🎥 Meu chefe é o pai - Parte 1 (Dublado PTBR)
#viral #trending #video #brasil #dailymotion #dublado #dorama #completo #ptbr #episodio #shortfilms #shortdrama
#viral #trending #video #brasil #dailymotion #dublado #dorama #completo #ptbr #episodio #shortfilms #shortdrama
Categoria
🦄
CriatividadeTranscrição
00:00:00Você está com desnutrição há muito tempo e está grávida de trigêmeos.
00:00:04A pressão no útero é muito grande e você pode perder os bebês.
00:00:10Opa! O que foi?
00:00:17Aquela sensação voltou.
00:00:19Náusea.
00:00:21Dor no abdômen.
00:00:22Sua saúde é de ferro.
00:00:24O que está acontecendo? Parece até uma grávida.
00:00:34Senhor, você tem uma mulher.
00:00:42Quem te contou isso?
00:00:43A linhagem Ferreira é extremamente nobre.
00:00:46Quando se tem relações com uma mulher, sempre aparece o brasão da família Ferreira.
00:00:51Além disso, fica conectado com a primeira mulher.
00:00:54Ressonância fisiológica.
00:00:55Resumindo, você consegue sentir o que ela está sentindo.
00:00:59Se você não está bem, significa que aquela garota também não está bem.
00:01:06Nesse momento, Luna está sofrendo assim?
00:01:12Luna!
00:01:13Está enrolando aí dentro? Fazendo o quê?
00:01:15Tem um monte de gente esperando.
00:01:16Desculpa.
00:01:17Eu preciso esperar mais um pouco.
00:01:19Bebês, sejam fortes.
00:01:22A mamãe não pode perder vocês.
00:01:28Diretora Isabela, ela está lá dentro faz tempo e não sai.
00:01:31Dias atrás, alguém viu ela vomitando na copa.
00:01:35Será que ela está grávida mesmo?
00:01:37Pois é.
00:01:38Essas garotas do interior não têm vergonha na cara.
00:01:40Para ficar na cidade grande, fazem qualquer coisa.
00:01:43Não pode deixar passar, viu?
00:01:45Nossa empresa Ferreira é um dos maiores grupos do mundo.
00:01:48E se ela fizer sacanagem com o cliente lá dentro?
00:01:51E manchar a reputação da empresa e dos Ferreira, o que vamos fazer?
00:01:53Luna!
00:01:55A empresa suspeita seriamente que você tem problemas de conduta.
00:01:58Eu ordeno que abra essa porta agora mesmo.
00:02:00Se não, eu te demito na hora.
00:02:03Não.
00:02:06Arromba essa porta para mim.
00:02:30Luna, a mamãe te trouxe a este mundo.
00:02:33Mas não tenho condições de te sustentar.
00:02:35Pelo menos não posso usar um fardo para você.
00:02:38Enquanto a mamãe ainda está lúcida, escuta o que ela diz.
00:02:42Não se preocupe mais comigo.
00:02:43Mãe, doença de Alzheimer não é terminal.
00:02:46Não desiste do tratamento.
00:02:48Quando eu efetivar e ganhar mais, a senhora vai se curar.
00:02:51Vou desligar, tá?
00:02:56Não vai dar tempo.
00:02:58Ah!
00:03:00Ah!
00:03:11Chefe!
00:03:18Chefe!
00:03:23Chefe!
00:03:24Me solta agora!
00:03:30Eu fui drogado.
00:03:32Me ajuda.
00:03:34Você escolhe a condição que quiser.
00:03:36Mãe, quando eu for efetivada e aumentar o salário, eu vou te salvar.
00:03:46Chefe!
00:03:48Eu quero ser efetivada.
00:03:50Pode ser?
00:04:06Estagiária do Departamento de Investimentos, Luna.
00:04:11Não vou me esquecer.
00:04:13Ah!
00:04:18Eu vou me esquecer.
00:04:49Eu dormi com o meu próprio chefe
00:04:51Será que ele vai me efetivar?
00:04:54Ou foi só da boca pra fora?
00:05:03Pra ser efetivada, foi pra cama com o chefe
00:05:06E eu dormi com uma mulher tão fácil assim
00:05:09Ainda não vai embora?
00:05:13Chefe, vou descer pra trabalhar
00:05:26Eu fui muito bruto
00:05:30Vou pedir pro motorista te levar ao hospital, no departamento de investimentos
00:05:33Vou dar um jeito
00:05:35Tudo bem
00:05:56Senhor Gabriel, essas são as garotas que escolhi a dedo pro senhor
00:06:09Senhor Gabriel, entre essas mulheres tem herdeiras de socialites
00:06:13Tem até atriz famosa de cinema
00:06:15E você... não gostou de nenhuma?
00:06:18Não tô interessado
00:06:21Ah, fala sério
00:06:23Quem diria que o homem mais rico do país e herdeiro da família Ferreira
00:06:26Filho único, 17 gerações
00:06:29E agora?
00:06:29Senhor Fred e senhora Flora só querem garantir um neto
00:06:33A chance aparece, te drogaram e no fim...
00:06:35Você nem chega perto de mulher
00:06:39Vou no investimentos
00:06:46Vai pessoalmente no departamento de investimentos
00:06:49Senhor!
00:06:51Não consegue comprar nenhum café
00:06:53Enrolando três horas pra voltar
00:06:55Você tem cabeça de quê?
00:06:57Desculpa, diretor Isabela
00:06:58Não vai acontecer de novo
00:06:59De novo?
00:07:01Luna
00:07:01Você acha que vai ter próxima vez?
00:07:04É mesmo
00:07:05Origem define tudo
00:07:08Olha, pensa bem
00:07:09Você foi canteando o exame imperial
00:07:11Formada em finanças na Universidade do Norte
00:07:14Por que vive correndo atrás de café sem nem chance de ser efetivada?
00:07:19Não é porque...
00:07:20Você não tem influência?
00:07:26Diretora Isabela, calma
00:07:28A proposta de investimento do Eduardo eu já melhorei quase tudo
00:07:31Hoje à noite, faço hora extra pra ajustar
00:07:33Logo a gente assina o contrato
00:07:38Eduardo já passou aqui
00:07:39A diretora Isabela atendeu ele
00:07:42Exato
00:07:48Ele até elogiou
00:07:50Disse que a proposta ficou ótima
00:07:52Você me mandou comprar café de propósito
00:07:54Pra assinar o contrato sozinha com o Eduardo
00:07:57Ah, e daí?
00:07:59Luna
00:07:59Saber fazer proposta não é grande coisa
00:08:02Nesse mundo
00:08:04Nascer bem é que é grande coisa
00:08:06Mas por quê?
00:08:08Eu me esforcei tanto
00:08:10Só faltava fechar mais um cliente pra ser efetivada
00:08:13Diretora Isabela
00:08:14Você tem tudo
00:08:15Por que roubar o meu cliente?
00:08:17É pra você aprender que pobre não vira rico
00:08:20Por mais que se esforce
00:08:22Você só vai ser motivo de piada
00:08:24Hoje à noite
00:08:26Vou jantar com o Sr. Gabriel e Eduardo
00:08:30Já você
00:08:33Nessa vida
00:08:34Nunca vai ter chance de se encontrar com o Sr. Gabriel
00:08:48Arrume suas coisas e cai fora
00:08:49Isabela
00:08:50Já que fomos colegas no ensino médio
00:08:52Por favor, me dá mais uma chance
00:08:54Eu não posso perder esse emprego
00:08:56Uma ferramenta tão útil pra fazer hora extra
00:08:59Eu realmente fico com pena de te mandar embora
00:09:01Tá bom
00:09:03Pode se ajoelhar e me implorar
00:09:04Posso considerar estender seu período de estágio
00:09:09Eu
00:09:12Ou se ajoelha
00:09:13Ou cai fora
00:09:15Você escolhe
00:09:23Mãe
00:09:23Escuta sua mãe
00:09:24Quando eu for efetivado
00:09:25Não me calma essa lago
00:09:26Você vai ter salvação
00:09:27Não vai se ajoelhar?
00:09:30Vocês
00:09:30Arrume as coisas dela
00:09:32E joguem fora
00:09:35O que?
00:09:36Querem ser mandadas embora junto com ela?
00:09:40Eu
00:09:41Me ajoelho
00:10:05Por que ele veio?
00:10:09Essa coisinha
00:10:10Foi humilhada assim
00:10:12E quer ser efetivada pra ficar na empresa
00:10:14Senhor
00:10:15Senhor
00:10:16Senhor Gabriel
00:10:17Só porque é diretora do departamento
00:10:20Para de intimidar
00:10:21Rebaixada e três salários com desconto
00:10:23Assistente Rafael, eu...
00:10:24Luna
00:10:25Vai no RH pra efetivar
00:10:30Ele realmente cumpriu a promessa
00:10:40Departamento de investimentos
00:10:41Sai mais cedo
00:10:43Vão pra casa e descanse
00:11:07Cinco milhões?
00:11:09Cartão de salário?
00:11:11Será que foi o chefe que me deu?
00:11:15Mas...
00:11:20Senhorita Luna
00:11:21Ainda não conseguiu juntar as despesas médicas da sua mãe?
00:11:23Se até sexta-feira não fizer o pagamento
00:11:25A sua mãe terá que receber alta do hospital
00:11:28Doutor
00:11:28Dá mais tempo, por favor
00:11:29Eu vou dar um jeito
00:11:31Vou fazer três trabalhos
00:11:33Até sexta
00:11:34Quando eu receber o salário
00:11:35Vou conseguir juntar as despesas médicas
00:11:37O chefe já cumpriu a promessa
00:11:39E me efetivou
00:11:40Não posso aceitar o dinheiro dele
00:11:42Esses 500 mil
00:11:43Preciso achar um jeito de devolver
00:11:47Deu a hora
00:11:47Tenho que ir pro Bico
00:11:54Senhor Gabriel
00:11:55Faz tempo que queria te convidar pra jantar
00:11:57Mas o senhor estava ocupado
00:11:59E não aceitava
00:12:00Hoje
00:12:00Finalmente tenho a chance
00:12:01De te ver pessoalmente
00:12:02Será que eu
00:12:03Posso brindar ao senhor?
00:12:13Senhor Gabriel
00:12:14Eu repreendi minha subordinada hoje
00:12:16E deixei o senhor chateado
00:12:17Peço desculpas
00:12:18Isabela
00:12:18Você teve coragem
00:12:19Foi lá pelo meu avô
00:12:21Pra puxar o tapete
00:12:22Se não fosse o velho insistindo tanto
00:12:24Você acha que eu estaria aqui?
00:12:26Com você e setor Eduardo?
00:12:29Bebendo?
00:12:30Eu detesto gente
00:12:31Que faz joguinho pelas costas
00:12:33Se tiver a próxima vez
00:12:34Não quero mais te ver
00:12:37Sim
00:12:39Ai ai
00:12:39Eu ouvi dizer que o pai da senhorita Isabela
00:12:42Foi aluno favorito do senhor Fred
00:12:44Que família de prestígio
00:12:46Pra ser consultora
00:12:48Capacidade é uma parte
00:12:50Mas o mais importante
00:12:51São os contatos de sobrenome
00:12:54Eu ouvi falar que
00:12:55Tem umas garotas bonitas sem berço
00:12:58Que pra ganhar dinheiro
00:12:59Se matam pra entrar no mundo das finanças
00:13:02E daí?
00:13:03De que adianta?
00:13:04No final
00:13:05Não acabam virando acompanhantes de gente como a gente?
00:13:11Senhor Gabriel vai embora?
00:13:23É ela
00:13:26O que ela está fazendo num lugar desses?
00:13:30Senhor Gabriel?
00:13:36Luna
00:13:39Diretora Isabela
00:13:40Fazer bico
00:13:41E ser pega pelo patrão e pela chefe ao mesmo tempo
00:13:44Que azar
00:13:51Luna
00:13:52Este é o Eduardo da tecnologia super
00:13:55O cliente que fechei hoje à tarde
00:13:57E também é um grande amigo do meu pai
00:14:02Aqui estão os dados do Eduardo
00:14:04Da tecnologia super
00:14:05Faça o acompanhamento
00:14:06Se conseguir fechar
00:14:07Te efetivo
00:14:09Certo
00:14:10Vamos esforçar o máximo
00:14:11Obrigada diretora
00:14:12Então a diretora Isabela
00:14:14Já conhecia o Eduardo há muito tempo
00:14:16Fechar a parceria
00:14:17Era só questão de uma palavrinha
00:14:19E eu fiquei parecendo uma idiota
00:14:21Trabalhando à toa por vários meses
00:14:30Ei, Isabela
00:14:31Ela é funcionária de vocês?
00:14:37Opa
00:14:38Essa mocinha é bem bonitinha
00:14:40Vem
00:14:41Senta aqui do meu lado
00:14:42Eu vou te indicar vários clientes
00:14:48Luna
00:14:48O Eduardo está fazendo isso pelo seu bem
00:14:51Não seja ingrata
00:14:53Senta logo
00:14:56Senta aqui comigo
00:15:13Que relação o senhor Gabriel tem com essa badia?
00:15:16Por que ficou tão chateado ao ver a Luna?
00:15:19Deve achar que funcionário da ferreira fazer bico num lugar desse é vergonhoso
00:15:31Vou atender uma ligação
00:15:39Luna
00:15:40O senhor Gabriel hoje à noite fez questão de me convidar para jantar aqui
00:15:44Para me recompensar por fechar um grande cliente
00:15:47Fica feliz por mim
00:15:48O chefe é uma pessoa tão importante
00:15:50E ainda assim convida alguém para jantar
00:15:52Ouvi dizer que o senhor Gabriel vem de família nobre
00:15:55Se não fosse por ter sido drogado
00:15:57Ele nunca teria cruzado meu caminho
00:15:58Parabéns diretora
00:16:07Me parabenizar?
00:16:09Tem que mostrar sinceridade
00:16:11Bebe isso
00:16:16Desculpa
00:16:16Mas eu não bebo
00:16:18Ei
00:16:18Mocinha
00:16:20Trabalhar fora e não beber?
00:16:22Como vai acompanhar clientes?
00:16:24E criar conexões?
00:16:25Bebe
00:16:26Estudou finanças justamente por causa do dinheiro
00:16:29Para de bancar sentinha
00:16:30Exato
00:16:31Com dinheiro
00:16:32Minha mãe vai se salvar
00:16:58Eu bebo por ela
00:17:18Está esperando o bebê por vocês?
00:17:29Sem compromisso
00:17:31Sem compromisso
00:17:54Fora
00:18:05Fora
00:18:05Enche o copo
00:18:12Finalmente esses dois chatos foram embora
00:18:14Gabriel
00:18:17Gabriel?
00:18:19Então?
00:18:20Gosta de garotinhas inocentes
00:18:21Que tal se eu te der uma mãozinha, meu brother?
00:18:28Você não vai fazer nada
00:18:29Ah, já está com pena dela?
00:18:31É a primeira vez que eu vejo você chegar tão perto de uma mulher
00:18:34E ainda beber por ela
00:18:37Aí
00:18:37Estou falando com você, cara
00:18:41Aí, garotinha
00:18:42Você é boa mesmo, hein?
00:18:44Conseguiu fazer nosso Gabriel ficar de olho em você o tempo todo
00:18:47Diz aí
00:18:47Você se conhece?
00:18:49Não
00:18:50Eu e o senhor Gabriel só temos uma relação profissional
00:18:53Ela disse que comigo só tem uma relação profissional
00:18:57Sendo que há poucas horas
00:19:10Você
00:19:11Me leve para descansar numa suíte
00:19:18O salário que a Ferreira te paga é tão baixo
00:19:21Que precisa fazer beco num lugar desses?
00:19:23Eu
00:19:24Eu preciso de dinheiro
00:19:27Ah, aliás, senhor Gabriel
00:19:30Eu estou devolvendo esse cartão
00:19:32Combinamos que eu só queria ser efetivada
00:19:35Não posso aceitar esse dinheiro
00:19:37Por favor, leva de volta
00:19:39Daqui pra frente
00:19:40Vamos fingir que nada aconteceu
00:19:42Tudo bem?
00:19:43Pode ser?
00:19:45Nada aconteceu?
00:19:46Sua safadinha
00:19:48Abaixou a saia e agora fingi que não foi nada?
00:19:50Não está precisando de dinheiro?
00:19:53Então fique com ele
00:19:56Parece que cinco milhões não é nada pra ele
00:19:59Ele me deu tanto dinheiro pra cortar relações comigo de vez
00:20:02Mas se eu aceitar, fica ainda pior
00:20:05Como vou devolver isso?
00:20:09Senhor Gabriel, agradeço a generosidade
00:20:11Mas não posso aceitar esse dinheiro
00:20:12Por favor, leva ele de volta
00:20:18Senhorita Luna
00:20:18O que está fazendo aqui?
00:20:20Está procurando o senhor Gabriel?
00:20:22Ele está na Europa
00:20:23Negócios
00:20:24Volta em um mês
00:20:25Um mês?
00:20:26Era urgente
00:20:27Você quer que eu ligue pra ele?
00:20:29Não precisa
00:20:30Eu vou voltar pro trabalho
00:20:35O chefe só volta daqui a um mês
00:20:37Ele não vai saber que eu procurei por ele, né?
00:20:44Mãe, por que você saiu do hospital?
00:20:46É que hoje o hospital serviu pãozinho
00:20:49E eu sei que você adora
00:20:51Eu trouxe pra você comer
00:20:55Mãe
00:20:57Mamãe esqueceu de tudo
00:20:58Mas não esqueceu de me amar
00:21:04Luna, está tudo bem com você?
00:21:07Está passando mal?
00:21:09Não sei o que está acontecendo
00:21:11Eu fico assim direto
00:21:12Você está grávida
00:21:14Quando eu estava grávida de você
00:21:16Era exatamente assim
00:21:19Como Luna pode estar grávida?
00:21:24Ela casou ou...
00:21:26Será que eu esqueci?
00:21:31Mamãe!
00:21:33Não posso deixar a mamãe saber
00:21:34Que eu sou uma mulher má
00:21:35Que se entregou ao chefe
00:21:37Só pra ser efetivada
00:21:38Mamãe
00:21:39Eu me casei sim
00:21:40É que o pai do bebê é muito ocupado
00:21:42Não deu tempo de te contar
00:21:45Uma coisa tão importante
00:21:46E você não me contou por quê?
00:21:51Que bom
00:21:52Então você vai ser mamãe
00:21:54E o seu marido?
00:21:56Como é que ele é, hein?
00:21:58Ele trata você bem?
00:22:00Ele...
00:22:03Mamãe
00:22:03Deixa eu te levar para o hospital
00:22:19O que o chefe está fazendo aqui?
00:22:22Luna
00:22:26Chorando no meio da noite feito isso?
00:22:28Que bom que você voltou
00:22:29Preciso te avisar uma coisa
00:22:31Eu não vou mais alugar a casa
00:22:32Mas por quê?
00:22:34Tá vendo?
00:22:35Aquele é o presidente da Corporação Ferreira
00:22:37O herdeiro de Osco, Gabriel Ferreira
00:22:39Ele já comprou toda essa área
00:22:41Vai construir um shopping
00:22:43Hoje à noite
00:22:44Arrumem suas coisas
00:22:45E saiam, tá?
00:22:46Senhora proprietária
00:22:48A Luna está grávida
00:22:50Por favor, não despeje minha filha
00:22:52Grávida e não compra uma casa
00:22:54Essa criança nascer numa família pobre dessas
00:22:56Já começa perdendo na vida
00:22:58Agora, imediatamente
00:23:00Saiam daqui
00:23:01Rápido
00:23:02Você?
00:23:03Luna, você está grávida
00:23:05Não pode se estressar
00:23:06A mamãe te ajuda a arrumar
00:23:08Tá
00:23:11Tão longe assim
00:23:13Ele não deve ter ouvido
00:23:15Esse meu lado patético
00:23:17O que foi aquela confusão ali?
00:23:19Ah
00:23:19Senhor Gabriel
00:23:20Aquela moça é uma inquilina daqui
00:23:22O pai morreu cedo
00:23:24A mãe
00:23:25Tem doença de Alzheimer
00:23:26Só de remédio gasta vários mil por mês
00:23:29Ela depende só da moça
00:23:30Que trabalha em vários empregos
00:23:31Pra sustentar tudo
00:23:32O senhor não acha que o destino é cruel demais com ela?
00:23:36Vai chover
00:23:37Cuidado, senhor
00:23:39Eu posso ser
00:23:41Efetivada?
00:23:43Então o motivo dela querer ser efetivada
00:23:45É pra salvar a mãe
00:23:48Eu a julguei mal
00:23:54Mãe
00:23:55Seu ombro está todo molhado
00:24:06Fora o carro
00:24:31Entrem
00:24:37Luna
00:24:38Ele é seu marido?
00:24:40Ele é meu chefe
00:24:43Ah, é o chefe
00:24:44Que gentileza
00:24:46Mas a gente pode pegar o ônibus
00:24:48Num frio desse
00:24:49Se a senhora pegar um resfriado
00:24:50Luna vai ficar preocupada
00:24:52E vai atrapalhar o trabalho
00:24:55Bom
00:24:55Eu não caminho
00:24:58Então nós vamos aceitar
00:25:03Me desculpa
00:25:04Chefe
00:25:04Eu molhei seu carro
00:25:06Vá pro hospital Ferreira
00:25:08Sim
00:25:09Chefe
00:25:09Minha mãe tá no primeiro hospital
00:25:11Aquele hospitalzinho não consegue curar a doença da sua mãe
00:25:14O hospital Ferreira tem especialistas em doença de Alzheimer
00:25:16Mas eu não tenho como pagar o tratamento
00:25:18É um benefício pros familiares
00:25:20Dos funcionários
00:25:23Ali na frente o hospital Ferreira
00:25:24Pode parar
00:25:37Obrigada pela ajuda, chefe
00:25:38Eu demoli sua casa
00:25:40Onde vai morar?
00:25:42Eu
00:25:42Vou procurar um hotelzinho pra
00:25:45Me virar por enquanto
00:25:48Vá pro alojamento
00:25:49O alojamento é só pra quem tem mais de um ano de empresa
00:25:52Acabou de ser efetivada e já vai pro alojamento
00:25:55O chefe tem um carinho especial por ela
00:25:58Alojamento de funcionários?
00:26:00Isso também é benefício?
00:26:14Cuidador de lixer
00:26:15Sim
00:26:16O chefe tá mesmo preocupado com a senhorita Luna
00:26:28É a sua proposta de investimento?
00:26:31É
00:26:33Mas eu acho que não vai servir pra nada
00:26:36Vou jogar fora daqui a pouco
00:26:37Sem contatos
00:26:39Sem influência
00:26:40Do que adianta se esforçar?
00:26:43E daqui?
00:26:54É a primeira vez que o Shink puxa uma conversa com uma mulher
00:27:08Por que ela tá com essa cara?
00:27:11Tá doente?
00:27:29Como eu dormi no carro?
00:27:31Será que o chefe vai achar que eu fiz de propósito pra me aproveitar dele?
00:27:35Ela tem tanto medo de mim assim?
00:27:37Chefe, chegamos no alojamento
00:27:43Obrigada, chefe
00:27:44Só estava no caminho
00:27:55Descanse bem, senhorita
00:28:03O que ela tem?
00:28:05Como o senhor viu que ela não tá bem?
00:28:07Eu também não tô bem
00:28:12Rafael
00:28:13Amanhã já dá check-up pra todos os funcionários
00:28:16Chefe
00:28:16Até onde eu sei, o check-up anual da empresa
00:28:19Não é agora
00:28:23Mas agora é bom
00:28:25Amanhã tá bom
00:28:31Gabriel
00:28:32Você é tão ocupado e tá com tempo de me ligar
00:28:35Você não queria achar um consultor de investimentos?
00:28:37Amanhã venha na minha empresa
00:28:38Vou te apresentar o consultor de investimentos
00:28:51O grupo Flora é tão luxuoso
00:28:54Que até o alojamento fica no centro comercial mais caro
00:28:57Tenho que trabalhar muito
00:28:59Consegui promoção e aumento logo
00:29:02Meus bebês
00:29:04Uma pessoa importante como chefe
00:29:06Jamais aceitaria que a mamãe tivesse vocês
00:29:09Mas fiquem tranquilos
00:29:10Vocês sempre serão os tesouros mais amados da mamãe
00:29:13A mamãe vai trabalhar duro
00:29:14Pra dar uma vida boa pra vocês
00:29:22Se o chefe descobrir que eu tô grávida de filhos dele
00:29:25Ele vai ficar furioso
00:29:27Eu vou dar problemas pra ele
00:29:31O que o assistente Rafael tá fazendo aqui?
00:29:34Oi, Luna
00:29:35Você sabe por que a empresa marcou exames de repente?
00:29:39Eu não sei não
00:29:41É verdade, Luana
00:29:43Os resultados dos exames só podem ser vistos pelo próprio funcionário, né?
00:29:47Claro que sim
00:29:48É privacidade
00:29:49Ah
00:29:54Hoje tem um cliente importante vindo negociar investimento
00:29:57A diretora Isabela disse
00:29:59Que você tem cinco minutos pra corrigir essa proposta
00:30:01De novo trabalhando pro sucesso dos outros
00:30:04Tá
00:30:10Essa proposta de investimento tem vários dados errados
00:30:12Cinco minutos não dá tempo
00:30:18Você tá dizendo que minha proposta é ruim?
00:30:20Luna, não pense que só porque foi efetivada não posso te demitir
00:30:23Não
00:30:23Foi isso que eu quis dizer
00:30:25Então corre, corrija logo
00:30:26Daqui a pouco vou apresentar minha proposta pro senhor Marcos do Grupo Santos
00:30:30Não me arrume confusão
00:30:35Quero ver se essa consultora de investimentos que você falou ontem é tão boa assim
00:30:39A ponto de recomendar pessoalmente
00:30:40Você vai ver quando conhecer
00:30:41Então o cliente importante de hoje é o senhor Marcos do Grupo Santos
00:30:45O Grupo Santos é o segundo maior conglomerado logo depois da família Flora
00:30:50Diretora Isabela
00:30:51Se esse negócio fechar
00:30:53Você com certeza vai ficar famosa no mundo dos investimentos
00:30:58Ouvi dizer que tem contatos com a família
00:31:00Um cliente importante como o senhor Marcos
00:31:03Não foi o senhor Gabriel que apresentou pessoalmente pra você?
00:31:05Ei, não fala bobagem
00:31:07Tá esperando o que?
00:31:10Desculpa
00:31:11Isso não é da minha área
00:31:13O que você disse?
00:31:39Tá sangrando
00:31:41Outro dia eu vi ela vomitando lá no banheiro
00:31:44Será que ela tá grávida?
00:31:53Aí Gabriel, o que tá acontecendo, cara?
00:31:57O exame da Luna já saiu?
00:31:59Tá aqui
00:32:04Pra saber da senhorita Luna
00:32:06Ele mandou fazer o exame em todo mundo da empresa
00:32:08Só o senhor Gabriel mesmo
00:32:14Ela tá grávida mesmo
00:32:15Por isso que eu tô me sentindo tão mal ultimamente
00:32:19Aí
00:32:41O que tá fazendo aí dentro?
00:32:44Vadia
00:32:45É melhor você tá grávida mesmo
00:32:46Quando eu pegar você no flagra
00:32:48Vai passar o resto da vida escrevendo relatórios pra mim
00:32:59Chama
00:33:01Uma ambulância
00:33:06Ela desmaiou
00:33:07E agora
00:33:08O senhor Gabriel e o senhor Marcos já vem chegando
00:33:11Esconde ela aí
00:33:12Limpa o sangue
00:33:25O senhor Marcos já vem
00:33:27O senhor Marcos já vem
00:33:31O senhor Marcos só vem
00:33:45Sr. Gabriel, o que está fazendo aqui?
00:33:48O que vocês estão fazendo aqui?
00:33:51Estamos no banheiro.
00:33:53Eu...
00:33:53Só vocês aqui?
00:33:55Sim.
00:34:00Saiam!
00:34:01Ah, Rafael, mas aqui é o banheiro feminino.
00:34:04Tem certeza que quer entrar?
00:34:05A Corporação Ferreira é a empresa líder de negros.
00:34:08Se Vazak invadiu o banheiro feminino, vai prejudicar a reputação da empresa.
00:34:12A reputação da empresa?
00:34:13Se eu não me importo, por que se importariam?
00:34:16A menos que...
00:34:19Vocês tenham feito algo com alguém dentro.
00:34:22Não tem ninguém lá dentro.
00:34:24Sério, somos só nós aqui.
00:34:26É bom que não tenha.
00:34:27Se eu descobrir que alguma de vocês fez algo desumano, estarão acabadas.
00:34:37Será que Luna também está sofrendo assim?
00:34:42Saia da frente!
00:34:46Sr. Gabriel, realmente não tem ninguém lá dentro.
00:34:49Chefe, por que o senhor não descansa?
00:34:52Eu vou ver a Srta. Luna.
00:34:54Não precisa.
00:34:56Ela é minha responsabilidade.
00:34:59Eu mesmo vou vê-la.
00:35:01Sr. Gabriel!
00:35:06Sr. Gabriel!
00:35:08Ferro, ferro, agora eu estou ferrada de vez.
00:35:11Levem ele embora!
00:35:40Como perdeu tanto sangue assim?
00:35:48Chefe, eu vi nas câmeras.
00:35:50A Srta. Luna entrou no banheiro.
00:35:52Mas, como não tem ninguém?
00:35:56Avise a todos.
00:35:57Encontrem Luna o mais rápido.
00:35:59Rápido!
00:36:00Sim!
00:36:06Me fala por que você está indo tão rápido, cara.
00:36:09O que está fazendo no banheiro feminino?
00:36:11Que horas começa a reunião, hein?
00:36:13Na sala de reuniões.
00:36:15Espera lá!
00:36:17Está legal.
00:36:31Você tem 30 minutos.
00:36:33Venha ao meu escritório.
00:36:46Luna, onde você está agora?
00:36:59Diretora Isabela, eles já procuraram por mais de meia hora.
00:37:02Disseram que tem que encontrar a Luna.
00:37:04Essa Luna é só uma funcionária comum.
00:37:07Por que o Sr. Gabriel se daria tanto trabalho?
00:37:11Até a reunião de planejamento foi cancelada.
00:37:13Deve ser por causa da reunião de planejamento de investimento do projeto.
00:37:16O Sr. Marcos ainda está esperando na sala de reuniões.
00:37:19Mas, ele não veio por causa da senhora.
00:37:22Por quê?
00:37:23Ele está procurando a Luna.
00:37:25É mesmo.
00:37:26Como eu vou saber?
00:37:29Luna, eu não vou te perdoar.
00:37:33Três gêmeos?
00:37:35Gabriel, não ia ficar sem herdeiros?
00:37:37Três de uma vez?
00:37:38Arrasou.
00:37:39Se o seu avô souber, ele vai ficar louco de feliz.
00:37:41Se ele souber, ele vai me obrigar a casar.
00:37:44Vê se segura a sua língua.
00:37:46Não fale nada na frente dos meus avós.
00:37:49Espera.
00:37:49O que quer dizer?
00:37:50Não vai assumir?
00:37:51Que bobagem é essa?
00:37:53Os filhos são meus.
00:37:54É claro que eu vou assumir.
00:37:57Só que...
00:38:01Não.
00:38:02Eu e o Sr. Gabriel só temos uma relação profissional.
00:38:05Eu...
00:38:06Eu preciso de dinheiro.
00:38:09Ah, é verdade.
00:38:11Aqui está o cartão de volta.
00:38:14Combinamos que eu só queria ser efetivada.
00:38:16Não posso aceitar esse dinheiro.
00:38:19Pega o dinheiro de volta.
00:38:21Daqui pra frente, nós vamos fingir que nada aconteceu.
00:38:24Tá bom?
00:38:28Será que é ela que não quer que você assuma?
00:38:32Gabriel, agora chegou a sua vez.
00:38:35Que tipo de garota rejeitaria você, o príncipe da capital?
00:38:38Dá pra parar de falar bobagem?
00:38:40Te chamei pra ajudar a estabilizar a gravidez.
00:38:42Ela está passando mal.
00:38:44Ela está muito desconfortável.
00:38:46E eu que acabei de ganhar o prêmio mundial de medicina.
00:38:48Diretor de um hospital de primeira linha.
00:38:50E quer que eu faça acompanhamento pré-natal da mãe dos seus filhos?
00:38:52Olha, nem cachorro faria isso.
00:38:54Vou doar um prédio pro seu hospital.
00:38:56Se cachorro não faz, eu faço.
00:38:58Minha especialidade é pré-natal.
00:38:59Então me conta, que sintomas a mãe dos seus filhos tem tido?
00:39:09Chefe, coma algo azedo.
00:39:24É exatamente como está vendo.
00:39:26Nossa, se fômitos todos os dias.
00:39:28Umas vinte vezes.
00:39:29Dores no baixo ventre e agora há pouco...
00:39:32Até sangrou.
00:39:35E tem mais.
00:39:39Meus seios...
00:39:40Ficam sempre inchados.
00:39:50E doloridos também.
00:39:52Ah, Gabriel.
00:39:54Você está descrevendo com detalhe demais.
00:39:57Quem não souber, vai achar que é você que está grávida.
00:39:59Deixa de papo furado.
00:40:01Pode fazer ela parar de sofrer tanto?
00:40:03Toda mulher grávida passa por isso.
00:40:05É uma reação fisiológica normal.
00:40:07Normal?
00:40:08Aham.
00:40:09Você acha que uma coisa tão sofrida é normal?
00:40:11Você não era sempre o calmo e controlado?
00:40:14Pra que esse descontrole?
00:40:15Nesse momento tem...
00:40:19Nesse momento tem uma garota sofrendo tanto por minha causa, você...
00:40:23Como quer que eu fique calmo?
00:40:25Se você resolver todos os problemas dela...
00:40:28Te doarei mais dez prédios.
00:40:30Ah, fechado.
00:40:31Vou preparar agora um plano especial para o pré-natal dos seus filhos.
00:40:34Deixa comigo.
00:40:40Senhor Gabriel.
00:40:42Não está vendo que o chefe está ocupado.
00:40:44Vai, vaza.
00:40:44Volta e fala depois.
00:40:46Senhor Gabriel, acabei de conseguir contato com o aluno.
00:40:49O quê?
00:41:00Ainda bem que tinha saída de serviço para eu escapar.
00:41:05Acho que ouvi a voz do senhor Gabriel no banheiro.
00:41:10Será que ele descobriu que eu estou grávida e veio me cobrar?
00:41:16Não, não pode ser.
00:41:17O senhor Gabriel jamais faria uma coisa tão baixa quanto espionar o exame dos funcionários.
00:41:22Isso não é o estilo dele.
00:41:29E ainda quebrei meu celular.
00:41:38Alô?
00:41:39Alô?
00:41:39É aluna do departamento de vestimentos?
00:41:41O que está acontecendo?
00:41:42Eu liguei dezenas de vezes e só agora você atende.
00:41:45Você sabe que o senhor Gabriel está enlouquecendo te procurando.
00:41:48O senhor Gabriel está me procurando para quê?
00:41:54Que erro você cometeu?
00:41:56Você não sabe?
00:41:57Um erro?
00:42:01Droga!
00:42:02Como pude esquecer que hoje é a reunião de planejamento do projeto Borges?
00:42:06Todos os membros do departamento de investimentos têm que participar.
00:42:09Me desculpa.
00:42:10Não estava me sentindo bem.
00:42:11Eu vou voltar agora.
00:42:17Ah!
00:42:18Ah!
00:42:19Ah!
00:42:19Ah!
00:42:21Luna, você se acha importante, né?
00:42:23Precisa que o gerente de RH ligue pessoalmente para você?
00:42:26Estou te notificando.
00:42:27Por abandonar seu posto, a empresa vai descontar 80% do seu salário.
00:42:30Se quer grana, trabalhe até cair.
00:42:32Desculpa, diretora Isabela.
00:42:33Eu realmente não estava me sentindo bem e saí temporariamente.
00:42:37Quanto ao motivo, você sabe muito bem.
00:42:41Se continuar usando isso para me rebaixar e cortar meu salário, vou levar até as últimas consequências.
00:42:46Luna, o que está insinuando?
00:42:47Quer jogar a culpa em mim?
00:42:49Nem sonhando.
00:42:50Tem câmera em todo lugar.
00:42:52Você me tocou ou não?
00:42:53É só verificar as gravações.
00:42:55Quem você pensa que é?
00:42:56Por que checaria as câmeras por você?
00:42:58Cheque!
00:43:03Ah, senhor Gabriel!
00:43:13Então é essa a mãe da criança que você mencionou?
00:43:16Parece mesmo que ela não quer ter nada a ver com você.
00:43:19Cala a boca!
00:43:20Ah, senhor Gabriel!
00:43:21Não estava desesperado procurando a Luna agora há pouco?
00:43:24Eu estava arrependendo a Luna.
00:43:26Luna, você passou dos limites.
00:43:28Mal foi efetivada e já falta sem aviso.
00:43:30Ah, senhor Gabriel, esse tipo de pessoa não pode ser tolerada.
00:43:33Já decidi reduzir o salário dela.
00:43:34Reduzir o salário?
00:43:36Quem define o salário dela sou eu.
00:43:37Com qual autoridade vai reduzir?
00:43:40Gabriel, você mudou, hein?
00:43:42Está defendendo a esposa?
00:43:45Senhor Gabriel...
00:43:46Vá verificar as câmeras.
00:43:47Sim.
00:43:49Senhor Gabriel, eu...
00:44:03Com razão senti tanta dor no meu idome.
00:44:06Foi ela.
00:44:07Sofri tanto.
00:44:08Gabriel, você está bem?
00:44:12Diretor Isabela, as câmeras mostram claramente
00:44:14que foi você que machucou a senhorita Luna
00:44:16obrigando a descansar.
00:44:17O que você tem a dizer?
00:44:19Senhor Gabriel, não foi de propósito.
00:44:22A pasta era grande.
00:44:23Eu não sabia que, sem querer, ao esbarrar
00:44:25faria com que ela nem conseguisse ficar de pé.
00:44:27Sem querer esbarrar?
00:44:28Aquele esbarrão parecia um moedor de carne
00:44:30entrando na barriga dela.
00:44:31Isso é sem querer?
00:44:32Como ele consegue descrever tão precisamente o que eu senti?
00:44:35É como se ele tivesse sido atingido.
00:44:51Lucas, leve minha funcionária para um exame.
00:44:53Use os melhores remédios.
00:44:55Certo.
00:44:56Senhora Luna, vamos para a sala de descanso.
00:44:59Exame médico?
00:45:00Se descobrir que eu estou grávida,
00:45:03será que o senhor Gabriel vai me demitir?
00:45:05Ou até me forçar a abortar?
00:45:07Não posso perder esse emprego.
00:45:09Muito menos meus bebês.
00:45:12Não precisa.
00:45:13Eu acabei de descansar um pouco e já estou bem melhor.
00:45:16Com tanta dor e não quer fazer exame.
00:45:18Ela está desesperada para se livrar de mim?
00:45:21Chefe,
00:45:22já que a senhorita Luna não quer,
00:45:24não vamos forçar.
00:45:25Olha como ela está pálida do susto.
00:45:27Além do que, se estivesse com dor,
00:45:29o senhor com certeza perceberia.
00:45:31O senhor Marcos está na sala de reunião.
00:45:34Para a sala de reunião.
00:45:46Senhor Gabriel,
00:45:48senhor Marcos,
00:45:49essa é a proposta que preparei para o projeto Borges.
00:45:51Dê uma olhada.
00:45:56Não importa o quão bem você passa,
00:45:58do que adianta.
00:45:59Sua proposta já foi rejeitada por mim.
00:46:01Enquanto eu estiver aqui,
00:46:03você nunca vai ter chance de crescer.
00:46:06Gabriel,
00:46:07essa é a excelente consultora de investimentos que você contratou?
00:46:10Para mim,
00:46:11ela é apenas uma medíocre.
00:46:13Seu critério está cada vez pior, cara.
00:46:17Também estou insatisfeito.
00:46:20Obrigado.
00:46:22Ah, senhor Gabriel,
00:46:24esse é o resultado de 36 horas consecutivas de trabalho.
00:46:27Desde a pesquisa de mercado até a implementação do plano,
00:46:29tudo com muita dedicação.
00:46:31É mesmo?
00:46:3236 horas para fazer isso aqui?
00:46:36Parece que sua capacidade não é boa.
00:46:39E o plano B?
00:46:42Só tem essa proposta, senhor Gabriel.
00:46:46E os outros?
00:46:49Alguém tem?
00:47:01Isabela?
00:47:01Eu não sabia
00:47:02que você tinha tanto poder assim.
00:47:05Capaz de controlar
00:47:06tudo na minha empresa.
00:47:09Não, não é isso, senhor.
00:47:10Está me entendendo mal.
00:47:15Se alguém aqui tiver uma proposta melhor,
00:47:18pode se levantar agora.
00:47:24Sr. Gabriel,
00:47:25sou a funcionária mais experiente do departamento de investimentos
00:47:29e me formei em finanças em Cambridge.
00:47:30Com certeza, ninguém vai fazer melhor do que eu.
00:47:32Se o senhor achar algo insatisfatório,
00:47:34posso revisar.
00:47:35Na minha empresa, não vale experiência.
00:47:40Só competência.
00:47:44Vamos lá.
00:47:47Eu...
00:47:52Luna, o que está fazendo?
00:47:54Estou apresentando a minha proposta aqui
00:47:55e você vem vomitar na minha frente?
00:47:57Está achando que aqui é a pracinha da cidade?
00:47:59Ai, desculpa.
00:48:00É que eu realmente...
00:48:04Chefe, coma algo azedo.
00:48:08Para que me dar isso dá para ela?
00:48:10Srta. Luna, coma uma ameixa.
00:48:13Obrigada.
00:48:19Eu já melhorei.
00:48:23Não preciso.
00:48:28Também estou com nojo.
00:48:31Algum problema?
00:48:32Sr. Gabriel, não foi isso que eu quis dizer.
00:48:36Luna,
00:48:37antes,
00:48:39o que você ia falar?
00:48:46Tenho uma proposta melhor.
00:48:52Melhor proposta.
00:48:53Eu sempre explorei o tempo dela
00:48:54fazendo ela trabalhar até tarde,
00:48:55sem parar,
00:48:56como ainda teve tempo
00:48:57para fazer uma proposta de investimento.
00:48:58Então mostre.
00:49:00Se sua proposta for melhor que a minha,
00:49:02eu peço demissão.
00:49:03Tá bom.
00:49:13Uau!
00:49:13Isso está muito bom mesmo!
00:49:14Realmente é mais coerente.
00:49:19Ótimo!
00:49:20É exatamente isso que eu queria.
00:49:22Como esperado da ferreira,
00:49:23eu declaro
00:49:24que o contrato está assinado.
00:49:28Gabriel,
00:49:29vou avisar meu assistente agora
00:49:31para preparar o contrato imediatamente.
00:49:33Fez um bom trabalho.
00:49:34Estou indo nessa.
00:49:37Isabela,
00:49:38seu nível não é suficiente
00:49:40para ser diretora de investimentos.
00:49:41Vá ao departamento financeiro
00:49:42acerta seu pagamento.
00:49:44Ai, Sr. Gabriel,
00:49:45me dê mais uma chance.
00:49:46Vou me esforçar muito.
00:49:47Vou estudar.
00:49:48Aprender?
00:49:49A minha empresa não é uma escola.
00:49:51E mais,
00:49:52tem certeza de que você não viu
00:49:54a proposta da Luna?
00:49:56Como diretora de investimentos,
00:49:58revisar as propostas dos subordinados
00:49:59deveria ser a sua função, não é?
00:50:01se não consegue fazer nem isso?
00:50:04O que você pode fazer na minha empresa?
00:50:06Eu...
00:50:07Sr. Gabriel,
00:50:08toda proposta que a Luna entregava
00:50:09era assinada com o nome dela
00:50:10ou jogada direto no lixo.
00:50:12Ela só tem inveja da Luna.
00:50:14Mentira!
00:50:15O currículo da Luna
00:50:16não era suficiente
00:50:17para entrar na ferreira.
00:50:18Foi ela que disse
00:50:18que a Luna não tinha influência
00:50:19e era fácil de manipular
00:50:20e podia trabalhar até tarde,
00:50:22por isso a contratou.
00:50:23Sr. Gabriel,
00:50:23eu não sou assim.
00:50:24É sim.
00:50:25Ela tirou só 200 pontos
00:50:26no vestibular.
00:50:27Foi o pai dela
00:50:28que doou uma grana
00:50:28para a Universidade de Cambridge
00:50:30para conseguir a vaga
00:50:31e ainda fica se recebindo aqui.
00:50:33Na verdade,
00:50:33a Luna é muito melhor que ela.
00:50:34Você está mentindo!
00:50:35Muito bem.
00:50:37Esse tipo de pessoa
00:50:38não merece ficar na ferreira.
00:50:40Resolva isso.
00:50:41Sim.
00:50:42Falarei com o RH
00:50:43para demitir a Isabela.
00:50:46Sr. Gabriel,
00:50:48me dê mais uma chance.
00:50:49Sr. Gabriel...
00:50:50Alguém!
00:50:50Sr. Gabriel!
00:50:51Sr. Gabriel!
00:50:52Me dê mais uma chance.
00:50:54Levem!
00:50:55Tirem daqui!
00:50:56Sr. Gabriel!
00:50:56Sr. Gabriel!
00:50:58Luna,
00:50:59não vou deixar isso assim.
00:51:05Bebês,
00:51:06a mamãe hoje foi forte uma vez.
00:51:08O papai também ajudou a mamãe.
00:51:16Chefe,
00:51:17você está bem?
00:51:21Encerre a reunião.
00:51:23Ouça o teu apartamento.
00:51:24sai mais cedo
00:51:25para descansar.
00:51:31Que dor!
00:51:38Garota ingrata,
00:51:40ajudei você de boa vontade
00:51:42e nenhum obrigado disse
00:51:43que saiu correndo.
00:51:48Meus bebês,
00:51:49o papai elogiou a mamãe hoje.
00:51:52Quando a mamãe receber o bônus,
00:51:54vai poder comprar leite para vocês.
00:51:56Mas,
00:51:57pela segurança de vocês,
00:51:59a mamãe ainda não pode contar
00:52:01para o papai que vocês existem.
00:52:03Mas fiquem tranquilos,
00:52:04o amor da mamãe por vocês
00:52:06não vai diminuir nem um pouco.
00:52:08não vai e não vai ter
00:52:22Ele?
00:52:23Por que ele veio aqui?
00:52:25Chefe,
00:52:26eu não estava me sentindo bem
00:52:28agora há pouco,
00:52:28saí sem ter tempo de pedir licença.
00:52:31O senhor veio me buscar?
00:52:34Não
00:52:35Então, o senhor...
00:52:47Chefe, o senhor tem passado mal com frequência
00:52:50Porque tá vomitando igual a uma grávida
00:53:12Você só come isso?
00:53:16Senhor Gabriel, você tá com fome?
00:53:18Quer que eu te dê esse macarrão?
00:53:22Entra
00:53:40Senhor Gabriel, do que o senhor precisa?
00:53:44Te trouxe comida
00:53:48Comida?
00:53:48O chefe contou algum aplicativo de delivery?
00:53:52Senhor Gabriel, por favor
00:53:55Se eu não me engano, aqui é meu quarto, né?
00:54:00Senta, fica à vontade
00:54:10Você tem medo de mim?
00:54:12Não tenho
00:54:14Come
00:54:21Por que é tudo peixe?
00:54:28Comer bastante peixe faz bem pra grávida
00:54:35Come tudo
00:54:37É muita coisa
00:54:39Se não comer, desconto do seu salário
00:54:41Comida de graça
00:54:42Não vou desperdiçar
00:54:47Luna, sua vadia
00:54:48Luna, sua vadia
00:54:48Sai daí agora
00:54:57Chefe, eu vou abrir a porta
00:54:59Não faz barulho
00:55:01De jeito nenhum
00:55:02De jeito nenhum
00:55:03Faz barulho
00:55:06Luna, sua vadia
00:55:07Por sua culpa
00:55:08Perdi meu emprego
00:55:09Você só tem que ser promovida
00:55:10Onde já se viu uma coisa dessa?
00:55:12Isabela
00:55:12Eu não prejudiquei você
00:55:14Foi você mesma
00:55:15Que bloqueou meu projeto
00:55:16Você misturou o lado pessoal
00:55:18Pelo trabalho
00:55:18E sou irresponsável
00:55:19Com a empresa
00:55:20Não me venha com conversa fiada
00:55:22Vou te ensinar uma missão
00:55:23Você
00:55:24Não fui eu quem te demitiu
00:55:25O senhor Gabriel te demitiu
00:55:27Fala com ele então
00:55:27Não distorce as coisas
00:55:32Senhor Gabriel
00:55:36O que o senhor faz aqui?
00:55:47Antônio
00:55:48Emita um comunicado oficial agora
00:55:51Nenhuma empresa pode
00:55:53Contratar a Isabela
00:55:55Senhor Gabriel
00:55:56Me dê mais uma chance
00:55:59Senhor Gabriel
00:56:00Senhor Gabriel
00:56:02Senhor Gabriel
00:56:03Ferrou
00:56:04Esqueci que o chefe estava na sala
00:56:07E ainda mandei a Isabela
00:56:09Procurar o chefe para resolver
00:56:10Agora ele não vai acertar
00:56:12As contas comigo
00:56:15Chefe
00:56:16Vamos continuar comendo?
00:56:22Tá bom
00:56:25Passei batido assim
00:56:27Parece que ele não está tão bravo assim
00:56:40Você não tem nada que querer me dizer?
00:56:54Desculpa
00:56:55Desculpa
00:56:55Desculpa chefe
00:56:55Deixa eu limpar pra você
00:57:00Isso
00:57:00Eu ouvi dizer que roupas de grefe não podem molhar
00:57:04E se eu estragar
00:57:06O que eu faço?
00:57:14Responda a minha pergunta
00:57:17Você está escondendo alguma coisa de mim?
00:57:19Será que o chefe está falando
00:57:21Da minha gravidez?
00:57:23Será que o chefe
00:57:25Vai me obrigar a abortar?
00:57:28Por isso
00:57:29Me deu tanta coisa boa pra comer
00:57:31Então
00:57:32Depois de comer
00:57:33Eu vou morrer
00:57:35O que essa garota está pensando?
00:57:41Nada
00:57:41Nada mesmo
00:57:43Consegue se esconder de mim
00:57:45Você mesma conta?
00:57:48Ou
00:57:53Eu
00:57:53Assustei ela
00:57:56Não estou querendo te pressionar
00:57:57Eu conto
00:57:58Só não fica bravo
00:58:01Eu
00:58:01Estou grávida
00:58:02De trigêmeos
00:58:04Mas essas crianças
00:58:05Não tem nada a ver com você
00:58:07O que?
00:58:09Não tem nada a ver comigo?
00:58:11Eu vou criar eles sozinha
00:58:13Por favor
00:58:14Não tira eles de mim
00:58:17Mas
00:58:19Mas você pode não me demitir?
00:58:21Eu preciso do salário
00:58:22Para criar as crianças
00:58:23E além disso
00:58:25Demitir uma grávida
00:58:26É ilegal
00:58:27Você acha que eu sou o que?
00:58:29A Ferreira
00:58:31Jamais permite
00:58:33Filhos ilegítimos
00:58:44Não quero um filho ilegítimo
00:58:47O chefe realmente vai me forçar
00:58:48A tirar o bebê
00:58:50Tire sua identidade
00:58:52Vai me levar ao hospital
00:58:53Para fazer agendamento?
00:58:56Essa sua cabecinha
00:58:57Fica o dia inteiro
00:58:58Pensando um monte de besteira
00:59:01Vamos casar no civil
00:59:05Você vai casar comigo?
00:59:08O sangue dos Ferreira
00:59:09Nunca será deixado por aí
00:59:10Se vai ter esse filho
00:59:11Precisa casar comigo
00:59:12Mas eu
00:59:14Eu
00:59:15Eu sei o meu lugar
00:59:17Eu sei o meu lugar
00:59:18Casar acima da classe
00:59:19É engolir agulhas
00:59:20Casar numa família rica
00:59:21Como os Ferreira
00:59:22Não seria pior do que engolir
00:59:24Dez mil agulhas
00:59:27Ela não quer
00:59:38Assina
00:59:38Quando o bebê nascer
00:59:40Te dou dez bilhões
00:59:42Ficar ou ir
00:59:42Você escolhe
00:59:43Quanto a doença da sua mãe
00:59:45Eu vou cuidar disso
00:59:46Já envia os exames da sua mãe
00:59:48Para os Estados Unidos
00:59:49Lá tem remédio original
00:59:50Que é perfeito para ela
00:59:52Se tudo der certo
00:59:53Ela vai se recuperar
00:59:55É sério?
00:59:56Que ótimo!
00:59:57Então...
01:00:00Vai assinar?
01:00:03Assinar?
01:00:04Com a certidão
01:00:05Os três bebês também
01:00:06Podem ser registrados legalmente
01:00:08Estudar
01:00:09E ainda com o registro da capital
01:00:11O vestibular é modo fácil
01:00:13Muito melhor do que
01:00:14Meu registro rural
01:00:15De um estado competitivo
01:00:17Nem sei quantas vezes melhor
01:00:18Minha mãe
01:00:19Também vai se lembrar de mim
01:00:21Pela mãe que me deu a luz
01:00:22E pelos bebês que eu gerei
01:00:24Eu vou assinar
01:00:36Troca de roupa
01:00:37Vamos
01:00:47Eu casei de repente
01:00:49Com o chefe
01:00:50Os dramas viraram realidade
01:01:07Essa coisinha ficou escondendo de mim
01:01:09Enquanto eu aguentava o sofrimento de gravidez
01:01:11Como ela conseguiu suportar?
01:01:15Venha morar comigo
01:01:18Alguém vai cuidar de você
01:01:21E isto aqui?
01:01:23Sem limite de gastos
01:01:24Compre aquilo que você quiser
01:01:26Assim é a sua data de nascimento
01:01:27Não precisa
01:01:30Pegue
01:01:30E é para os bebês
01:01:33É mesmo
01:01:34O chefe com certeza não quer que os bebês
01:01:37Façam dificuldade comigo
01:01:40Obrigada, chefe
01:01:41Chefe?
01:01:48Amor?
01:01:54Amor?
01:02:02Vamos
01:02:13Boa noite, senhor e senhora
01:02:17Essa mansão é luxuosa demais
01:02:20Tudo isso parece tão irreal
01:02:30Ei, eu consigo sozinha
01:02:38Não se abaixe
01:02:40Vai doer a barriga
01:02:43Como ele entende mais de gravidez
01:02:45Do que eu
01:02:47Que estou grávida
01:02:53Esse é o senhor Cláudio
01:02:54Essa é a senhora Martina
01:02:56De agora em diante
01:02:57Eles cuidarão de tudo pra você
01:02:59Essa é a consultora de imagem
01:03:02A nutricionista
01:03:03A confeiteira
01:03:06A sommelier de bebidas
01:03:08Ela pode preparar bebidas
01:03:10Pra aliviar o enjoo
01:03:11Senhora
01:03:12Se precisar de algo
01:03:13É só me chamar
01:03:14Eu vou providenciar tudo pra você
01:03:18Vocês não
01:03:21Precisam ser tão formais
01:03:23Eu
01:03:24Fiz alguma coisa
01:03:26Errada
01:03:28Senhor
01:03:28O senhor Fred ligou mais cedo
01:03:30Pedindo pra jantar
01:03:31Na mansão ancestral
01:03:35Ela já fica tão nervosa
01:03:36Comigo
01:03:37Se conhecer meus avós
01:03:38Vai desmaiar de susto
01:03:41Ainda não é hora
01:03:41De levar ela pra mansão
01:03:43Diga a eles
01:03:44Que eu não vou
01:03:45Prepare um mingau pra mim
01:03:46Hoje a noite
01:03:47Eu e a minha esposa
01:03:48Vamos jantar aqui em casa
01:03:48Mas
01:03:49É que a senhorita Mariana
01:03:50Também tá lá
01:03:53Senhorita Mariana?
01:03:55Mariana?
01:03:55Ela voltou pro Brasil?
01:04:01Preciso falar com ela
01:04:04Então depois do jantar
01:04:05Descanse bem
01:04:07Hum
01:04:08Tá
01:04:09Cuidem bem da senhora
01:04:11Sim
01:04:12Sim
01:04:16A senhora
01:04:18Descanse um pouco ali
01:04:19O senhor deixou algo pra você
01:04:21Hum
01:04:31Depois de tantos anos
01:04:32O senhor finalmente
01:04:33Trouxe uma mulher pra casa
01:04:34A senhora tem muita sorte
01:04:36O senhor é o sonho
01:04:37De todas as garotas do país
01:04:39Que pena
01:04:40Vocês não ouviram?
01:04:41A senhorita Mariana
01:04:42Voltou
01:04:42O senhor ia ficar
01:04:43Pra fazer um lanche
01:04:44Com a senhora
01:04:45Mas ao saber
01:04:45Que a senhorita Mariana
01:04:46Tava lá
01:04:46Largou a senhora
01:04:47E foi atrás dela
01:04:48Quem vai rir por último?
01:04:50Ainda não dá pra saber
01:04:51Parem de fofocar
01:04:52Voltem ao trabalho
01:05:08Senhora
01:05:09Isso foi preparado
01:05:10Pelo senhor pra você
01:05:11Como o tempo estava curto
01:05:12Só podemos providenciar isso
01:05:14Ele temia que a senhora
01:05:15Estivesse cansada
01:05:16Então providenciou modelos
01:05:17Para provar
01:05:18A senhora quer que experimentem agora?
01:05:20Ah
01:05:20Não precisa não
01:05:21É trabalho demais
01:05:22Se a senhora está cansada
01:05:24Eu já preparei água do banho
01:05:25A água do banho
01:05:26Veio do Monte Alto
01:05:27É água termal
01:05:29Dizem que faz muito bem
01:05:31Para a gestação
01:05:31Por aqui senhora
01:05:34Tá
01:05:34Obrigada
01:05:48Esse é o banheiro dele
01:05:50Essa é a banheira do senhor
01:05:52Foi ideia dele
01:05:55Ele quer que eu tome banho
01:05:56Na banheira dele
01:05:59Desculpa, mas
01:05:59Tem um outro lugar
01:06:00Pra eu tomar banho?
01:06:02Ah
01:06:02Foi o senhor
01:06:03Quem organizou tudo
01:06:04Não podemos mudar
01:06:05Mas quando ele volta
01:06:06Se eu tomar banho rápido
01:06:08Não vou dar de cara com ele, né?
01:06:10Bom, isso eu não sei
01:06:11Mas o senhor raramente
01:06:12Dorme aqui, então
01:06:13Ah
01:06:14Não dorme aqui
01:06:17Por isso ele me colocou aqui
01:06:19Até que é bom
01:06:20Assim ficamos mais à vontade
01:06:23Obrigada, senhor Cláudio
01:06:36Meus bebês
01:06:37Mesmo papai e a mamãe
01:06:39Sendo de mundos diferentes
01:06:40O amor por vocês
01:06:42Não vai diminuir nem um pouco
01:06:43Vocês precisam nascer
01:06:44Com saúde e insegurança
01:06:45Mesmo que a mamãe
01:06:47Deixe a família ferreira
01:06:48Vai amar muito vocês sempre
01:07:05Gabriel
01:07:05Não tá se sentindo bem?
01:07:07O que tá acontecendo com você hoje?
01:07:10Passando mal com o chá?
01:07:14Vou pedir pra cozinha te fazer uma sopa de fruta
01:07:16Pra aliviar o enjoo
01:07:19Sopa de fruta alivia
01:07:20Enjoo?
01:07:21Claro que sim
01:07:22Quando eu tava grávida do seu pai
01:07:24Eu passava mal todo dia
01:07:26E tomava aquela sopa de fruta especial
01:07:28Da nossa cozinha
01:07:30Gravidência tão sofrido assim?
01:07:32Não é a tua que a família ferreira
01:07:33Tem 17 gerações aqui no único
01:07:36Tá bom
01:07:36Então peça pra cozinha embalar 10 porções
01:07:39Jantar?
01:07:40Eu não vou ficar
01:07:44Senta aí
01:07:44Vai sair de novo?
01:07:46Senta
01:07:52Ela veio da Itália com muita dificuldade
01:07:54A Mariana é neta do meu velho amigo de guerra
01:07:57Vocês dois cresceram juntos
01:07:59Acompanha no jantar
01:08:00Será que é pedir demais?
01:08:02Que história é essa de crescer juntos?
01:08:03Vô pode parar de usar essas expressões?
01:08:05A gente só por acaso cresceu junto
01:08:09E mais
01:08:09Da última vez o senhor já me drogou
01:08:12Seu jantar
01:08:13Não me interessa
01:08:15Moleque
01:08:15Vovô
01:08:16Procure se acalmar
01:08:17O Gabriel agora é comandante do grupo Ferreira
01:08:20Quando ele fica ocupado nem tem tempo pra comer
01:08:23Não briga com ele
01:08:25Você é muito compreensiva menina
01:08:27Ah, é verdade
01:08:29Ela acabou de retornar
01:08:31Na sua empresa tem alguma posição adequada pra ela?
01:08:34Ela estudou investimentos e finanças
01:08:35E se ela fosse pra sua empresa como diretora de investimentos?
01:08:39Que tal?
01:08:39Obrigada pelo carinho vovô
01:08:41Mas eu ainda tenho muito que aprender
01:08:43A posição de diretora de investimentos já tem outra pessoa em mente
01:08:46Não se meta nisso
01:08:49Menino
01:08:51Mariana
01:08:51Esse sem noção tá fazendo graça
01:08:54Ele nunca vem me visitar
01:08:55Só veio hoje porque você tá aqui
01:08:57Tá vendo, moleque?
01:08:59Te entreguei
01:09:02Vovô
01:09:02Não fala besteira
01:09:04É verdade
01:09:06Mariana
01:09:06Voltei hoje porque eu preciso falar com você
01:09:10Vem comigo no quintal dos fundos
01:09:17Vai lá, Mariana
01:09:19Vai ver o que o infeliz vai falar
01:09:24Excelente
01:09:25O garoto realmente caiu na real
01:09:34Gabriel
01:09:34Então, o que você precisa?
01:09:42Quero que você dê uma olhada nisso
01:09:46Esse
01:09:48É o diamante que a sua mãe deixou pra você
01:09:50O espelho do céu
01:09:56Lembra que você tem
01:09:57Dupla graduação em investimentos e design
01:09:59Quero te pedir pra desenhar um anel pra mim
01:10:02Vou pedir ela em casamento
01:10:07Você disse que tinha algo importante
01:10:08E era só pra eu
01:10:10Desenhar um anel de noivado
01:10:13Seu avô sabe?
01:10:15Ainda não
01:10:17Ela é meio tímida
01:10:18Quero que ela se sinta pronta
01:10:20Antes de apresentá-la a meus avós
01:10:22Vários designers já mandaram propostas de design
01:10:25Mas a maioria é
01:10:26Muito antiquada ou extravagante
01:10:28Já vi seus trabalhos
01:10:29Vocês têm a mesma idade
01:10:31E seu estilo é delicado e elegante
01:10:34Deve ser o estilo que ela gosta
01:10:35Tá dedicando tanto tempo pra ela
01:10:38Parece que
01:10:39Gosta mesmo dela
01:10:44Ela é minha mulher
01:10:46Tudo tem que ser o melhor
01:10:50Quando tudo der certo
01:10:51Vou dar o projeto do Porto Oriental
01:10:53Pra família Aumida
01:10:54Como pagamento pelo seu trabalho
01:10:58Bom, a gente cresceu junto
01:11:00Poder te ajudar já é uma alegria enorme
01:11:02Não precisa pagar nada
01:11:04Quando for pedir ela em casamento
01:11:07Me chama pra prestigiar
01:11:10Obrigada
01:11:10Então, fico esperando o seu retorno
01:11:18De onde saiu essa cretina?
01:11:21Quer me roubar o Gabriel?
01:11:23Eu vou descobrir quem você é
01:11:25E te destruir completamente
01:11:50Por que tanto medo?
01:11:54Não
01:11:55Não
01:11:56Não
01:11:56Não machuca o meu filho
01:11:58Não
01:12:01Não
01:12:01Não machuca o meu filho
01:12:07Calma
01:12:08Tá tudo bem
01:12:24Jeffy
01:12:46Acordar de manhã e logo de cara ver o rosto do chefe
01:12:49Tem coisa mais assustadora do que isso
01:12:59Por que acordou tão cedo?
01:13:02Se eu não me levantar agora
01:13:04Vou me atrasar pro trabalho
01:13:08Agora você é minha esposa
01:13:11Não precisa trabalhar pra ganhar dinheiro
01:13:12Mas não dá
01:13:14Eu preciso juntar dinheiro
01:13:15Se não, o que eu faço se nos divorciarmos?
01:13:22Divórcio?
01:13:24Senhora
01:13:25Mesmo que você queira deixar a família Ferreira
01:13:27Falar em divórcio quando nem faz 24 horas que a gente se casou
01:13:32Não é meio inadequado?
01:13:35Ai não, ferrou
01:13:36Deixei ele irritado
01:13:40Não é isso
01:13:41É que trabalhar como consultora de investimentos é o meu sonho
01:13:44Acabei de ser efetivada
01:13:46Quero trabalhar direito e receber meu bônus de fim de ano
01:13:49Bônus de fim de ano?
01:13:51Tá tão empolgada assim pra trabalhar?
01:13:53Tô sim
01:13:53Eu amo trabalhar
01:13:55Amo trabalhar?
01:13:57Tá bom
01:13:59Pode entrar
01:14:13Senhora
01:14:13Bom dia
01:14:15Bom dia
01:14:16Senhora, hoje a temperatura externa está em 23 graus
01:14:19Ao meio dia vai cair uma chovinha
01:14:21Essas roupas foram escolhidas de acordo com o clima de hoje
01:14:24Veja se gosta de alguma coisa
01:14:25Se não gostar, a gente troca por outras
01:14:28Tanta roupa assim
01:14:30Tem mais roupa que no jogo de vestir boneca
01:14:35Essa aí tá boa
01:14:37Vem, vou ajudá-la a se vestir
01:14:39Não precisa, eu mesma consigo
01:14:40Senhora, essa é a ordem do senhor
01:14:42Ele disse que a senhora tá grávida e cansada
01:14:44Então essas coisas simples não precisa fazer sozinha
01:14:49Por favor
01:14:50Ser servida por alguém me deixa super desconfortável
01:14:55Quer dizer que...
01:14:57Você não precisa que elas te ajudem a se vestir?
01:15:00Mas quer que eu te ajude?
01:15:08Eu... eu não quis dizer...
01:15:09Já que você fez esse pedido
01:15:10Deixa eu te ajudar a se vestir
01:15:12Vocês podem sair
01:15:16Vem
01:15:24Vem
01:15:24Tira isso primeiro
01:15:31Tão medrosa assim?
01:15:33Como vai lidar no futuro com os anciãos da família Ferreira?
01:15:37Vou te assustar de novo
01:15:52Tem tanto medo assim de mim?
01:15:54Acha que eu vou te devorar?
01:16:04Se não for logo eu vou me atrasar
01:16:11Eu sou o lobo mau?
01:16:14Tem tanto medo de mim?
01:16:17Chefe, é um engarrafamento
01:16:19Sem pressa
01:16:20Você não tem pressa, mas eu tenho
01:16:22Meu bônus de assiduidade
01:16:24No próximo cruzamento é a empresa
01:16:26Eu vou indo
01:16:33Por que ela está com tanta pressa?
01:16:36Ansiosa para bater o ponto?
01:16:38Bate...
Comentários