- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:12What is that thing?
00:14It's a Jim's shoe sandwich.
00:16Roast beef, corned beef, Euro meat.
00:17No, no, no, no, no.
00:18It looks like a health hazard.
00:20That's what it looks like.
00:21Do you want a bite?
00:22I didn't want a bite.
00:25I want it from me.
00:27Did you see this?
00:28Fairfield Academy Park?
00:29Yeah, yeah, it's impressive she got in.
00:32Yeah, I mean, it's a great school.
00:35I mean, over 50% of the student body is black.
00:37I think it could be a really good fit for her.
00:39Mm-hmm.
00:40Are you avoiding me right now?
00:41No, no.
00:43I mean, we have to decide by next month, so...
00:45She got into, like, half a dozen schools.
00:47It's a lot to sift through.
00:48Yeah.
00:49Hey, I'm Ruzek.
00:51Yeah.
00:52Who's asking?
00:53This is Andrew Kaye, DEA, Chicago Field Division.
00:55We crossed paths a while back.
00:57Deconfliction on the Magic Outta case.
00:58Yeah, yeah, yeah.
00:59How you doing, man?
01:00What can I help you with?
01:01Well, I'm calling about a CI of yours that you handed over.
01:04I'm hoping for your help.
01:06Could have waited till tomorrow.
01:08Is your sandwich getting cold?
01:10I'm outside your front door.
01:23Since when does DEA do house calls?
01:25Probably since around the time I inherited your CI, DeMarcus Boone.
01:29You mean Boogie?
01:31Yeah.
01:31Oh, God, tell me he's not dead.
01:33No, he's just killing me.
01:34Went AWOL.
01:35You heard of Razzie Stokes?
01:37Yeah, sure.
01:37G-Park moves a lot of weight.
01:39Yeah, dangerous as hell.
01:40I sent Boogie to Stokes' pad to get eyes.
01:43I found felony weight cocaine on Stokes.
01:45He made bail, but Boogie set to testify against him in front of a federal magistrate.
01:49Who's that?
01:49Two days.
01:50But Boogie's gone dark.
01:51Not at home.
01:52Won't answer my calls or texts.
01:54Try pinging him, but he keeps turning his damn phone off.
01:57You sure he's not burnt?
01:58Nah, no viable threats.
02:02I think he's just got cold feet and he's icing me, but I need him in now.
02:05His AUSA is breathing down my neck, and I know that you guys go back, so...
02:09You want me to bring him in out of the cold?
02:11Yes, please.
02:13Preferably right now.
02:21Let me grab my sandwich.
02:41You think he's going to show?
02:44I mean, Boogie we're talking about.
02:48How many cases has he worked with?
02:51Eight.
02:52He did pretty good.
02:53He stacked some real bands in the process.
02:57Yeah, my sergeant, he always says, you know, CIE that makes or breaks him.
03:01Yeah.
03:05All right, well, he's here.
03:07Okay, just let me talk to him first.
03:09I'll bring him over nice and slow, all right?
03:22Hey, Buck.
03:26Yo.
03:28What's good, Rosé Rue?
03:30Huh?
03:32So what you calling me for, huh?
03:34I thought you gave me the vapors, kicked me to the curb.
04:05You know I can't quit you.
04:06Hey, Carl.
04:07What the hell is that, man?
04:08What'd you do?
04:09Hey.
04:10What'd you do?
04:10It's cool, man.
04:11He just needs you to come in.
04:13Nah.
04:13So make sure...
04:14Hey!
04:34Boogie!
04:36Boogie!
04:39What the hell was that?
05:06There's no sign of the other shooter.
05:08I called in the vehicle, but without plates,
05:10we're gonna be dead in the water.
05:13What about Boogie?
05:14Nah.
05:15Pulling your cam out here.
05:17Very much.
05:17Boogie came on foot, so he can't have gotten very far.
05:19Hey, what the hell was that?
05:21What?
05:21You told me that Boogie wasn't in trouble.
05:23How'd he get two shooters on his ass?
05:25I mean, if this dude's affiliated with the Lords,
05:28it means Boogie's burned.
05:29That means there's a hit out.
05:30That means, you know, they're trying to stop him from testifying.
05:34You didn't know about it?
05:35Take it easy.
05:36No, no.
05:36No.
05:38He seemed scared of you.
05:42He had this much heat on him.
05:43Why'd he ghost you in the first place?
05:46I don't know.
05:46I'm asking the same questions you are.
06:04You think Boogie was the intended target?
06:06Absolutely.
06:07You shot at him first.
06:08Most of the rounds were focused on him.
06:10You got two shooters, elevated position, coordinated.
06:13Why run from you?
06:14Why run from your handler, the one person that can protect you?
06:17I don't know.
06:17But shooters, they either tailed Boogie or they knew he was going to be here,
06:21and it sure felt like a setup.
06:27How well do you know Cade?
06:28Not well.
06:29I mean, I handed Boogie over to him a few years ago.
06:31I heard he was something of a cowboy, but that's about it.
06:33Fine, but cowboy's a long way from-
06:35For using the police to set up your CI to get killed.
06:37Yeah, I know, but something felt off.
06:40Kim, it just did.
06:45Okay.
06:46We got to call Voight.
06:47I don't feel comfortable handing this off to DEA.
06:49We can't call Voight.
06:50He's in Springfield for mandatory recertification.
06:53Right, well.
06:56Then I think you're up, my love.
07:03What do you mean you want to own the case?
07:05Just that.
07:06An attempted hit was made on a former CPD CI,
07:09who's now on the run and in danger.
07:11Not to mention an officer under my watch was fired upon, so.
07:14Look, I'm happy to link arms to the DEA, but we own it.
07:19Look, ma'am.
07:21I told Boogie to meet me here.
07:23He almost got killed.
07:24So, we're going to be working this.
07:30Well, I'm more of the mayor, I guess.
07:35Show me the way, intelligence.
07:40The priority is finding Boogie and keeping him safe,
07:43but we also need to arrest the other shooter
07:45and whoever ordered that hit.
07:46Intelligence is taking point, but Agent Cade here,
07:48he's going to be running with us.
07:50If we need any resources from the DEA,
07:52Agent Cade, you're going to make those available.
07:54Yeah.
07:54What do we have so far?
07:55We've got no leads on Boogie.
07:57He's in the wind.
07:57But we did get Prince back on our one dead offender.
08:00His name is Anton Selby.
08:01He's a known enforcer for Razzie Stokes.
08:04You got some boogies set to testify against?
08:06We're running Stokes now.
08:08TRR reports, ballistics, LKAs, associates.
08:10I remember Razzie Stokes.
08:12Stokes ain't no joke.
08:13G Park Lewis are going to want to send a message.
08:15Yeah, and they're not going to miss again.
08:17Boogie's an idiot, but he ain't dumb.
08:18You know what I mean?
08:19He's got his phone in and out.
08:20He's only tapping at absolutely need be.
08:22I can't get a beat on him.
08:23Vehicle?
08:24No, nothing registered to his name.
08:26He didn't hit the CTA after the shooting,
08:28so he's avoiding cams pretty good.
08:30I run his associates.
08:31Okay, I'll advise the travel team with the state police
08:34to get his catchphrase to skip town.
08:41You got something?
08:43Yeah, Boogie's phone records came in.
08:45Last thing he did after he ran from us
08:46was DM Travis McBride, TJ.
08:49He's an old Sally of Boogies from Cook County.
08:52Said you at your crib got a yeah back from TJ.
08:56All right, I'll drive.
08:59I'll take the back.
09:11Married the boss, huh?
09:12Sorry, your place.
09:14Yeah.
09:15Well, you got a kid, too?
09:17What?
09:18Man, you went full domestic, huh?
09:21Doesn't sound like the music Boogie told me about.
09:26You got a family?
09:27What, I look like a family man to you?
09:30Ah, wife, kids, Sunday dinner, Pictionary,
09:32all that just slow me down.
09:33Make me a worse agent.
09:37In this job, you're all in or you're dead.
09:40You know what I mean?
09:56Don't say you're good in the back.
09:57In position.
10:02All right, I got lead.
10:03Yeah, it's your world, boss.
10:11Travis McBride, Chicago police, open up.
10:26What you want?
10:28Officer Ruzik, CPD.
10:29This is Agent Cade, DEA.
10:31We're here to talk to you about DeMarcus Bloom.
10:34You know, Boogie?
10:35Ain't no Boogie here.
10:37Yeah, you sure about that?
10:39Has he reached out recently?
10:41Nah, man.
10:43I ain't even heard from him in a minute.
10:45All right, well, maybe you don't mind if we come in
10:46and talk to you a little bit more about it?
10:52Yeah.
10:53All right.
10:54Give me a minute, though.
10:56Let me put some pants on.
10:59Yeah, we'll just wait right here.
11:01Just give us a holler.
11:15What are you doing, Cade?
11:18All right, keep your eyes up.
11:19We're crashing.
11:20Copy.
11:23Open it, open it, open it.
11:30Ah, get off me!
11:32Calm down, D, calm down.
11:34Come on, come on, come on.
11:36Come on, come on.
11:37Ah, get off me, bro!
11:39Claire.
11:39Oh, open it here!
11:40Got a gun?
11:42Yeah, I got it.
11:45Jeez.
11:48I know, it was a fun one.
12:04I know Boogie's not here now.
12:06I can see that quite clearly.
12:08Now stop asking me if he's here.
12:10What I'm asking you is if he was here,
12:12because I know he was.
12:14He ran here after he got shot at.
12:15You helped him, right?
12:16He's not here.
12:18We're trying to help your friend.
12:19His life is in danger,
12:20and we're trying to keep him safe, all right?
12:28You lending me a car, your phone?
12:36Your vehicle's not out front.
12:37Where's that?
12:39You got a 2004 Silver Honda.
12:41Where is it?
12:42You lend it to him?
12:45TJ, you can't just stay silent.
12:48Boogie's not here.
12:50You're on parole.
12:51You had a gun on you.
12:52You ran from police.
12:52If I were you,
12:53I'd be answering every question we ask.
12:55He's not here.
12:58Jesus.
12:59Hey, need you in here.
13:08Damn.
13:09It was in plain view.
13:11Center was damn near wide open.
13:13Food and closure property.
13:14What, it's all shit?
13:15It looks like it, yeah.
13:17It's all, uh, cheap caffeine right there.
13:19It's a bad mix.
13:21TJ, he's a little re-rocker.
13:22That's why he ran from y'all.
13:25It's all unmarked.
13:26Do we know what he works for?
13:27That's all I have to say.
13:28Our document is being affiliated with anybody.
13:31We use it to press in.
13:34Hey.
13:44Okay.
13:45Go.
13:46What's up?
13:46He took something.
13:48What do you mean?
13:49Well, when we got here,
13:50I split off to clear.
13:51He took something from TJ's counter,
13:53put it in his pocket,
13:54and I think he took TJ's phone.
13:56So why would he do that?
13:57Once he wants to get the boogie before we do,
14:00maybe make sure he doesn't get back
14:01to the district alive.
14:03Jesus.
14:04How sure are you?
14:06Uh, 60%.
14:07But we haven't found TJ's phone inside.
14:09Yeah, but 60 isn't 100.
14:10If we reported its official misconduct,
14:12and if you're wrong, Adam...
14:13I know.
14:13I know.
14:14But something's off.
14:15I can feel it.
14:16This guy, he's dancing around something.
14:18Yo, you're freezing your asses off out here?
14:21Look, TJ ain't folding even with the bricks.
14:23He's making me want to rip my hair out.
14:25Group supervisor wants a check-in at the office,
14:27so I'm gonna roll out in one of the coverts.
14:30Aren't you back in an hour?
14:31No.
14:33Took a bolo out on TJ's silver sedan, yeah?
14:37Already got one going.
14:42Hey.
14:43Take this covert.
14:45Here, TJ.
14:45Go ahead.
14:46Go ahead.
14:47Go ahead.
14:55Go ahead.
15:31Dad, I did it again.
15:34My books are in the car.
15:35I left them there.
15:36I had Miss Cassidy drop off spares, but all my homework's in the binder, I think.
15:41So can you bring them home tonight, please?
15:45Don't tell Mom.
15:47Love you.
15:47Bye.
16:14Bye.
16:32Bye.
16:34Bye.
16:36Bye.
16:38Bye.
16:40Bye.
16:43Bye.
16:44Bye.
16:45Hey.
16:45What's going on there?
16:46I don't know.
16:46Nothing.
16:57What are you doing here, man?
16:59Please help me.
16:59Help me.
17:00Please help me.
17:01Why's your weapon pulled?
17:02What is going on?
17:04Please help me.
17:05You follow me here?
17:06What's going on, Kate?
17:07Who's this?
17:07You follow me?
17:08Answer my question.
17:10All right, stop.
17:10What do you know?
17:11Stop, stop, stop.
17:12Why does it matter why she's bleeding?
17:13Put your gun away, man.
17:14What the hell are you doing?
17:17Please help me.
17:18Please help me.
17:28So explain it to me.
17:30What are we doing here?
17:31Why are you lying to me?
17:32Why'd you take TJ's phone?
17:34Put your gun away.
17:35That is not an answer.
17:40This is not what you think, man.
17:42Then why is this woman bleeding?
17:43This is Boogie's old girl.
17:45His only girl.
17:46Shut up.
17:48Boogie texted her from TJ's phone.
17:51Asked her to meet him and he's sad with his stuff.
17:53And that's why I'm here.
17:55Okay?
17:55And then she tried to stab me.
17:59Look.
18:00Right there.
18:09What are you doing here solo?
18:14I'm not dirty.
18:15Then why are you here solo?
18:19I can't answer that.
18:33I can't ask her to.
18:35I can't answer that.
18:36I did, man.
18:38I can't answer that.
18:38I need some answers.
18:41That's the only one I can give you.
18:43Hey.
18:43Come back here.
18:44Hey.
18:45Could you look at me, please?
18:46I can't tell you.
18:47I'm trying to protect you, me, Boogie, all of us.
18:50That's not good enough.
18:51It's plenty good enough.
18:52Wait, you haven't been there trying to protect one of your CIs?
18:54That is all I'm trying to do, okay?
18:56It don't seem like it.
18:57Well, I don't care what it seems like.
18:58Boogie is supposed to meet Ronda in 20 minutes with his stuff,
19:01so could you please just help me find it?
19:07Look, man, I'm not dirty.
19:09I'm not trying to hurt Boogie, okay?
19:11I can't give you any details to convince you of that,
19:14but you can come with me.
19:15You know, you can ride my hip,
19:16you can keep your gum pulled if you want,
19:17and you can keep it on my neck.
19:18I don't care.
19:20Just help me bring my CI in.
19:22Please.
19:32You're making a mistake.
19:35You shouldn't even trust that man.
19:37He's not who he says he is.
19:39Hey.
19:41Hey.
19:42I hear you.
19:43What am I still doing cuffs here?
19:45Well, you trying to stab him?
19:49No.
19:51No.
19:52Look at me.
19:52I'm just telling you a little thing.
19:55Do I look like I'm even capable of doing that?
19:58Hey.
19:59Hey, but look, look, look, look.
20:00I gotta show you something.
20:01I can show you something.
20:02No, no, no.
20:02Come on.
20:02Come here.
20:02Come here.
20:03Tell you something.
20:07Cade.
20:09Boogie's stuff.
20:14What the hell is that?
20:18I don't even know what the hell that is.
20:19I've never even seen anything like that in my life.
20:21I've never even seen these vats.
20:24What?
20:26That's crazy.
20:27You don't have this.
20:30I've never even seen something like that in my life.
20:41And...
20:43Come on.
20:44Bonda, this is only gonna go one way.
20:46Well, it can't go too many ways because I don't know anything about that.
20:49Wait, look.
20:49What's so past that?
20:50You haven't been saying that it's giving me an also.
20:52So just tell me that you understand the plan.
20:53Well, we don't really need a plan because I don't know anything about what's in that stuff.
20:57Listen, you're so bad at playing stupid.
20:57You're just bad at it.
20:58So the plan.
20:59Come on.
20:59Tell me.
21:00Come on.
21:06Adam?
21:06How hard would it be to find the drug makeup of each brick seized in Cade's last case in
21:10every case he worked with Boogie?
21:12How many would that be?
21:13Eight.
21:13Then hard.
21:14But I have someone at the DEA who owns me.
21:16Why?
21:18I don't know yet.
21:19I'm gonna send you a picture.
21:21But look, Boogie said the meters go around in 15 minutes at a bowling alley on East Side.
21:26Hey, listen up.
21:27Adam, if you're asking us to set up a meet,
21:29we need more than 15 minutes to get out to East Side.
21:31No, I know.
21:32I know.
21:33But we don't got it.
21:34Rhonda's got no way to contact him.
21:36Meet's already set in 15.
21:38All right.
21:38We rolling out right now.
21:40I'm gonna put it out over the zone.
21:41No.
21:42It's too risky.
21:42I want to end this.
21:43I'll hold it down until you get there.
21:44Just get there as quick as you can.
21:46Copy.
21:46You'll arrest both of you.
21:48Yeah, yeah.
21:48I get it.
21:49I'm gonna get a break.
21:50Okay.
21:51Okay.
21:51I'll meet you.
21:52This is how it's gonna go.
21:53Yeah, all right.
21:54Come here.
21:55You'll meet.
21:55You'll do it.
21:58Yeah, that's right.
21:59It should be eight cases.
22:00Okay.
22:01I'm sending the chemical makeup.
22:02You don't want anything else?
22:04No, that's it.
22:05Do I want to know why I'm doing this?
22:07No.
22:08Probably not.
22:09But it's nothing exciting.
22:10I'm just, you know, I'm doing some follow-up.
22:12All right.
22:13Okay.
22:13Just sent.
22:14Okay.
22:15Here, read them out.
22:16Yeah.
22:17Okay.
22:20Hold up.
22:22These are all the same.
22:23What?
22:24They're all the same damn makeup.
22:26This is over 96% caffeine, 4% heroin.
22:31It's sham.
22:32All of them.
22:33It's the same sham I was in TJ's apartment.
22:35That, that, that can't be a coincidence.
22:39Boogie is planting sham bricks on dealers.
22:43Oh, my God.
22:44Kate's not the dirty one.
22:45Boogie is.
22:45Text Adam.
23:03Boogie's been planting sham bricks on your drug targets.
23:07How long you know?
23:10How long?
23:12Come on, man.
23:13Don't make me ask you a third time.
23:14Two days.
23:17Well, you found out you knew him?
23:19Yeah.
23:20That's why he ghosted you.
23:21So what?
23:21Then, uh, the G-Parks found out soon after?
23:23Yeah.
23:25Jesus.
23:27No, I get why you couldn't tell me anything.
23:30It's eight cases, man.
23:33Eight.
23:34I mean, that's my whole career right there.
23:37I get it.
23:37Do you?
23:38It's eight cases.
23:41It's years of my life.
23:43I had hard evidence on all of them.
23:45I had real evidence.
23:46I let this guy down.
23:51Stupid.
23:55I asked Boogie to work him to find me one last piece.
23:58Eight DTOs.
23:59Boogie's evidence sealed him.
24:00Word gets out that Boogie planted bricks.
24:02All those cases are going to be thrown out.
24:04They all walk.
24:06Any case that he touched with you,
24:09all those guys will be back on the street.
24:11Everyone.
24:12I'm not going to let that happen.
24:14I get it.
24:14I get it.
24:15I do.
24:15I do.
24:16You gotta let me bring Boogie in quiet.
24:20I can't let those cases walk.
24:22I'm not like you.
24:23Listen, I got no wife, no kid, no family.
24:28I gave everything to this job.
24:30But that's all I got.
24:38All right, here he is.
24:42You think you brought it?
24:45You're a goddamn idiot.
24:46Yeah, I think you're an angel.
24:48One text from the cell phone first.
24:50You're gonna let me go when we're leaving?
24:51Nah, you don't want to go.
24:53I don't want to go.
24:54Are you kidding me?
24:55No, I ain't.
24:56Now you don't want me to go?
24:59I lugged these bags across town.
25:01I lugged them to the east side.
25:03I lugged my life in danger.
25:04Now you don't want me to go?
25:05Boogie, hey.
25:06Take it easy.
25:07What?
25:08Take it easy, man.
25:08We're going to walk out of here nice and flat, right, Kate?
25:10What, you think I'm stupid?
25:12Huh?
25:12Boogie.
25:15No, Boogie, don't do that.
25:17Don't do that.
25:17Don't do that.
25:17Ow!
25:18What the hell are you doing?
25:19Shut up!
25:19Put the gun down.
25:20Ow!
25:20Are you lying?
25:21Shut up, shut up!
25:22No, no, no, no, no, no.
25:23Hey, hey.
25:23What the hell?
25:24Shut him down.
25:35Back up.
25:36Back up.
25:38Just put her down.
25:39Boogie.
25:41Boogie, what are you going to do?
25:41You're going to shoot her?
25:42I'm getting out of here.
25:43Back the hell up.
25:44I swear to God.
25:45Ain't nobody got to know what I did, all right?
25:47KG's just going to have to let me walk.
25:48Let me walk.
25:49I'm not doing that.
25:49I'm not doing that.
25:50Let her go.
25:51Who's saying it's you?
25:51Let her go.
25:52Come on, man.
25:52Let her go.
25:53I want to shoot you, man.
25:55Gunned out.
25:55That was wrong with you.
25:56Boogie, drop it.
25:59Boogie.
26:02Move, move!
26:07All right, make sure no one's hit.
26:14Boogie, move, move.
26:15Let's go.
26:16Let's go.
26:16Let's go.
26:17Boogie.
26:17Boogie.
26:17Boogie.
26:17Go on.
26:22Anna, you all right?
26:23I'm fine.
26:23I'm fine.
26:24You son of a bitch, but I'm fine.
26:26Damn it.
26:27All right.
26:27Stay there.
26:28Don't move.
26:345021.
26:35I'm fine.
26:355021 items, shot fired at the police.
26:361600 North Oak, male black brown jacket.
26:39Running eastbound.
26:41I'm going to need some cars.
26:42Boogie, stop!
26:435021 items, back up in route.
26:47Boogie!
26:5750-21 Ida, I got eyes on our boat.
26:59Chicago Police, drop it!
27:01Hey, good job, go, go!
27:0510-1, 10-1 shots fired at the police!
27:2610-1, 10-1 shots fired at the police!
27:26Hey, you alright?
27:28She's bad, isn't it?
27:29No, no, no, you're good, just stay still.
27:31Is it true, true?
27:34Hey, listen to me.
27:35Yeah, hold down right there.
27:36I got it, I got it, I got it, I got it.
27:40You'll be alright, alright?
27:41You'll be alright.
27:4710-1, 10-1 shots fired at the police.
27:49I got an officer down, I need an ambo.
27:51We got multiple armed defenders.
27:53I need cars, right now, I need cars.
27:55We need to move, we're sitting ducks here.
27:57No, man, no, no!
27:58We're gonna go for that door right there.
28:00No, man, no, no, no, no, no.
28:02Bogie, who the hell do you think they're shooting at?
28:06They want you dead.
28:08You need to help me move them now.
28:09If we go through that door, we're all dead.
28:11Get him up.
28:12Get him, get him!
28:13Get up!
28:13You guys gonna move to the door?
28:15I'll provide cover.
28:16Go, leave me!
28:17Just, just go!
28:18Bogie, you run, I will shoot you myself.
28:20On my count.
28:21I got it.
28:21One, two, three.
28:24Move, move, move!
28:25Go, go!
28:26Move, move!
28:36How far, buddy?
28:37How far?
28:38We're eight minutes out, Kim.
28:39Adam, we are eight minutes out, okay?
28:40We are coming to you.
28:41We're coming to you.
28:42Kevin's closer.
28:42He's coming.
28:47You out?
28:48What now?
28:49What's the, what's the plan?
28:5050-21 I to the squad.
28:51We took cover in an abandoned residential,
28:53two blocks east of the bowling alley.
28:55The offenders are aggressing on us.
28:56I got an officer bleeding out.
28:58Where's my backup?
28:5950-21.
29:00Squads are three minutes out.
29:01Three minutes?
29:03Pick him up.
29:04Adam, get him down the hall.
29:05Adam.
29:05Pick him up.
29:06Go, go.
29:06Go.
29:08Let's go.
29:12Where do we go?
29:13Down the hall.
29:14Down the hall.
29:14Down the hall.
29:18And...
29:19What come down the hall?
29:24What now?
29:26What's in that room?
29:27Right there.
29:27What, this?
29:29Son of a bitch.
29:30Open, open, open, open it.
29:31Open it.
29:33Open it.
29:35Not the best.
29:35Not the best.
29:36Come on, man.
29:43Come on, man.
29:49No, we gotta go.
29:50We can't just sit here.
29:51We gotta get out the back.
29:52Still with you?
29:53Yeah.
29:54Yeah, that sucks.
29:55Yeah, absolutely.
29:56You gotta go, man.
29:57You gotta go in the back.
29:58We gotta listen to you, man.
29:59There's no going out the back.
30:00It's wild.
30:00Come here.
30:01What?
30:01Come here.
30:05Hold it down, man.
30:06I got it.
30:06I got it.
30:06I got it.
30:07Keep pressure.
30:09Yo, stay quiet.
30:10Alright.
30:20Squad.
30:21The offenders are now breaking into the building.
30:23We're on the lower, back east side.
30:26We cannot move.
30:28This can end real.
30:29We can't get some help.
30:30I need cars right now.
30:31Please.
30:32I need some cars.
30:34I'm going dark.
30:49I'm going dark.
30:51Adam.
30:53Adam.
30:53You already went dark.
30:55Three minutes out.
30:56That is too damn long.
30:57Just once.
30:58Driving.
30:5921 Union.
31:00Two planes closed.
31:00Officers headed to 1600 North Oak.
31:02We have an officer inside with two armed defenders.
31:04I need cars there now.
31:05You're on the back.
31:05I need to go dark.
31:05You should need a man outside.
31:05No, you're on the right.
31:19You're on the right.
31:24Look our face.
31:29To the right.
31:33You're on the right.
31:35It's just one of us.
31:48Oh, my God.
32:18Hey, look I don't want to kill no police it's not what I'm about just give me boogie and I'll
32:24let
32:24you live hey I'm here for nobody else but boogie so walk away leave and I'll have to touch anybody
32:34else I gotta go man I'm not trying to die in here man let's go I told you to stay
32:39with him you to stay
32:40with him you get back in there you apply pressure you walk away from him again I will let this
32:45man
32:45take you he's playing you man boogie's been setting up dealers playing sham on getting rich by hustling
32:54police don't die for that snitch ass bitch I bet you got a nice family at home too kids a
33:04wife
33:05man don't risk it all man it's the last chance give up the work
33:18yeah what's the matter you out
33:29last chance cop
33:33police choppy whooping
33:3950 21 we're here stay there
33:43coming up you okay yeah I'm good where's my ammo yeah I got one in here okay okay
33:53where's the ammo get shot get shot get those paramedics in here right away
33:59how's it going no good man
34:05we're good here man we're good we got back back
34:07you should have got out of the back man you should have got out of the back
34:13all those cases are dead
34:14don't worry about that right now okay
34:16you should have got to your family man
34:19you should have got to your family
34:20hey hey hey we're good now
34:22we're good now we're safe now yeah
34:23yeah you just keep focus on you you keep breathing you keep your eyes open
34:27all right yeah Adam yeah yeah I'm in here
34:30yeah hey Monty cuff him hey where's where's the ammo
34:3450 21 Eddie where's that ammo what's our ETA
34:3650 21 Eddie no keep breathing
34:40yeah yeah okay okay okay
34:45okay all right
34:57Kim yeah
35:02hey hey how's Cade
35:04still on surgery hopefully we got them to med on time
35:08they seemed hopeful so
35:09that's good Stokes is in custody already lawyered up
35:14I've just kept boogie on ice
35:16all right all right
35:20since we put his statement on record
35:22all this planted evidence
35:23every case is gonna get tossed
35:25have a major dealer he informed on they're gonna walk
35:27I know
35:27but if we do nothing boogie walks
35:29then he's back working with police doing the same damn thing so
35:33Mary
35:35look how long do you think Stokes gonna shout the boogie planted dome
35:38loudly
35:41doesn't mean anybody will listen
36:00come on man
36:02what am I doing now here man
36:04what is this why would you do this to me
36:06so you and I can speak in private
36:10now listen to me this is what we're gonna do
36:12you're gonna say on the record in front of the cameras upstairs
36:14that you stole fifty dollars from me today while you were in custody
36:17what
36:18why would I do that
36:19so I can put a brick on you
36:21after that no law enforcement agency in the world will touch you
36:24but the cases that you worked with Cade with me
36:26they'll stand
36:28nah
36:28nah I can't do that
36:29yeah yeah and then you're gonna get out of Chicago
36:31I don't care where you go but the further the better
36:34boogie
36:35jeep parks already know that you're a rat
36:37so
36:40there's gotta be a different way man
36:41there's gotta be a different way
36:43boogie
36:43boogie
36:43boogie
36:43come on
36:44listen to me
36:45no listen
36:45I think there's been a misunderstanding
36:47this is not a discussion
36:53you almost made me not go home to my wife and kid today
37:02so this is the plan
37:04it's the only plan
37:05and if you don't follow it
37:07boogie I swear to god
37:08I'll tell every gang that you informed on in Chicago
37:11that you are a rat
37:21do you understand
37:24do you understand
37:26do you understand
37:28yeah
37:38come on
37:46officer Ruzek
37:47yeah
37:48yeah that's me
37:48heard you were waiting on an update
37:50what's Cade
37:51he's stable
37:52the surgery went well
37:53all his levels right now are exactly what we're hoping to see
37:55it'll be a day by day recovery for him
37:58but
37:58he's doing really well
37:59okay good
38:00good
38:01you got him here in time
38:03yeah
38:04listen it's gonna be a few hours before I can bring anyone back
38:07all right it's all right I'll
38:08yeah I'll swing back through later
38:10okay
38:10hey uh doc
38:12hey uh
38:14is there anyone here for him
38:16nothing I know of no
38:17he said there wasn't anyone he wanted to call
38:19oh
38:20all right thanks again
38:39hi
38:46you
38:48you
38:50you
38:50you
39:19Hey.
39:21Hey.
39:21Hey.
39:21How'd it go?
39:23Fine.
39:24Yeah.
39:25Boogie made his statement.
39:27He's leaving Chicago tomorrow.
39:29Mad said the Kate's doing good, so...
39:32Thank God.
39:33Yeah.
39:39What?
39:39What's going on?
39:40What's happening?
39:46Hey, this has made me better.
39:48What are you talking about?
39:50You and Mac.
39:52Made me a better cop.
39:55Kate said something about, you know, being scared of it.
39:59Having a family.
39:59It's slowing him down.
40:00Something like that.
40:01But it's just made me better.
40:05Changed a lot.
40:06It's all for the better.
40:07I just...
40:10I don't want to be afraid to change more.
40:14We can leave the house.
40:20My dad didn't understand it.
40:22I'm sorry.
40:22I guess I was kind of hesitating, but we can leave the house.
40:25I can leave the house.
40:27We commit.
40:28Go wherever in Chicago is best for Mac.
40:40Which is fine, yeah?
40:42Yeah.
40:45Yeah.
40:46Yeah.
40:56You don't wanna look at that.
40:56No one has to be broken like it right away.
41:00Can you xem a million?
41:01That's the right.
41:01Pretty much.
41:11Where are you?
41:11You're the only one else that's gonna be broken?
41:13On the other end.
Comments