Stan, screeplay writer, had his time of glory in Hollywood. Today, alcoholic with a certain envy for suicide, his only link to life is his daughter, Charlotte.
*
#watchfreemovie
#watcnow
#fullmovie
#watchonlinemovie
#freestreaming
#StreamingNow
#MovieRecommendations
#MustWatch
#ClassicMovies
#Thriller
#Mystery
#WatchOnline
#TopRatedMovies
#CinemaLovers
#DramaFilm
#ForeignFilms
#AwardWinning
#MovieOfTheDay
#InstantClassic
#FeelGoodMovies
#RetroMovies
#MovieClips
#BestCinematography
#StreamingTonight
#LateNightMovies
#RomanticDrama
#Top10Movies
#PopcornTime
#MovieMarathon
#LoveStory
#romanticmovie
#WatchFree
#FreeMoviesOnline
#FilmOfTheYear
#BestMoviesEver
#Comedy
#FunnyMovie
#mustwatchmovie
#Movie
#Film
#filme
#Movies
#FullMovies
#ActionMovies
#ComedyMovies
#HorrorMovies
#DramaMovies
#RomanticMovies
#ThrillerMovies
#EuropeanFilms
#europeanmovie
#FrenchCinema
#SpanishMovies
#ItalianFilms
#GermanMovies
#EuropeanMovieClips
#EuropeanFilmFestival
#BestEuropeanMovies
#TopEuropeanFilms
#ClassicEuropeanCinema
#EuropeanDramaFilms
#EuropeanFilmAwards
#ScandinavianMovies
#EuropeanHorrorFilms
#EuropeanComedyMovies
#EuropeanArtFilms
#EuropeanIndieFilms
*
#watchfreemovie
#watcnow
#fullmovie
#watchonlinemovie
#freestreaming
#StreamingNow
#MovieRecommendations
#MustWatch
#ClassicMovies
#Thriller
#Mystery
#WatchOnline
#TopRatedMovies
#CinemaLovers
#DramaFilm
#ForeignFilms
#AwardWinning
#MovieOfTheDay
#InstantClassic
#FeelGoodMovies
#RetroMovies
#MovieClips
#BestCinematography
#StreamingTonight
#LateNightMovies
#RomanticDrama
#Top10Movies
#PopcornTime
#MovieMarathon
#LoveStory
#romanticmovie
#WatchFree
#FreeMoviesOnline
#FilmOfTheYear
#BestMoviesEver
#Comedy
#FunnyMovie
#mustwatchmovie
#Movie
#Film
#filme
#Movies
#FullMovies
#ActionMovies
#ComedyMovies
#HorrorMovies
#DramaMovies
#RomanticMovies
#ThrillerMovies
#EuropeanFilms
#europeanmovie
#FrenchCinema
#SpanishMovies
#ItalianFilms
#GermanMovies
#EuropeanMovieClips
#EuropeanFilmFestival
#BestEuropeanMovies
#TopEuropeanFilms
#ClassicEuropeanCinema
#EuropeanDramaFilms
#EuropeanFilmAwards
#ScandinavianMovies
#EuropeanHorrorFilms
#EuropeanComedyMovies
#EuropeanArtFilms
#EuropeanIndieFilms
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:10Charlotte Flery
00:00:34Фильмы также снимались Ролан Бертен
00:00:37И Ролан Дюбияр
00:00:55Оператор Вилли Курант
00:01:02ignаю
00:01:04Let's i see
00:01:12Charlotte
00:01:18Who's out of
00:01:23I'm the one.
00:01:23I'm the one.
00:01:27You're the one.
00:01:30I'm the one.
00:01:33I'm the one.
00:01:36I'm the one.
00:01:37You're the one.
00:01:40Without you,
00:01:43I'm the one.
00:01:45I live in the infinite.
00:01:50Without me,
00:01:53I'm the one.
00:01:55I'm the one.
00:01:58Love of my life.
00:02:00Charlotte.
00:02:03Jensbo.
00:02:05Jensbo.
00:02:06Jensbo.
00:02:08Jensbo.
00:02:10Jensbo.
00:02:12Jensbo.
00:02:15Jensbo.
00:02:16Jensbo.
00:02:21Jensbo.
00:02:24Jensbo.
00:02:26Jensbo.
00:02:27Jensbo.
00:02:29Jensbo.
00:02:30Jensbo.
00:02:32Jensbo.
00:02:34Jensbo.
00:02:36Jensbo.
00:02:36Jensbo.
00:02:42Jensbo.
00:02:44Jensbo.
00:02:58Charlotte.
00:03:00Charlotte for love.
00:03:03Funi, funi, couleurs.
00:03:07Charlotte.
00:03:09Charlotte for love.
00:03:11Detonement to be in love.
00:03:28Charlotte for love.
00:03:31Avtor сценария и режиссер Геннсбург.
00:03:45Субтитры сделал DimaTorzok
00:03:46Я на нуле.
00:03:50У меня не только похмелье.
00:03:56Нет бабок.
00:03:57Слушай, Стэн.
00:04:01Я тебе уже отвалил десять тысяч долларов аванса.
00:04:06А вместо сценария я получил три паршивые страницы.
00:04:11Я тебе не метро Голдвин Майер, дорогуша.
00:04:19Думаешь, если ты разбился на машине, то можно втюкивать мне всякое дерьмо?
00:04:28Это не так.
00:04:32Я без, хорошо.
00:04:35Смотри, на чем я стучу.
00:04:38Стаканом виски об стол ты стучишь.
00:04:41Вот что я вижу своими глазами.
00:04:44А ты сосешь кубик льда?
00:04:47Не в том дело.
00:04:48Не в том дело.
00:04:49А ты пробовал проверить, сколько у тебя в крови алкоголя?
00:04:56Скажешь, что же.
00:04:58Ну, давай.
00:05:01Заткнись и слушай.
00:05:03Сейчас обалдеешь.
00:05:09Абигаль взяла привычку каждый день садиться на мою кровать на дне бассейна.
00:05:13Чтобы перекусить, съесть сухарик.
00:05:16Или печенье.
00:05:18И по ночам я чувствовал, как по моей коже катались крошки, выпавшие из ее детских зубок.
00:05:24Они обостряли мои преступные желания, воспламеняя мои бессонные ночи судорожными эрекциями.
00:05:36Я показывал ей, как умею рисовать одной чертой швейные иглы.
00:05:40И чем меньше было ушко, тем сильнее она смеялась беззвучным и нервным смехом и хлопала в ладоши, откидываясь на моем
00:05:50ложе.
00:05:53Не слабо.
00:05:59Неплохо, да?
00:06:00Что?
00:06:01Ну, тебе нравится?
00:06:02Конечно.
00:06:05Это же арт-хаус.
00:06:09Разумеется.
00:06:10Однажды ночью она прижалась ко мне своим телом пупырчатого цыпленка, замерзшего в полярном холоде большой гостиной.
00:06:22И вот так, на раскладушке, в пустом бассейне, куда падали расплющенные звезды, были произнесены единственные слова любви, которые мне довелось
00:06:36когда-либо произнести на ухо этой глухонемой девочки.
00:06:42Глухонемой девочки.
00:06:44Неплохо.
00:06:47Я читаю дальше.
00:06:49Что?
00:06:49Читаю дальше.
00:06:50Что?
00:06:51Читаю дальше.
00:06:53Давай.
00:06:54Может, потом будет интереснее.
00:06:56В беспамятстве я мешал невероятные скобрязности, которые выходили как будто чревовещание из моих стиснутых челюстей.
00:07:06В то время как подо мной в асфиксийном возбуждении и инстинктивных попытках оргазма беззвучно вопила маленькая Абигаль.
00:07:23Я не сумел кончить.
00:07:27Опасаясь казавшегося неминуемым испражнения, терзавшие мои внутренности вони, в тот самый момент, когда я готов был отдать душу, я со
00:07:40слезами подавил оргазм и оторвался от своей добычи.
00:07:54И эти несколько граммов и миллилитров семени ударили мне в мозг и вызвали воспаление,
00:08:02последствия которого я ослепительными вспышками ощущаю до сих пор.
00:08:12Долго и тщетно я пытался стремительными мастурбациями прорвать этот абстез, жгущий мне череп.
00:08:23Но никогда теплая сыворотка, которая выходила на свет, не была той, что вышла в тот памятный вечер.
00:08:33Назавтра Абигаль отправили в интернат.
00:08:42И что мне с этим делать? Честно, что мне с этим делать?
00:08:48Если ты думаешь, что я дам тебе еще десять тысяч за то, что ты мне только что прочитал, ты ошибаешься?
00:09:04Честно, что ты думаешь, что ты не делаешь?
00:09:31Charlotte, do you want to kiss your dad?
00:09:37Come on, dad.
00:09:43When you came to my knees,
00:09:47you even told me that you...
00:09:52...that's what's going on in the back, but it's in the nose.
00:09:56помнишь шарлотта помнишь
00:10:03да да убери свои грязные лапы хватит шарлотта видел герман
00:10:17шарлотта милая моя шарлотта мне так жаль твою маму
00:10:30знаешь я очень ее любил никогда не забуду какой у нее был ясный взгляд какие
00:10:40красивые руки
00:10:45стэн подумай о своей дочке она чудо ты гробишь себя бьешь
00:10:59гуришь трахаешься с кем попало а этот чудесный цыпленок живет ради тебя
00:11:12сначала мать погибла а ты если так пойдет не протянешь и шести месяцев
00:11:19пока я не сдох старый ты мудак и я запрещаю тебе капать шарлотте на мозге
00:11:29забудь но не боишься рисковать вот что я предлагаю я предлагаю что
00:11:42прошлое ничему не научила меня кроме того что единственный способ сохранить жизнь это
00:11:49плыть по течению и смотреть что из этого выйдет отношения между живыми людьми
00:11:56видимо должны меняться время от времени как кожа которую надо сбросить потому что
00:12:03из-под нее появляется что-то другое что-то большее возможно для сохранения
00:12:08отношений следовало бы время от времени рвать и смотреть срастутся ли они сами собой а
00:12:14если не срастутся значит их и быть не должно класс да это
00:12:23эли оказан тот псих который при маккарте настучал на всех своих друзей
00:12:41держи детка передай папе
00:12:50последний раз даю тебе в долг
00:12:52если через неделю у меня не будет этого поганого сценария лавочка закрыта
00:12:59а что до твоих интеллектуальных цитат можешь завинтить их себе в очко если улавливаешь намек
00:13:09все только 15 папа я в девятом классе я знаю что такое очко да и что же это что
00:13:16я тебя спрашиваю отвечай не знаю не знаю не знаю ну это как выхлопная труба ну на ямахе
00:13:37философия глупости
00:13:40спина
00:13:43шопенгауэр
00:13:44шопенгауэр
00:13:45шопенгауэр
00:13:47дарксан
00:13:49сарт
00:13:53а с математикой дела у тебя не близко
00:13:58училка больная
00:13:59засунет палец в нос по локоти ковыряет в носу а потом катает козявки по столу
00:14:07все такое курит папиросы вонь страшно
00:14:13и вообще она меня терпеть не может не знаю что я ей сделала
00:14:19может ей просто не нравится твоя смазливая мордашка
00:14:30папа где мамина фотография
00:14:34слишком бросалась в глаза и в глазах упрек
00:14:39она упорщ
00:14:44ситуация я убил ты
00:14:53девочка такие вещи говорить нельзя
00:14:58ты ничего не знаешь об этом
00:15:01ты ничего не знаешь об этой истории
00:15:09не троня жирная свинья
00:15:11это наше снять дело
00:15:22я хочу к маме
00:15:26я хочу видеть маму
00:15:33почему она умерла
00:15:34почему она умерла
00:15:44я хочу к маме
00:15:45почему ее не стало
00:15:47I don't know.
00:16:19I don't know.
00:16:21Дедка, сходи за льдом.
00:16:24Ты опять собрался нализаться?
00:16:26Есть. Хороший повод.
00:17:16Дедка, сходи за льдом.
00:17:20Дедка, сходи за льдом.
00:17:33Дедка, сходи за льдом.
00:17:59Каким звездам?
00:18:02Что за повозка?
00:18:04Мопед, мотоцикл.
00:18:06Ждет тебя у дверей.
00:18:12С кем ты танцуешь, моя голубка?
00:18:17В синих джинсах и дырявой майке.
00:18:20А я из своего угла слежу за вами.
00:18:25Лолита.
00:18:28Она не закрывала серых глаз, когда я целовал ее сомкнутые губы.
00:18:38Вы знаете, духи зеленое солнце.
00:18:45Вы ведь француз, я полагаю.
00:18:47Все кончено.
00:18:50Все кончено.
00:18:52Я умираю.
00:18:54Умираю от угрызений совести и ненависти.
00:19:02Но снова поднимаю волосатый кулак.
00:19:09И ползаю.
00:19:12Ползаю у тебя в ногах.
00:19:14Сержант, верните мне мою Лолиту.
00:19:19С жестоким взглядом и мягкими губами.
00:19:24В ней не больше 41 килограмма.
00:19:28И росту 30 дюймов.
00:19:34Моя машина развалилась.
00:19:37Последний этап самый трудный.
00:19:40И я умру.
00:19:42В придорожной траве я умру, Лолита.
00:19:49Все остальное литература.
00:19:55Набоков.
00:19:59Точно.
00:20:01Читала?
00:20:05Стащила в библиотеке.
00:20:08Я Миллера тоже читала.
00:20:10Это тропики.
00:20:14Послушай, зайка.
00:20:15Это тебе рановато.
00:20:18Это же просто порнуха.
00:20:19Не быть кретинкой никогда не рано.
00:20:22А еще я одолела
00:20:2411 тысяч девственниц Аполлинара.
00:20:26Князь Вебеско.
00:20:27Графиня.
00:20:29Ну, а ты даешь.
00:20:36Мне Аделаида рассказывала.
00:20:42Она сильно интересуется сексом.
00:20:48Я думал, вы больше не встречаетесь.
00:20:51Я ее встречаю, когда она выходит отсюда.
00:20:56Разве она не красивая?
00:20:58Знаешь, такие сиськи в ее возрасте скоро отвиснут.
00:21:01Даю ей два года максимум.
00:21:02А ты что, ее щупал?
00:21:06По латыни и греческому.
00:21:11Она полный ноль.
00:21:12А для нас все заработок.
00:21:15Но от мамы же остались деньги.
00:21:17Да.
00:21:20Наличные.
00:21:22Папа, ты просто алкоголик.
00:21:24А я не спешу стать сиротой.
00:21:29Ты считаешь, я пироман и убийца.
00:21:32Что я могу сказать?
00:21:36Ничего не могу.
00:21:41За рулем был ты.
00:21:43Все, с меня хватит.
00:21:47Может, я и вел машину, но в тот день
00:21:49я ничего не пил.
00:21:51Это ты говоришь.
00:21:54Я не показывал тебе протокол полиции
00:21:56просто потому, что это гиперреализм.
00:21:58И вынести его невозможно.
00:22:00Гиперреализм.
00:22:01Невозможно.
00:22:03Все.
00:22:24Мама.
00:22:27Мама.
00:22:44Ты сам врезался в дымзавоз.
00:22:47Из-за тебя случился взрыв и авария.
00:22:49Признайся, если ты не полный подлец.
00:23:01Еще раз скажешь это, и я отправлю тебя в интернет.
00:23:04Адриана.
00:23:05Давай.
00:23:06Тогда я больше не увижу твою гнусную рожу.
00:23:08Заткнись.
00:23:14Рука.
00:23:16Прости меня.
00:23:17Да, обгорела.
00:23:19Теперь понятно?
00:23:21Понятно?
00:23:23Я пытался вытащить маму из кучи железа и сжег руку.
00:23:26Понятно?
00:23:27Ничего тебе не понятно, глупышка.
00:23:33Ничего тебе непонятно.
00:23:35Давай поцелуй меня.
00:23:38Не называй меня глупышка.
00:23:47Поцелуй меня.
00:23:50Нет, ты не глупышка.
00:23:53Теперь ты понимаешь, что мне тоже тяжело.
00:24:05Ладно, детки, мне пора идти.
00:24:10Шарлотта.
00:24:12Шарлотта, помни.
00:24:14Время смывает горе и лечит любые раны.
00:24:23Стэн.
00:24:24Стэн, ты же мужчина, насколько мне известно.
00:24:27У тебя есть яйца.
00:24:31Возьмись за сценарий, в конце концов.
00:24:46Шарлотта, я добавил 10 долларов тебе на конфеты.
00:25:07Рука еще болит.
00:25:10Ничего.
00:25:13Плывало их уже.
00:25:24Завтра я встану пораньше.
00:25:26У меня сочинение.
00:25:29Правда?
00:25:31Что за тема?
00:25:34Эдгар Аллен По.
00:25:35Убийство на улице Морк.
00:25:39Папа.
00:25:40Что?
00:25:41Мне задали в школе ответить на анкету Пруста.
00:25:45Анкету Пруста?
00:25:46Я думал, его проходят позже.
00:25:49Ты же в средней школе.
00:25:54Хочешь, чтобы я помог?
00:25:58Ладно, первый вопрос.
00:26:01Что для вас совершенно несчастье?
00:26:08Нехватка туалетной бумаги.
00:26:15Ваш идеал счастья на земле.
00:26:20Женский туалет, ресторан и Максим.
00:26:23Я не могу ответить сходу.
00:26:25Поехали дальше.
00:26:28Какие ошибки вы прощаете легче всего?
00:26:32Опечатки.
00:26:34Здорово, да.
00:26:42Ваш любимый исторический персонаж?
00:26:46Микки Маус.
00:26:48Только не Маус, а Ма-Ос.
00:26:51М-А-О-С.
00:26:55Вот так?
00:26:56Правильно.
00:26:59Любимое качество в мужчине?
00:27:03Кировость.
00:27:04Я же не могу это написать.
00:27:06Ты не можешь.
00:27:07Конечно, ты не можешь.
00:27:09На некоторые вопросы отвечай сама.
00:27:11Не все же мне.
00:27:12Следующий давай.
00:27:14Ладно.
00:27:15Любимое качество у женщин.
00:27:18Секретное выделение.
00:27:21Проблема.
00:27:22Мне не подходит.
00:27:23Может, что-нибудь придумаю сама.
00:27:25Наверняка придумаешь.
00:27:29Следующий.
00:27:30Любимое занятие?
00:27:32Трахаться.
00:27:34Тебе не подходит.
00:27:36Нет, ты не можешь так написать.
00:27:39Кем бы вы хотели быть?
00:27:42Интересный вопрос.
00:27:45Конем Каллигулы.
00:27:49Каллигулы был сумасшедший.
00:27:52И конь у него, наверное, тоже был такой же.
00:27:56Ваша главная черта характера.
00:27:59Ваша главная черта характера.
00:28:00Черта характера.
00:28:02Бесхарактерность.
00:28:04Написала?
00:28:12Что вы больше всего цените в друзьях?
00:28:16Что вы больше всего цените?
00:28:19Пиши скорость.
00:28:24Скорость, с которой они покидают мой дом.
00:28:27Это подходит тебе, а не мне.
00:28:30Я не могу это написать от себя.
00:28:33Тогда придумай.
00:28:35Ваш главный недостаток.
00:28:38Мягкость в момент, когда нужна твердость.
00:28:40Нет.
00:28:41Ладно.
00:28:42Ваши мечты о счастье.
00:28:44Что бы ни спадало.
00:28:46Не пойдет.
00:28:47Ты не очень помогаешь.
00:28:51Подожди.
00:28:52Мне все же мне делать, милая.
00:28:53Я немного помогаю.
00:28:55Некоторые ответы классные.
00:28:57Дальше давай.
00:28:58Любимый цвет.
00:29:00Да, цвет.
00:29:01Собачье дерево.
00:29:06А почему?
00:29:09Форма, потому что красивая.
00:29:12Я не прав?
00:29:14Наверное.
00:29:16Дальше.
00:29:17Ну, давай.
00:29:21Любимая птица.
00:29:24Любимая птица.
00:29:29Любимая птица.
00:29:31Райская птичка.
00:29:34Дамская птичка.
00:29:36Так и пишется.
00:29:38Дамская птичка.
00:29:41Птичка.
00:29:43Дамская.
00:29:47You are my favorite poet.
00:30:17Неплохо.
00:30:20Ваши любимые героини в истории?
00:30:23Героини.
00:30:27Те, что она героини.
00:30:31Нет, не пиши. Тебе влетит.
00:30:35Наверняка.
00:30:38Исторический персонаж, который вы презираете.
00:30:43Если бы отвечал я, я написал бы себя.
00:30:47But I don't want to write myself.
00:30:49Then write father.
00:30:51It will, at least, be true.
00:30:57No.
00:30:58Why not?
00:31:00I don't want to write father.
00:31:02Then you will answer yourself.
00:31:04The war, whom you admire?
00:31:06The war, whom you admire?
00:31:08The war, whom you admire?
00:31:13The war.
00:31:13That's the trick.
00:31:15I guess.
00:31:18The fighting.
00:31:22The war.
00:31:24The war.
00:31:24The war.
00:31:24Next.
00:31:29The war.
00:31:30The war.
00:31:33The war.
00:31:35The war.
00:31:37The war.
00:31:38The war.
00:31:38You would want to eat.
00:31:42To eat without smell.
00:31:49Yes?
00:31:50Yes.
00:32:16I'm going to let you go.
00:32:22What do you say, poor old man?
00:32:25Why do you love so young?
00:32:28Here's all my good.
00:32:36Love.
00:32:37My love was filled with my heart, like a red button in the garden.
00:33:10You're a doctor, you're a doctor.
00:33:12Чешки его видел.
00:33:15Как кобель.
00:33:17На снег пописал.
00:33:19Он же на коксе сидел.
00:33:23Подонок твой,
00:33:25Стефан.
00:33:26И вообще он мужиков не любит,
00:33:28отзыве видно.
00:33:29Подставлял задницу,
00:33:31чтоб было чем платить делеру.
00:33:35Так и всего.
00:33:36What?
00:33:40You saw yourself in the mirror?
00:33:44My sister, you're not a symbol.
00:33:48You're just a rich.
00:33:54You're the one who wants you.
00:33:59He's a good guy.
00:34:01You're a good guy.
00:34:04What?
00:34:06You're a good guy, you're a good guy.
00:34:09You're a bad guy, you're a good guy.
00:34:14You're a bad guy.
00:34:16You're a bad guy.
00:34:19I died.
00:34:22My mother, my mother, my wife, my mother...
00:34:27And my son.
00:34:32It's not tomorrow, but tomorrow Charlotte will be taken in the house of a biker,
00:34:38a black man and a black man, and a black man.
00:34:41It will be complete.
00:34:48Who will stay here after all this?
00:34:53You saw your face in the mirror?
00:34:55You understand that it's the end?
00:34:58I'm sorry.
00:34:59I'm sorry.
00:35:00I'm sorry.
00:35:01I'm sorry.
00:35:02I'm sorry.
00:35:02But I'll take you in the course.
00:35:05You are now with a prostitute, who gives him a cox.
00:35:11It's a bad guy.
00:35:16And you, with your hand, with your hand,
00:35:24Scarlatti, Gershwin, Colport, all of the past.
00:35:27You can't do it.
00:35:30You can't do it.
00:35:31You are a bad guy.
00:35:33You're a bad guy.
00:35:36You're a bad guy.
00:35:37You can't play one concert for the left.
00:35:41I know, Ravella.
00:35:49I'm not satisfied.
00:35:54You do one thing.
00:35:56That's not…
00:35:56I'll take that damn thing for your hand.
00:35:58You are a bad guy.
00:36:00I am not sure.
00:36:00You are a bad guy.
00:36:01This is also for the one.
00:36:02It's not fair.
00:36:04You are a bad guy.
00:36:11What's wrong?
00:36:19I can't do anything with my hand.
00:36:23I can't even do anything with my hand.
00:36:26I can't do anything with my hand.
00:36:29What?
00:36:30I can't do anything with my hand.
00:36:35You're good.
00:36:37You're good.
00:36:37You're good.
00:36:46How fun?
00:36:55What kind of things are you doing?
00:36:57What kind of things are you doing?
00:36:57You have new things?
00:36:59These are the children from Gerlena.
00:37:03They are like women.
00:37:05They are like women.
00:37:06Charlotte, you are more tactical.
00:37:07What kind of things are you doing?
00:37:10What kind of things are you doing?
00:37:13Yes, natural.
00:37:18Then listen to my advice.
00:37:20We need to be at least at least at least.
00:37:24They are only dirty.
00:37:30Where is Stefan?
00:37:34He left.
00:37:35What kind of things are you doing?
00:37:39What kind of things are you doing?
00:37:42No.
00:37:46No.
00:37:47Let's go.
00:38:00Father, I'm going to go to the party.
00:38:03Go to the party.
00:38:05Okay.
00:38:07But not on the moped.
00:38:10I'll call you a car.
00:38:13And I'll be at home.
00:38:19I'll call you a car.
00:38:20I'll call you a car.
00:38:23I'll call you a car.
00:38:27Remember, Cinderella?
00:38:32I'll call you a car.
00:38:38You've got my car off.
00:38:40What do you do?
00:38:41They're a snake.
00:38:44They're a snake.
00:38:44They're a snake.
00:38:47They're a snake.
00:39:11They're a snake.
00:40:41Это малышка просто сокровище.
00:40:45Просто подарок от Бога.
00:40:50А ты знаешь, что у нее в башке.
00:40:57Как бы это сказать помягче.
00:41:00Она думает, что ты убийца.
00:41:06Вот отсюда твои проблемы, мой дорогой Стэнли.
00:41:21Отсюда мои проблемы.
00:41:23Да.
00:41:24Можешь мне поверить.
00:41:26И как их избежать?
00:41:31И избежать.
00:41:33Поцелуй мою волосатую задницу.
00:41:39Слушай, давай серьезно.
00:41:44Признайся, тачку вел ты.
00:41:46И ты хочешь, чтобы я поверил, что в столкновении виноват бензовоз?
00:41:52Рассказывай другим, дорогуша.
00:41:54Хочешь посмотреть полицейский рапорт?
00:41:55Зашли, критик.
00:41:57Перестань, перестань.
00:41:58Я знаю.
00:41:59Читал я этот рапорт об аварии.
00:42:02А потом...
00:42:03Ты получишь такой же рапорт про Шарлотт.
00:42:07И поймешь, что такое боль.
00:42:09Возьми свои слова обратно.
00:42:10Ух, шепы шутить нельзя.
00:42:12Это шутка.
00:42:15И что я должен взять назад?
00:42:17Что сказано, то сказано.
00:42:22Проглотить и забыть, дорогуша.
00:42:25Какой я тебе дорогуша.
00:42:31Совсем сбрендил.
00:42:36Хочешь, скажу, что ты должен проглотить?
00:42:39Ну, это ты уже слишком.
00:42:42Мы же джентльмены.
00:42:43У нас с тобой просто два обмылка.
00:42:46Посмотри на себя.
00:42:49Посмотри на меня.
00:42:59Посмотри, посмотри.
00:43:01Я себя знаю.
00:43:02Я могу смотреть правде в глаза совершенно спокойно.
00:43:06Правда убивает.
00:43:09Парень, боги на земле.
00:43:12Кто-то верит в небеса, но не в бога.
00:43:18Говори боги и во множественном числе.
00:43:21У тебя будут проблемы наверху.
00:43:23А вообще у меня появилась идея получше.
00:43:25Просто заткни свой рот и помалкивай.
00:43:31Заткни рот и помалкивай.
00:43:35Друг мой.
00:43:36Заткнись и помалкивай.
00:43:48С тобой.
00:43:58Я нашла три лапковых волосина на простынях.
00:44:01Думаешь, я буду спать в одной кровати с твоей шлюхой?
00:44:08Шарлотта.
00:44:09Шарлотта навсегда.
00:44:11Шарлотта навсегда.
00:45:02Father, I'm scared.
00:45:05Come on, go get it.
00:45:19Father, why did you do this?
00:45:22What did I do again?
00:45:27You're scared of who I am.
00:45:29I do what I want and I have to do what I want.
00:45:33And I have to be told to myself.
00:45:35I have to tell anyone about the story.
00:45:36What are you doing?
00:45:43You're a little girl.
00:45:45No, you're a little girl.
00:45:47You're a little milk on the ground.
00:45:48You're a little girl.
00:45:51You're a little girl.
00:45:52Dad.
00:45:53Dad.
00:45:54Dad.
00:45:57Dad.
00:46:04Dad.
00:46:05Momma, where is my mom?
00:46:09Momma, it's in the sky.
00:46:11If you will be in the sky, I will soon be able to meet you.
00:46:21I saw a revolver in your bed.
00:46:28First gun is your, dear.
00:46:32Only then, when you will shoot yourself, you will be able to get up.
00:46:36You will be able to get up 20 years.
00:46:42You will sit in one camera with your mother.
00:46:45You're a girl, you're a girl, you're a girl!
00:46:47You're a girl, you're a girl!
00:46:54Oh, my little Carmen, remember our strange things, and the вокals, and the evening, and the bar, and what?
00:47:06Oh, Carmen, our страшные fights, and the forest, and the carl, and the dup, and our last ssore, and the
00:47:15automat in my hand, and the carl, and the carl, and the carl.
00:47:19It's in your head.
00:48:08It's in your head.
00:48:11It's like Benjamin Constant.
00:48:13I don't know.
00:48:15I don't know.
00:48:16It's a crazy guy.
00:48:18It's a crazy guy.
00:48:20It's a crazy guy.
00:48:22It's a crazy guy.
00:48:37It's a crazy guy.
00:48:41It's a crazy guy.
00:48:47It's a crazy guy.
00:48:50It's a crazy guy.
00:48:56It's a crazy guy.
00:48:57It's a crazy guy.
00:48:59It's a crazy guy.
00:49:12It's a crazy guy.
00:49:16It's a crazy guy.
00:49:18It's a crazy guy.
00:49:21It's a crazy guy.
00:49:24It's a crazy guy like you.
00:49:31I had to live a voice.
00:49:32A crazy guy.
00:49:32your welcome and full of pride.
00:49:36But what are your actions?
00:49:41What are your words?
00:49:43What are your words?
00:49:44These words are shared around.
00:49:49I hear them nightly.
00:49:51They're following me.
00:49:53They're trying to kill me.
00:49:57They're trying to do everything.
00:50:04What do you think?
00:50:06I need to die.
00:50:08Then you'll be happy.
00:50:11She'll die.
00:50:14She'll die.
00:50:16She'll die.
00:50:18She'll die.
00:50:20She'll die.
00:50:21She'll die.
00:50:24You'll be walking.
00:50:27One among the people,
00:50:30she'll die.
00:50:37She'll die.
00:50:39She'll die.
00:50:49She'll die.
00:50:59She'll die.
00:51:01She'll die.
00:51:04She'll die.
00:51:08She'll die.
00:51:20She'll die.
00:51:26It's beautiful, isn't it?
00:51:31It's beautiful, isn't it?
00:51:33It's amazing words.
00:51:34They're alive.
00:51:37There's only one problem.
00:51:41Only one.
00:51:46They belong to him.
00:51:50What does not mean he?
00:51:55Benjamin Constana.
00:51:59Who is he?
00:52:02He has free rights?
00:52:06He died in 1830.
00:52:10Who is Constana?
00:52:17He's constant.
00:52:18He's constant.
00:52:19He's constant.
00:52:33He's constant.
00:52:35In intellectual sense, of course.
00:52:39In intellectual sense.
00:52:40You're not a doctor.
00:52:42You're not a pedagogue?
00:52:47No.
00:52:49I don't have anything against the yellow.
00:52:53I don't have any.
00:53:10I don't have anything.
00:53:14It's a pedagogue.
00:53:17He's constant.
00:53:21I don't have anything to say.
00:53:23Well, you're not a pedagogue.
00:53:29Well, you're not a pedagogue.
00:53:31Don't worry, dear.
00:53:44Give me money.
00:53:46What?
00:53:47What?
00:53:49Where do I take money?
00:53:52For Charlotte.
00:53:54For Charlotte.
00:53:55She's not my daughter.
00:53:57Ask for her mother.
00:53:59If, of course, you can.
00:54:02Get out of here.
00:54:06You'll get the hell out of here.
00:54:12Get out of here.
00:54:13Get out of here.
00:54:15Get out of here.
00:54:37I'd like to tell you a couple of words.
00:54:39I don't have enough time.
00:54:41Why are you so nervous?
00:54:43What is the day of the day?
00:54:44What is the day of the day?
00:54:46It's a month.
00:54:48It's a day.
00:54:48It's a month.
00:54:50It's a month.
00:54:51It's a month.
00:54:55What do you need to do?
00:54:57I'm so nervous.
00:55:01Listen carefully.
00:55:03It's a joke.
00:55:06Stop talking about him.
00:55:08You're in trouble.
00:55:11Who?
00:55:12I?
00:55:13Father.
00:55:14Father?
00:55:18Do so, what I said.
00:55:21And don't act as hell with her..
00:55:28Okay,
00:55:29tiba, Leon. To think
00:55:31that, Stéphane, I will not see you. I know.
00:55:36I know.
00:55:36You put his
00:55:37glasses on. Yes. I...
00:55:45He was beautiful, he was high, and he looked like sand.
00:55:49He's a legioner.
00:55:59I take a car, and you Porsche.
00:56:02Why not? It's all right.
00:56:06I'm going to start.
00:56:09Hey.
00:56:12Oh!
00:56:17Oh, that's cool.
00:56:19That's what they're doing, huh?
00:56:21That's what they're doing, huh?
00:56:22Yeah.
00:56:27Hey, that's beautiful, baby.
00:56:51Dad?
00:56:53Dad?
00:56:54Dad?
00:56:56Dad?
00:56:58Hey.
00:56:58Oh, girl.
00:56:59Oh, girl.
00:57:13Oh, girl.
00:57:32Oh, girl.
00:57:35Oh, girl.
00:57:37Oh, girl.
00:57:38Oh, girl.
00:57:39Oh, girl.
00:58:08Oh, yeah.
00:58:08Shmuff, shmuff, shmuff, shmuff.
00:58:39Shmuff, shmuff.
00:59:37Shmuff, shmuff.
01:00:05Shmuff, shmuff.
01:00:37Shmuff, shmuff.
01:00:50Shmuff, shmuff.
01:00:59Shmuff, shmuff.
01:01:09Shmuff, shmuff.
01:01:19Shmuff, shmuff.
01:01:53Shmuff, shmuff.
01:02:20Shmuff, shmuff.
01:02:49Shmuff, shmuff.
01:02:51Shmuff, shmuff.
01:03:50Shmuff, shmuff.
01:03:51Shmuff, shmuff.
01:04:35Shmuff, shmuff.
01:04:40Shmuff, shmuff.
01:04:43Shmuff, shmuff.
01:05:04Shmuff, shmuff.
01:05:18Shmuff, shmuff.
01:05:48Shmuff, shmuff.
01:06:02Shmuff, shmuff.
01:06:04Shmuff, shmuff.
01:06:08Shmuff.
01:06:58Shmuff, shmuff.
01:07:29Shmuff, shmuff.
01:07:53Shmuff, shmuff.
01:07:55Shmuff, shmuff.
01:07:57Shmuff, shmuff.
01:08:28Shmuff, shmuff.
01:09:15Shmuff, shmuff.
01:09:30Shmuff.
01:09:55Shmuff, shmuff.
01:10:32Shmuff, shmuff.
01:10:35Shmuff, shmuff.
01:11:02Shmuff, shmuff.
01:11:04Shmuff, shmuff.
01:11:08Shmuff, shmuff.
01:11:36Well, you're a man.
01:11:38You're a man.
01:12:04Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
01:12:47Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
01:12:52ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
01:12:52ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
01:12:52ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
01:12:52ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh,
01:12:52ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh