- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:19สวัสดีครับคุณผู้ชมครับ ต
00:20อนรับเข้าสู่รายการเท่าละกว
00:21้างของเรากันเป็นประจำแบบนี้
00:23เช่นเคยครับ
00:25และวันนี้เดี๋ยวผมจะพาคุณผู้
00:27ชมไปติดตามเรื่องเราที่บอกเล้าถ
00:28ึงปประปฏษาษา ปัจยากรรมข
00:31องศั todos snais islam
00:33และยังรวมไปถึงจิตวิญญา
00:34ณของความเป็นมุสลิมที่ปราก
00:37ฏอยู่ในมาsychุศอันโดงด่างหล
00:39ายแห่งด้วยกัน
00:40ซึ่งบงบอกจ TOING MUCH MożeN Deutsch あ อัน
00:42ลึกล้ำ ผ่านการก่าสร้าง การ
00:45ตกแต่ง рекว场นี้ของงานศีลปะ
00:48บนพื้นที่ความกว้างขวาง ซึ
00:50่งเป็นหลักการสำคัญของอา
00:52คาร อันยิ่งใหญ่ และเครื่องขึ
00:54้ม แต่สักงามสง่ามากครับ
00:57นอกจากนี้นะครับ เดี๋ยวเราจะไปดู
00:58โรงอัพน้ำนะครับ ใน Istanbul กันด
01:00้วยนะครับ
01:01ที่มีประวัติศาสตร์มาอย่าง
01:02ยาวนานถึง 500 ปีเลยทีเดียว
01:05ซึ่งเผยให้เราได้เห็นตึงความ
01:06งดงามของสถาปัตยกรรม ที่ได
01:09้เรากิธิพลมาตั้งแต่ศรรรษท
01:11ี่ 11 ครับ
01:13โดยเดี๋ยวเราจะไปดูวิธีปัต
01:15ิบาติ เมื่อไปใช้บริการโรงอ
01:17ัพน้ำ
01:18รวมถึงทําความรู้จักกับ
01:20วัทธนธรรมต่างๆ ในโรงอั
01:22พน้ำอีกด้วย
01:23อีกทั้งการปรับตัวนะครับให
01:25้เข้ากับยุคสมัย
01:27ไม่ว่าจะเป็นเทคนิกหรือพฤ
01:29ติกรรมของผู้ที่มาใช้บริการ
01:31ครับ
01:32เดี๋ยวเราไปติดตามชมกันด้วย
01:33เลยนะครับ
01:34ในสวยดยอดสรรคดีชุดนี้คร
01:36ับ
01:36The Art of Space
01:38สินผู้มีทักในตอน
01:39MOSK
01:40Masterworks of Islamic Architecture
01:43สถาปัตยกรรมอิสลามในตอน
01:46Temple to Cleanliness
01:48ชำระหล้างกายใจครับ
01:55หมดกันทักรรม
01:55หมด สวัสดพลัด
01:59สวัสดี
02:13สวัสดุขเชื่อ
02:23ในฐานะสาสนาอายุน้อยสุดใ
02:25นสามสาสนาที่มีพระเจ้าองค์
02:26เดียว
02:27อิสลามแพร่หลายในสัตวัต
02:29ิที่ 7 ต่อจากยุดาและคลิสต
02:31ิ
02:31สถานที่สักระใหม่ ๆ ที่เกิดพร
02:33้อมกันนั้นคือมัสยิต
02:35สถาปัตยกรรมศักษิตนี้เป
02:37็นพยายามทางความเชื่อของผู้สั
02:39ทธาในสัสดามูหมัด
02:41และเป็นอำหน้าทางโลกของผู้ท
02:43ี่ปกครอในสัตวัติต่อ ๆ มา
03:10เพียงหกทธสวระเศษ
03:12หลังการตายของท่านสัสดาห์
03:13ในปีค.ส. 632
03:15อนุสสอนสถานแห่งแรกของอิส
03:17ลามก็ถูกสร้างขึ้นในเยรู
03:18ซาลม
03:19คือโดมแห่งสิลา
03:21ตั้งเตอร์งานอยู่เนื้อสถานท
03:22ี่ศักษิตของคลิตและยูดา
03:24ได้แก่โบทและคู่หาศักษิต
03:25และกำแพงร้องไห้
03:27เป็นสิ่งเตือนใจถึงอิธิพ
03:28ธธที่เพิ่มขึ้นของสร์ษณา
03:30ใหม่
03:30ส. 2 ศ. พอศ. ارเสมนาamps Johnson- 1 ศ. เรารับ
03:37และ whilstพวกน้องแผงแห่งสิลา
03:38อ่างอิงาการประวัติการก่อนส
03:41ร้าง
03:41ผู้สร้างโดมนี้คืออัปดูน
03:43มาลิก
03:45อยากสร้างสร้างที่สวยงามที่สุ
03:46ดในโลก
03:47สำหรั于สあสนามใหม่และแน่นน
03:49้ว่าผู้นำ beau Rosci
03:52ทางศาสนาของเยรุษาเย็ยแม้
03:55ดังนั้นเดิมทีแล้วขวามุ่ง
03:56หมายของโดมแห่งสิลา
03:58คือการเป็นสารธรรมสำหรับฉ
04:00ะมุสลิม แต่ก็รวมเป็นภัฒ
04:02ีนับถือศาสนาอื่นๆ ด้วยเช
04:03่นกัน
04:05อาคารหลักที่มีโดมนั้นเป็
04:07นเครื่องมือทรงพลังในการป
04:08ระกาศาสนาใหม่
04:09และนำเสนอถึงศาสดาษ์มูห
04:11ัมมัด
04:13เสริมด้วยการตกแต่งอันวิจ
04:15ิตบันจง
04:23กระเบื้องโมเศกที่กลุบพนัง
04:25ภายในของอาคารประกอบด้วยเข้
04:27าความมากมาย
04:29พ่อยคำที่ยกมาจากกุรอาณ มุ
04:31่งเป้าชัดเจนถึงชาวยิวแล
04:33ะคิสเตียน
04:33และเขียนด้วยพัสถานกูฟี หนึ
04:36่งในรูปแบบการเขียนเก่าแ
04:37ก่ของภาษาอารัพ
04:39เช่นเดียวกับประมุคอนาจากคนก
04:40่อนก่อนอ
04:41unravelmalik ก็เป็นสมาชิกราชวงอุ
04:43มัย คราชวงที่รอ-ร้อมสัด
04:45ษณาใหม่
04:46และรูปแบบสถาที่ศ крictetus และร
04:47ูปสถานที่ศักษิตของอิสลา
04:48มมาหลายสัตวัตวัตย
04:50โดมแหกสิลาเป็นตัวอย่างน
04:51ึงที่โดดเด่นที่สุด好吧นี่สั
04:53ตวนาMedimait Grundtur
04:53แบบอุมมายัะ โดยผู้สร้างอย
04:55ากสร้างศฐานที่ที่ทุกคนทั้งช
04:58ายและหญิง
04:58จะทําตามคําสอนของท่านสัสด
05:01าห์ได้
05:06อาคารที่เป็นสย Eisenadaggdi ทุกส
05:08ัสนาที่นับถึงพระเจ้าอง่า
05:10เดียว
05:10ไม่ได้มีเพียงสิ่งที่เรียก
05:12ว่ามัสยิต
05:13แต่ยังมีแทนบูชา
05:14ซึ่งสร้างขึ้นบนสิ่งที่
05:16เรียกว่าหินธาร
05:20เพราะฉันั้น
05:21ถ้าจะให้!
05:23พูดแอบ
05:24เปรียบ paper
05:25ก็คืออ какานี้
05:27เหมือนผ้าครุม
05:28ที้มีไข่มุกอยู่ข้างใน
05:31โดม
05:32ก็คือกล่องหรือหีบ
05:34ที่มันจูถูกไข่มุกนั้น
05:36โดยที่มีหิน เป็นจุดศูนย
05:37์กลางเป็นเหมือนกับวัดใจห
05:39ลัก
05:41ช่างก่อดสร้างชาวมุสลิม
05:42ได้รับอิทธิพลจากสัตว์ส
05:44ถานที่มีอยู่แล้ว
05:45และพัฒนาภาษาทางสถาปัตย
05:47กรรมของคนเองขึ้นด้วย
05:55อาคาร 8 เหลี่ยม ผสมภาษาเรีข
05:57าขนิดของ 4 เหลี่ยมและวงกลม
05:59หมายถึงหลักคำซอนธุ์อิสล
06:00าม
06:01วงกลมหมายถึงพระเป็นเจ้า ส่
06:03วน 4 เหลี่ยมหมายถึงโลก
06:07รูป 8 เหลี่ยมคือสนรักรวม
06:09ของทั้งสอง
06:10ในโดมสูง 30 เมตร คือองค์ประ
06:17กอบหลักของตัวอาคาร
06:19เสาปูล 12 ต้น กับเสาหิน 4 ต้
06:22น
06:22รับน้ำหนักเพดานโค้งที่ตก
06:23แต่งอย่างงดงาม
06:46กระเบื้องโมเศกนี้โดมดังไปท
06:48ั่วโลก
06:48มีช่างฝีมือเพียงไม่กี่คนท
06:50ี่ใช้เทคนิคดังเดิม
06:51เพื่อฝื้นฟูและรักษาโมเศก
06:53ที่เต็มประด้วยราลละเอียด
07:01สำหรับพื้นที่ 10 นทย์ 10 ตร
07:04ตาร вместе
07:07การมูเศคอย่างน้อย 100 ชิ้น ฉะน
07:10ั้นถ้าจะทำในพื้นที่ 1 ตารางเม
07:13ตร ก็จะต้องใช้เป็น 1,000 ชิ้น แล
07:16ะถ้าทำ 1,200 ตารางเมตร ต้องใช้คนก
07:19ี่คนล่าเพื่อตัดการมูเศค และทำ
07:21โมเศค
07:22สิ่งที่พวกเขาทำนั้น น่าถึง
07:25เอามาก ๆ ต้องใช้ความุ่งมั่นแล
07:27ะอทนสุด ๆ
07:30โดมนี้สร้างขึ้นในยุขยา
07:32ดินแดนครั้งใหญ่ของรัฐคอร
07:33ิฟะ อุมัยยะ ซึ่งถูกโค้
07:36นโดยรัชวงอับบาศิหาใน
07:37ปีคอร์ 750
07:40มีเพียงข้าบสมุตรไอบีเร
07:41ียเท่านั้นที่รอดพ้นจากเงื้
07:42อมือของอับบาศิยะ แล้วแค
07:45้นอันดาลูเซียแห่งกอโด
07:46บา ก็ได้กลายเป็นสุนกลางแห
07:48่งใหม่ของอุมัยยะ มีสัญล
07:50ักษ์คืออาคารที่จงใจให้ย
07:51ิ่งใหญ่เท่าเทียมโดมแห่ง
07:52ซิลา
08:01เมสกิตา ปัจจุบันคืออาศ
08:03าณะวิหารและมัสิธิแห่งก
08:05อโดบา สร้างขึ้นในเวลาสั้
08:07นๆอย่างหน้าถึง ตามที่สถาปน
08:09ิกเซบาสเตียนเธอเรโรอธิบา
08:10ล
08:15ข้อฟริฟะอัดุลออมา companies in Bahir
08:18ให้สร้างมัสธีแทงนี้ในปี
08:20785 และเมื่อสินพระชนในปี 788
08:26อาคารนี้ก็เกือบจะเสร็จสมบ
08:27ูลแล้ว
08:28การก่อสร้างนั้นดำเนินไปร
08:30วดเร็วมาก แล้วเราก็มีทิศดี
08:33ที่สามารถ
08:34อธิบายการก่อสร้างที่แสนร
08:35วดเร็ว จนแทบจะเป็นไปไม่ได้น
08:38ี้เลยนะครับ
08:41ก็คือว่า ถ้าเราสร้างซมประ
08:45ตู่ด้วยหินโครง จะต้องตัดหิ
08:48นให้พอดี เพื่อให้ส่วนโครงเข
08:50้าด้วยกัน
08:51แต่ท่ำเราเปลี่ยนไปใช้อี드�แทน
08:54หิน ความไม่แม่นยามทาง 레คะคล
08:57ิฐของการตัดหินนั้น
08:59สามารถจะชดเช어지ได้ด้วยการใช้อ
09:01ีก และกระบวนการนี้จะทำได้ยัง
09:03รวดเร็วกว่ามาก ๆ
09:05นั่นคือจุดสำคัญที่ทำให้ก
09:08ารก่อสร้างรวดเร็วครับ
09:19อาคารดั้งเดิมทุกขยายเป็นส
09:21ามเท่า
09:22เพื่อรองรับชุมชนแห่งสัท
09:23ธาที่กำลังเติดโต
09:25ด้วยเนื้อที่ถึงสองหมื่นสาม
09:26พันตรางเมตร
09:27มัสยิกกอรโดบาจึงใหญ่เป
09:29็นอันดับต้นๆของโลก
09:37เสาหิน 856 ต้นทําจากหินแจ
09:40สเปอร์
09:41หินโอนิกส หินอ่อนและหินแ
09:42กรนิต
09:43รับน้ำหนักโดมโครงที่ดูย
09:44าวสุดสายตาในห้องโทงละห
09:46มาต
09:50ห้าสัตวัติหลังจากอิสล
09:51ามครอบครองอันดาลูเซีย
09:53มัสยิตนี้ถูกเปลี่ยนเป็นโ
09:54บทในปีค.ส. 1236
09:57ช่วงที่สเปนยึดดินแดนคื
09:59น
10:00เจ้าของใหม่ซึ่งเป็นชาวคล
10:01ิปแทบไม่ได้เปลี่ยนโครงสร้
10:03างทางสถาปัตยกรรมเลย
10:11จุดเด่นของอาคารแห่งนี้เรี
10:14ยกได้ว่าอลังการงานสร้างมา
10:16กๆเลย
10:18สวยงามชุดตะลืงมีความใหญ่
10:20โตโออา
10:21การก่อสร้างสิ่งที่เรียกได
10:23้ว่าเป็นอัญญมณีแห่งสถ
10:24าปัตยกรรมนี้
10:25มีทั้งความรู้รา
10:27และการตกแต่งอันวิจิตบัน
10:28โจงตามช่องกำแพง
10:30หรือแม้แต่ราละเอียดที่ส
10:31วยงามสลับซับซ้อนของสาวคง
10:34อาคารที่งดงามนี้เหมาะสำหรั
10:36บการสักรบูชาของชาวคริสเช
10:38่นกัน
10:41ที่นี่ยังเป็นสถานที่สักษิ
10:43ตซ์ที่ซึ่งผู้คนเคยมาอธิษฐ
10:45านต่ออันเละ
10:47และตอนนี้ชาวคริสใช้อธิษฐาน
10:50ต่อพระเจ้าหนึ่งเดียวของพวก
10:52เขาเช่นกันครับ
10:56แต่สองสตวัตรต่อมาในปีค.ส
10:58อบ 1523 สถาประเทียกรรมของอา
11:01คารนี้ถูกปรักเปลี่ยนไปมากม
11:02าย
11:04มีการสร้างมหาวิหารของชาว
11:06คลิปที่ใจกลางอาคาร ซึ่งเป
11:08ลี่ยนแปลงวันไปตลอดการ
11:33การแผ่อำนาจของคลิสเตียน
11:35เข้าไปยังอดิตมัสยิตนี้ใช
11:37้เวลาและการทำงานหนักถึง 3 สต
11:39วัตร
12:04เมื่อขยับขยายให้ใหญ่ขึ้นแล
12:05ะถูกปรักเปลี่ยนตอนนี้อาส
12:08นาวิหารแห่งกอโดบาคืออ
12:10าคารศักษิตที่ไร้ผู้ใดเทีย
12:11บและเป็นมรดกโลกของยุเนส
12:13โก้
12:27ก่อนชาวมัวจะถูกขับไล่อ
12:28อกจากข้าวสมุดไอบิเรียรา
12:30ชวงอุมัยยาเสียป้องประการ
12:32สุดท้ายไป
12:33ราชวงอับบาศิยาครอบครองเข
12:35ตอื่นของโลกมุสลิมนานหลาย
12:36ร้อยปีแล้ว
12:45เช่นในอีกษ์ ช่วงครึ่งหล
12:48ังของสตวัทที่ 9 เจ้าเมืองหนุ
12:50่มผู้ทยธยาทยานคุมการก่อ
12:52สร้างมัศิดิษ์ในไข้โร
12:54และตั้งชื่อตามตัวไทย มัศิ
12:56ดิษ์อิบนุตูลูน มีรูปแ
12:58บบการก่อสร้างเฉรียบง่ายล
12:59ง ตรงข้ามกับในสมัยราชว
13:02งอุมัยยะอย่างมาก
13:04นักประวัติศาสถาปัตยกร
13:06รม ขาเล็กสเวลิงเล่าให้เราฟั
13:07กว่า
13:10สิ่งสำคัญที่สุดของมาสยิ
13:12ตนี้คือสถาปัตยกรรม อัน
13:16เรียบง่ายสถาปัตยกรรมที่
13:19ไม่ได้สดุตา ไม่ได้ฟู่ฟ้า
13:25เป็นสถาปัตยกรรมที่ไม่มี
13:28การตกแต่งด้วยสีสัน ไม่มีก
13:31ระเบื้อง ไม่มีภาพวาดบริสุ
13:34ดพุทธพองมาก
13:40การสร้างใช้วัสดุที่เรียบง
13:42่ายมาก คือสร้างด้วยอิตเผาท
13:46ี่ฉาบทับลงไปแค่นั้นเลย
13:50อิปนุตตูลูนเติบโตนหิร
13:52ักษ์ และเป็นลูกท่าชาวเติ
13:53ร์เมื่อมายังไขโรในปีค.868
13:56เขานำวิสัยทัติของเมืองใหม่
13:58ที่มีมัสยิตอยู่กลางเมืองมาด
14:00้วย
14:07เขาอยากให้สถาปนิกคิดหารู
14:09ปแบบใหม่ที่บงบอกถึงภูมิ
14:11หลังอันท่อมตนของเขา
14:15มัสยิตแห่งใหม่นี้จะตกแต่
14:17งด้วยองค์ประกอบอย่างเดียว
14:21คือขอคอยมัสยิตที่มีรูป
14:23ร่างเป็นเกลี่ยว เหมือนในเมือง
14:25สัมราบบ้านของเขา
14:33ตอนอิบนุตูลูนอยากสร้างมั
14:35สยิต เขาบอกสถาปนิกว่า ไม่
14:38ควรใช้เสาปูนในมัสยิตของ
14:40เขา
14:42และเมื่อสถาปนิกค์ถามว่าทำ
14:44ไมต้องทำให้ยากลำบากขนาดนี้
14:47แล้วแค่ไปที่อนุตสรรสถานโบ
14:49ราณ ไปบทหรือบทยิวที่ไหนก
14:53็ได้
14:54ซึ่งอันทุกทำลายไปแล้ว เอาเส
14:56าปูนมาแล้วสร้างก็ได้ เหมือน
14:58กับที่เขาสร้างมัสยิตสมั
15:00ยก่อน
15:01ที่เท่าก็มีกดนั้ gonna be people of ขึ้น
15:07ส gently speaking of Islam
15:16สถาปนิกนะครับ
15:20ซึ่งห่างใกล้จากนักกอดส
15:22ร้างอิสลามเหมือนอื่น
15:23รูปแบบที่เรียบง่ายสุขุม
15:25ได้แรงดนใจจากทะเลซายในวาย
15:26ยาวของเขา
15:28สถาพัทยกรรมอบาสิยะ
15:30ปลางจากทุกจุดเด่นอันเป็นน
15:32ิยามความหลูราโออาของมาสย
15:34ิตอุมัยยะ
15:37เพื่อบอกเป็น
15:40ในยะถึงลักษณะใหม่ของเจร
15:42าปะอิสลาม
15:43พวกเขาเลือกการใช้นามธรรม
15:57กําแพงหนาถูกเจอเป็นหน้าต
15:59่าง 128 บ้าน
16:01ทุกบ้านไม่เหมือนกันเลย
16:32ไม่ใช่แค่งานฝีมือลำเลอร์
16:33ในการสลักปูนเท่านั้น
16:35แนวคิดของหน้าต่างอย่างสะท
16:38้อนถึงเลขาขนิดทั้งหมดของต
16:40ัวอาคารด้วย
16:50เราพบว่าหน้าต่างไม่อยู่ตรงก
16:53ลางของโดมโคงได้เลย
16:55จิตใต้สมนุกของเราอยากให้หน้
16:57าต่างตรงกันอยู่แล้ว
16:59และเมื่อเราเห็นมันตรงกันหนึ
17:00่งบ้านก็จะเห็นบ้านที่สอง
17:02เข้าไปในตึก เพื่อให้เห็นมัน
17:05อยู่ตรงกราง sofした
17:07จ่างดิ และเมื่อทำให้บาลที่สอง
17:08หาตุ beliefs บาลที่สาม
17:11และบาลที่สี่ก็ตามมา แล้วกลายเป
17:13็นเดินต่อไป ไม่รู้จบในอา�
17:15ารนั้น
17:16และเมื่อไปถึงจุดที่เป็นทางเข
17:19้าอาคาร
17:21ซึ่งเราเดินอยู่ในนั้นตลอด มั
17:23นจะแสดง
17:24ให้เห็น สถัปฎญกรรมระดับส
17:27ูงสุด
17:28เพราะตัวสถปัตยกรรมเองม
17:31ันคือความรู้สึกคือสิลป
17:34ะการเคลื่อนไหว
17:35ไม่ใช่แค่สิลปะของอาคารที่
17:38ตั้งอยู่เฉยๆเพราะเรามีชีวิต
17:42อยู่ในอาคารนี้
17:52วัสยิตอิบนุกตูรูน อายุ
17:54ยืนยาวกว่าสถปนิคู่สร้าง
17:56คืออับบาศิต
17:58และยังคงอยู่ในรูปทรงเดิม
17:59จนปัจจุบัน
18:02ตั้งแต่สัตวัทที่ 13 เป็นต้น
18:04มา โลกมุสลิมก็ถูกออโตม
18:06ันยึกครอง
18:11การปกครองของออโตมันรูปเรี
18:13ยงสุดในสัตวัทที่ 16 โดยช
18:14ิลตาจุลัยมาทที่ 1
18:20คอนสตันทิโนเบอร์ หรืออิ
18:21สตันบูลในปัจจุบัน
18:23กลายเป็นศูนย์กลางอำนาจข
18:24องพระองค์
18:25ด้วยอาคารมัสยิตที่ลองรับ
18:26ชุมชนมุสลิมที่เติบโตขึ
18:28้นด้วยๆ
18:46กลุ่มอาคารซิเลมาดิเย สร้าง
18:48ขึ้นบนเชิงเขาชันกลางเมือง
18:49ที่มีทำนวนพลุกพล้าน
18:51มันถูกออกแบบมาให้ต่างานอยู่
18:53เนืออาคารอื่นๆ
18:54และที่สำคัญสุดคืออยู่เหนื่
18:56อช่องแค้ปบอเปลาฟอร์ซ่ะ
18:58สองฝังน้ำ
18:59เป็นตัวแสนความเชื่อมโยงระ
19:00หว่างตำวันออกกับตำวันต
19:01ะกระหว่างเอเชียและยุรุ
19:05ที่นี่อาจมีคุณค่าเชิงยุ
19:07ทศาศาสต์
19:08แต่การก่อส rzecz charts ทำได้ยาก
19:10การทํางานทั้งการขนส่งและด้
19:11านโครงสร้างนั้นท้านถ้าทายอย
19:12่างยิ่ง
19:13แม้แต่สำหรับสถาปนิกดง
19:15ดังที่สุดของยุคนั้น มีมาส
19:17ีนั่น
19:19แต่สุดท้ายแล้ว เขาใช้เวลาแค
19:21่ 7 ปี สร้างอนุสอนสถานนี้จนเส
19:23ร็จ
19:24โดยมีจุดเด่นทางสถาประเดี
19:25ยกรรมมากมาย
19:32ห้องละมาติ ออกแบบให้มีจำน
19:33วนของเสาปูลและเสาหินน้อยท
19:35ี่สุด
19:36เน้นให้รู้สึกถึงความกว้
19:37างขวางและเปิดโลง
19:55หน้าต่าง 138 บาลใช้กระจกเวนิ
19:58สสีสดใส
19:59ทำให้แสงที่ส่องลงบางงามเป็น
20:00พิเศษ
20:01อิสลามห้ามีภาพของมนุษย์
20:11หรือสัตว์
20:13อักษรวิจิตจึงมีบทบาท
20:15มากในการตกแต่งมัสยิต
20:18ออตโตมันถูกยกให้เป็นสุ
20:20ดยอดในสิลปะแบบนี้
20:32เมือนนักสร้างอนุษรสถานทางส
20:33าศนาหลายคน
20:35จุรตาสุลัยมานที่หนึ่งก็
20:36อยากให้มัสยิตแสดงถึงอำหน
20:38้าทางโลก
20:38และยืนยานพรเป็นผู้นำเหนือ
20:40ผู้ปกครองคนอื่นๆ
20:52ราชวงอิสลามราชวงหนึ่งเป
20:54็นภัยคุกคามต่อการปกครองของ
20:56ออตโตมัน
20:58คือซาฟาวิยะแห่งจักกว
21:00ัติเบอร์เซีย
21:01ซึ่งโอเอซิสเก่าของเมืองอิ
21:03สฟาหารเติบโตขึ้นเป็นหัว
21:05ใจของสัสนา
21:06และการเมืองของซาฟาวิยะภายใ
21:08ต้พระเจ้าอับบาสที่หนึ่ง
21:12บนที่ดินเกือบ 90,000 ตลางเมตร
21:14หมู่อาคารที่มีสวนพราชวางแล
21:17ะมัสยิตอลังการ
21:18ผุดขึ้นในปลายสตวัตรที่
21:2016
21:36นี่เป็นย่านใหม่ที่หลากหลายว
21:37ัธนธรรม
21:38เพื่อสร้างมันประเจ้าอับบา
21:40สที่หนึ่ง
21:41รวบรวมสิลปินและช่างฟริ
21:42มือหลายพันคนจากทั่วประเทศ
21:44โดยคุณภาพชีวิตคือหัว
21:46ใจสำคัญ
21:47ตามที่สถาปนิกโมหัมมัดมา
21:49ซูดอธิบาย
21:53คุณภาพชีวิตค์
21:54สถาปัติยกรรม และเมืองที่ป
21:57รากฏ
21:59ภาพชีวงสฟาวิยะ
22:01ไม่ใช่แค่เรื่องของการกอส้างเท
22:03่านั้น
22:05เพราะสิ่งสำคัญคือ
22:07การที่มีมนุษย์เป็นจุดสู
22:09นกลาง
22:10ประชาชน กลายเป็นเหตุผล
22:13และแกรนหลักของการออกแบบอ
22:15าคาร
22:17เราเริ่มทำตามหลักการของความล
22:20ื่นไหล
22:20และความประโรงสัย
22:22ผลก็คือทำให้เรามีอาคารที่เบ
22:25า
22:26แล้วก็สว่างมากยิ่งขึ้น
22:40ทางที่ใต้ของกลุ่มอาคารนี้
22:41คือมาสยิตชา
22:43ซึ่งมีกระเบิ้มโมเศษที่งด
22:44งามเป็นเอกลัก
22:52ที่นี่การเดินทางของการเวลาทิ
22:55้งร้องรอยไว้
22:56มาสยิตได้รับการบรณะใหม่ต
22:58ั้งแต่ปี 2013
23:28ด้วยการสนับสนุนจาก UNESCO
23:29บุหมายเลขแล้วนำมารวมกันเป็
23:31นแผ่น
23:31หนักแผ่นละ 50 กิโลกรัม
23:33แค่องประกอบของการตกแต่งก็
23:35เพิ่มน้ำหนักให้โดมถึง 1,000
23:37ตัน
23:44เพื่อให้รับน้ำหนักขนาดนี้
23:45ได้
23:46โดมถูกสร้างขึ้นโดยคำร
23:47วจโครงสร้างอย่างแม่นยำ
23:50แม้ในสัตวัติที่ 16 ระบบครอ
23:52บ 2 ชั้นทำให้มั่นใจ
23:53ในความมั่นคงของโดม
23:56โดมภายนอกมีโดมภายในซึ่ง
23:58แข็งแรงกว่ารองรับ
24:01เฉลี่ยน้ำหนักกันอย่างสมบุ
24:02ญแบบและไม่เห็นเด่นชัก
24:21มัสยิตนี้ยังมีระบบเสียง
24:23สะท้อนอันยอดเยี่ยม
24:24เพราะการออกแบบโดมอย่างประน
24:26ี้ที่จุดหนึ่งพอดีตรงกลาง
24:28ใต้โดม
24:29แม้แต่เสียงเบาที่สุดก็จะก
24:31ล้องผ่านอากาศกลายเป็นเสียง
24:32สะท้อนหลายเสียง
24:34ช่องตามกำแพงและโดมทำหน้าท
24:35ี่เหมือนเครื่องขยายเสียง
24:53มัสยิตชาคือส่วนหนึ่งข
24:55องผลงานสิลปะทั้งหมด
24:57ซึ่งพระเจ้าอับบาสที่หนึ่
24:58งใช้เป็นเครื่องมือทำให้เมออิ
25:00สภาหาร
25:01กลายเป็นปหานครทันสมัยของอ
25:03ิสลาม
25:04วัฒนธรรมสาฟาวิยะหมดคว
25:06ามสำคัญในเปอร์ซียหลังจ
25:08ากพระองค์สวันคต
25:11ขณะเดียวกันในอนุธวิปอิน
25:12เดีย
25:13สาศนาอิสลามแผ่ขยายไปพายใ
25:15ต้การปกครองของโมงคุณ
25:17ในเมืองเดลีอันภุกพล้าน
25:19อาคารศักษิตของอิสลามที่ให
25:21ญ่เป็นอันดับต้นต้น
25:22ถูกสร้างขึ้นปลายสัตวัต
25:24ิที่ 17 คือมัสยิตจามา
25:27ซึ่งสร้างเพื่อให้เดลีเป็นศ
25:29ูนย์กลางอำนาจอิสลาม
25:37ผู้สัทธากว่า 25,000 คน ลำหมาทที่
25:40นี่พร้อมกันได้
25:57ประตูใหญ่ 3 บาล
25:58ทอดยาวจากถนนอันจอแจร์ใ
26:00นเดลีสูนย์มัสยิต
26:01ซึ่งผู้คนลำหมาทกลางแจ้ง
26:04มีกดเข้มงวดเรื่องความสะอา
26:06ดของล่านกว้างนี้
26:07ทุกคนต้องถอดรงเท้าและห้าม
26:09กินอาหารที่นี่
26:13หมู่อาคารสร้างจากหินซายซึ่
26:15งมีในภูมิภาคนี้
26:17งดงามตัดกับหินอ่อนสีขา
26:19วและดำ
26:26พื้นฐานของสถาปัตยกรรมน
26:27ี้คือใช้รูปทรงและรวดลายเด
26:29ิมซ้ำๆ
26:30แห่นการใช้สีสารมากมาย
26:32และชุดการออกแบบที่เกินจำเป
26:34็น
26:38รวดลายต่างๆได้แรงโดนใจจ
26:40ากระเบื้องเปอร์เซีย
26:42สถาปันิค เอเคซินหา
26:43ศึกษารูปแบบที่ไม่เหมือนใ
26:45ครนี้
26:48ราชวงโมคุณมาจากพื้นที่
26:51ที่มีการออกแบบกระเบื้อง
26:53ยังสวยงามในเอเชียกลาง
26:57ตอนนั้นอินเดียยังไม่รู้จั
26:58กเทคนิคนี้
27:00พวกเขาจึงไม่มีทางเลือก
27:03นอกจากต้องใช้หินสีสีที่มี
27:05อยู่มากทั่วอินเดีย
27:07เป็นแนวคิดที่มาจากเปอร์เซี
27:10ย
27:11แต่ช่างฝีมือเป็นชาวอินเด
27:12ีย
27:13ปัจจุบันเรายังพบองค์ประก
27:14อบหลายอย่าง
27:15ที่ไม่ใช่ทั้งเปอร์เซียแท้
27:17ไม่ใช่ทั้งอินเดียแท้
27:19มันผสมประสานกัน
27:39จารึกอักษรวิจิต
27:41เล่าความเป็นมาขออนุสอนสถานแ
27:42ห่งนี้
27:43มัสยิตนี้ใช้เงินสร้างถึง
27:451 ล้านรูปี
27:46ซึ่งมหาสารมากในสมัยนั้น
28:03ปัจจุบันเผ็ดเม็ดงามแห่ง
28:04สถาประเทียกรรมศักษิต
28:05ของราชวงโมกูลถูกรุปรา
28:07ณ
28:08อาคานี้ได้รับผลกระทบจากมร
28:09สุมความร้อนจัดและมลภาวะ
28:13ทำให้ต้องปรับพรุงใหม่อยู่เร
28:14ื่อยเรื่อย
28:19ไม่ได้
28:22ไม่ใช่
28:47มัสยิตที่มีล่านกว้างและม
28:49ีกำแพงล้อมรอบอย่างมัสย
28:51ิตจามมามีมากมาในเขตเปอร์เซี
28:53ยอินเดีย
28:54อิสลามไม่ใช่สัสนาหลักใน
28:56จากวัดโมกุล มัสยิตจึงทำ
28:59หน้าที่เป็นที่พักใจของชาว
29:01มุสลิน
29:26กุลอ่านกล่าวว่าในยุคแ
29:27รก สัสดาห์มุหมาทต้อนรับ
29:29ผู้สัทธาในบ้านของท่านเองเพ
29:31ื่อละมาทรวมกัน
29:34สิ่งก่อสร้างยิ่งใหญ่ใน
29:36พระนามขออันละซึ่งเกิดขึ
29:38้นหลักจากนั้นเป็นสถานที่ล
29:40ะมาทอันสำขัญยิ่ง
29:41และยังบอกเล่าเรื่องราวการแข่
29:43งขันแย่งชิงอำนาจทั้งภ
29:44ายในและระหว่างสาสนากับแร่
29:46ชวง
29:52ทั้งยังเป็นความสำเร็จทางว
29:54ิศวกรรมข้างสุดยอดกับคว
29:56ามสามารถเชิญสร้างสันของสถ
29:58าปนิกอิสลามผู้ยิ่งใหญ่
30:10การแช่น้ำเป็นสิ่งที่ดีต
30:12่อร่างกายและจิตใจ
30:14จากร่วงอาบน้ำโรมันสู่เซ
30:18็นโตแบบญี่ปุ่นที่อาบน้
30:20ำสาธารณะนั้นมีในหลายหลาย
30:22วัฒนธรรม
30:24และมีมานานหลายพันปีแล้ว เป็
30:27นที่สำหรับชำระร้างร่างกาย
30:29และก่อพิธีกรรมทางศาสนา
30:31และสถานที่พบปะ
30:34สถาปนิกได้ออกแบบสถานที่อ
30:36ันงดงามเพื่อว่าถูกประสงค
30:37์เหล่านี้
30:38ดังเช่นคือ ลิชอาลีปาชา
30:41หามาม โรงอาบน้ำแห่งประวั
30:43ติศาสตร์ในอิสตันบูล
31:00อิสตันบูลคือเมืองที่ผสม
31:02ภาสารระหว่างตวันปกและตวั
31:04นออก
31:06เป็นเมืองใหญ่ที่สุดของประเทศ
31:08ตุรกีย์
31:09อยู่สองฝากฝั่งของช่องแคบบอส
31:11พอรัสซึ่งเชื่อมทาเลดำกั
31:13บทาเลมามาร่า
31:14อันเป็นเส้นแบ่งระหว่างทว
31:16ิบยุโรปและทวิบเอเชีย
31:24หามามที่ตุรกีย์พัฒนาขึ้
31:27นในสตวัติที่สิบเอ็ด
31:28โดยได้รับอิทธิพลจากวัฒ
31:30นาธรรมโรมันและบายแสนไท
31:31ย
31:32หลับการของศาสนาอิสลามส่
31:34งผลต่อรวงอาบน้ำในตุร
31:35กีย์อย่างมีในยะ
31:38คือชาวมุสลิมต้องชำระหล
31:39้างร่างกายก่อนการละมาสมัย
31:46หามามแห่งจากกวัฒออตโตมั
31:48นรุ่งเรื่องในช่วงสตวัติ
31:49ที่สิบหก
31:50ก่อนที่จะมีห้องน้ำแบบส่ว
31:52นตัว
31:56สถาปนิอาเมศอีกดีริจิน
31:58ศึกษาโปรติศาสตร์ของโร
32:00งอาบน้ำเหล่านี้อย่างละอีก
32:02สำหรับโรงอาบน้ำในอิส
32:03ตันบูลหรือที่เรียกว่าห
32:05ามาม ในช่วงสตวัติสิบหกแล
32:08ะสิบเจ็ดมีอยู่ทั้งสิ้นประ
32:10มาณสามร้อยแห่งทั่วอีสตัน
32:12บูล
32:13มีทั้งแบบสาธรณะและแบบส
32:15่วนตัว ในพระจวังเองก็มี
32:18หามามด้วยเหมือนกัน
32:19มันไม่ได้เป็นแค่ที่อาบน้
32:21ำเท่านั้นนะครับ แต่ยังเป็นสถ
32:24านที่ไว้สำหรับการพบป่าพ
32:25ูดคุยของผู้คนในสมัยนั้นด
32:28้วย
32:29ซึ่งก็แนะนอนว่าเป็นสถานท
32:30ี่ยอดนิยมของมันดาสุภาพ
32:32สตรี เพราะสังคมในสมัยน
32:34ั้นยังไม่เปิดกว้างนัก
32:36โอกาสเดียวที่ผู้หญิงจะได้อ
32:39อกจากบ้านก็คือการมาอับน้ำท
32:41ี่ฮามามนี่เหลือครับ
32:44ก่อนเข้าสู่สตวัฒที่ 20
32:51ผู้หญิงไม่ได้รับอิสระเท่า
32:53ไรนักในสังคมตุรกี
32:56และถึงแม้จะเกิดความเปลี่ยน
32:58แปลง
32:59ฮามามยังคงยิดตามหลักการข
33:01องศาสนาอิสลาม
33:06ถ้าย้อนไปเมื่อสมัยก่อน
33:10ตามหลักการของศาสนาอิสลาม
33:12แล้ว
33:12ผู้หญิงจะต้องปกไปใบหน้า
33:15แล้วก็จะต้องอยู่แต่ในบ้านเท่าน
33:17ั้น
33:17จึงเป็นเหตุผลว่า
33:20ทำไมถึงมีข้อห้าม
33:21ไม่ให้ชายละหญิงไปที่ฮามามด้
33:23วยกัน
33:24ซึ่งก็ถือว่าเป็นหลักป
33:25ฏิบัติเลยละครับ
33:27อย่างที่ฮามามคือ ลิชอลีปาช
33:31า
33:32และหานมามือนอื่นzuk้าละแกปั
33:34ญหา
33:34ด้วยการออกกดให้ช่วงช้าเป็
33:36น abroad
33:37แล้วก็ให้ผู้ชายมาใช้ได้
33:38ในช่วงบ่ายจะได้ไม่ต้องมาเจอก
33:41ันนะครับ
33:42หรือกัำหนดวันในสัปดาหล
33:44์ไปเลย
33:45ที่จะใช้บรีการได้ odds
33:46ผู้หญิงตัวนั้นmeserin compact was sweet
33:48หรือบางหามามก็จะแบ่งภื้
33:51น
33:51ที่ให้แยกฝั่งกันอย่างชัดเจ
33:53น
33:53รวมถึงแยกทางเข้าด้วยครับ
33:56เช่น ทางเข้าด้านหน้า เมื่อเพศน
33:59ึง ทางเข้าด้านหลัง เมื่อเชี่ย
34:02ไม่ให้เกยกลางก็ใจผิด แล้วไป
34:04เดินเข้าผิดฟัง
34:06เพราะหลักษาสนาและธรรมเ
34:07นียมปฏิบัติของสังคมกำ
34:09หนด
34:09เอาไว้ว่าการอาบนับจะต้องแ
34:10บ่งแยกกันอย่างชัดเจ็น
34:14ที่หามามคือ ริชอลีปาชา
34:17มีกฎให้ผู้หญิงมาใช้บริการ
34:19ได้เฉพาะในช่วงเช้ามาอย่างย
34:21าวนาน
34:22ตรวนในช่วงบ่ายก็จะเป็นเว
34:24ลาของผู้ชาย
34:27หามามนี้สร้างขึ้นเมื่อปี 1,5
34:2980 ในฝั่งยุโรค
34:31ของช่องแคบบอสพอรัสในเขต
34:33ท่าเรือท่องภาหน้า
34:37งานสถาปัตยกรรมนั้นร่วม
34:39ไปถึงมัสยิตและโรงเรียนด
34:41้วย
34:44ในยุคสมัยของจักกวัดออ
34:46ตโตมัน
34:47หัวกกลุ่มอาคารต่างๆ
34:49ยังอมตันสำคัญตอเมืองและ
34:51คอรงสร้างพื้นภาน
34:52และจะตั้งอยู่ใน Animation ดีกันกันก
34:57ับมัสยิต
34:58ช geh coupled oy ลุhr Say declaration
35:01จบาทถงน hearings สายเหตุก็เป็นไปต
35:03ามหลักศัฐ์ศนาขึ้นการชำ
35:04ร่ะล่างร่างกายก่อนที่จะเข้า
35:07ไปundo masajid เพื่อประกอบศัฐศนกฤ
35:09система
35:09เพราะฉะนั้น แล้วเจรงมีการส
35:11ร้างให้อยู่ในพื้นธ unemployed
35:13และที่นี้ ในส่วนของลงเรียน
35:16สอนศัฐษณาหรือความัดร mist referendum
35:19directions ก็ถูก развитาศาษณษ gamma 1 สู่รอว
35:22มแบบ Acting
35:32ตามหลัก แล้ว สูนรวมนี้จะถู
35:34กสร้างขึ้นมาก่อนที่จะมีการ
35:36พัตตนาชุมชน
35:37จากนั้นผู้คนจังจะสร้างบ้านเร
35:40ือนให้อยู่บริเวณรอบรอบ พื้
35:41นที่สูนรวมนี้ครับ
35:51เกล่าวกันว่าสถápนิกที่มี
35:53ชื่อเสียงแห่งจากกวัดออต
35:54ومันมีมาสีนาน
35:57เป็นผู้ออกแบบแล้วก่อสร้างพ
35:58ื้นที่แห่งนี้
35:59เขาออกแบบอาคารมากกว่า 400 แห
36:01่ง
36:02ทั้งทางสัสนาและทางโลก
36:04โดยหลายผลงานที่สำคัญ
36:06ตั้งอยู่ที่เหมือง Istanbul
36:09ตัวอาคารถูกออกแบบให้ไม่ม
36:11ีหน้าต่างบ้านใหญ่
36:12ก็เพื่อกักเก็บความร้อน
36:14และป้องกันการมองเห็นจากภายน
36:16อก
36:18มีช่องเล็กๆครอบด้วยโดมแก
36:20้วที่เรียกว่าตาช้าง
36:22เป็นช่องให้แสงส่องเข้ามาจาก
36:24ด้านบน
36:28สิ่งที่ทำให้ผลงานของมีมาสี
36:31นานโดดเด็น
36:32แตกต่างจากของสถαพนิคนอื่นๆ
36:35ก็คือผลงานของเขาเรียกได้ว
36:37่ามีคุณภาพสูงมากเลย
36:39จวบจนทุกวันนี้ก็ยังไม่ม
36:42ีผลงานไหนเทียบได้
36:45นอกจากนี้เขายังพัฒนางานสถา
36:48ปัตยกรรมอย่างต่อเนื่อง
36:50อย่างเช่น พวกงานที่เล่นกับแส
36:52งธรรมชาติ
36:53เขานำเทคนิคใหม่ๆ มาชาย
36:56เราจะสังเกตได้ว่าหมามและมัส
36:59ยิตที่เขาออกแบบไว้
37:00นั้นพยายามเล่นกับ Wolverine Giuseppe
37:02เพื่อที่จะลดขวามแข็งกระด้าง
37:05ของตัวอาคาร
37:07ด้วยเทคนิคนี้
37:09ทำให้ผลงานของเขายังคงอกลักธ
37:11์เอาไว้ได้
37:12และยังไม่มี魂านของสถามนิคค
37:14ุณไหนที่
37:15เทียบได้เลยครับ
37:20มีมาซีนาน
37:22ใช้หลังค่าทรงโดมสูงตร
37:23งานที่ถงรับรองของฮามามคือ ร
37:26ิชอรีปาชา
37:31และเอกลักของโรงอาบน้ำใน
37:32ตุรกี
37:35คือบ่อนน้ำผู้ที่ตั้งอยู่กล
37:36างห้องถง
37:41ซึ่งได้รับอิธิพล์มาจากว
37:42ัฒนธรรมโรงอาบน้ำของโร
37:44งมัน
37:48ในหามามสิ่งสำคัญอีกอย่าง
37:51คือที่ถงรับรอง
37:54จะมีบ่อน้ำผู้ที่เรียกว่าส
37:56าดิวาน
37:57ซึ่งมันจะตั้งอยู่บริเวณใต
37:59้หลังค่าทรงโดมพอดี
38:02เสียงสะท้อนจากหลังค่าโด
38:04มมาถึงผิวน้ำ
38:05จะเกิดเป็นเสียงแห่งความอบ
38:07อุ่น
38:07และสร้างบรยากาศที่ดีๆ
38:10เป็นการต้อนรับผู้ที่มาเยือน
38:15และเมื่อแช่น้ำร้อนในหามามเส
38:18ร็จแล้ว
38:18ก็สามารถลังหน้าลังตาด้
38:21วยน้ำเย็น
38:21และผ่อนคลายไปกับการฟังเสีย
38:23งของน้ำที่อยู่ใจกลางได้ครับ
38:26จริงๆแล้วต้องบอกว่าหามามใ
38:28นตุรกีนั้นได้รับแรงประด
38:30านใจ
38:31มาจากสาวไห้น้ำในโรมันท
38:33ี่เรียกว่าพิสซินะ
38:35แต่เมื่อเวลาผ่านไปสารน้ำที่เค
38:37ยเป็นสารน้ำเย็น
38:38ก็ไม่มีบทบาทอะไรอีกแล้ว
38:40แต่ก็ยังโคงไว้ซึ่งความ
38:42สวยงาม
38:43จากนั้นสาวไห้น้ำนั้นก็เป
38:44ลี่ยนมาเป็นบอนน้ำพุ
38:46ซึ่งถือว่าการตกแต่งนี้ยั
38:49งเป็นสิ่งจำเป็นของหามามอยู่
38:51ครับ
38:52ซึ่งจะขาดซึ่งไม่ได้
38:57ที่บริเวณทางเข้าจะมีอุณภภ
39:00ูมิปกติ
39:01เมื่อขึ้นไปชันบนจะเป็นห้อง
39:03เปลี่ยนเสื้อพ้า
39:04ซึ่งมักเป็นห้องที่มีฟัน
39:06ิเจอร์ครบครัน
39:15ข้องอบไอ้น้ำในตุรกีจะม
39:17ีผ้าเช็คตัวแบบพิเศษที่เร
39:19ียกว่าฟูตา
39:22โดยมีคุณสมบัติดูดซับ
39:23น้ำได้ดีและแห้งเร็ว
39:34ในทุกทุกหามามจะมีพื้นที่
39:37ใจกลางโรงอับน้ำ
39:38เรียกว่าห้องหินร้อน
39:41จากตรงนี้เซสเนลอาซุทธ์ห
39:44ัวหน้าผู้ดูแลหามาม
39:45หรือที่เรียกกันว่าเทวลั
39:47กษ
39:47แต่เป็นผู้ที่คอยดูแลผู้เข้าใช
39:49้บริการทุกคน
39:50ง Audience Four
39:54การชำระร้องร่างกายอย่างนั้นเก
39:56่าแค่คอบพวกับโรงอบไอ้
39:58น้ำที่คุรกี
39:59และแivenessŁไม่ได้มีการเป 낁แברงอะไรเลย
40:02การรายน้ำตั้งแต่ศีศาลงมา
40:04จะช่ Gö drainしคร่อยๆปรับตัวเข้า
40:06กับคุณหาราภูมิที่ในหามาม
40:07ได้
40:11หลังจากชำระร้องร้องกายแล้วก
40:13็จะมานอนห้องหินร้อน
40:14เวลา 20 นาทิ HC
40:21เมื่อร่างกายได้รับการดีท็อ
40:23คจากความร้อนของหินที่บริเว
40:26ณกลางห้องแล้ว
40:28ผิวหนังของเราก็จะพลัดเซลว์
40:32ผิวที่ตายแล้วออกไปนะครับ
40:35ทำให้รู้สึกผลคลายแล้วก็สบาย
40:38ตัวขึ้นครับ
40:44จุดที่ร้อนที่สุดในหามามจะม
40:46ีความชื้นสูงมากๆ
40:48และอุธภูมิจะถูกตั้งว่าท
40:50ี่ 40 องศาเซลซิส
40:55สถาปนิกมีมาสีนานเลือกใช้ว
40:57ัสดุก่อสร้างได้อย่างพิธี
40:58พิธานที่เดียว
41:00วัสดุต่างๆรวมถึงข้าวข
41:03องที่ใช้ในหามามจะต้องคัดสัน
41:06มาอย่างดี
41:07โดยจะเลือกใช้วัสดุที่ถนน้ำ
41:11ถนร้อนและถนกวามชื้นไปหลั
41:13ก
41:14อย่างเช่นกำแพงก็ต้องประกอ
41:16บได้วัสดุจากหิน
41:18และมีการใช้อิดผสมเข้าไปใน
41:20บางส่วนด้วย
41:22การฉาเปรียบงานภายในก็ไม่เห
41:25มือนกันนะครับ
41:26งานพื้นแทบทั้งหมดจะใช้หิน
41:28อ่อนหรือหินธรรมชาติมาทำ
41:31และเพราะราคาของอินอ่อนใน
41:33แทบนี้ราคาค่อนข้างดี
41:35จึงพอจะเลือกวัสดุทที่ดูด
41:37ี มีราคามาใช้ได้โดยไม่ยากคร
41:40ับ
41:43ในช่วงสตวัทที่ 20 หามามจะใช้
41:46ฟืนในการทำความร้อน
41:51แอกินอิเร็นเจ้าของหามามคื
41:53อริสอริปาชา
41:55จะพาเราไปดูที่ด้านหลังโรกอ
41:57ับน้ำ
41:58ซึ่งปัจจุบันนี้เป็นห้องทำ
42:00ความร้อนที่ใช้แกสธรรมชาต
42:02ิ
42:05การวางระบบทำความร้อนเป็นแบบ
42:07ของโรมันที่เรียกว่า HypoCost
42:13ตรงนี้คือที่วางถังเก็บน้
42:16ำของระบบ HypoCost
42:18ซึ่งเมื่อก่อนเราก็เผาฟืนกัน
42:21ตรงนี้
42:22ไอ้น้ำจะถูกส่งต่อไปตามท
42:24่อใต้หามาม
42:25และทำให้เกิดความร้อน
42:27จากนั้นก็ระบายออกไปทางฝลอง
42:34การวางระบบทำความร้อนใต้พื้
42:36นหามาม
42:36เป็นระบบสมัยใหม่
42:38ที่สามารถควบคุมอุณหภูม
42:40ิได้
42:41ปรับเปลี่ยนได้ตามความต้องก
42:42ารและแม่นยำ
42:43และถ้าปั๊มตัวหนึ่งพังก
42:45็ยังมีปั๊มสำรองอยู่
42:56อุณหภูมิห้องจะคงที่อยู่ตล
42:58อดเลยครับ
42:59ไม่ว่าจะตอนหน้าร้อนหรือว่าน
43:01่าหนาว
43:02ถ้าในช่วงหน้าร้อนที่ข้างน
43:04อกร้อนมากๆ
43:05เราก็จะปรับอุณหภูมิให้รถ
43:08ลงหน่อย
43:09แต่ก็ต้องคงอุณหภูมิของแ
43:11ท่นหินเอาไว้ให้เหมือนมาก่
43:12อนด้วย
43:13ปั๊มพวกนี้ทำงานทุกวันไม่ได
43:15้หยุดเลย
43:16ถ้าตัวนึงพังต้องซ่อมอ
43:19ีกตัวก็จะทำงานต่อไป
43:21เมื่อก่อนที่เราใช้ฟืนหทอไฟหมอ
43:24ดไปหมดแล้ว
43:25จะต้องใช้เวลาประมาณ 10-14 วันถ
43:28ึงจะคุ้มอุณหภูมิให้กลั
43:29บมาเป็นปกๆได้
43:30ส่วนทุกวันนี้ถ้าเครื่องโคร
43:32บคุ้มอุณหภูมิหยุดทำงาน
43:34ก็จะใช้เวลาแค่สองวัน 베 grandes
43:36และ finely missedように
43:46จุดที่ร้อนที่สุดในฮามามก็
43:48คือตรงกลางของแท่นหิน
43:51ความร้อนจากภายในร่างกาย และช
43:54่วยผ่อนคลายกล้ามเนื้อและเป
43:55ิดรูขุมขน
44:05ช่องแสงรูปดาวที่อยู่เนื้
44:07อแท่นหิน สื่อความหมายถึงส
44:09วงสวรรย์
44:10ซึ่งจะทำให้ผู้เข้าใช้บริการ
44:11รู้สึกผ่อนคลาย
44:16เวลาที่เรามองขึ้นไปข้างบนของ
44:18หลังคาทรงโดม
44:20แสงทิศาสตร์สองมานั้นเป็น
44:22เอกลักษณ์
44:23เหมือนพาให้เราหลุดรอยไปยังอ
44:25ีกโลกหนึ่งได้เลย
44:27ไม่ว่าจะเป็นตอนกลังวันหร
44:32ือวกลังคืน
44:33เมื่อได้มาอาบน้ำที่ฮามาม
44:37จะรู้สึกได้ถึงความเบาสบาย
44:40มันจะแคล้ ๆ กับตอนที่เรากำล
44:42ังจะเคิ้มหลับ
44:49รวมอัพน้ำน้ำแบบนี้กับ
44:51โรงอัพน้ำที่อื่นเลย
44:53มันจริงอยู่ที่ว่าโรงอัพ
44:54น้ำแต่ละที่ก็ให้ประสบการณ
44:56์แตกต่างกันออกไป
44:57แต่ความเบาสบายตัวนี้ ผมว่าเรา
45:00จะสัมผัสได้แค่ที่หามอ่ำเท
45:02่านั้น
45:02เป็นที่ให้ความรู้สึกพิเศษได
45:04้จริงๆครับ
45:12ขอครบเวลา 20 นาทีที่ห้องหิน
45:14ร้อนแล้ว ขั้นตอนต่อไปเป็นการ
45:16ขัดผิว
45:17โดยผู้ดูแลหามาม ใช้ถุงมือช
45:25นิพิเศษที่ทำจากผลแกะ
45:27ขัดโตให้กับผู้เข้ารับบริ
45:29การ
45:30ถุงมือนี้เรียกว่าเคเซ่มัน
45:33จะช่วยผลัดเซลผิวหนังที่ตาย
45:35แล้วออก
45:40เราใช้ขันตอนเดียวกันกับช่ว
45:42งสมาร์ออโตมันเลยครับ
45:44หลักๆแล้วผมก็เรียนรู้มาจาก
45:47รุงของผม
45:49นอกใจนั้นก็เรียนกับท่านอ
45:51ื่นๆ แบบครูพักลักจำนั้นคร
45:53ับ
45:54จนกระทางทุกวันนี้ยังท�นฝ
45:56ึกฝนและพัฒนต่อไปเรื่อยๆ มาห
45:59ยุดครับ
46:06สิ่งที่แตกต่างจากโรคอับน
46:08้ำโรมันก็คือในฮามามจะไม่
46:10มีอ่างน้ำตั้งอยู่
46:18และการเปิดให้น้ำไหลไว้เป็
46:20นหัวใจหลักของการชำระร้าง
46:22ร่างกาย
46:25ซึ่งเป็นไปตามกฎอันเข้มงว
46:27ดและบริสุทธ์แห่งศาสนา
46:28อิสลาม
46:29เมื่อพิจารณาดูแล้วก็สามารถ
46:33บอกได้ว่าหลักของศาสนาอิ
46:35สลามมีอิทธิพลต่อสถาปั
46:37ตยกรรมในโรงอาบน้ำครับ
46:41เพราะว่าในยุคโรมันนั้นจะ
46:43มีสะไว้น้ำทั้งแบบร้อนแล
46:46ะก็แบบเย็นครับ
46:49ว่ากันตามหลักของศาสนาอิ
46:51สลามแล้วการเจาน้ำที่ใช้แล้ว
46:54มาอาบใหม่
46:55ซึ่งก็ถือว่าน้ำนั่นไม่ส
46:57ะอาดแล้วครับ
46:58เป็นสิ่งที่ไม่ควรทำอย่างยิ
47:00่งที่หามามจึงมีการเปิดน้ำ
47:04ให้ไหลไปเรื่อยๆ ไม่ให้มีน้ำเด
47:06ิมอยู่
47:07และการที่สะไว้น้ำมีขนาด
47:11เล็กลงก็มีไว้เพื่อความสวย
47:13งามของโรงอาบน้ำเท่านั้นไม่
47:15ใช่เพื่อการใช้งานหรอกครับ
47:21เซ็สเนลอาซุทย์ใช้เทคนิคแ
47:23บบดั้งเดิมในการตีฟองสมุท
47:25ย์
47:27เชื่อกันว่าจะช่วยชาล้างความ
47:28สกปรกจากร่างกาย และช่วยลดค
47:31วามกังวลจากใจ
47:35หามามเป็นโรงอาบน้ำสาธารณ
47:37ะที่ทำให้เราหลุดไปอยู่ในช่วง
47:39สตวัสที่ 20
47:42เนื่องจากทุกวันนี้เรามีห้องอ
47:46ับน้ำส่วนตัวที่มีพร้อ
47:48มทั้งอ่างอับน้ำและฝักบั
47:49ว
47:49วิธีการใช้หามามก็ปรับเปลี่
47:53ยนไปตามแต่ละคนนะครับ
47:55บางคนก็มาเพราะอยากพรคลาย
47:58และก็ยังมีคนที่มาเพื่อให้ร่
48:01างกายได้ผลัดเซลวผิวที่ตายแล
48:03้วออกไป
48:04แล้วก็มีนักท่องเที่ยวที่อยาก
48:08มาเรียนรู้วัฒนธรรม
48:10ซึ่งมีชาวโทรกีและนักท
48:13่องเที่ยวหลายคนที่ยังเห็นคุ
48:15ณค่าทางวัฒนธรรมอยู่
48:17แต่ก็ไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งข
48:19องชีวิตประจำวันอีกแล้วล
48:21่ะครับ
48:22ความสำคัญของหามามในสังคม
48:29โทรกีได้เปลี่ยนไปอย่างมาก
48:33วิโรงอาบน้ำของตุรกีเคย
48:35เป็นสถานที่สำหรับการชำระล
48:37้าง
48:37และเป็นพื้นที่ให้ผู้หญิงได
48:39้มาพ่อนคลายและพบประพูดคุย
48:41ปัจจุบันนี้กลายเป็นที่อาบ
48:42น้ำที่ให้ความสุขสบายและเหมา
48:44ะกายการทำสปา
49:01นี่ผู้หญิงจะไปไหนมาไหนก็ทำได้
49:06อย่างอิสระมากขึ้น
49:08ไม่ว่าจะร้านอาหาร รองนัง รอง
49:11ละคร หรือ媽เซอร์ก็ไปได้ต่าง
49:14จากเมื่อสมายก่อนที่ไปได้แค่ห
49:16ามามเท่านั้น
49:17เป็นที่เดียวที่ผู้หญิงจะได้
49:19รับอนุญาตให้ออกจากบ้าน
49:21แน่นอนว่าข้อจำกัดพวกนี้
49:23ไม่มีอีกท่อไปแล้วexist
49:26แล้วก็ทุกทุกที่ที่ผมไปก็จะเจ
49:29อไวรุ่นมาวมตัว
49:31พบป disruptedomb Living
49:31สังสัน combined
49:46เมื่อครบเวลา 40 นาที การชำระร่
49:49างกายในแบบของชาวตุรพีก็
49:50เสร็จสิ้น
49:55ตามธรรมเนียมแล้วขั้นตอนต
49:57่างๆ จะจบลงที่การนั่งพักใน
49:59พื้นที่เย็นลง
50:02โดยพื้นที่นั้นในหามามคือ
50:04Rich Alipacha และเป็นห้องถงใหญ่ที่ม
50:07ีหลังคาทรงดมขนาดใหญ่
50:12ช่วงปลายสัตวัสที่ 16 จะมีเพ
50:14ียงทหารเรือของออตโตมันเท
50:15่านั้นที่มีโอกาสได้เข้ามาใช้
50:17บริการพื้นที่แห่งนี้
50:19คนเดือเอกชาวตุรกีชื่อคือ
50:22Rich Alipacha มอบหมายให้มีมาสีนานสถ
50:25าปนิกชื่อดังในขนาดนั้น
50:26สร้างโรงอาบน้ำให้เป็นส่
50:28วนหนึ่งของมาสยิตและโรงเรี
50:29ยน
50:30ซึ่งในเวลาต่อมาหามามก็ได้
50:32เปิดให้คนทั่วไปเข้าใช้บริการ
50:33ได้
50:37คือ Rich Alipacha เป็นผลเรือเอกคนสำ
50:40คัญคนหนึ่งของจักวัดออตโ
50:41ตมันนะครับ
50:42เขาเป็นเพียงไม่กี่คนที่สามาร
50:45ถนำเรือรบกลับมาได้
50:47จากยุธการที่เลปันโต
50:50เขาก่อตั้งกองเรือออตโตมัน
50:52ขึ้นมาใหม่
50:53ในเวลาเพียง 2 ปีและเอาชนะ แอ
50:55ลงเจียรีерг
50:57โรมถึงบันดามุกก่อนอีเจี
50:59ยนได้
50:59เขามีชื่อเสียงนงดังมาก
51:01ถึงขั้นได้รับการขนาดนามว
51:04่าเป็นโจนสลัด
51:06เป็นผู้ยิ่งใหญ่ในการเดินเร
51:08ือ
51:08ทายผู้มอบหมายให้สร้างหามาม
51:14เสียชีวิตลงมา الإ just for years
51:18แต่งานโครงสร้างที่มีมาษีนาน
51:20ทำไว
51:21ก็มั่นคงแข็งแรงมาอย่างยา
51:23วนาน
51:24แต่ถึงอย่างนั้นการเกิดทันด
51:25ินไหวในพรุ่มนี้พาก
51:26ก็ได้ทิ้งร่องรอยเอาไว้
51:29การที่หามามคือลิชอาริปาชา
51:32จะกลับมาเปิดให้บริการ 1 ครั้ง
51:34ต้องใช้เวลาซ้อมแซมและปรั
51:35บรุ่งใหม่ถึง 7 ปี
51:38ซึ่งการซ้อมแซมอาคารในคร
51:40ั้งนี้สวยงามเป็นอย่างมาก
51:42จนได้รับรังวัล Europa Nostra ในป
51:44ี 2017
51:50เป้าหมายของแผนการฝื้นฟูนี้
51:54ก็เพื่อระบุให้ได้ว่า
51:55ชิ้นส่วนไหนที่ควรค่าแก
51:57่การเก็บรักษาเอาไว้
52:00ดั้งเดิมมันเป็นอย่างไร
52:02มีการนำมาใช้งานอย่างไร
52:05ซึ่งเราไม่มีทางที่จะรู้ได้ทั้
52:07งหมดหรอครับ
52:10ก็เลยต้องหาให้เจอก่อนว่ามีอะไรบ
52:13้างที่มันเก jeunes
52:15เพื่อที่จะได้ปรับปรุงซ้อม
52:17แซม
52:18ให้มันกลับมาเหมือนเดิมให้ได
52:20้ตามแบบของมัน
52:23แต่ถ้าเราอาข้อมูลเดิมของส
52:26ิ่งสิ่งนั้นไม่ได้
52:27เราก็ไม่สามารถทําให้สิ่งข
52:29องที่ポังลงไป
52:31หรือหายไปแล้ว
52:32กลับมาในแบบที่ควรจะเป็นได
52:35้
52:40นอกจากแผ่นดินไหวแล้ว
52:41สภาพอากาศและการขาดการดูแล
52:43ก็ทำให้กำแพงและหลังคาของ
52:46ห้ามาม
52:46เกิดความเสียหายเช่นกัน
52:54ทั้งภายในรวมถึงภายนอกอาค
52:57าร
52:58ได้รับการซ่อมแซมดูแลเป็น
53:00อย่างดี
53:01อย่างละหยัดทีท่วน
53:03ทุกตารางนิ้วเลยล่ะครับ
53:06ไม่มีจุดไหนเลยที่
53:08มาได้รับการดูแลรับรักษา
53:11ม้อяคารจะเข่าแก่
53:12แต่โครงสร้างมีแข็งแรง
53:14และสะอาหากสะอ่านดี
53:16ทุกทุกพื้นที่ยังดูไม่โ
53:18Сม
53:19เพราะว่ามีการซ่อมแซมและด
53:21ูแลอย่างดีมาตลอดเลยครับ
53:23Gast Sasabatic Awesome
53:30เช่นอีกที่ทำขึ้นมาเฉพาะ
53:32ก็เป็นการทำมือแบบดั้งเดิน
53:36เพื่อสร้างอาคารอันเป็นเอกล
53:38ักษ์ตามแบบของมีมาสีนานขึ
53:40้นมาใหม่
53:41ตั้งแต่ที่ผมยังเป็นเด็ก
53:53ผมรู้สึกว่า
53:55การค้นพบวัฒนธรรมและวัธ
53:57ุบราณ
53:57เป็นเรื่องที่น่าสนใจมากเลยเหร
53:59อครับ
53:59กับฮามาม
54:01ผมก็รู้สึกว่ามันมีอะไรที่มาก
54:04กว่าการปรับพรุง
54:05และกลับมาเปิดให้บริการอีก
54:07ครั้งหนึ่ง
54:08ผมอยากจะปกป้อง
54:09และทำให้กลับมาเป็นสัญญลัก
54:12ษ์ทางวัฒนธรรมอีกครั้ง
54:14มันคือโอกาสที่
54:17ครั้งหนึ่งในชีวิตเราพอจะทำได
54:19้
54:20500ปีมาแล้วที่แห่งนี้มีผู้คน
54:22ทำงาน
54:23หาเงินและเป็นผู้ดูแลอาคาร
54:25ซึ่งผมก็เป็นหนึ่งในนั้น
54:27ผมรู้สึกดีใจที่ได้มีส่วน
54:29ในการส่งต่อสิ่งแล้วนี้ ไป
54:30สู่คนรุ่นหลัง
54:32ไม่ให้มันเลือนหายไป แม้จะผ่าน
54:35การเวลามาแสนหนัน
54:39ตั้งแต่ปี 2012 ภามามคือลิชอา
54:42ลิปาชา ได้หวนสื่อความรุ่
54:44งเรือกอีกครั้ง
54:45ประวัติศาสตร์เกือบ 500 ปีข
54:47องโรคอับน้ำที่ออกแบบโดย
54:48มีมาซีนาน
54:50ดำเนินต่อไปด้วยจิตวิญญ
54:51าณของสถาปนิกชื่อดัง
55:23คุณผู้ชมครับกันอาบน้ำ เป
55:25็นสิ่งที่ดีต่อร่างกายแล้
55:26วก็ถ supervise
55:26จากบอน้ำแร่แบบโรมัณ ส Yepp
55:30on
55:31และที่อาบน้ำสาธر solvent ในหลาก
55:34หลายวัฒนธรรม
55:35จนมาถึงแบบส่วนตัวครับ ซ
55:37ึ่งก็มีมานานหลาย000 ปีมาแล้ว
55:39โดยที่เหล่านี้นะครับ เป็นที่ส
55:41ำหรับชำระล้างร่างกาย
55:43หรือเป็นภฤฌกรรมทางสัสน
55:44าครับ
55:45แล้วก็ยังเป็นสถานที่ที่เรีย
55:47กว่า ได้พบปะพูดคุย
55:49ซึ่งก็ถือเป็นสถานที่ยอด
55:50นิยมของคุณผู้หญิงเขานะครั
55:53บ
55:53เพราะสังคมในที่นี้เนี่ย ก
55:54็จะมีความเป็นส่วนตัวอย่าง
55:56มาก
55:56และโอกาสเดียวครับ ที่ผู้หญิ
55:58งจะได้ออกมาจากบ้านก็คือ
56:00ออกมาอาบน้ำในโรงอาบสาธ
56:03ารณะ นั่นเองละครับ
56:06คุณผู้ชมเป็นยังไงบ้างครั
56:07บ ชิ้นชอบการอาบน้ำบ้างห
56:08รือเปล่านะครับ
56:09แบบไหน อย่างไรพูดคุยแลกเปลี่
56:11ยนความคิดเห็นกันได้เต็มท
56:13ี่เลยนะครับ
56:14ก็ไปที่ Facebook ของรายการในแฟนเพจ ท
56:16่องลกว้างไทย PBS ของเราได้เลยนะครั
56:19บ
56:21และสำหรับตอนต่อไป เดี๋ยวเรา
56:22ไปติดตามชมสระคดีชุดนี้กั
56:24นครับ
56:24กับ Gemmy's Air Fryer Meals จานอร่อยร้าย
56:28น้ำมันกับ Gemmy ครับ
56:30อร่อยแล้ว ยังสุขภาพดีด้
56:32วย
56:35ม่อทอดร้ายน้ำมันกำลัง
56:36มาแรงมาก
56:38ตอนนี้เกือบเครื่องของทัวเรือน
56:39ในอังกฤต้องมีติดไว้สั
56:41กไป
56:42เมนูอาหารให้เลือกเยอะแยะ
56:45แต่ม่อทอดร้ายน้ำมันแบบ
56:46นี้
56:47จะสร้างสารอาหารแบบจานเด่นแ
56:49ปลกใหม่ได้ขนาดไหนกัน
56:51ผมอยากรู้จริงๆ
56:56จะเมนูอบหรือหนึ่ง
56:58จะเมนูย่างหรืออบ
56:59ดูสิ
57:02จะเมนูอาหารง่ายๆกลางสัปดา
57:04ห์
57:04สะดวกรวดเร็วเยี่ยมไปเลยว่าไ
57:06หม
57:07หรือมือเย็นสุดหรูสำหร
57:08ับครอบครัวและเพื่อนสูง
57:10มันทำได้หลายอย่างเลยล่ะครับ
57:12ผมจะทำให้ดูว่าเพื่อนใหม่ในครั
57:14วใบนี้
57:15ทำอะไรได้บ้าง
57:20แล้วพบกันใหม่นะครับ
57:21วันนี้ลาคำเรียก่อนสวัสดี
57:23ครับ
Comments