Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
Ep.1 Climax Engsub
Transcript
00:00I walk to share those trees, my name
00:06Breathing fine but nothing fears
00:13Look at me
00:17Greening, breaking down
00:25Look at me
00:28Love ain't coming
00:33I was one of my own
01:13I was in a dream
01:17I had no idea that I could use it as a young man.
01:27Do you understand?
01:31It's the last time.
01:34You choose me.
01:39If you or me,
01:43If you want to go further, it won't be done anymore.
02:01I want you to protect yourself and protect yourself.
02:07I don't know if it's a different way.
08:21Oh, my God.
08:39I have to go back to your home.
08:40I have to go back to her.
08:40Faith, 이미 정해진 your heart.
08:48Touching my heart.
08:49I have to meet her as a child.
08:55Can we ever reach the sky?
09:23It was a perfect chance for me to show you the world.
09:30The meeting is a Korean movie,
09:35and it's a national comedy drama.
09:38.
09:38.
09:38.
09:39.
09:39.
09:39.
09:40.
09:41.
09:41.
10:11I'm so happy to be here.
10:14Let's do it!
10:19Let's do it!
10:21Let's do it!
10:25Let's do it!
10:49Oh
11:13I didn't see anything like that.
11:17Miss.
11:19Yes?
11:22Is it a problem with someone who is posting it?
11:24Is it a problem with someone who is posting it?
11:30Or is it a problem with me?
11:34Oh, no, no.
11:36The problem is that you don't have time for me.
11:37So, you're going to put it on?
11:39Oh, no.
11:45What are you doing?
11:49Let's go.
11:50I'll go.
11:51I'll take care of you.
12:10Oh
12:35세월모투리
12:38젖혀버리게
12:41당신 없인 아무것도
12:43이제
12:44알 수 없어
12:48사랑밖에
12:49난 몰라
12:59자 우리 친애하는 창조당
13:02곽정자 의원님의 생신을
13:04진심으로 축하드리면서
13:06그냥 지나칠 수 없어요 가게에서 잠시
13:09들러본 저는
13:11서암중앙지검 형사
13:13제3부 스타
13:15방태섭이었습니다
13:22아이고 반갑다
13:24한잔 주고 가야지
13:25아예
13:27시원하게 한잔 바라드리겠습니다
13:39아이고 잘하네
13:41생신 축하드립니다
13:45생신 축하드립니다
13:46아이고 고마워요
13:51차만
13:51오우
13:55으억
14:02으아
14:16탑스타는 시들기 마련이지 않냐
14:20I'm sorry.
14:21The wife and the girl are all over the place.
14:24I'm not sure what you're seeing.
14:26I'm not sure what you're doing.
14:28I'm sorry, I'm going to be away now.
14:35So, what do you think?
14:39Well, if you're going to go and go to the station,
14:43we'll find you.
14:47I have no idea what to do.
14:52Don't be afraid to take a vote here.
14:54I'll take this to the 총선.
14:56...the 2nd party, the 2nd party,
14:59and the 1st party,
15:01the 3rd party,
15:02and the 1st party,
15:04and the 2nd party,
15:07and the 3rd party,
15:10and the 2nd party,
15:11as shown in the past.
15:14He was the first of the first time
15:16in the UK London Times,
15:19and he highlighted his role as a global leader.
15:22Wow, 남해운.
15:24Isn't he the first time to go to that?
15:27Hey.
15:29What do you know in the 70s?
15:31I'm just kidding.
15:33You know what I'm doing?
15:39You know what I'm doing?
15:41He was due to his last thing, after his death,
15:44and he was the judge for the first time.
15:48The judge for his wife has seen money on the general manager.
15:52I...
15:53You should be!
15:54You should be 먼저 for the general manager.
15:56You need to meet the line anyway.
15:59The judge for the general manager is a hot dog.
16:02I'm competing now with the police at the point where he won a sport light in the middle of the
16:05car,
16:05from the car, from the car and from the car.
16:06I thought I'd be a good guy.
16:10I'd be a good guy.
16:15I'd be a good guy.
16:18I'd be a good guy.
16:28I'd be a good guy.
16:33It's been a long time.
16:34Hi, my mother.
16:36You're so cute.
16:39You're so cute.
16:39You're so cute.
16:42Hi.
16:44I'm a little bit late.
16:46I'm going to take a break.
16:49I wanted to take a break.
16:51I'm going to take a break.
16:52Have you scheduled?
16:54Yes, I'm going to take a break.
17:00Why?
17:01Hey,
17:03will you meet?
17:04If you meet a girl,
17:05you should wear a suit.
17:08It's important.
17:10It's a movie.
17:11There's a movie.
17:12I'll be able to see you.
17:17It's not a movie.
17:21I know you're not going to go.
17:23I know you're a girl.
17:24I know you're a girl.
17:26I'd like to ask her.
17:29I'd like to ask her.
17:33Okay.
17:38Okay.
17:44I'll go.
17:46Okay.
17:50I'll go.
17:51I'll go.
17:52I'll go.
17:54Okay.
18:08Oh, my God.
18:26Thank you very much.
19:05Thank you very much.
19:33Thank you very much.
23:13Bye.
23:15Don't go there.
23:19What?
23:21Just let's go.
23:23Don't go to the house.
23:24Don't go to the house.
23:30Yeah, Su상ha.
23:34You should be careful.
23:40You're not a man.
23:41You're not trying to get my children back.
23:44I want you to get the right path.
23:47You're still trying to find the truth.
23:51You can't find the truth in this situation.
23:55You're still going to die now.
24:04I can't believe you can't do that.
24:09Do you see it?
24:12You can't believe it.
24:13You can't believe it.
24:27Are you okay?
24:32How much did you drink?
24:36No.
24:39I'm sorry.
24:44What's going on?
24:46It's hard.
24:57Is it okay?
25:19I'm sorry.
25:24I'm sorry.
25:26I'm sorry.
25:31I'm sorry.
25:33I'm sorry.
25:33I'm sorry.
25:37I can't believe it.
25:42I can't believe it.
25:48I can't believe it.
25:50I can't believe it.
26:03I can't believe it.
26:08I can't believe it.
26:11I can't believe it.
26:14I can't believe it.
26:18I can't believe it.
26:21I can't believe it.
26:26I can't believe it.
26:27I can't believe it.
26:27I can't believe it.
26:42I can't believe it.
26:46I can't believe it.
26:52I can't believe it.
26:53I can't believe it.
26:54I can't believe it.
27:09I can't believe it.
27:11I can't believe it.
27:21Oh, my God.
27:58이 여자를 보고 있으면 나를 보는 것 같은 생각이 들어.
28:03그래서 갖고 싶었고 가졌다고 생각했는데
28:10요즘 보면 그게 착각일지도 모른다는 생각이 들어.
28:17더럽게 사랑하네.
28:21여기가 자기 수뇌보스토리나 늘어놓은 곳이 아닐 텐데.
28:28내가 어디다가 와이프 얘기할 데가 없잖냐.
28:32미안.
28:35뭘 사각하지?
28:38이악미, 남혜은 관련 자료.
28:46둘이 진짜 절친이긴 하던데.
28:48바쁘신 와중에도 골프든 에스테티든 꼭 같이 다니더라고.
28:55그리고
28:56SBC 부회장, 도약당 대표 차례대로 도착해서 엘리베이터 타고 펜트하우스 층에서 내리더니
29:04좀 이따가 도착한 여자들이 같은 층에서 내리더라고.
29:08얼굴은 확인은 못했는데
29:11얼굴 알만한 연예인인 것 같기도 했고.
29:16이곳 봐라.
29:18그리고
29:21WR 호텔 양리스트.
29:24여기 김별 보이시.
29:26이게 남혜은이 에스테틱 다닐 때 쓰던 이름이래.
29:29다음 주 수요일.
29:32오케이.
29:37이번 일
29:38마저 잘해줘라.
29:41이번 건 끝나면 하나 더 얹어줄게.
30:00진짜 검찰은 벗으려나 보네.
30:02너도 검찰 뿌락지 짓.
30:05여기까지만 해.
30:06내가 다른 일 알아봐 줄 테니까.
30:10내 흰색은 내가 알아서 할 테니까 신경 끄시죠.
30:14내가 네 일에 어떻게 신경을 끄니?
30:18안 끄면
30:19추상화 대신 나랑 살기라도 하게.
30:22간다.
30:33��서.
30:35감독님.같아서
30:38하 gonna be a baby.�이lio.
30:47태소봐.
30:48네. 테소바.
30:48네 부장님.
30:49네 요즘 좋은 소식
30:52들리더라.
30:53네?
31:00I think you're going to do something like this.
31:06That's right.
31:10.
31:13.
31:14.
31:14.
31:14.
31:16You're right, you've been a little over here.
31:19Oh, the president...
31:22You're right, you're right!
31:25You're right, you're right!
31:27That's what I do!
31:29What's this?
31:31You're right, you're right!
31:32Let's go on and get your message!
31:34You're right!
31:36If you're going to kill him, you're right!
31:39Why do you kill him?
31:41What the fuck?
31:42I'm sorry, I just wanted to tell you the story.
31:48You idiot!
31:52You idiot!
31:53Why don't you tell me the name of the guy?
31:55Why?
31:56You idiot!
32:11I'm gonna go.
32:16If you're a guy who's a senator,
32:20he'll be the first to get out of the police.
32:24You'll be right back to the 남sie.
32:27Okay?
32:28I'm sorry, Mr. Chairman.
32:36So, it's not going to be done.
32:44Now, I'll have no time to go.
33:00.
33:00.
33:00.
33:00.
33:00.
33:00.
33:00.
33:00.
33:06.
33:30아니라고 못하겠습니다.
33:33하하.
33:34들어요.
33:35다이어트 중이라.
33:48권종욱, 국내 시가총액 3위 WR그룹의 후계자.
33:53곱게 자라서 자존심만 쎄고 철닥선이라고는 눈꽃만큼도 없는 놈
33:59WR owner 권세명과 아내 이양미 이사
34:04그리고 권세명의 전처가 낳은 쌍둥이 형제 권종욱, 권종일
34:09동생 권종일이 경영권을 포기하면서 WR은 권종욱이 다 먹을 자리였는데
34:15이양미가 권세명의 딸을 낳아주면서 호텔과 엔터사를 꿰찾고
34:20그렇게 이양미와 권종욱 사이의 본격적인 전쟁이 시작된 것이다
34:25현재까지 스코어는 2대1, 물론 이양미가 2
34:30즉, 내가 남의 운을 쳐서 이양미까지 친다면 제일 이득을 보는 건 이 인간
34:36흥미로운 제안이라 선뜻 나오기는 했는데
34:40남의 운으로 이양미는 어떻게 친다는 거죠?
34:48곧 WR 호텔에서 이양미가 남 시장한테 불법 로비가 들어갈 겁니다
34:54제가 그 현장을 덮쳐서 남 시장 목을 베면
34:57이양미의 빅플랜도 무산되는 거죠
35:07섹시하네
35:13그럼 나한테 원하는 게 있어서 찾아왔을 텐데
35:23추후에 이 뉴스가 막히지 않고 터질 수 있게 힘써주시고
35:27곧 있을 총선 공천까지 제 파트너가 돼주십시오
35:31스폰해달라
35:32뭐 어려울 건 없네
35:35근데
35:39초면에
35:41내가 방검사 뭘 믿고 가죠?
35:46믿어달라고 한 적 없습니다
35:49전무님도 손에 피 안 묻히시고 이양미 목을 베야 WR 지키실 거고
35:54저도 남해운 목을 베야 총선까지 가는 길이 열리는데
35:58이게 서로의 니지가 맞는 것보다 더한 결속이 있을까요?
36:07이야 우리 방검사
36:09나랑 가치관이 딱 맞네
36:12전략가야
36:13응?
36:16어쩐지 총선까지만 같이 가긴 아까운데
36:19제 목표는 총선이 아니라
36:21대한민국 정상에 서는 게 목표입니다
36:34야왕이 대단하시네
36:36전무님도 WR 지키시고
36:38저랑 같이 쭉 함께 가시죠
36:44브라보
36:56이영미 이사 만났다메
37:08이영미 이사 만났다메
37:14어떻게 알았어?
37:17WR 이사실에서 연락 왔었다
37:23신경 쓰지 마
37:25그럴 일 아니니까
37:28이영미 이사
37:30우리 회사 지분 매입할 때 이럴 거 예상했거든
37:34하...
37:35근데 진짜 먹었다
37:40먹었지?
37:45하...
37:46아 근데
37:48내가 왜 그쪽 내 소속사 지분 사들인 것 같아?
37:51그쪽이 불쌍해서?
37:54아니
37:55난 자손사업가가 아니고
37:58사업가
37:59내가 미쳤다고
38:01그 돈을 걷다 박아놨겠어요?
38:03줄 것도 없이?
38:05지금 협박하시는 거예요?
38:07딜하자는 거예요
38:08이번 건으로 딱 치자고
38:12하...
38:14그쪽이 내 믹서기에 갈리듯 찢어
38:16갈겨지는 희생양이 될 건지
38:18살아남아서
38:20다시 무대 위에 설지는
38:22그쪽 판단에 달렸다고
38:30아...
38:32협박처럼 느껴졌다면
38:34쏘리
38:51방법을 찾아보자
38:55나도 그런 더러운 방식으로 재개할 수는 없고
38:59윤성희도 그런 방법 아니더라도
39:01곧 스타들을 해잖아
39:06그러니까 오빠도 이앙미 쪽에서 코라도
39:08절대 윤성이 건드리지 마
39:14알았지?
39:19알았지?
39:35오셨습니까?
39:39오셨습니까?
39:40아 그거 냅둬
39:40오늘 음기가 강한 날이라
39:42그 속이 맞아
39:43알겠습니다
39:50오늘은 이 향 아니야
39:51아 그럼
39:53어떤 향으로 바꿀까요?
39:55다 줄리에우디 향이 감각적인 분위기를 더하고
39:58은은하게 퍼진 햄버그라스의 따뜻한 잔향이 관능적인 향
40:02저것은 치우고
40:04VVVIP가 누구길래
40:07메일
40:11오셨어요 시장님
40:13이쪽으로 가시죠
40:27아니 어디가 안되잖아
40:42그쪽이 내 믹서기에 갈리듯 찢어갈겨지는 희생양이 될 건지
40:48살아남아서 다시 무대 위에 설지는
40:51그쪽 판단에 달렸다고
40:53은하
41:00엄대표 만나기로 했는데
41:01어디쯤 이래
41:03아 그게
41:04대표님이 갑자기 일이 생겼다고
41:06무슨 일
41:08어 그
41:13
41:30어 상하야
41:32어디야
41:33아니 이 길
41:34아니
41:36아니 나도 나도 안 할라 그랬지
41:40아니 근데
41:42이왕미사실에서 그 투자금 해소한다고 좀 시게 나오네
41:45안 그래도 요새 회사 사정 안 좋은데
41:48진짜 미쳤어?
41:49그렇다고 거길 진짜 가면 어떡해
41:52윤성이 걔가 무슨 잘못했다고
41:54윤성이가
41:55동의했다
41:58뭐?
41:58윤성이 지가
42:00뭐야
42:01오디션 봐서 따내는 배역은 한계가 있다고
42:04이번 일 끝나고 나면 WR에서 제작하는 워라 로코
42:08주연시키 준다니까
42:09아니 지가 먼저 한다더라
42:11
42:12걱정하지 말자
42:14윤성이 야망캐다 아이가
42:22WR 호텔로 가
42:23
42:30추천드리는 오늘의 와인은
42:32라파느 와이러니에서 생산된 최고 품종으로
42:34스파이시하면서 단단한 바디감을 자랑하고 있습니다
42:45즐거운 시간 되십시오
42:51공분을free
42:52연시키자
42:52조용히
42:53고맙캐다
43:02인산된
43:04겨우
43:05
43:05Let's go.
43:46Let's go.
44:09Let's go.
44:40Let's go.
44:41Let's go.
44:42Let's go.
44:58Let's go.
45:15Let's go.
45:18Let's go.
45:21Let's go.
45:29Let's go.
45:33Let's go.
45:39Let's go.
46:05Let's go.
46:42Let's go.
47:10Let's go.
47:22Let's go.
48:06Let's go.
48:34Let's go.
48:42Let's go.
48:49Let's go.
49:11Let's go.
49:14Let's go.
49:20Let's go.
49:21Let's go.
49:22Let's go.
49:23Let's go.
49:42Let's go.
49:55Let's go.
49:58Let's go.
50:27Let's go.
50:28Let's go.
50:29Let's go.
50:31Let's go.
50:31Let's go.
50:32Let's go.
51:05Let's go.
51:06Let's go.
51:08Let's go.
51:41Let's go.
51:42Let's go.
51:43Let's go.
52:14Let's go.
52:44Let's go.
53:13Let's go.
53:13Let's go.
53:14Let's go.
53:14Let's go.
53:15Let's go.
53:15Let's go.
53:16Let's go.
53:17Let's go.
53:17Let's go.
53:18Let's go.
53:18Let's go.
53:19Let's go.
53:19Let's go.
53:20Let's go.
53:20Let's go.
53:21Let's go.
53:22Let's go.
53:22Let's go.
53:22Let's go.
53:22Let's go.
53:22Let's go.
53:22Let's go.
53:23Let's go.
53:23Let's go.
53:24Let's go.
53:24Let's go.
53:53Let's go.
54:21Let's go.
54:30Let's go.
54:33Let's go.
54:33Let's go.
54:33Let's go.
54:33Let's go.
54:34Let's go.
54:35Let's go.
55:05Let's go.
55:37Let's go.
55:38Let's go.
55:40Let's go.
55:47Let's go.
56:19Let's go.
56:49Let's go.
57:27Let's go.
57:58Let's go.
58:38Let's go.
58:59Let's go.

Recommended