate que esto te ha encendido.
24:33¿Qué ha pasado?
24:34No pasa nada más.
24:37instituedes mirar por 31情况.
24:39¿Por qué no has hecho nada más de las cosas?
24:42We need to be careful.
24:44We need time to talk about a few things.
24:5870,30.
25:1930g.
25:2130g.
25:2180g.
25:2530g.
25:2550.
25:2640g.
25:3310g.
25:43Hey. Hey.
25:45Komm mal rein.
25:47Ist das wirklich okay?
25:48Ja, ja, absolut.
25:59Guck mal.
26:00Das ist dein neues Zuhause.
26:02Das ist dein Raum.
26:07Ich hab den Kaffee gemacht.
26:08Das ist eine Thermoskalle.
26:10Und er ist auch Hundefutter und Wasser.
26:12Wenn du sonst irgendwas brauchst,
26:13sag Bescheid. Ich bin dem an.
26:15Fühl dich wie zuhause. Danke.
26:53Danke.
26:54Danke.
26:55Danke.
26:59Danke.
27:01Danke.
27:13Danke.
27:18Danke.
27:31Danke.
27:31Danke.
27:32Danke.
27:34Danke.
27:35Danke.
27:35Danke.
27:37Danke.
27:37Danke.
27:37Danke.
27:40Danke.
27:40Danke.
27:44Danke.
27:44Danke.
27:45Danke.
27:55Danke.
27:57In the view of the state of our firsts, I am in the wrong way,
28:01at least in parts of Kietos' confidence,
28:04to agree with each other.
28:08We could be friends.
28:16Why are we in Traum?
28:21The question is only, if you have a choice.
28:25If you have a choice,
28:26it's always your purpose.
28:27I will profit from you as yourself.
28:30If you do this, it's your secret to me.
28:34I give you my word.
28:36It's not your word.
28:38I have to hear it from Kietos' own.
28:41Then you have to arrange a phone call outside.
28:47Sophie.
28:49She can go.
28:50You stay.
29:06I have to know how your plan looks.
29:10The more I know, the better your chances are.
29:13You could start with me saying, where Kietos is.
29:18And then I would like to know,
29:21what's in the Kiste is,
29:22which you see in his camera.
29:23My first days.
29:45Nothing yet.
29:48What if Cristobal kills Maggie?
29:50You won't.
29:55You won't.
30:08You won't.
30:10You won't.
30:12Okay, damn it.
30:16You could not let me know that you are coming.
30:17Maybe I have to know.
30:18Go.
30:18Go.
30:18Go.
30:19Go.
30:20Go.
30:21Go.
30:21Go.
30:22Go.
30:22Go.
30:23Go.
30:24Go.
30:35Hey, how's it going?
30:41Not good.
30:43I'm going to take a lot of pain.
30:45And the Pflaster makes it not easier.
30:49You should do not take a break, so that it can heal.
30:51My teacher doesn't like it.
30:53I don't have anything to do with it.
30:56I'm going to start back to Zürich, to my parents.
31:01And I'm going to live on the streets.
31:05What is so bad about your parents?
31:09I got adopted, and we didn't understand that.
31:14Okay. And your parents?
31:19I've never met her.
31:20I've never met her.
31:23Did you know who they are?
31:26No.
31:27I don't understand that.
31:28I don't understand that.
31:30There are probably good reasons for that.
31:34But you would probably do everything,
31:35to get your son back.
31:38And other people just give their children away.
31:41Have they never tried to find you?
31:45My real mother has been called for a while to my adoptive parents.
31:49She didn't want to talk with me, but just to be sure to go,
31:53that it would be good for me.
31:55And that it would be good for me, I think.
31:57She had me a Notfall-Nomal left,
31:59but I couldn't bring myself until now,
32:01that it would not bring you to call them.
32:14Okay.
32:15Here's an idea.
32:19You will perform the process.
32:20You will perform the process,
32:21and then you feel good and strong enough.
32:26And then you call them, and then you tell them about it.
32:31What do you think?
32:37Okay.
32:39Okay.
32:42Okay.
32:43Ich gehe wieder üben.
33:01Okay.
33:03Okay.
33:05Okay.
33:32Okay.
34:01Okay.
34:42Okay.
34:46Okay.
34:46Okay.
34:56Okay.
35:00Okay.
35:01Okay.
35:10Oh
35:20Hey
35:31Do you speak English?
35:33Yeah
35:34I'm lost
35:35My car broke down and my battery just died so
35:38Maybe I can charge it here?
35:42Yeah
35:44Come inside
35:57Not a sound or you're dead
36:03Come inside
36:10Where are you heading?
36:13To look at the farm for sale around here
36:16The address is in my phone
36:20Ah, yeah
36:23Your phone
36:28So, if you want to buy a farm in this place, what do you want it for?
36:34Um, to live there?
36:38Really?
36:40By yourself?
36:41Yes
36:43Just want to get away from everything
36:46Ah
36:47Well
36:49You picked the right spot for that
36:52There's nothing here but dust
36:55And rock for miles
37:00Here, drink
37:03You look dehydrated
37:06Thanks
37:07Thanks
37:25Are you religious?
37:27Oh
37:27I was a priest once
37:30In another life
37:37So, are you alone?
37:39Or was someone with you in the car?
37:42I'm alone
37:47Does anyone know you're here?
37:50No
37:51That's why I need my phone
37:53Oh
37:54Oh
37:55Yes, of course
38:00Please
38:02Sit while we wait
38:15So
38:19What is your brother?
38:23Words fly
38:26Even to a place like this
38:31You
38:33You
38:33And your brother
38:36Going around killing us
38:44Magdalena Krenge
38:47I'm curious
38:50What was your plan coming here?
38:53Making sure we were right about you
39:24Is that proof enough?
39:28I not only know
39:30Who
39:32But what you are
39:36Whoever has you
39:38Has all the power
39:41You are the unicorn
39:44Female strong blood
39:46Blood mother
39:49And King Maker
39:53And I
39:56I am a dead man
39:59With nothing to lose
40:03This is either
40:05This is either
40:05The end of me
40:10Or maybe the luckiest day of my life
40:38I am also a strong blood
40:41I guess you didn't know that
40:42I am also a strong blood
40:44You will make me
40:45You will make me the newest
40:46Trigoi king
40:47You will make me the newest Trigoi king
41:12That was the first to the dead man
41:13To the dead man
41:33Please
41:39To the dead man
41:41To the dead man
41:41The third man
41:42Top man
42:09We have to go down and go after.
42:11Father.
42:45Father.
42:49Father.
42:51Oh, my God.
43:27Take us to the hospital, okay?
43:30You can never talk with anyone about this.
43:32If you do, they find you and they kill you.
44:19Come on.
44:21Come on.
44:24Come on.
44:26Come on.
44:28We know.
44:32We know where your daughter is.
44:37Vera.
44:41We're coming for her.
44:46There's nothing you can do about it.
44:54She will have more children than you can ever kill.
45:21What did he say?
45:29What did he say?
45:33Maggie.
45:35What's for a daughter?
45:36We have to go.
45:38You said you never had a child.
45:40Now!
45:42He said it.
45:50What now?
45:51She will bring us directly to your daughter.
45:55That's how we get them.
46:26Maggie, where are we going?
46:28Maggie, where are we going?
46:58She's missing a MRM
46:59Yum, you sure you are waiting.
47:00She calls the phone number is обязated.
47:02Are we ready to advance?
47:10What is it, how are we going to move away?
47:22I don't know.
47:49I don't know.
Comments