- 5 mesi fa
- #film
#film drammatico in italiano
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Grazie a tutti
00:00:30Grazie a tutti
00:01:00Grazie a tutti
00:01:30Grazie a tutti
00:02:00Grazie a tutti
00:02:30Grazie a tutti
00:03:00Grazie a tutti
00:03:29Grazie a tutti
00:03:59Grazie a tutti
00:04:29Grazie a tutti
00:04:59Grazie a tutti
00:05:29Grazie a tutti
00:06:29Grazie a tutti
00:06:59Grazie a tutti
00:07:29Grazie a tutti
00:07:59Grazie a tutti
00:08:29Grazie a tutti
00:08:59Grazie a tutti
00:09:29Grazie a tutti
00:09:59Grazie a tutti
00:10:29Grazie a tutti
00:10:59Grazie a tutti
00:11:29Grazie a tutti
00:11:59Grazie a tutti
00:12:29Grazie a tutti
00:13:29Grazie a tutti
00:15:29Grazie a tutti
00:15:59Grazie a tutti
00:16:29Grazie a tutti
00:17:29Grazie a tutti
00:17:59Come olde?
00:18:00Oh, only just a couple months old.
00:18:02Put him back.
00:18:03Would you like to come in for a cold beer?
00:18:06I'll show you around my camp.
00:18:08A beer?
00:18:09Mmm.
00:18:10It's a bit early, isn't it?
00:18:11Oh, it's never too early for a beer.
00:18:14Come on then, this way.
00:18:17You don't get lonely out here?
00:18:20Nah, not really.
00:18:22I prefer the quiet.
00:18:24It wasn't peaceful.
00:18:26Maybe one day, get a woman.
00:18:29I bet you.
00:18:31You got a bloke?
00:18:32No.
00:18:33No?
00:18:34Why?
00:18:35Look at you.
00:18:37Beautiful.
00:18:38I don't want one.
00:18:41It's all a point.
00:18:50I got a visitor.
00:18:52How's it going?
00:18:53Ah, John.
00:18:54How are you?
00:18:55How are you?
00:18:56Meet Melina, mate.
00:18:57That's Max's daughter.
00:18:58Hello, Melina.
00:18:59Pleased to meet you.
00:19:00How are you going?
00:19:01Good about you.
00:19:02Max's daughter, eh?
00:19:03Yeah.
00:19:04How's your dad going?
00:19:05Ah, good.
00:19:06Yeah?
00:19:07Yeah.
00:19:08Up and about and kicking goals or what?
00:19:09Ah, still in hospital.
00:19:10Yeah.
00:19:11But he said he's feeling better, so.
00:19:13Yeah, fine.
00:19:14I'm actually going to discharge himself and tell him to get stuffed.
00:19:18That's what'll happen.
00:19:19Straight to the pub.
00:19:20Straight to the pub.
00:19:21Yeah.
00:19:22Yeah.
00:19:23That's the best medicine sometimes.
00:19:25What are you up to, Walt?
00:19:26This cruising trip?
00:19:27Yeah, I just had a few things to do.
00:19:29I went into town to pick up me, ah, those four panels I ordered the other day out of Riley's
00:19:35out of Glen Gary.
00:19:36Yeah.
00:19:37I got myself a regulator, too.
00:19:38I got a good price.
00:19:4052 bucks for a 40-amper.
00:19:43And my bad.
00:19:45Well, I suppose if it does the job, it'll be all right.
00:19:47Well, I got two panels there.
00:19:49I mean, four panels.
00:19:50They're all, you know, 200 watters each.
00:19:52What are they?
00:19:53Solar panels.
00:19:54Ah, okay.
00:19:55Yeah, because I want to go bigger in me, ah, in me camp.
00:19:58Right.
00:19:59That way I don't have to worry about anything.
00:20:00Okay.
00:20:01So I only hang around for a couple of days, eh?
00:20:04Yeah, I don't know yet.
00:20:05I mean...
00:20:06Pretty, pretty hard place to leave this place once you get to know.
00:20:09I was going to say.
00:20:10Really?
00:20:11You might be here for weeks or months or forever.
00:20:13You wouldn't know.
00:20:14Especially if you hook up with a good young gentleman.
00:20:22Mine has got a few, Bob, eh?
00:20:24You know?
00:20:25Oh.
00:20:26It'd be hard to go.
00:20:28You know how many people have turned up here for a week or two just dropping by?
00:20:31Still here 15, 20 years later.
00:20:33Really?
00:20:34Yep.
00:20:35Haven't moved.
00:20:36Why?
00:20:37They said, well, we can't find anywhere worse.
00:20:38This is the best place going.
00:20:40might is.
00:20:41Well...
00:20:59But...
00:21:00What?
00:21:01Sì.
00:21:31Rowan-
00:21:38Benton?
00:21:40Let me drippa.
00:21:43No, no, no, no, yeah.
00:21:56Let me drippa.
00:22:01Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
00:22:31Not a bad shot, really.
00:22:40Choc up!
00:22:44A thousand where things were on a graph.
00:22:47Using that Russian technology.
00:22:49Ah, that Russian technology, they go down about 80 foot,
00:22:52and then the crustans, you can, they diagnose the soil and the layers, yeah.
00:22:58The fishes and the...
00:23:00Yeah, apel, apel, gold, gold is going to be this dense, or whatever, whatever they are.
00:23:07Apel's kind of a cross between silica and water.
00:23:10There's 15 on the table, so nothing down.
00:23:14Nothing down.
00:23:15Nothing down.
00:23:15That's what I thought.
00:23:16Nothing down.
00:23:17You didn't want to put me up on the fucking start.
00:23:20Nothing down.
00:23:21Right, you brought me up on the metal.
00:23:24Run the free pedal to the fourth.
00:23:26Let's come back on the...
00:23:27I don't think he's ever seen that.
00:23:30Are you already here?
00:23:32I think for these eyes, eh?
00:23:34Buddy, what's up?
00:23:35Buddy, what's up?
00:23:36He's back on the left.
00:23:37He's back on the left.
00:23:38He's back on the left.
00:23:39He's back on the left.
00:23:39He's back on the left.
00:23:40He's back on the left.
00:23:41He's back on the left.
00:23:41I just set him up in the season.
00:23:45Grazie a tutti.
00:24:15Grazie a tutti.
00:24:45Grazie a tutti.
00:25:15Grazie a tutti.
00:25:45Grazie a tutti.
00:26:15Grazie a tutti.
00:26:45Grazie a tutti.
00:28:15Grazie a tutti.
00:28:45Grazie a tutti.
00:30:17Grazie a tutti.
00:30:47Grazie a tutti.
00:31:17Grazie a tutti.
00:31:47Grazie a tutti.
00:32:47Grazie a tutti.
00:33:17Grazie a tutti.
00:33:47Grazie a tutti.
00:34:17Grazie a tutti.
00:34:47Grazie a tutti.
00:35:17Grazie a tutti.
00:35:47Grazie a tutti.
00:36:17Grazie a tutti.
00:36:47a tutti.
00:37:17Grazie a tutti.
00:37:47Sì.
00:38:17Sì, sì, sì.
00:38:47Sì.
00:38:49Sì.
00:38:51What do you do for work?
00:38:54I was studying psychology.
00:38:58I took a break.
00:39:00I'll go back and finish it next year.
00:39:17You got everyone sussed out, yeah?
00:39:25Perhaps.
00:39:28I'll do it.
00:39:34I would have done a bit longer.
00:39:37I want to go back and finish it now.
00:39:41Grazie a tutti.
00:40:11Grazie a tutti.
00:40:41Grazie a tutti.
00:41:11Grazie a tutti.
00:41:41Grazie a tutti.
00:42:11Grazie a tutti.
00:42:41Grazie a tutti.
00:43:11Grazie a tutti.
00:43:41Grazie a tutti.
00:44:11Grazie a tutti.
00:44:41Grazie a tutti.
00:45:11Grazie a tutti.
00:45:41Grazie a tutti.
00:46:11Grazie a tutti.
00:46:41Grazie a tutti.
00:47:11Grazie a tutti.
00:47:41Grazie a tutti.
00:49:11Grazie a tutti.
00:51:11Yeah...
00:51:41Grazie a tutti.
00:53:11Grazie a tutti.
00:53:41Grazie a tutti.
00:54:11Grazie a tutti.
00:54:41Grazie a tutti.
00:55:11Grazie a tutti.
00:57:11Grazie a tutti.
00:57:41Grazie a tutti.
00:58:11Max?
00:58:41Grazie a tutti.
00:59:11Grazie a tutti.
00:59:41a tutti.
01:00:11a tutti.
01:00:41a tutti.
01:01:11a tutti.
01:01:41a tutti.
01:03:11a tutti.
01:03:41a tutti.
01:04:11a tutti.
01:04:41a tutti.
01:05:11a tutti.
01:05:41.
01:06:11a tutti.
01:06:41?
01:07:11,
01:07:41I don't know what else you want me to say.
01:07:45Are you sure you didn't come here to punish me?
01:07:50No.
01:07:53You know what?
01:07:56I'm flesh and blood.
01:08:00A fucking human.
01:08:02And I've got feelings.
01:08:04Yeah?
01:08:06Feelings I've been dragging along
01:08:08as long as I've been dragging that fucking tooth around.
01:08:12So when you prick your finger
01:08:14and you fucking bleed,
01:08:17remember where the blood come from.
01:08:21I can't help you.
01:08:22I want your help.
01:08:25Fucking...
01:08:38All right.
01:08:56Six.
01:08:59Six.
01:08:59Six.
01:09:01Six.
01:09:03Six.
01:09:03Six.
01:09:05Six.
01:09:05Grazie a tutti.
01:09:35Grazie a tutti.
01:10:05Come and take another practice shot.
01:10:07Yeah, do I?
01:10:08Yeah, well.
01:10:09Put the wheelies up the pigeons.
01:10:11Yeah, yeah, yeah, yeah, somewhere there.
01:10:23That's good.
01:10:24Get to do it first though, eh?
01:10:30Nice.
01:10:31Fuck all on that too.
01:10:32No, on the other way the purple's coming through, but it only faces you on the side.
01:10:46Yeah, we'll have a look.
01:10:47Righto.
01:10:51Get rid of that sharp point on it.
01:10:55Yeah, get him off.
01:10:56You're no good to you.
01:10:57Most of them sharp points.
01:11:00What, are you going to turn it into a wedge?
01:11:02Oh, I'll make up the home iron.
01:11:05I'll see what's up.
01:11:05Hi.
01:11:06Quite like the colour, eh?
01:11:08Hello.
01:11:09Melina.
01:11:09Yeah.
01:11:10Yeah, how you going, mate?
01:11:11All right.
01:11:11Good.
01:11:11Yeah, good.
01:11:12Have a look at what we're doing here.
01:11:13Look at this shit.
01:11:14It's over here.
01:11:16Just rub them back a few stones.
01:11:18Have a look at these babies here.
01:11:20They're not too bad, eh?
01:11:21No, they're coming up all right.
01:11:23Have a look at this one.
01:11:24Little gold gem and the purple and the pink.
01:11:27Right, can I borrow your car?
01:11:29Oh, you could.
01:11:30If you've got a pump and a charge battery,
01:11:34it's got a flat drive and a flat battery.
01:11:38Okay.
01:11:39I can't help.
01:11:40Yeah.
01:11:41No worries, I'll take it.
01:11:42Where do you want to go?
01:11:44Now?
01:11:45Is that okay?
01:11:47Yeah, all right.
01:11:47We'll leave you in here.
01:11:48Hey, we'll leave you to it, all right?
01:11:50We'll leave you to it, all right?
01:11:51Okay, let's go.
01:11:51Okay, let's go.
01:11:51Okay, let's go.
01:12:20Do you know where Frank's place is?
01:12:27Yeah, I do know Frank's place.
01:12:29They'll take you there, no worries.
01:12:30It's not too far from here anyway.
01:12:32Thanks.
01:12:34How's he going anyway?
01:12:36Uh, I don't know.
01:12:38I haven't seen Frank for a while, you know.
01:12:40You know, he had an accident a while back, eh?
01:12:46An accident?
01:12:47He ran over this little kid and flattened him while he was reversing.
01:12:52Kind of played with his head a little bit.
01:12:53He did a bit of time for it.
01:12:55He did about three or four years for it.
01:12:58And then when he got out, he came back up this way for a while.
01:13:02He screwed up in the head.
01:13:03He's a bit fucked, but not that bad.
01:13:05Anyway, that's what a lot of people do up this way.
01:13:12Some people are running from the police.
01:13:14Some people are running from relationships, family, whatever.
01:13:17Other people have just had a gutful of that sort of lifestyle.
01:13:21So they come up here to change their lives.
01:13:24Nice and peaceful.
01:13:25It's quiet.
01:13:27Push, you know.
01:13:29No stress.
01:13:32It's good sometimes, you know.
01:13:34You can make a quit.
01:13:35And then all of a sudden, you're back to being broke again.
01:13:39Just one of those things.
01:13:42Sounds hard.
01:13:44That what?
01:13:44Sounds hard.
01:13:54Oi!
01:13:54Oi!
01:13:54Come back!
01:13:56It was only a rush.
01:13:57Hey, what are you guys up here?
01:13:58What are you, Boston windows or what?
01:14:00Well, you've been going for pigeons.
01:14:02Hey, how are you going?
01:14:03Good to see you, Barton.
01:14:04Hey, how are you going, Frank?
01:14:05Good, mate.
01:14:06How are you?
01:14:07Real good.
01:14:07Yeah, mate.
01:14:07All right.
01:14:08Getting some dinner.
01:14:09Some pigeons.
01:14:09Yeah, good.
01:14:09What are you up to?
01:14:10Some pigeons.
01:14:10Yeah.
01:14:11Pigeon pies.
01:14:12Hey, you want a crack?
01:14:13No.
01:14:13That was good.
01:14:14Yeah, I'll have a crack at it one night.
01:14:16Yeah.
01:14:16Yeah.
01:14:17All right.
01:14:17I'll have a sec.
01:14:18What are we aiming for?
01:14:19Yeah, yeah.
01:14:20Yeah.
01:14:20I'd better get a yellow one, something to see it.
01:14:22Hang on.
01:14:24Have you seen Max?
01:14:25No, no.
01:14:26No, no.
01:14:27No, no.
01:14:30Can I borrow the car?
01:14:31Hang on.
01:14:33Where are you going?
01:14:34I just need it for a sec.
01:14:35I'll bring it back, okay?
01:14:36No, hang on.
01:14:37I'll come with you.
01:14:38No, no, no, no.
01:14:39Please.
01:14:39Wait.
01:14:42Tell me what's happening.
01:14:43What are you doing?
01:14:44I don't want to talk about it, okay?
01:14:47I'm just going to borrow the car and I'll bring it back.
01:14:48It's not right.
01:14:49You can't just wrap it up and just take off.
01:14:54What's going on over there?
01:15:00See you later.
01:15:14I don't want to talk about it.
01:15:44I don't want to talk about it.
01:16:14I don't want to talk about it.
01:16:44I don't want to talk about it.
01:17:14Grazie.
01:17:44Grazie.
01:18:14Grazie.
01:18:44Grazie.
01:19:14Grazie.
01:19:44Grazie.
01:20:14Grazie.
01:20:44Grazie.
01:21:14Grazie.
01:21:44Grazie.
01:22:14Grazie.
01:22:44Grazie.
01:23:14Grazie.
01:23:44Grazie.
01:24:14Grazie.
01:24:44Grazie.
01:25:14Grazie.
Commenti