00:20¡Gracias!
00:42Zaboliki, la primera vez que me entero de un secreto familiar.
00:56Un momento, ¿dónde está mi cama?
01:01¡Mis cosas! ¿Dónde están mis preciadas y lindas cosas?
01:11¡Detén esta locura!
01:18¿Es esto lo que creo que es, madre?
01:21¡Una venta benéfica!
01:24¡Ni siquiera puedo decirlo!
01:26¡Una venta benéfica!
01:28Todo lo que recaudemos irá para los menos afortunados.
01:32¿Vender nuestras cosas para darle dinero a otros?
01:35¡Qué avispa te picó!
01:37Me llevo el monitor de BB, los walkies, la cámara oculta y mi primer kit de espías.
01:43¡Mi primer kit de espías no!
01:45¡Solo me quedarán las 17 siguientes versiones!
01:48¡Perdido!
01:49¡Gracias!
01:53¡Hay que aprender a soltar!
01:55Además, ¿sabes que es por una buena causa?
01:57¡Necesito mis cosas!
01:59¡Es que no lo entiendes!
02:00¡Estás exagerando!
02:02¡No necesitas todas estas cosas para ser feliz!
02:08¡Hamburguesa con lucierna galescabeche, ojo de ajo al mojo de moco y corteza musgosa.
02:14¡Qué asco!
02:16¡Asqueroso!
02:18¡Selfie camicamida!
02:20¿Te has tomado una selfie con tu comida?
02:23¡Qué antigüedad, amigo!
02:25Pero así siempre la podrás recordar, aunque no esté más conmigo.
02:30¡Eso es!
02:32¡Milo, eres un genio!
02:34¡Gracias!
02:36¿No estarás pensando en filmar tus pertenencias y cosas materiales para poder verlas una y otra vez
02:40y vivir en el recuerdo de aquello que ya no está en tu vida, no?
02:44¡Eres brillante, Uma!
02:45¡Es exactamente lo que voy a hacer!
02:47¡Necesito gente para mi equipo de filmación!
02:54Amigo, siempre supe que podía confiar en ustedes.
03:04No se preocupen por el trabajo, solo tienen que seguirme y...
03:07¿Trabajo?
03:08¿Nos vas a pagar?
03:10¿Dije trabajo?
03:11Quise decir pequeño favor.
03:13¡Pero dijiste...
03:14¡Acción!
03:15¡Hola, Sabo del futuro!
03:17Soy tú.
03:18Cuando extrañes tus cosas y te sientas solo y agobiado...
03:21¡Auch!
03:22¡Ups!
03:23¡Ja, ja, ja, ja!
03:25¡Ja, ja, ja!
03:25Siempre podrás recurrir a mí y a este video, porque recuerda...
03:30¡Milo!
03:31¡Ja, ja, ja, ja!
03:34¡Ja, ja, ja, ja!
03:34Hmm...
03:35Empezaremos por algo sencillo, mi colección de arte.
03:38Hay obras tan increíbles que te harán querer vivir en esta casa, Yuka.
03:42¡Ja, ja, ja, ja, ja!
03:44¡Ja, ja, ja, ja!
03:50La noche estrellada de...
03:53...Vincent Van Mokko.
03:56El grito.
03:57La obra culmen del expresionismo post-mortem.
04:02Y ninguna colección de arte tan exquisita puede estar completa sin un...
04:07...quernica original del Gran Pablo.
04:10¡Ja, ja, ja, ja!
04:11¡Ese se parece a ti!
04:13Hmm...
04:14¿Están listos?
04:19Plata recubierta en oro con acabado de mármol.
04:22Este es el verdadero palacio de un abejorro.
04:25Y además, con inodoro inteligente.
04:28¡Ja, ja, ja, ja!
04:29¿Esos que te calientan el asiento y tiran la cadena solo si hiciste del uno, del dos o del tres?
04:34Nada de eso. Les voy a mostrar.
04:36Pero...
04:37¿Qué es el número tres?
04:39Eh...
04:39Nada.
04:40¡Como sea!
04:42¡Inodoro inteligente!
04:43No lastimes a los demás con lo que te causa dolor a ti mismo.
04:48¡Oh! ¡Pero qué inteligente!
04:50La paciencia es amarga, pero su fruto es dulce.
04:54Mejor aprovecho que tengo que ir al baño.
04:57¡Permisito!
04:59¡No!
05:00Ni se te ocurra hacer lo del número tres.
05:03Sea lo que sea eso.
05:04¡Que no!
05:05¡Ya está!
05:06Tiro la cadena y...
05:07Exígete mucho a ti mismo y espera poco de los demás.
05:11¿Está todo bien, Milo?
05:14Tu inodoro será muy inteligente, pero de tirar la cadena, nada.
05:18Ah, lo dejaré de recuerdo.
05:19¡Lávate las manos antes de salir!
05:22Tu baña es un desastre. No tira de la cadena. Ni siquiera me puedo lavar las manos.
05:28Y recuerda, Joe del futuro. Nunca olvides estos ejemplares rincones.
05:33¡No te creo una mini peluquería allí!
05:36No solo allí. En todos los rincones.
05:39Porque hasta las arañas en esta casa deben lucir impecables y verse bien.
05:43¡Oops! Lo siento. No lo siento.
05:46¡Ay no! Quedamos a oscuras.
05:49Ok, vamos a tener que dejar mi zoológico de unicornios, dragones y pies grandes para cuando vuelva la luz.
05:54Esos animales no existen, Sabo.
05:56Claro. Yo visité los laboratorios que los crearon para que fueran exclusivos para mi...
06:02¡Auch!
06:04No olvides, Sabo. Es muy importante tener siempre provisiones a mano. Por eso...
06:10¡Aquí a todos los remonedores más legumbres en el pasillo 354!
06:13¡Oh!
06:14¿Pero qué más tienes dentro de tu casa? ¿Una fábrica de juguetes?
06:17¡Oh, no! ¡Claro que no! Tengo dos.
06:21¡Oh!
06:30¡Todas mis tarjetas rechazadas! ¡Su máquina está estropeada!
06:35¡Deja, Sabo! Yo invito. Mmm... Dame...
06:38tres lechugas, por favor.
06:41Y para finalizar, mi querido yo mismo, nuestra abarrotada bóveda familiar...
06:47Quiero un primer plano, Milo.
06:52Y un primer plano, ¿qué sería?
07:01¿Pero dónde está todo?
07:03Hijo, tengo algo que decirte
07:05Me he deshecho de todo
07:08Como abeja reina he velado por el pueblo
07:10Nos deshicimos de lo valioso
07:11Y no quedó nada, nada, nada, nada
07:15Tu baño es un desastre
07:17No tira de la cadena
07:18Ni siquiera me puedo lavar las manos
07:19Ay no, quedamos a oscuras
07:21Ok, vamos a tener que dejar mi zoológico de unicornios, dragones y pies grandes para cuando vuelva la luz
07:27¡No!
07:28¡Me niego a creerlo!
07:41¡Vamos, hijito!
07:42¡Tienes que superarlo!
07:44¡No puedo superarlo!
07:46¡No puedo estar tranquilo!
07:48¡Necesito todas mis cosas, querida mamá!
07:51¡Ay, Gifo!
07:52¡Tienes que madurar!
07:54¡Confía siempre en tu familia!
07:57¡Oh, bueno!
07:58¡Pero yo no quiero madurar!
08:00¡Oh, allí están!
08:02¡Parecen aún más repelentes en vivo y en directo!
08:04¡Pato! ¡Aquí!
08:06¡Mira!
08:06¡Realmente estuviste desmayado todo un año!
08:09¡Tienes una reunión en la tele ahora mismo!
08:12¡Mira aquí!
08:13¡Ven, acércate!
08:16Y como el monitor de bebé, los walkies y la cámara oculta que le copré a tu madre estaban aún
08:21conectados con la casa, yo vi y escuché todo.
08:25No, no la entiendo.
08:26¡Tu vida es desopilante, niño!
08:29No, comedia, drama, un abejorro desprovisto de sus pertenencias.
08:33¡La audiencia te adora!
08:35¿La audiencia?
08:36Todo lo que viviste, Sabo, este hombre lo pasó por la tele.
08:39Tu reality es el programa más visto de aquí hasta Silopolino.
08:43¿Reality?
08:44¡Ya no repitas todo lo que te dicen!
08:46Y ya tengo el contrato para la segunda temporada de...
08:49Sabolity, la increíble vida de un abejorro.
08:53¡Un momento!
08:54¿Quieren exponer toda mi vida para que miles de personas la vean por televisión?
08:58¿Por quién me han tomado? ¡Díganme!
09:01Piénsatelo, abejorro.
09:02Con estos dos cheques recuperarías todas tus cosas.
09:05Este es por lo ya exhibido.
09:10¿Dónde firmo?
09:12¿Dónde firmo?
09:13¡Esto es lo más desesperado que has hecho!
09:16Desde aquella vez que grabaste tu vida pensando que te quedaría sin todas tus cosas
09:20y luego se convirtió en una serie de televisión de vampiro gótico.
09:24Eso es lo que acaba de pasar, Uma.
09:27¿Te sientes bien?
09:28¿Acaso no lo soñé?
09:29¿Esto está pasando ahora?
09:31¡Ay, no!
09:35¿Por qué hay una cámara?
09:36¿Por qué está lleno de cámaras, micrófonos y luces?
09:39Uma, estamos en una serie de televisión.
09:42Tu vida está siendo transmitida, no eres más que un personaje.
09:45¿Qué?
09:45¡No!
09:47Del reality de Sabo.
09:50Pobrecita, se ha creído de verdad que su existencia era solo ser un personaje de una serie de televisión.
09:56¿Se imaginan?
10:03Hola, bienvenidos a otra edición de Diario de la Primera Vez.
10:07Nuestra vida como la conocemos puede cambiar de un momento a otro sin siquiera verlo venir.
10:13Y Sabo lo vivió en su propio aguijón.
10:15No hubiera estado mal que nuestro amigo hubiese conectado un poco más con el mundo real.
10:20Entender que compartir no le iba a hacer daño y que tarde o temprano tendría que dejar de tener su
10:26estilo de vida tan, tan, tan, Sabo.
10:29Y si se están preguntando cómo estaba el material que Milo grabó en casa de Sabo, la respuesta es no
10:35está.
10:36No se acordó de apretar rec en todo ese tiempo.
10:38¡Hasta la próxima!