- 5 giorni fa
- #film
#film drammatico in italiano
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:03Musica
00:00:31Misha
00:00:32Oviši vrýzk!
00:00:33Vynu vrýzk!
00:00:52Sugar! War Island!
00:00:55Sugar! Sugar!
00:01:05Ma che? Oggi le banche sono chiuse
00:01:07Forse hanno fatto scioper
00:01:09Non è giusto però
00:01:10Se continuano a fare scioper noi quando lavoriamo
00:01:13C'è ragione
00:01:36Mi farò spedire la merce al più presto
00:01:38Se ne va come il pane
00:01:40Non vorrà che entri la concorrenza
00:01:42Ecco sto pazzo, spedirò subito, vi manderò una ricevuta
00:01:45Arrivederci
00:01:47Arrivederci
00:01:49All'altra, all'altra, fermatela
00:02:00Le unità operative nella zona del porto
00:02:02Segnalato scippo, mercato, resina e colano
00:02:05Due giovani non identificati su modo giapponese di media cilindrata
00:02:11Bloccare accesso autostrada
00:02:13La centrale a parco 5 di entrare in sede
00:02:17Attenzione, rissa San Vincenzo a sanità
00:02:30Farco 5 e 6, dirigersi su zona porto
00:02:51Fermi, fermi voi due
00:02:53Fermo, fermo, sparo
00:03:26Fermi, fermo, sparo
00:03:34Ma che vuole?
00:03:35Cammina, tirati su
00:03:38Vieni avanti
00:03:40Eh si, nocentino, boverello
00:03:43Cammina
00:03:45Dai zitto, stai
00:03:46Mettili giù
00:03:48Giratevi adesso
00:03:50Giratevi, forza
00:03:50Ma io non c'entri niente
00:03:51Forza, non c'entri niente
00:03:53E questo borsello di chi è?
00:03:54Io?
00:03:55Ah, dai, dai
00:03:56Ti faccio vedere io se non lo sai
00:03:59Forza
00:03:59Ma io volete voi non lo
00:04:01Vieni qui
00:04:01Stai fermo
00:04:05Ecco qui
00:04:08Ah, che male
00:04:09Ah, che male
00:04:12Te l'avevo detto di buttarlo via
00:04:13E tu piuttosto che ti sei fatto acchieppare come uno fesso
00:04:15Sabrei che è colpa mia
00:04:20Falco una centrale
00:04:21Li ho presi, mandate un'ambulanza
00:04:34Allora andò
00:04:37Mi serve una tredici
00:04:38Tengo la schedina
00:04:39Ma è da riempire
00:04:40La schedina, a capo è da riempire
00:04:42La chiave tredici
00:04:43Ah, ecco la chiave
00:04:45Quella piccirilla che ci faccio con questo
00:04:46Eh, lo dicevo io
00:04:47La piccirilla è più bello
00:04:59Che hanno fatto?
00:05:00La macchina a vapore
00:05:02Un altro aumento della benzina
00:05:04Ci attaccheranno i cavalli
00:05:06Tu pensa a controllare l'olio
00:05:08E vedi di non combinare guai
00:05:12Buongiorno
00:05:13Desidera?
00:05:15Salve
00:05:15È lei Salvatore Fontana?
00:05:17In persona
00:05:18Ho bisogno del suo aiuto
00:05:19Se posso volentieri
00:05:20Vediamo subito
00:05:25Aquila 3
00:05:26Portarsi in zona Belvedere
00:05:27Va bene Delta 5
00:05:29Ricevuto
00:05:31Procedere come stabilito
00:05:32Mi chiamo Saliani
00:05:35Sono il nuovo commissario della zona
00:05:37Mi ha parlato di lei il mio vice
00:05:39Marino
00:05:40Dice che lei è un meccanico eccezionale
00:05:42Ah, troppo buono
00:05:43Ma diamo un'occhiata al motore
00:05:45Ma io spero che ci sia rimasto qualche cosa
00:05:49Ultimamente l'ho trattato un po' male
00:05:51Eh, sì
00:05:52Non è che io mi intenda molto di motori
00:05:55Pensa che si possa aggiustare?
00:05:57Me ne posso interessare volentieri
00:05:58Certo che gli ha dato una bella tirata
00:06:00Solo che ora me ne devo andare
00:06:02Tengo un appuntamento a cui non posso mancare
00:06:04Ci vediamo più tardi
00:06:05Nel pomeriggio
00:06:07Va bene
00:06:23Papà
00:06:24Ciao papà
00:06:25L'hai comprata?
00:06:27No, la sto provando
00:06:28Ed un cliente
00:06:29Salta su, ci andiamo a fare un giretto
00:06:30Lungo però, eh
00:06:31Come minimo tutta l'Italia
00:06:51Ma che fai, Gennari?
00:06:53Non si può suonare
00:06:53Scusi tanto
00:06:54Ma che figura mi fai fare, eh?
00:06:56Ci vogliamo far notare, eh?
00:06:58Mannaggia
00:07:00Correre in auto ti piace, eh?
00:07:02Tanto
00:07:02Continuiamo?
00:07:03Sì
00:07:04E ti pareva che dicevi di no
00:07:05E allora ci facciamo tutto il belvedere
00:07:08Fino al porto
00:07:09Ma ci vuole un sacco di tempo
00:07:10Dai papà, così la provi bene
00:07:12D'accordo
00:07:12Ora scendiamo giù di lì un'altra volta
00:07:14E facciamo tutto il lungomare, eh?
00:07:16Va bene, bella papà
00:07:17Grazie papà
00:07:18Carina questa macchinetta
00:07:19Sai, se non mi facesse tanto studiare
00:07:22Farei il meccanico come te
00:07:23Se ti piacciono tanto le costruirai
00:07:26Sì papà
00:07:47Ma quello che dite voi ci vanno un sacco di soldi
00:07:49Assuntina mia, sai che ti dico?
00:07:51Gli anni passano veloci
00:07:54E se vuoi vedere qualche cosa del mondo
00:07:56Lo devi fare adesso
00:07:57Che ha ancora occhi e dendi buoni
00:07:59È una parola
00:08:00Scusatemi, ho grattato un po' che furmai
00:08:01E perché?
00:08:02Ho due bocche affamate come Salvatore e Gennarina
00:08:04Io non tengo tempo di dire nemmeno ammen
00:08:07Voi sapete quanti problemi creano?
00:08:09Specie creature
00:08:09Eh, per mia sfortuna no
00:08:11Io non ho di questi problemi perché figli non ne tengo
00:08:14Mio marito?
00:08:16Per carità, quando mai?
00:08:17Se poi lui vuole mangiare qualche specialità elaborata
00:08:20Se ne va in un bel ristorante
00:08:22A Napoli ce ne sono tanti
00:08:23Sassetto paga e mangia
00:08:25Ah no, no
00:08:26A me mi piace che i miei uomini mangino quello che gli preparo io
00:08:29I miei uomini?
00:08:30Come dici bene
00:08:31I miei uomini?
00:08:33Certo che tuo marito Salvatore è un grande lavoratore
00:08:35E merita tutta la tua attenzione
00:08:37E poi fatti quello figlio
00:08:39Hai fatto Gennarina
00:08:41Che avesse fatto, ma venuto figlio con Machil
00:08:44Che avesse fatto è sempre colpa di mio marito
00:08:46Sempre lui
00:08:47Oh, mamma, mamma, Michil è stato già a casa
00:08:49Non ci scappò
00:08:50Oh, Gennari, bello da comare so
00:08:52Io vengo a co
00:08:53Abbiamo fatto il giro di Napoli
00:08:55Oh, bello
00:08:56Ehi, guagliola, cartella, guaglione
00:09:00Buongiorno, comare Pascarella
00:09:01Restate a mangiare con noi
00:09:02Con molto piacere, ma non posso, Don Salvatore
00:09:05Non posso
00:09:05Tengo mio marito a casa
00:09:07Oh, non sta bene
00:09:08Non sta bene?
00:09:10Mio marito
00:09:10E che se non l'ammazzano, non muore
00:09:13Ci sotterra tutti quanti
00:09:14Viene una salute fiera
00:09:15Ho già fatto uno sciopero privato
00:09:19Personale
00:09:19Ma è uscito pazzo, uno sciopero privato
00:09:21Certo, si è fatto sindacato a casa
00:09:22Sindacato a casa
00:09:23Lavoro improprio, si autogestisce
00:09:25Salvatore
00:09:25Ciao Assunti, voi permettete?
00:09:26Oh, prego, sedete pure
00:09:28Ma veramente non vi volete fermare?
00:09:30Eh no, me ne devo andare
00:09:32L'odore è buono, eh
00:09:33Popolo fresco e basilico
00:09:34Si sente
00:09:35E me ne ha già io, perché se quello mio marito non mi vede rientrare a casa
00:09:38A finire che lo sciopero di Totanno diventa generale
00:09:40Oh, avete detto bene, buon appetito
00:09:42Buon appetito, arrivederci
00:09:43Ciao
00:09:44Arrivederci, buon appetito
00:09:46Che simpatica sta fumare
00:09:50Senti papà
00:09:51Oggi a scuola ci hanno detto il giorno esatto degli esami
00:09:54E quando è sto giorno?
00:09:56Il 15 giugno
00:09:57Mamma, è con quel caldo
00:09:58Che importa mamma?
00:10:00Sei preparato, Gennarì?
00:10:01Beh, io sto studiando
00:10:03Penso di farcelo
00:10:04Sai cosa stavo pensando, Gennarì?
00:10:06Cosa?
00:10:07Se sarai promosso
00:10:10Ti comprerò un orologio
00:10:12Come il tuo?
00:10:14Meglio del mio
00:10:15Te lo compro d'oro
00:10:17D'oro?
00:10:18Ma Salvatore
00:10:19E se se lo merita?
00:10:21Non ho capito che se lo merita
00:10:23Però Salvatore potrebbe pure pensare a ripararmi la macchina
00:10:25E secondo te?
00:10:26Io cosa ci sarei a fare?
00:10:27Eh, è quello che mi domando anch'io
00:10:29Per ripararti l'auto?
00:10:30Mi vuoi riparare l'auto?
00:10:31Allora tu mi vuoi rovinare
00:10:32Ma che sei pazzo
00:10:33Ma cosa vorresti dire?
00:10:34E che su
00:10:35Se ci metto le mani io vedrei che succede
00:10:37Gennarì
00:10:39Andiamo, Gennarì
00:10:40Si è fatto tardi
00:10:43Ancora un po', papà
00:10:46Aspetta
00:10:50Qua, qua, qua, qua
00:10:52Qua, qua, qua, qua, qua, qua, qua
00:10:55Ti amma papà
00:10:57Va bene
00:10:58Ma non ti basta mai
00:11:00Gennarì
00:11:03Mi sembrava
00:11:04Con tutto il lavoro che ha
00:11:05Ci potrebbe anche mandare un altro
00:11:06Tu non hai figlio
00:11:07E certe cose non ne puoi capire
00:11:09Quello è il padre
00:11:10Eh, se quello è il padre
00:11:11L'altro è il figlio
00:11:12E ora ci mettiamo pure lo spirito
00:11:14Fammi piacere
00:11:15Va bene, va bene
00:11:16Non ti arrabbiare
00:11:17Dicevo così
00:11:17Per dire
00:11:18Dato che non lo trovo mai
00:11:19Mi pare una cosa esagerata
00:11:20Ma quel bambino lo merita
00:11:21Eh, già
00:11:22Forse Salvatore esagera
00:11:24Ma Gennarì
00:11:24È un bravo guagliore
00:11:25Sì, già
00:11:26Ah
00:11:27Eccomi il difetto
00:11:28Oddio
00:11:30La biglietta è una paralisa
00:11:31Venga Antonio
00:11:33La tua collera
00:11:33A chi vuoi ammazzare
00:11:36Nevi che
00:11:36Abbi pazienza
00:11:37Metti in moto
00:11:38Sì
00:11:59Io l'avevo capito subito
00:12:01Che il guasto era lì
00:12:17Ciao Amelia
00:12:20Ciao Gennarino
00:12:21Scusami
00:12:21Non ti avevo veduto
00:12:22E di che ti devi scusare
00:12:24Non hai scuola oggi pomeriggio
00:12:26No, c'è uno sciopero
00:12:27Beata a te
00:12:27Tu hai finito i compiti
00:12:29Sì
00:12:29Dopo te li sento
00:12:31Gennarino
00:12:32Uè Amelia, buongiorno
00:12:34Ho fatto il caffè
00:12:35Ne vuoi una tazzina
00:12:36Non vorrei disturbare
00:12:37Eh, ma che disturbo è disturbo
00:12:39Vieni a
00:12:39Vieni Amelia
00:12:42La mamma ha preparato
00:12:43Una marmellata di fragole
00:12:44Che è da leccarsi le dita
00:12:52Ma quanto sei bella
00:12:55Favolosa questa marmellata
00:12:56Ti piace
00:12:57E ce ne sta ancora
00:12:58Mangia
00:12:58No, no, no
00:12:58Grazie
00:12:59Scoppierei
00:13:00Gennarino
00:13:00Fammi vedere i compiti
00:13:01Su
00:13:01Va
00:13:05Buongiorno signora De
00:13:06Ah, donna De
00:13:07Accomodatevi
00:13:08Vi preparo una tazza di caffè
00:13:09Grazie
00:13:09L'ho appena preso
00:13:10Anche se non abbiamo
00:13:11Una marmellata fatta in casa
00:13:13Ma mamma
00:13:14Senti
00:13:14Ti avevo chiesto
00:13:15Se potevi scendere per me
00:13:16Sì, scusa
00:13:17Vado subito
00:13:18Eh, grazie
00:13:19Grazie
00:13:19Grazie anche a voi
00:13:20Signora Assunta
00:13:21Per l'invito
00:13:21Non c'è di che
00:13:22La nostra casa
00:13:23È sempre aperta
00:13:24Per gli amici
00:13:27Ho gradito molto il vostro caffè
00:13:29Grazie
00:13:30Arrivederci
00:13:31Ciao Gennarino
00:13:32Ci vediamo più tardi
00:13:32Ciao, più tardi
00:13:38Non sono amicizie buone
00:13:40Non mi piace che frequenti certa gente
00:13:43Gennarino è un caro ragazzo
00:13:44Gli sono affezionata
00:13:45Mi piace il suo amore per lo studio
00:13:46Ah, e non gli servirà niente
00:13:48Sono d'un'altra razza
00:13:49Mamma, ma come puoi ancora parlare così?
00:13:51Non hai mai fatto niente per capire
00:13:53Sì
00:13:53E che c'è da capire?
00:13:55Niente, mamma, niente
00:13:57Non gli ho fatto quasi niente
00:13:58Come niente?
00:13:59Sembra un'altra macchina
00:14:00Non l'ho mai sentita andare così
00:14:14Però l'avevate trascurata assai
00:14:16Trascurata?
00:14:17Ci ho fatto più di centomila chilometri
00:14:18Senza fargli niente
00:14:19L'auto è come una bella donna
00:14:21Non vuole essere trascurata
00:14:22Che cosa si deve fare
00:14:23Per farla andare sempre così?
00:14:25Mi dica
00:14:25Eh, bisogna pensarsi in tempo
00:14:28E non ridursi all'ultimo momento
00:14:30D'accordo, commissario?
00:14:31Beh, cercherò di non dimenticare
00:14:32Non ci fate inseguimenti
00:14:34Non è una Ferrari questa
00:14:35Certo, ma se capita
00:14:36Ora il mio indirizzo lo conoscete
00:14:39Accidenti però
00:14:40Abbiamo fatto quasi l'una
00:14:41Sentite Vincenzo
00:14:42Volevo chiedervi
00:14:43Perché non mi accompagni a prendere generale?
00:14:4712 più 6
00:14:49Togli quel libro, Marino
00:14:51Marino
00:14:5112 più 6
00:14:54Meno 15
00:14:54Uguale
00:15:06Allora
00:15:07Sbrigati
00:15:08Non è difficile
00:15:11Oh
00:15:24Tre
00:15:35Bravo
00:15:37Vai a posto
00:15:46Salmo bambini
00:15:48In silenzio
00:15:51Piano
00:15:52Piano
00:16:08Piano
00:16:09Ciao papà
00:16:11Ciao
00:16:12Ciao
00:16:12Bello di papà
00:16:14La stai provando?
00:16:15No, niente giri oggi
00:16:16È di quel signore, un amico
00:16:19Ciao
00:16:19Ciao
00:16:20Io mi chiamo Vincenzo
00:16:21Ma io, Gennarino
00:16:22Si chiama Vincenzo
00:16:23Cosa c'è?
00:16:24Non ti piace?
00:16:24Che dite mai?
00:16:25Avete lo stesso nome del santo della mia festa
00:16:29Gennarino
00:16:29Gennarino compie gli anni il giorno della festa di San Vincenzo
00:16:31Una festa importante per noi
00:16:32Quel giorno ci riuniamo tutti a pranzo
00:16:34Ci venga anche lei
00:16:35Non vorrei disturbare
00:16:36Ma quale disturbo?
00:16:37Siamo amici, no?
00:16:38Va bene, Gennarino
00:16:39Mi farà piacere stare insieme a te
00:17:22Ciao, Amelia
00:17:23È molto che stai aspettando
00:17:25Ciao, Angelo
00:17:25Non ti preoccupare, sono appena scesa
00:17:28Senti, sei proprio decisa ad andare alla lezione
00:17:30Hai qualcosa per da proporre?
00:17:30Con un tempo simile si poteva fare una passeggiata
00:17:32Non vorrei mancare, Angelo, mi dispiace
00:17:34Come vuoi
00:17:35Salta su
00:17:36Però vai piano e non ti vendi caso
00:17:39Andrò pienissimo
00:17:40Niente stretto
00:17:44No, Gennarino
00:17:48Alessi è asciuto Marzo
00:17:53Mica son figlio a te
00:17:54C'è su, c'è su, sentito
00:17:57Ma guardate che sono i miei sommi che rispetto a te
00:18:00Ma io ci faccio una domanda con tutta la gentilezza
00:18:04E' lui
00:18:05E sentito
00:18:06E sentito mi ha risposto
00:18:09Ma tu non mi hai detto che sono padre
00:18:10Ah, per forza
00:18:11Uno che ride da solo
00:18:12Allora, per essere a posto basta solo piangere
00:18:16Non ti capisco, Gennarino
00:18:17Ma tu vuoi volessi prendere la fessa a me?
00:18:19Sì, io
00:18:20Ti mancherebbe pure che un bambino
00:18:21Pegliasse in giro uno più grande di lui
00:18:23Ah, lui voleva scherzare
00:18:25Ma tu non avevi da studiare, Gennarino?
00:18:27Sì
00:18:27E allora va bene
00:18:29Certo, papà
00:18:31Scusami, andò
00:18:32Ah, ma in carità
00:18:34Benedetto guagliore
00:18:35Eh, sì
00:18:35Però senti una cosa, Salvatore
00:18:37Quello che non ho capito buono
00:18:38E' il fatto del pianto per ottenere il posto
00:18:41Ma è chiaro
00:18:41Basta che asservi quanto si piange per avere un posto
00:18:44L'hai fatto pure tu
00:18:46Io?
00:18:47Ti sei scusato?
00:18:47Io mi sono messo a piangere
00:18:49Eh
00:18:50Non me ne sono mai a colo
00:18:53No
00:18:54Viva lì
00:18:55Viva lì
00:18:56Viva lì
00:18:57Viva lì
00:18:58Viva lì
00:18:59Viva lì
00:18:59Viva lì
00:19:00Viva lì
00:19:00Viva lì
00:19:00Viva lì
00:19:01Viva lì
00:19:02Viva lì
00:19:04Viva lì
00:19:05Viva lì
00:19:05Viva lì
00:19:06Viva lì
00:19:07Viva lì
00:19:07Viva lì
00:19:08Viva lì
00:19:10Viva lì
00:19:12Viva lì
00:19:16Viva lì
00:19:18Viva lì
00:19:21Viva lì
00:19:24Viva lì
00:19:25Viva lì
00:19:26Viva lì
00:19:27Viva lì
00:19:28Viva lì
00:19:29Viva lì
00:19:30Viva lì
00:19:30Viva lì
00:19:31Viva lì
00:19:31Viva lì
00:19:32Viva lì
00:19:33Viva lì
00:19:33Viva lì
00:19:33Viva lì
00:19:34Viva lì
00:19:34Viva lì
00:19:50Mi hanno detto che hai segnato il più bel gol
00:19:52Forse, ma il portiere era scarso
00:19:54Farai giocatore da grande
00:19:56Papà dice che hai provato per il Napoli
00:19:58Ti piacerebbe se diventassi come Paolo Rossi?
00:20:00No, tu mi piaci così
00:20:02Anche tu mi piaci
00:20:03Ma queste cose hanno bisogno di tempo
00:20:05Gennarino, Gennarino
00:20:07Gennarino, vieni a papà, vieni
00:20:11Che c'è papà?
00:20:13C'è il presidente della squadra che ti vuole dare una cosa
00:20:17Vieni Gennarino, un ricordo per la partita che ci hai fatto vincere da parte di tutta la squadra
00:20:22Bravo, Gennarino
00:20:24Bravo, Gennarino, facci vedere, facci vedere
00:20:29Ehi, ma quando è bello, te ne puro un pallone
00:20:33Prego
00:20:35Non c'è solo di cioccolato
00:20:52Vedi Vincenzo, una di queste medaglie di Gennarino mi ripagano di tutte le martellate che mi sono dato sulle dita
00:20:58Beh, ti capisco, e poi è d'oro
00:21:00Ma no papà, è solo un'imitazione, è il significato che conta
00:21:04Ah già, hai ragione Gennarino
00:21:08Ha mangiato bene Vincenzo?
00:21:10È stata una bella giornata
00:21:13Allora, auguri per il tuo futuro
00:21:15Grazie signor Vincenzo
00:21:16Sa che ho deciso di studiare legge come lei?
00:21:20Ah sì?
00:21:21Ma che novità è questa?
00:21:23Senza dirmi niente
00:21:24Tu decidi così una cosa tanto importante
00:21:27L'ho appena pensata
00:21:28Ah beh, se l'hai appena pensata allora va bene
00:21:32Ma dimmi un po', come l'hai fatta questa scelta?
00:21:35Beh, sai papà, pensavo da tanto a questa soluzione
00:21:40C'è un sacco di gente che ha bisogno di essere aiutata
00:21:43Solo perché non ha avuto possibilità
00:21:45E io penso che non sia giusto
00:21:46Che ne dici papà?
00:21:48Io che ho avuto la fortuna di studiare
00:21:50Voglio portare loro la conoscenza
00:21:52Che penso sia la vera libertà
00:21:55D'accordo figlio mio
00:21:59D'accordo
00:22:00Papà ti farà studiare
00:22:02Ah, ma allora qua ci vuole un brind
00:22:05Cameriero, champagne
00:22:14E state fermi
00:22:17Dai, fila
00:22:42Qui Saliani
00:22:43Dite pure, mi trovo in zona
00:22:47Sembra si stiano dirigendo verso la zona industriale
00:22:51Unità 2-8
00:22:53Convergere su strada tangenziale
00:22:57Falco 1 sul posto
00:22:58Se vedete motorabinatori
00:23:01Attenzione Falco, sono armati
00:23:11Cerchiamo inviare più mezzi possibile
00:23:13Forse l'ho intercettato
00:23:16Passami
00:23:26La polizia, fila
00:23:39Ma dove sono le auto?
00:23:41Bloccate dal traffico
00:23:42C'è la 7 in zona
00:24:07La polizia, fila
00:24:23La polizia, fila
00:24:31No, no, no.
00:24:55Com'è andata, palco uno?
00:24:59Ho fuso di nuovo.
00:25:02Allora, stoppa al volo il pallone.
00:25:05Poi finta di colpo al tercino.
00:25:08Stringe al centro.
00:25:09Una finta a destra.
00:25:10Un'altra a sinistra.
00:25:12E ti stampa un tiro che...
00:25:14Che brucia le mani al portiere.
00:25:16C'eravate pure voi.
00:25:18È stato un gol stupendo, come se ne vedono pochi.
00:25:20Ecco, ti dicevi.
00:25:21Purtroppo se ne vedono pochi.
00:25:23Però è stata una gran bella partita.
00:25:25E Gennarino ha segnato il gol della vittoria.
00:25:28Poteva farne di più.
00:25:29Eh, come no?
00:25:30Beh, io me ne vago.
00:25:31Ciao, tata.
00:25:32Buongiorno.
00:25:34Allora, Antonio, c'erano molti danni questa volta.
00:25:37No, gli sportelli erano ancora sani.
00:25:39Eh, la gomma di scorta, cosa...
00:25:41Ma che fai?
00:25:42Mi prendi in giro?
00:25:42No, non mi permetterei mai.
00:25:44Salvatore poi adesso arriva e lui vi dirà.
00:25:46Certo che gli avete dato una bella bollita.
00:25:49Eh, ma...
00:25:50Mi spiace che è stato tutto inutile.
00:25:57Ciao, Antonio.
00:25:58Buongiorno, comica.
00:25:58Ciao, Vincenzo.
00:26:00Ehi, saluto a te.
00:26:01Ciao, Gennarino.
00:26:02Lo sa che oggi la maestra ci ha parlato delle indagini della polizia?
00:26:05Ah, sì?
00:26:06E che ha detto?
00:26:07Beh, in fronte digitali, identikit, modus... modum...
00:26:12Modus operandi?
00:26:13Sì, sì, proprio quello.
00:26:14Modus operandi.
00:26:15Ma che significa?
00:26:18Che certi delinquenti agiscono sempre nella stessa maniera.
00:26:22Nello stesso modo.
00:26:25Modus operandi.
00:26:27Ah, allora come Antonio, che quando si arrabbia il suo modus operandi?
00:26:31Ma io?
00:26:32Il tuo modus operandi, quando ti arrabbi, storci sempre il naso.
00:26:35Ah, a me non mi si muove niente.
00:26:39Ah, a me non mi si muove niente.
00:27:05Io ho preso dieci, che bello.
00:27:07Io ti passi.
00:27:08Io ti passi.
00:27:09Io ti passi, mamma.
00:27:09Io ti passi, mamma.
00:27:12Io ti passi, mamma.
00:27:12Guarda là.
00:27:13Fontana, Gennarino.
00:27:15Tutti dieci.
00:27:16Il numero undici al centro.
00:27:18Italiano dieci.
00:27:19Storia dieci.
00:27:20Geografia dieci.
00:27:21Dieci.
00:27:22Dieci e dieci.
00:27:24Sono stato promosso con tutti i dieci.
00:27:28Oh, B.
00:27:28Tutto dieci, Gennarino.
00:27:30E tu invece tre, quattro e due.
00:27:32Coratello.
00:27:32Ma io ho cambiato sempre da lui.
00:27:35Mamma.
00:27:36Mamma.
00:27:37Allora.
00:27:38Sono stato promosso.
00:27:38Oh, che gioia.
00:27:39Assunta.
00:27:40Gennarino è stato promosso a pieni voti, hai visto?
00:27:46Ciao, Amelia.
00:27:47Sono stato promosso.
00:27:48Bravo, gnometto.
00:27:52Ciao, mamma.
00:27:53Ciao, bello.
00:27:53Ci vediamo tra un po'.
00:27:54Non ti preoccupare.
00:27:56Ma quanta fretta.
00:27:57Sembra come se dovessi fare qualcosa di importante.
00:28:00Ma papà, ti sei scordato?
00:28:01E di che mi dovrei ricordare?
00:28:02Ma tu mi pigli in giro.
00:28:03Io?
00:28:04Ma forse parli dell'orologio.
00:28:05Lo vedi che mi pigli in giro?
00:28:07Ah, figura se ti prendo in giro.
00:28:09Onnettere, Gennarino è stato promosso.
00:28:11Bravo, Gennarino.
00:28:12Io non ti prendo in giro.
00:28:14Con tutti e dieci è stato promosso, con tutti e dieci.
00:28:18E io l'ho sempre detto.
00:28:19Gennarino tiene una capa tanta.
00:28:22E dove stanno adesso?
00:28:23Ah, l'orologio.
00:28:24Sono andati a comprare l'orologio qui sopra.
00:28:27Come Salvatore gli aveva promesso.
00:28:29Ma perché non li raggiungete anche voi?
00:28:32No.
00:28:33Ah, beh.
00:28:34Non è urgente.
00:28:35Vi vedrò più tardi.
00:28:36Grazie.
00:28:37Arrivederci, eh.
00:28:38Tutti dieci, tutti dieci.
00:28:40Che bella cosa.
00:28:41Che soddisfazione.
00:28:43La montatura è fatta a mano.
00:28:45Qui c'è uno zaffiro e cinque brillantini d'acqua purissima.
00:28:48E questo quanto costa?
00:28:49750.000.
00:28:50Ne ho anche di altri tipi meno costosi, però.
00:28:53Quello lì è anche al quarzo.
00:28:56Bello è bello, ma è un po' caro.
00:28:58Ci devo pensare un momento.
00:29:01Grazie.
00:29:02A lei.
00:29:03Allora...
00:29:03L'aspetto.
00:29:04Quando vuole.
00:29:05Ci vediamo presto.
00:29:06Grazie, arrivederci.
00:29:07Buongiorno.
00:29:08Buongiorno, signor Fontana.
00:29:09In che cosa posso essere utile?
00:29:10Voglio comprare un orologio per Gennarino, che è stato promosso.
00:29:13Ah, che bella notizia.
00:29:14Automatico, papà.
00:29:15Non ti preoccupare, ora te lo scegli come mi piace.
00:29:17Automatico, subito.
00:29:17Ha sentito, Martin?
00:29:18Sì, sì.
00:29:19L'ultimo tipo, mi raccomando, eh.
00:29:23Eh, questi sono gli ultimi modelli arrivati.
00:29:26Ecco qua.
00:29:26Ci sarebbe questo tipo, ti piace?
00:29:28Questo è automatico.
00:29:29Molto robusto, un bel modello.
00:29:33Garantito, quadrante blu, cinturino d'acciaio.
00:29:36Ma papà.
00:29:38Beh, veramente gliel'ho promesso d'oro.
00:29:42E ogni promessa è debito.
00:29:43Mi sembra giusto.
00:29:44E allora, guarda questo modello qua.
00:29:46Ha le stesse caratteristiche dell'altro, solo che è tutto d'oro.
00:29:49Cassa e bracciale.
00:29:51Ti piace?
00:29:52Eh?
00:29:52Vuoi questo?
00:29:53Lo vuoi?
00:29:55Sì, sì, è bellissimo.
00:29:56E allora prendiamo questo.
00:29:58Vedrai che occhi farà tua madre quando lo vedrà.
00:30:00Oh, papà, grazie.
00:30:02Fermi!
00:30:03È una rabbina, fermi!
00:30:04Presta, dammila dopo!
00:30:05Davanti!
00:30:05Apri la cassa!
00:30:06Sbrigati!
00:30:07Dai!
00:30:07Papà.
00:30:08Davanti, apri!
00:30:10Gennarì!
00:30:11Tenere!
00:30:12Gennarì!
00:30:13Presta, scappa, scappa!
00:30:16Vai!
00:30:16Ma hai detto?
00:30:17Gennarì!
00:30:18Gennarì!
00:30:19Fa male.
00:30:20Vuola, vuola.
00:30:23L'ho visto l'angelo, papà.
00:30:27Io...
00:30:27Gesù.
00:30:29No, Gennarì!
00:30:31Gennarì!
00:30:32Rispondi, Gennarì!
00:30:35Non basta, ragazzino!
00:30:37Non basta, ragazzino!
00:30:38Chi è stato?
00:30:39Non hanno ammazzato!
00:30:40Dove, dove?
00:30:42Chi è stato?
00:30:45Ma che è successo?
00:30:46Ma che è successo?
00:30:47Ritene!
00:30:48Andiamo a vedere!
00:30:49Ma che è successo?
00:30:52Che è successo?
00:30:53Hanno ammazzato l'ugaglio!
00:30:55Che è successo?
00:30:59Una rabbina all'oreficeria!
00:31:01Addo!
00:31:01Dopo la salita non ci sono uguaglioni!
00:31:04Oh, ma la mia!
00:31:05Gennarì!
00:31:09Tra le salita molto vedi!цesso
00:31:11sono ufficiale! Tra le
00:31:12salita! Tra le
00:31:13salita delle auberanhe! Tra le
00:31:14salita delle auberanhe! Tra le
00:31:30salita delle auberanhe! HayES!
00:31:32Ritene
00:31:32thatGBinsa ivera Montcinalo!
00:31:52Grazie a tutti.
00:32:23Grazie a tutti.
00:32:44Grazie a tutti.
00:33:09Grazie a tutti.
00:33:38Grazie a tutti.
00:33:46Grazie a tutti.
00:33:56Grazie a tutti.
00:33:58No, nemmeno questo.
00:34:00Guardalo meglio.
00:34:01È inutile.
00:34:02No.
00:34:04Sono quasi sicuro che era uno dei due.
00:34:07Io mi rendo conto dell'importanza, ma non ho veduto nulla.
00:34:12Su, guardalo ancora.
00:34:20No, no, no, no, no, no.
00:34:26Andiamo bene, andiamo, andiamo ancora così sta.
00:34:28Ma che ci vuoi fare?
00:34:29Ma come che si voglio fare?
00:34:31Sono più di due mesi che per un motivo o per un altro non se ne viene a capo di
00:34:35niente.
00:34:35Sembrava una presinzita.
00:34:37Ma io ogni giorno che passo perdo biglietti da 10 mili e ti me li diamo tutti questi soldi.
00:34:41E che glielo dirò?
00:34:42E che glielo dirò?
00:34:42Il principale tuo, se non ti decida di ripararmi le macchine accidenti.
00:34:45Ma a spiattere un po' di pazienza.
00:34:47Ma glielo faccio fare.
00:34:49Ti ha fatto la lucida dentro al bandone.
00:34:51Guarda fa, ora ci sono andato a cambiare più pezzi di prima.
00:34:53Mannaggia, ma stammi per la sentire.
00:34:55Questa è l'ultima volta che aspetta.
00:34:56Poi provvederò diversamente.
00:34:58È giusto?
00:34:59Ah, giustissimo.
00:35:00Ecco, vedi quello pensiero che esiste.
00:35:05Io non comprendo, mamma.
00:35:08Parli sempre di carità cristiana.
00:35:11Poi al momento opportuno è tutta un'altra musica.
00:35:13E chi stabilisce quando è il momento opportuno?
00:35:15Fai presto a parlare tu.
00:35:17Ma alla scodella di minestra davanti al tuo posto però ci ho sempre pensato io.
00:35:20Sono tre mesi che non mi pagano l'affitto.
00:35:22Tre mesi, capisci?
00:35:23Né della casa né dell'officina, hai capito?
00:35:27Ma lo sai quale terribile momento quell'uomo abbia passato?
00:35:30Ah, sì, certo, mi dispiace, ma perché non lavora più?
00:35:33Lui può disporre della sua vita, non di quella degli altri.
00:35:35Io con quei soldi ci campo.
00:35:38Scusami, mamma, ma io non ci capisco più niente.
00:35:41Tiene ragione tua madre a me.
00:35:44Perdonatemi, donna Adele, ma parlavate a voce alta.
00:35:48E non ho potuto fare a meno di ascoltare.
00:35:50Parlavamo così fra di noi.
00:35:52Voi capite che nelle mie parole non c'è proprio nulla di personale.
00:35:55Io dico soltanto quello che mi salta agli occhi.
00:35:58Vi stimo troppo per farvi un simile torto.
00:36:00Ma non si può chiedere a un uomo che fino al giorno prima ha vissuto solo per uno scopo
00:36:05di dimenticarsene così, in un momento.
00:36:09Voi siete mamma, eppure non sapete quale e quanto amore Salvatore avesse per Gennarino.
00:36:16Lui a casa ci sta, ma non ci vive.
00:36:19Mi guarda, donna Adele, ma non mi vede.
00:36:24Salvatore è morto.
00:36:25È morto assieme a mio figlio.
00:36:28Ha giverso tutte e due.
00:36:31È solo un miracolo, mi può restituire mio marito.
00:36:35Aiutatemi.
00:36:39Ho sentito.
00:36:43Che bello.
00:36:49Salvatore.
00:37:03Salvatore.
00:37:04Salvatore.
00:37:05Oì.
00:37:06Ah, signor direttore.
00:37:07Come stai?
00:37:07Non c'è male, grazie.
00:37:09Ti vedo spesso qua, stai diventando un cliente abituale.
00:37:12Mi piace.
00:37:13Facciamo due passi.
00:37:14Volentieri.
00:37:15Ah, già che ci stai, voglio approfittare di te per risolvere un problema.
00:37:18Prego.
00:37:25Papà.
00:37:26Papà.
00:37:26Papà.
00:37:28Papà.
00:37:29Gennarino.
00:37:31Gennarino.
00:37:31Bella e papà.
00:37:32Papà.
00:37:33Eccovi.
00:37:34Gennarino bello, figlio mio.
00:37:38Salvatore.
00:37:39Ti senti poco bene?
00:37:41No, non è niente.
00:37:42Mi sembravi proprio assente.
00:37:44Ricordi, ma ora è passato.
00:37:46Che mi stavate dicendo del gruppo?
00:37:47Ah, sì, certo, il gruppo.
00:37:49Il gruppo elettrogeno scalda un po' troppo.
00:37:53Dovresti dargli un'occhiata prima che fonda tutto quanto.
00:37:55Se voi volete, possiamo guardarlo subito.
00:37:57Perfetto, mi toglie un peso.
00:37:59È naturale, ma volentieri.
00:37:59Possono essere cose da poco.
00:38:01Non si sa mai, quelle sono cose.
00:38:03Salvatore, ecco la chiave che mi avevi chiesto.
00:38:06Salvatore, stavolta è quella giusta, la chiave.
00:38:08Quale chiave?
00:38:09Eh.
00:38:10Ah, sì, certo, certo.
00:38:11Sento, stavo pensando.
00:38:14Ti ricordi quella piccola jeep che riparammo per conto dell'autosaluna?
00:38:18Mi pare.
00:38:20Ah, come?
00:38:21Non mi ricordo.
00:38:21Ci debbono ancora pagare la riparazione.
00:38:24Ne vorrei comprare una uguale.
00:38:26Generino non me l'ha detto, ma gli è piaciuta assai.
00:38:48Ma...
00:38:50Tassi!
00:39:00Sono già usciti i bambini?
00:39:02I bambini, signor Fontana.
00:39:05Le classe estive chiudono prima.
00:39:07Se avete bisogno di qualcosa, posso interessarmene io.
00:39:12No, grazie.
00:39:14Avevo bisogno di un documento.
00:39:15Tornate domani, la segreteria è aperta dalle otto alle dieci.
00:39:18Grazie tanto.
00:39:19Tornerò domani.
00:39:30Senti, convinci tua madre a lasciarti venire.
00:39:33È me che devi convincere.
00:39:35E tu?
00:39:36Quando ti lascerai convincere?
00:39:37A fare quello che pensi?
00:39:38Mai.
00:39:39Oh, guarda.
00:39:40Quello è Salvatore, il padre di Gennarino.
00:39:43Quello ucciso all'orologeria, te lo ricordi?
00:39:46Vieni, te lo presento.
00:39:47Un'altra volta.
00:39:48Ora vado di fretta.
00:39:49Ciao.
00:39:56E poi?
00:39:56E poi?
00:39:57Eh.
00:39:57Ah, è tornato un ragioniere.
00:39:59Dice che ha bisogno della macchina.
00:40:01Sai, lui poveretto ci lavora e ne ha proprio bisogno.
00:40:04Che c'è?
00:40:05E che sono anche io, meccanico.
00:40:07Oh, meccanico, sei tu.
00:40:09E va buono, andiamo a vedere.
00:40:11Ah!
00:40:13Ah!
00:40:15E va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va
00:40:26buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e
00:40:32va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono,
00:40:32e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va
00:40:32buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e
00:40:34va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e va buono,
00:40:37e va buono, e va buono, e va buono, e va buono, e
00:40:46No, no, no.
00:41:14No, no, no.
00:41:55No, no, no.
00:42:01Sembrava che avesse visto un fantasma.
00:42:05Padrona.
00:42:07Uè, sentitono poco.
00:42:08C'è un'officina qua vicino.
00:42:10500 metri da quella parte.
00:42:12Tutta a me.
00:42:13Tutta a me, annaggia.
00:42:15Vabbè, grazie.
00:42:18Se lei vuole, posso aiutarla io.
00:42:21Eh.
00:42:22No, non c'è niente da fare, non c'è niente da fare.
00:42:29Metta in moto, per favore.
00:42:32In moto, è un'ora che ci provo qua io.
00:42:35Aspetta un momento.
00:42:39Eh, questo...
00:42:41Rimette in moto.
00:42:48Beh, ma voi siete un mago.
00:42:50Eh, beh, insomma.
00:42:51Eh, sì.
00:42:54Allora, cosa c'è?
00:42:55Cosa mi dici?
00:42:56Cosa dovrei dirle?
00:42:58Tutte queste foto,
00:42:59tu le hai già vedute
00:43:01e non ti hanno ricordato niente.
00:43:02Ora, tutto è un tratto.
00:43:05Aveva detto di avere dei sospetti su questa gente.
00:43:07Quel moro lo chiamano riccio,
00:43:09spende molto e non ha fonti di reddito.
00:43:12Sappiamo molte cose sul suo conto,
00:43:14ma non abbiamo prove.
00:43:16Allora, se fosse stato lui,
00:43:19se la caverebbe senza danno.
00:43:27Che cosa sai?
00:43:29Niente.
00:43:31Vorrei sapere.
00:43:32Questo è compito nostro.
00:43:34Sapere è mio diritto.
00:43:35È figlio mio quello.
00:43:37Senti, Salvatore,
00:43:39non peggiorare le cose.
00:43:41Non c'è più niente da salvare ormai,
00:43:43né nessuno.
00:43:45E a tua moglie, non ci pensi?
00:43:48Se dovessi venire a sapere qualcosa,
00:43:50non fare di testa tua.
00:43:52Fammelo sapere, hai capito?
00:43:53Sì, sì, come no.
00:43:55Ci vediamo.
00:43:57Ciao.
00:44:01Anna Gisbach.
00:44:02E' spunto.
00:44:08E' spunto.
00:44:11E' spunto.
00:44:13Ma non te la prendere, Riccio.
00:44:15Sono fatte per questo, no?
00:44:16Ste cose.
00:44:17E ciao, Salvatore, come stai?
00:44:18Bene, e tu?
00:44:19A me mi piace.
00:44:20E lo vedo.
00:44:20Prendi qualcosa.
00:44:21A patto che pago io, però.
00:44:22E poi vediamo.
00:44:23E vediamo.
00:44:26Salvatore, mi fai provare qua.
00:44:27E non è possibile, si perda sempre.
00:44:29Ti fai?
00:44:30E come no?
00:44:31Facciamo una partita e poi ci bevremo qualcosa.
00:44:37Dimmi un po', Salvatore.
00:44:39Ma che per caso sei a spasso?
00:44:42Beh, veramente sì.
00:44:45Questa è una palla miracolata.
00:44:47Te ne intendi di moto?
00:44:49Sì, ma ho lavorato di più sulle macchine, perché?
00:44:51Ah, hai lavorato di più sulle macchine.
00:44:53E figuriamoci se sei bravo sulle moto come sulle macchine.
00:44:57Ho una mezza idea.
00:44:58E te ne voglio parlare.
00:45:00Pasquando aperitivi.
00:45:05Ah, ah, ah!
00:45:06Hai visto qualche volta qua si vince, sì.
00:45:08Si vince, sì.
00:45:14Salvatore, sono sicuro che mi porterai fortuna.
00:45:17E quando torna?
00:45:19Ve l'ho detto.
00:45:20Non ne ho idea.
00:45:22Quello poi non parla più con nessuno.
00:45:24E poi sta quasi sempre fuori.
00:45:29Senti, Antonio.
00:45:30Io sono preoccupato per lui.
00:45:32Vedi di sapere dove va.
00:45:34Ah, avete domandato alla moglie.
00:45:36E perché domandarglielo per metterla in apprensione?
00:45:38No, poveretto, quella già non vive più.
00:45:40Dopotutto mi posso anche sbagliare.
00:45:57Salvatore.
00:45:58Ciao, Riccio.
00:45:59È mezzanotte passata.
00:46:01Eh, dai.
00:46:02Lascia perdere.
00:46:03C'hai ragione.
00:46:07A che punto sei con il motore?
00:46:09Debo solo rimontarlo e provarlo.
00:46:11Ah, e che dici, ce la fa a superare i 200?
00:46:13Eh, ma che hai fatto?
00:46:14Una scommessa per caso?
00:46:15Eh, già, già.
00:46:17C'è un cretino pieno di soldi.
00:46:19Dobbiamo solo dimostrare ad essere più veloci di lui.
00:46:21Sì, non dovresti avere difficoltà adesso.
00:46:24Salvatore, non ti devi preoccupare.
00:46:27Di soldi ce ne saranno anche per te.
00:46:34Devi solo fare un capolavoro, sei d'accordo, no?
00:46:36Tu pensa a vincere.
00:46:45Assunti, ti sei fatta freddare la cena.
00:46:48Non ti preoccupare, freddo mi piace più.
00:46:50Ti ho fatto un minestrone.
00:46:52Buono.
00:46:54Ma ci hai messo pure il sedano.
00:46:55Ehi.
00:46:56Lo sai che il sedano non piace a Gennarino?
00:47:02Salvatore.
00:47:05Io te volevo di...
00:47:09Buon pranzo.
00:47:10Grazie.
00:47:11Grazie.
00:47:16E tu non mangi, Assunti?
00:47:18Sì, sì.
00:47:28Ok, ecco fatto, la puoi provare.
00:47:30Ah, vabbè.
00:47:37Ok, ecco fatto, la puoi provare.
00:48:12Salvatore, favolosa, gli manca solo la parola
00:48:15Addirittura
00:48:15Eh, proprio
00:48:28Tre punti persi per Ciro
00:48:42Sette, pallino, quattro, undici punti per Rocco
00:49:11Ah, è liscio, due punti persi per Ciro
00:49:24Cinque punti persi per Rocco
00:49:31Cinque punti persi per Ciro
00:49:32Ah, bravo Ciro
00:49:37Beh, allora, non volete fare n'altro?
00:49:38No, no, no, facciamo
00:49:42Io scommetto due milioni sul Ciro, eh
00:49:45Io ci punto 300 mila, eh
00:49:47Carica, carica, carica
00:49:48Dai, dai, dai, forza, forza, forza
00:49:55Vabbè, tirate sui virilli, su
00:49:58Vediamo che facciamo
00:49:59Andate a partire
00:50:28Sveglia, non ne fa, sveglia, non ne fa
00:50:29Sveglia
00:50:31Un sacco di gente va dentro, eh
00:50:33Chissà quanto c'è, eh
00:50:34Apri un po'
00:50:35Tu fossi uscito pazzo, che vuoi vedere?
00:50:39Apri che poi te lo racconto, su
00:50:55Sette punti, vedi, dai, bravo, bravo
00:50:59Quattro punti
00:51:23Ah, minato, fermi tutti
00:51:25È una rapina, state tutti giù
00:51:27Buoni, buoni
00:51:28Fermo tu
00:51:33Andiamo
00:51:34Metti dentro
00:51:36Eh, dai, spregati
00:51:38Anche tu, molla
00:51:39Forza, dai, metti dentro
00:51:41Metti dentro
00:51:42State giù
00:51:43Anche tu, forza
00:51:45Dai
00:51:45Dai qua, e siete
00:51:49Una bella vincita
00:51:50Oggi ho detto male a te e bene a me
00:51:52E senza rinuncita
00:51:55Dai qua
00:51:56Beh, e tu che hai da perdere, eh
00:51:58Ti dispiace?
00:52:00Fermi, fermi, a zitti
00:52:01Forza, forza
00:52:02Metti dentro, dai
00:52:04Avanti, molla
00:52:05Dai, molla
00:52:07Avanti, sbrigati
00:52:12Dai, dai
00:52:13Dai qua, dentro
00:52:20Fermi, fermi a sparo
00:52:22Andiamo fuori
00:52:23Andiamo fuori
00:52:35Dai, andiamo
00:52:35Ando, dammi la 18
00:52:37Ma che fai, la scegli appeso?
00:52:39Ma che dici?
00:52:40Che dici, è la 18 o no?
00:52:42Eh, ci hai indovinato
00:52:43Ah, non ti fidi mai
00:52:45Ah, che diavolo
00:52:48Guardi chi c'è
00:52:49Buongiorno, commissario
00:52:50Salve, Antonio
00:52:51Ciao, salvatore
00:52:53Disturbo?
00:52:53Ma che dite, commissario?
00:52:55Momento
00:52:56Momento, eh
00:52:59Ecco, è un piacere vedervi
00:53:03Anche per me, è un pezzo che non ci vediamo
00:53:05Che novità ci sono?
00:53:06Niente, la solita routine
00:53:08Posso offrirti un caffè?
00:53:09No, lo facciamo venire qua
00:53:10No, preferisco fare due passi
00:53:12Allora, andiamo
00:53:13Ah, tu, vedi di non combinare guai, eh
00:53:16E poi devo chiederti un consiglio
00:53:17Di che si tratta?
00:53:26Due caffè per piacere
00:53:32Vedi, in garage ne abbiamo diverse di quelle altre
00:53:35L'ho provata e devo riconoscere che sono veramente eccezionali
00:53:38Vero, Salvatore?
00:53:39Sì, certo
00:53:39E così ho pensato di comprarmene uno
00:53:42Consumano anche di meno
00:53:43So che ti intendi più di automobili
00:53:45Però sei sempre un meccanico in gamba
00:53:47Mi farebbe piacere avere un tuo consiglio
00:53:49Eh, che ne dici?
00:53:51Come ha detto lei, le moto non sono il mio forte
00:53:53Comunque per chi piace
00:53:55Sono ottime macchine
00:53:59Ne sono convinto anch'io
00:54:02Sai che l'altra notte
00:54:05Hanno compiuto una rapina
00:54:06Una rapina?
00:54:07E perché me lo dici?
00:54:08Forse sono gli stessi che hanno assaltato l'orefice
00:54:11E cosa glielo fa credere?
00:54:13Il loro modus operandi
00:54:15Mentre uno di loro effettua il colpo
00:54:18L'altro aspetta fuori motocicletta
00:54:20La stessa tecnica
00:54:21E nessuna pietà per la vita umana
00:54:23Nessuna
00:54:44Hanno ucciso anche questa volta
00:54:46Freddamente
00:54:50A proposito
00:54:51Abbiamo trovato le moto rubate
00:54:52Una era stata preparata
00:54:54Da un maestro
00:54:55Secondo gli accertamenti
00:54:57Ce ne sono pochi di meccanici così bravi
00:54:59Come te con le aule
00:55:01Poca cosa, commissario
00:55:02Non essere modesto, su
00:55:04Comunque se deciderò di farmi una moto
00:55:06Chiederò il tuo consiglio
00:55:08Sempre a vostra disposizione
00:55:10Ciao
00:55:10Ciao Antonio
00:55:12Arrivederci, commissario
00:55:13Andò
00:55:16Ti sei fissato?
00:55:19No
00:55:21Gol, bravo Cennarino
00:55:37Ben
00:55:38Ben
00:55:41Mamma, mamma
00:55:47Mamma, mamma
00:55:48Mamma
00:55:50Mamma
00:55:50Mamma
00:55:51Mamma
00:55:52Mamma
00:55:53Mamma
00:55:54Mamma
00:55:54Mamma
00:55:54Mamma
00:55:54Mamma
00:55:55Mamma
00:55:55Mamma
00:55:55Mamma
00:55:56Mamma
00:55:56Mamma
00:55:57Mamma
00:55:58Mamma
00:55:58Mamma
00:56:00Mamma
00:56:08Mamma
00:56:30Pagheranno, Gennarì
00:56:33Pagheranno
00:56:35Forse l'ultima cosa che dovessi fare, Gennarì
00:56:43Per meno di un milione non accetta
00:56:45E satenesse, satenesse
00:56:46Sai quante ne troviamo di meglio
00:56:48Dammi un'orzata per favore
00:56:49Te lo dico io
00:56:50Ciao Riccio
00:56:51E salvador, ciao, ci vediamo
00:56:53Ma che hai fatto, sei sparito
00:56:54Un lavoretto improvviso
00:56:56Ti cercavo, sai
00:56:58Quella scommessa l'ho poi vinta
00:57:00Quale scommessa?
00:57:02Ma come quella scommessa?
00:57:03La corsa con la motocicletta, no?
00:57:05Ah, sì
00:57:07E hai poi vinto
00:57:08Ho vinto
00:57:09Mi stanno ancora correndo dietro
00:57:12Salvatore, hai delle mani d'oro
00:57:13Tiè
00:57:15Questa è la parte tua
00:57:20No, ma hai già pagato
00:57:21Ah, quattro soldi
00:57:22Tiè
00:57:23Questi sono soldi
00:57:24Prendi
00:57:25Salvatore
00:57:26Ho dei grossi progetti per noi
00:57:30Peccato però che quella moto tu non ce l'hai più
00:57:35E come sai che non ce l'ho più
00:57:38Il giornale ha descritto abbastanza bene le moto ritrovate
00:57:42Ma poi non sono affari miei
00:57:44Io riparo solo motori
00:57:47Vieni
00:57:52Senti Salvador
00:57:53Prima non ti potevo parlare perché c'era troppa gente
00:57:56Senti, io ti considero come un fratello
00:57:58Voglio fidarmi di te
00:58:00Io con i miei amici abbiamo deciso di smettere
00:58:03Abbiamo studiato un colpo che ci dovrà mettere in condizioni di non preoccuparci più per un bel pezzo
00:58:08Mi piacerebbe che tu ci preparassi le moto
00:58:11E' un punto importante, hai capito Salvador?
00:58:13Ci serve il tuo aiuto
00:58:18Anche chi li aiuta è colpevole come loro
00:58:21Non c'è a morte
00:58:22Ma chi è sto fenomeno?
00:58:25E te ne ho già parlato, no?
00:58:26Lo stesso che mi ha preparato l'altra moto
00:58:28E' un povero diavolo che si accontenta delle briciole e tiene le mani d'oro
00:58:31Me lo reggiro come voglio
00:58:33Se lo dici tu
00:58:34Poi lo vedremo
00:58:35Ah, pensi che per adesso meno di noi vede e meglio è
00:58:39Vabbè, fatti poi
00:58:40Senti, per quando è il colpo?
00:58:42E' un paio di settimane
00:58:43Il tempo di preparare le moto è...
00:58:45Aspettiamo la fine del mese
00:58:46Ti saranno i soldi delle paghe
00:58:48Perfetto
00:58:49Ti darò al corrente, ciao
00:59:12Bella, eh?
00:59:13Che ne dici, Salvador?
00:59:13Ti piace?
00:59:16Ah, non ti preoccupare per le targhe
00:59:18Le sostituiremo il giorno stesso, eh?
00:59:20Allora?
00:59:21Queste vanno benissimo
00:59:22E' d'accordo, eh?
00:59:23Adesso scegli le tue migliori e preparale
00:59:25Fai tu, tu qua sei il padrone, hai capito?
00:59:28D'accordo
00:59:28Ci vediamo più tardi
00:59:29Ci vediamo, Riccio, ciao
00:59:31Ah, salva tu
00:59:32Se ti serve qualcosa non hai che da chiedere
00:59:49Ma non potete andare avanti così
00:59:52E' pazzesco
00:59:55Decidetevi una buona volta
00:59:58Siete giovani
01:00:00Avete tutta una vita davanti a voi
01:00:02Potete avere un altro figlio
01:00:04Due figli
01:00:05Dieci figli
01:00:06E uno più bello dell'altro
01:00:08Non è finita ancora
01:00:14Assunti
01:00:16Assunti, ma che succede?
01:00:17Assunti, ma che ti ho detto?
01:00:27Ma che è?
01:00:28E' successo qualcosa tra te e Salvadori?
01:00:31Non succede più niente, niente
01:00:32E' come se attornavi se non esistesse più di giù
01:00:35C'è un'altra donna
01:00:36No, ma che dite?
01:00:38E allora, anima mia, che succede?
01:00:40Non lo saccio, non so più che debbo fare
01:00:43Ma hai provato a parlarci, a sapere, vieni
01:00:45Non risponde
01:00:46Come se non sentisse
01:00:47E io tengo paura che qualche volta non me torna a casa
01:00:50No, che idea
01:00:50Azzitte, eccola
01:00:52Buonasera, buon mare
01:00:53Buonasera, Salvatore
01:00:54E' sempre un piacere vedermi
01:00:55Eh, grazie
01:00:56Ciao Assunti
01:00:58Beh, io ero, ero venuta per dirvi che
01:01:03Vi volevo dire che ieri
01:01:07Ho capito
01:01:08Buonasera
01:01:10Buonasera
01:01:12Buonasera
01:01:13Niente
01:01:13Ma che c'ha la fumare?
01:01:14Sembrerebbe come se avesse visto il diavolo
01:01:16No, e tu lo sai
01:01:18E' fatta accussiva, sempre freddo
01:01:22E tu?
01:01:25Io?
01:01:27Io che cosa?
01:01:28Ti ho fatto un grosso torto, Assunti
01:01:31Manu, che dici?
01:01:34La morte di Gennarino è stata la mia morte
01:01:39La nostra morte
01:01:41Ho sentito solo il mio dolore
01:01:44Sono stato un egoista
01:01:46Amore
01:01:48Perdonami, Assunti
01:01:49Amore mio
01:01:51Sono stato un egoista, Assunti
01:02:07Amore mio
01:02:36Amore mio
01:02:56Eccoci
01:03:00Venite
01:03:01Attenzione qua
01:03:04Venite, venite
01:03:11Salvatore
01:03:14Ah, Salvatore, ci stanno qua alcuni amici che ti vogliono conoscere
01:03:17Venite, questo è Salvatore, lui che l'altra volta mi ha preparato
01:03:20Salvatore
01:03:22Salvatore
01:03:24Scusatemi un attimo, torno subito
01:03:32Che ci hai fatto?
01:03:34Poche cose, ho lavorato sui pistoni
01:03:36E ho abbassato un po' con la testata
01:03:38E se possono dire?
01:03:40Metti in moto tu, l'ho già regolato, sta a posto
01:03:50Spraziato
01:03:50Ma se mi ha detto che era disoccupato
01:03:52Lo vedi che hai in mala fede?
01:03:54Lo conosco, ha un'officina tutta sua
01:03:56Io non credo a una coincidenza
01:03:58E mo' che facciamo?
01:03:59I motori facciamoglieli preparare comunque
01:04:01Sulla sua necessità non ci sono dubbi
01:04:03Che gli hai detto del colpo?
01:04:05Tutto
01:04:07Non ti preoccupare adesso
01:04:08Io mi terrò alla larga
01:04:10Chiariremo con lui quando non ci servirà più
01:04:12D'accordo
01:04:15Fa il piacere, guarda chi è
01:04:21Ah, signor commissario, buonasera
01:04:23Buonasera, c'è Salvatore?
01:04:25E' comodo, accomodate
01:04:26Grazie
01:04:28Disturbo?
01:04:29Ma no, ma che cosa dice?
01:04:30E' un piacere
01:04:31Come va?
01:04:33Si accomodi, prego
01:04:34Grazie
01:04:34Prego
01:04:35Un caffè?
01:04:36Eh
01:04:36Assuntina, prepara un bel caffè al commissario
01:04:39No, no, non vi state di comodare
01:04:40Io sono venuto soltanto per salutare
01:04:42In cosa possa essere utile?
01:04:44Te lo dico subito
01:04:45Dite
01:04:45Ricordi questa moto
01:04:46Ah, si
01:04:48Vi siete deciso di comprarne una?
01:04:50No
01:04:51Era un trucco
01:04:52Che trucco?
01:04:53Volevo prendere le tue impronte
01:04:55Le moto usate per la rapina
01:04:56Erano state preparate troppo bene
01:04:58Non da uno dei loro soliti meccanici
01:05:00Era stato fatto un lavoro speciale
01:05:01E tu sei un meccanico speciale
01:05:04Mettici le tue continue assenze da casa
01:05:06E dall'officina il tuo interessamento per certi tipi schedati
01:05:11Siete venuto a prendermi?
01:05:14No
01:05:16Non hai capito
01:05:17Vogliamo tutti e due la stessa cosa
01:05:19Ma non con i tuoi metodi
01:05:21E come?
01:05:22L'avete detto voi che senza prove non potete fare nulla
01:05:25Bisogna avere fiducia negli amici, Salvatore
01:05:27Io voglio darti un consiglio per quel che vale
01:05:30Qualsiasi cosa tu stia facendo o tentando di fare da solo
01:05:33Lascia perdere finché sei in tempo
01:05:36In questo genere di cose gli sbagli si pagano sempre
01:05:39E a caro prezzo
01:05:41Lo terrò a mente
01:05:43Starò attento a non sbagliare
01:05:46Ecco il caffè
01:05:47Come piace a voi, commissario
01:05:50Ma che hai?
01:05:52Niente, perché?
01:05:53Mi sembri lontano mille miglia
01:05:55Quando verrai da mia madre?
01:05:58Non vedi l'ora di incastrarmi, eh?
01:06:00Non ci dormo la notte
01:06:01Ti credi così importante?
01:06:04Forse
01:06:05Se non avessi fiducia in me stesso non sarai quello che sono
01:06:08Non mi piace quando parli così
01:06:10Pazienza, non ho nessuna intenzione di cambiare, sai?
01:06:13E cosa dovrei fare io?
01:06:15Dì, lo fai apposta
01:06:16Perché no?
01:06:19Così mi mandi al diavolo e non pensi più a me
01:06:21Quanto sei stupido, è questo che vuoi da me?
01:06:23Questo, altro, che ne so
01:06:26Scegli tu quello che ti fa piacere, eh?
01:06:30Mi fai paura, Angelo
01:06:31Io non voglio perdere tempo
01:06:33Sempre che me ne rimanga
01:06:34Allora che fai?
01:06:35Niente
01:06:37Addio
01:06:38È stata una vera gioia
01:06:40Addio
01:06:49Quei, Salvador, ciao
01:06:57Ehi, tu
01:06:58Fermati un momento
01:07:08Guardami bene
01:07:14Allora
01:07:16Mi riconosci?
01:07:18Sì
01:07:20Certo
01:07:22Ti ho già visto
01:07:27Però non mi ricordo dove
01:07:32Dicono che le fai cantare le motociclette, spero anche queste
01:07:35Le ho provate anch'io
01:07:37Sono una boppa
01:07:39Bene
01:07:39Perché abbiamo deciso di anticipare il colpo
01:07:42Lo faremo oggi
01:07:43Cinque minuti prima che chiudano
01:07:44Così se qualcuno ha pensato che si poteva fare qualche cosa di diverso
01:07:49Ora non lo può più
01:07:51Sei d'accordo?
01:07:53Sono cose vostre
01:07:54Se sta bene a voi
01:07:57Però non mi hai detto ancora dove ci siamo conosciuti
01:07:59Ci tieni proprio tanto a saperlo
01:08:02Perché non dovrei?
01:08:06Tu sei il padre di Gennarino
01:08:08Ho conosciuto tuo figlio con Amelia
01:08:10Sì
01:08:11Certo
01:08:13Mi ricordo
01:08:15Gennarino mi ha parlato di te
01:08:19Tu sei angelo
01:08:48Ma allora sei tu
01:08:52Sei tu l'angelo che Gennarino ha visto
01:08:55Sei stato tu
01:08:57Allora sei stato tu
01:09:03Allora sei tu l'angelo
01:09:05Sei tu l'angelo che Gennarino ha visto
01:09:07Sei tu
01:09:10Assassino
01:09:12Uli
01:09:14Assassino
01:09:24Uli
01:09:53Allora sei tu
01:10:06Uli
01:10:21Allora
01:10:22Raccontaci
01:10:23Che cosa ci stavi a fare qui
01:10:25Ti aspettavo
01:10:29Ero sicuro che avrai incontrato l'assassino di mio figlio
01:10:34E che farai adesso
01:10:36Mi andrai a denunciare al tuo amico commissario
01:10:39Eh
01:10:40No
01:10:42Ti ammazzerò con le mie mani
01:10:44Fesso
01:10:45Quanto manca?
01:10:46Dieci minuti
01:10:47Vai piano
01:11:18Ero sicuro che avrai incontrato l'assassino di mio figlio
01:11:24Ero sicuro che avrai incontrato l'assassino di mio figlio
01:11:30Ero sicuro che avrai incontrato l'assassino di mio figlio
01:11:45Grazie a tutti.
01:12:20Grazie a tutti.
01:12:43Grazie a tutti.
01:13:05Gennarie, Gennarie, belle papà, aiutami, aiutami, Gennarie.
01:13:26È ora.
01:14:11Ti chiudiamo e ti raggiunghi in Argentina.
01:14:13Guarda che l'allenamento comincia alle tre.
01:14:15Non mancherò, ciao.
01:14:16D'accordo, ciao.
01:14:30Fermo tu, fermo Spar.
01:14:33Fermo tu, è una rapina, sotto il muro, avanti.
01:14:36Sbrigatemi, su, contro il muro, avanti.
01:14:38Dai, e cammina, muoviti.
01:14:40Buono tu che non ti vengano cattive idee.
01:14:43Ehi tu, riempi, presto.
01:14:46E sbrigati.
01:14:48Su, avanti.
01:14:49No.
01:14:50No.
01:14:50Zitta.
01:14:51No, pietà.
01:14:52Zitta.
01:14:53E sbrigati tu.
01:14:55Tengo i bambini, pietà.
01:14:57E adesso, sposta.
01:15:01Tu, riempi, presto.
01:15:06Fermi voi.
01:15:06E muoviti, balotto.
01:15:11Indietro.
01:15:13Dai, sbrigati.
01:15:18E tu che aspetti.
01:15:21Dai, metti qui.
01:15:22Riempi.
01:15:25E adesso indietro.
01:15:27Fermi.
01:15:29Conta il muro.
01:15:34Dai, andiamoci.
01:15:36E' buono.
01:16:18Le moto sono di grossa cilindrata.
01:16:20Si dirigono verso la tangenziale sud.
01:16:22Sono armati, mitra e pistole.
01:16:24Tenersi in contatto radio.
01:16:26Sbrigati.
01:16:34Sbrigati.
01:16:36Sbrigati.
01:16:40Iscrivi.
01:16:40Sbrigati.
01:16:44Sbrigati.
01:16:50Sbrigati.
01:17:05Grazie a tutti.
01:17:44Grazie a tutti.
01:17:52Una delle moto segnalate è entrata ora sull'autostrada.
01:17:55Bloccare tutte le uscite.
01:18:40Grazie a tutti.
01:19:10Grazie a tutti.
01:19:11Grazie a tutti.
01:19:19Grazie a tutti.
01:19:42Grazie a tutti.
01:19:53Non posso ammazzarlo così, non posso.
01:20:00Perdonami, non posso.
01:20:17E allora?
01:20:18Hai perso il tuo coraggio?
01:20:23Guardami, Salvatore Fontana.
01:20:26Sono ancora vivo, guardami.
01:20:29Guardami.
01:20:33Tu non sei nessuno.
01:20:35Tu sei un fesso.
01:20:48Tu sei un fesso.
01:20:51Tu sei un fesso.
01:21:05Riccio, Riccio!
01:21:14Tomazzo, Tomazzo!
01:21:32Riccio, Riccio!
01:21:57Mi dispiace, Salvatore, ma devi venire con me
01:22:00Con piacere, commissario
01:22:02Ma facciamo presto
01:22:04Ti ho molto da recuperare
01:22:22Se c'è solo cadere la gemerina
01:22:27E tutto insieme non lo tengo più
01:22:35Che l'avviso, mamma relle, la gioia
01:22:44Questa paggelle che già vorrei far
01:22:53Uno figlio di neve
01:22:55Scisa
01:23:02E a caso stato sempre un ignorante
01:23:10Avrei voluto che questo figlio mio
01:23:16Avesse fatto un urlupo da sui
01:23:25C'è manca a filmazione
01:23:28Sapeva fare
01:23:30Ma c'è privata può far studiare
01:23:49Come ci si chiedete
01:23:50Salvatore, salvatore, es ile barma
01:23:51Sieg nasi nia
01:23:52Sieg nasi nia
01:23:53Sieg nasi nia
01:23:55Sieg nasi nia
01:23:55Sieg nasi nia
01:24:05Sieg nasi nia
01:24:06Sieg nasi nia
01:24:08E rispondono, rispondono, ma bella, ma dove sta?
01:24:13Assur, assurge la rinamore.
Commenti