Never Forget Your Enemy (2026) Ep 2 Eng Sub

Olala

Watch Never Forget Your Enemy (2026) Ep 2 Eng Sub - Olala on Dailymotion

Transcript

00:00.

00:01.

00:08.

00:09.

00:10.

00:20You're going to marry me?

00:24You're going to marry me?

00:28You're going to marry me?

00:31You're going to have a good feeling?

00:36Yes?

00:37Yes?

00:38What are you going to be saying?

00:39Yes?

00:44If you're going to push me back to work,

00:46it will happen to you.

00:47That's the end?

00:50If there's no longer mood,

00:51you are not going to stress,

00:54you're going to eat well.

00:56If you're going to eat well,

00:58go ahead and ask yourself.

01:02Sorry to leave you again.

02:13기억이 19살 때라고 하셨죠?

02:16네.

02:1719살 때 학교 앞에서 친구.

02:22누구를 좀 만나기로 했었는데 거기서 차 사고가 났어요.

02:27그리고 나서 눈 떠보니 이 병원이었고요.

02:30기억이 돌아오긴 하나요?

02:35기억을 억지로 끌어내면 오히려 불안이 심해질 수도 있어요.

02:40안전한 환경에서 조금씩 단서를 찾아나가는 게 좋습니다.

02:44어떻게 해야 할까요?

02:46주변 사람들의 이야기나 사진, 일기나 메모 같은 기록들을 살펴보는 것도 도움이 될 겁니다.

02:51그 과정에서 기억이 조각조각 돌아올 수도 있고요.

02:57혹은 새로운 현재의 나를 만들어갈 수도 있고요.

03:02혹시 일부러 잊어버린 건 아닐까요?

03:06그럴 수도 있죠.

03:08이 마음이 감당할 수 없는 정도의 기억이라면 뇌는 아주 자연스럽게 모른 척하도록 선택할 수도 있습니다.

03:15근데 중요한 건 그게 의도든 아니든 안전하게 회복해야 한다는 거죠.

03:25새벽이는 언제 온다니?

03:28어려우니 알아서 올까?

03:30걔가 여길 왜 와.

03:31왜? 뭐 못 올 때네 여기가?

03:34새벽이가 친히 잡은 병실인데 못 오려면 네가 못 와야지.

03:39연새벽이 잡은 거라고?

03:41너 사고 날 때 옆에 있었던 게 새벽이니까.

03:44우리 새벽이가 다 해주고 갔지.

03:47병실 옮길래.

03:47왜? 엄마 여기 좋은데?

03:50야, 어차피 남는 병실도 없어.

03:53자식 나.

03:54엄마.

03:55나 있어.

04:00아침은 먹었어?

04:07형, 괜찮아요?

04:10누구세요?

04:12정원이 너가 여기 몇 일이야?

04:14형이 사고가 났다는데 당연히 제가 와봐야죠.

04:16아, 샛별이네 카페에서 일하는?

04:20안녕하세요.

04:21오랜만입니다.

04:22저를 어떻게 아세요?

04:26아이스 민트티에 샤츠가.

04:29네?

04:30매일 출근하기 전에 들르셨잖아요.

04:35정원이가 너 전담 바리스타였잖아.

04:38뭐야?

04:41진짜 기억 안 나세요?

04:43죄송해요.

04:45뭐가 죄송해요?

04:46앞으로 저 잘 기억해 주시면 되죠.

04:50넌 참 요즘에 대답지 않게 속상해.

04:54그러게.

04:56병민아 와줘서 고마워요.

04:58아니에요.

04:59당연히 제가 와봐야죠.

05:01근데 생각보다 많이 안 다치셨네요?

05:06네.

05:07뭐?

05:08다음부터 조심하세요.

05:12그러다 진짜 큰일 나요.

05:15그러니까.

05:17이만하길 다행이지.

05:20정말 다행이야.

05:22와줘서 고마워요.

05:23고마워.

05:25고마워.

05:26고마워.

05:27고마워.

05:28고마워.

05:29고마워.

05:29기억이 돌아오면 아마 두려울 수도 있습니다.

05:35하지만 기억 찾는 걸 멈추면

05:38잃어버린 당신의 한 부분과

05:40다시는 만날 수 없게 될 거예요.

06:07나 진짜 퇴원해도 되는 거야?

06:10몸에는 아무 이상 없다고 하니까.

06:12검사 결과 받잖아.

06:14뭐가 아무 이상이 없어.

06:16내 인생이 절반이 날아갔는데.

06:18그냥 넌 이제

06:19텅 빈 존재라고 봐야지.

06:24근데 누나

06:25왜 이렇게 늙었어?

06:27대학생 때는 늙은 것도 아니었구나.

06:29아이씨.

06:30죽을래?

06:31둘 다 그만해.

06:32아니 누나가.

06:37새벽에 왔구나.

06:39쟤 어쩜 저렇게 쩔어해서도 잘생겼냐.

06:42안녕하셨어요.

06:43응.

06:43일 마치고 반 온 거야?

06:45네.

06:46주세요.

06:47그래.

06:47제가 둘게요.

06:49누구세요?

06:50태연 수석은 제가 다 마쳤어요.

06:52내놔.

06:54엄마, 빨리 집으로 가자.

06:56집 어딘지는 알고?

06:58이사했어?

07:00이사는 네가 했지.

07:02너는 새벽이랑 같이 가야지.

07:05내가?

07:06왜?

07:08혹시 나랑 요새벽이랑 같이 살아?

07:13같이 산 지 한 4년 됐나?

07:163년 6개월이요.

07:17그걸 어떻게 다 기억하냐.

07:18내가 왜 쟤랑 같이 사냐고.

07:20그럴까 먹네?

07:22어?

07:22아주 둘이 로미오와 줄리엘 납쳤었는데?

07:24의사 선생님도 익숙한 환경에 있는 게 좋다고 했잖아.

07:28평소대로 집에서 지내게 하려고요.

07:31싫어.

07:32싫어.

07:32기억도 없는데 무슨 평소 타령이야.

07:34안 가.

07:35우리 집으로 가.

07:36나 쟤랑 같은 공간에 한 순간도 같이 있기 싫다고.

07:39그럼 내가 나갈게.

07:41뭐?

07:42나 때문에 싫은 거면 내가 밖에서 지낼 테니까

07:45네가 우리 집에서 지내.

07:48기억 때문에라도 그 편이 더 나을 것 같다.

07:50엄마, 쟤 또 싸운다.

07:52굴통되기 전에 빨리 우리 먼저 나가자.

07:54그래, 그래.

07:54하늘아, 우리 먼저 갈게.

07:56엄마.

07:56어디 가?

07:57엄마, 누나.

07:59지한을.

08:01왜?

08:02가자.

08:03집에.

08:07놔.

08:10대관오랑 왜 가?

08:11말로 할 때 타라.

08:13말로 안 하면 어쩔 건데.

08:15또 끌고 가게?

08:16어.

08:18푸식하게 힘만 쎄가지고.

08:19안 와서 태워줘?

08:21미쳤어.

08:22그럼 그냥 길바닥에서 잘래?

08:25네가 잔다고 해도 내가 너 밖에서 못 재우니까

08:28빨리 타.

08:58뭐 하냐?

09:01왜?

09:02잡아먹을까봐 겁나?

09:04누가 겁나?

09:06네가 싫다고 하면 안 해.

09:09뭘?

09:09그냥 뭐든지.

09:19너 어디까지 기억이 안 나?

09:23보통 어디까지 기억나는지를 물어보지 않냐?

09:50들어가자.

09:52Are you here?

09:54At your house?

09:55Yes

09:56Your father?

09:59He went to the hospital

10:22I'm going to leave a nice job and go to our house.

10:25And I'm going to live in our house.

10:31But you're here and I'm going to live here?

11:02How are you?

11:02I think it's what I'm doing.

11:04My house.

11:07You were a kid.

11:11My house.

11:13Was I you?

11:15What?

11:16I was a kid,

11:17and you were a kid.

11:27You're the one else you want to do?

11:30You're the one that's hanging out if you put it back.

11:31You can see you in the middle of the dress, you can see your dress, you can see the dress.

11:34And the bathroom is in the middle of the street.

11:39You can see it in the middle of the street.

11:45I didn't remember that.

11:49You can see the house there.

11:49Bye-bye.

11:50Hello.

11:51If you have any problems, please call me.

11:53Please go.

11:55I'll go.

12:14Is this really...

12:17What?

12:18I feel like it's a mess.

12:57I feel like I'm trying to get a mess.

12:57No, I don't feel like I'm trying to get there.

13:03I don't feel like I don't need to tell you.

13:04If you're a mess, please get me off.

13:06What should I have to tell you?

13:07What should you get?

13:10What should I be about?

13:14What should I get?

14:15따뜻해.

14:18넌 나 좋아해?

14:31대답 안 해.

14:36사랑해.

14:42넌 새벽...

14:45응?

14:45사랑해.

14:51사랑해.

14:54사랑해.

14:57사랑해.

14:59Come on.

15:34Come on.

16:16Come on.

16:20Come on.

16:21너...

16:22너 뭐야?

16:25아침부터 활기차네.

16:27네가 왜 있어?

16:30글쎄.

16:32아침 먹자.

16:45설마 꿈 왔겠지?

16:50부탁입니다.

16:51꼭 꿈이 와야 해요.

16:54아셨죠?

16:56하멘.

16:57나모하미타불.

16:59인샬라.

17:06기아늘 나와.

17:08밥 먹자.

17:27와서 앉아.

17:29배 안 고프거든?

17:32고플 텐데.

17:33누가 아침부터 눈 뜨자마자 오첩 반상을 쳐먹어.

17:37소화 안 되게.

17:387시 반이야.

17:39너 배고플 때 됐어.

17:40아니라니까.

17:44음식은 쟤 없어.

17:47와서 앉아.

17:51우리 엄마가 해놓고 한 거야?

17:53내가.

17:55입에 층 발랐니?

17:57너네 집 가서 얻어먹은 밥이 얼만데 어머니 먹게 너머로 다 배웠지.

18:00그때 생각해보면 내가 아니라 너가 더 우리 엄마들 같았는데.

18:06맨날 좋아하는 거 해주고.

18:08나도 우리 엄마보다 더 우리 엄마 같았어.

18:15가족이니까.

18:40안 들어온다며.

18:42왜 내 앞에 누워있냐?

18:46잠깐 옷 갈아입으러 들어왔다가.

18:49어쩌다 보니?

18:53음흉한 놈.

19:03안 나가냐?

19:06안 그래도 나갈 거야.

19:09너 코인 아니야?

19:13어린 놈이 얼굴에 고등 노동이 한 적이 없어.

19:17일도치 나가고 싶을 때만 나가고.

19:19어린 나이 아닌데?

19:22나이 많이 드셔서 좋으시겠어요 할아버님.

19:26진지 다 드셨으면 이제 나가주세요.

19:39식ator 안갔냐?

19:41지금 가려고.

19:54빨리 안가세요?

19:56인사해줘야지.

19:58인사는 무슨 인사?

19:59I love you

20:02Let's go quickly

20:053

20:052

20:061

20:07Let's go

20:293

20:292

20:323

20:372

20:383

20:385

20:405

20:58뭐 이렇게까지 진심이야

21:01이거 새벽에 이럴 리가 없는데

21:06내가 진짜 애랑 사귄다고?

21:15네

21:16예전에 알던 사람들을 만나보는 것도 도움이 될 겁니다

21:21새벽이가 좋아졌어 잘 지내?

21:31맛있게 드세요

21:32고마워

21:34필요한 거 있으면 부르세요

21:40아

21:42새벽이한테 들었어

21:44기억상실이라며?

21:46괜찮아?

21:48괜찮아

21:5019살 이후로 기억이 안 나?

21:55근데 너네들이 사귄 것까지 기억나

21:58야

21:59무슨

22:01그거 벌써 10년 전 일이다

22:03그리고 뭐 일주일 사귀었나?

22:05그게 사귄 거냐?

22:08그러면

22:10지금 새벽이랑 연락해?

22:13연락은 너랑 하는 거지

22:16나랑?

22:16너 우리 학원에서 일해?

22:19너 우리 학원에서 일해?

22:22그럼

22:23여새벽은 뭔데?

22:26너

22:28새벽이 아직 무슨 일 하는지 몰라?

22:32코인 하는 거 같던데

22:38코인?

22:39코인?

22:40아 뭐 코인 같이 터지는 일이긴 하지

22:44아 너 진짜 모르는구나

22:47잠깐만

22:51봐봐

22:57여새벽이 연예인이요?

23:00우리나라에서 개 이름 모르는 사람 없을걸?

23:03어떻게?

23:04여새벽 잘생겼잖아

23:05근데 걔는 용기도 잘 하대?

23:20여기 그냥 내려두세요

23:23고마워

23:28누나는?

23:30사장님 오후에 출근하신다고 전화 왔어요

23:33떡 사장이네

23:33아니에요

23:34저한테 얼마나 잘해주시는데요

23:36기세별이 잘해준다고요?

23:39저도 사실 운동했었거든요

23:42그거 알고서 더 잘해주시는 거 같아요

23:46운동

23:48근데 진짜 아무것도 기억이 안 나요?

23:51다는 아니고 생각나는 것도 있고 아닌 것도 있고

23:56기억상실증 실제로 처음 봐요

23:59봐도

23:59나도 처음 봐

24:00막 영화에서 보면 아무도 못 알아보고 그러던데

24:05안타깝게도 비련의 주인공이 되지 못했어

24:0819살 때까지는 기억나거든

24:11문제는 그 이유지

24:14완전히 다 잊어버린 건 아니네요

24:16신기하다

24:18머리에선 지워버렸는데

24:21마음만 혼자 남아있는 느낌?

24:23잊어버리는 게 난 기억이었나 보죠

24:27누군가는 내 기억에서 지워져서 슬플 수도 있잖아

24:31이제부터 엄만 너 다 잊을 거야

24:34그러니까 너도 나 잊고 잘 살아

24:38나 이제 가봐야겠다

24:40벌써요?

24:42손님 없어서 심심한데

24:44좀 더 있다 가면 안 돼요?

24:45누나 오기 전에 얼른 도망가야지

24:47내일도 와요

24:48내일?

24:50할 일 없으면?

24:51꼭 와요

24:53기다릴 거예요

24:53그래

24:55갈게

24:56아, 잠깐만요

25:04제 번호예요

25:06내일 올 때 전화해요

25:08아이스빈트티에 샤추가

25:12수고해

25:23전화해요

25:27이른바

25:28지형

25:28이스빈트티

25:34엔

25:35문화

26:02It's so beautiful.

26:21Why are you talking to me like this?

26:25Why are you talking to me like this?

26:32Hello?

26:41Oh

27:07There's a car in the car.

27:09There's a car in the car.

27:10There's a car in the car.

27:20What are you doing?

27:23What are you doing?

27:24You've been here for a while.

27:26You're here for a while.

27:28What's this?

27:32We're here for a while.

27:34We're here for a while.

27:36We're here for a while.

27:41We're here for a while.

27:49You're here for a while.

27:53You've been here for a while.

27:56You've been here for a while.

27:57I was so proud of you.

28:03You're here for a while.

28:06I'm a boy of a high school.

28:08I'm a págin of the Olympics and I'm a fan of the Olympics.

28:12I'm a professor of which I am more famous,

28:14until I graduate.

28:18I don't really know how to teach you a football player.

28:20I didn't know you were going to live there.

28:24I didn't know how much it was.

28:28What is it?

28:30What is it?

28:31It's the sky.

28:34It's the sky.

28:36It's the sky.

28:37It's the sky.

28:38It's the sky.

28:43It's the sky.

28:50People don't see their light.

28:56But I've been looking for your light.

29:01You're closer.

29:12Are you going to date me?

29:28I'll tell you.

29:34I'll tell you.

29:54I'll tell you.

29:57You're so bad.

30:00You're so bad.

30:01You're so bad.

30:03Hey.

30:08You're so bad.

30:10You're so bad.

30:12You're so bad.

30:13You're so bad.

30:15You won't make this.

30:16You're so bad.

30:18What are you talking about?

30:19You're going to attack me.

30:22It's the thing I'm saying.

30:23I don't have to sacrifice you to Eduardo.

30:24After that, you're going to die.

30:25So, don't forget to go to the next day.

30:28You'll die if you'll die.

30:41It's going to be a long time for your mom.

30:46It's a long time ago.

30:51I'm sorry.

30:52If you meet your mom, don't forget to stay together.

30:56Don't forget to spend a long time together.

31:01Don't forget to stay together.

31:04Don't forget to stay together.

31:06Do you know what I'm doing?

31:07Do you know what I'm doing?

31:13You're a good guy.

31:19Mereza

31:21멀어지려 할수록 더 선명해져

31:27사랑이란 말로

31:29다 못한 얘기가

31:34너의 그림자

31:35오며 걸어

31:37가끔은 미워도

31:39너 없이 낯설어

31:41다친 만큼

31:44너를 채워가

31:48I'm not a fool

31:50I'm not a fool

31:55I'm fine

31:56We're so good

32:00We're not a fool

32:01We're not a fool

32:05I'm not a fool

32:10Where are we?

32:11There's where I can't be

32:15Oh, oh, oh

32:21Oh, oh, oh

32:24It's our friend

32:31But when I'm finished, when the years离开

32:32My words are still left

32:33But then I'll be back

32:35And when I'm finished, I'll be back

32:37Not only a few memories

Category

Transcript

Recommended