- 14 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:00We've been running so long but still we're carrying on
00:03Come get this load off our backs
00:05Oh oh oh oh oh oh oh
00:09We're growing tired
00:12Oh oh oh oh oh oh
00:15You catch or hear I'm saying
00:16How much further
00:18Can't carry our feet no more
00:20Can't carry our feet no more
00:23How much further
00:24Can't carry our feet no more
00:26Yeah, TK.
00:27Hey, you didn't even break a sweat, I know.
00:31Love your dog.
00:32Hey, can I pet him?
00:34Sure.
00:42Rex, go!
00:45Come on, come on, let's go, let's go!
01:01Detective Charlie Hudson, reporting to 1043 in Carriage Park.
01:06The van, now heading west on Belmont.
01:27Come on, pick up the pace, we gotta hit the road.
01:46Give me a hand over here, it stops everywhere!
01:57What is it?
01:58Nothing, let's go.
02:29I'm sure I don't need to remind you all, the time is not on our side here.
02:33We released an Amber Alert based on the girl's description, but as yet remains unidentified.
02:37We're looking for at least two suspects, one male, one female.
02:40We need to find that vehicle.
02:41I did some checking and a van matching the make, model and color you described
02:44was reported stolen earlier this morning.
02:46Alright, thanks Jesse.
02:46What we need to do is check the red light cameras in and around the area of the park,
02:49see if we can identify the driver.
02:51Okay folks, let's get to it.
02:58You okay?
03:00Rick should have turned up by now.
03:02He's a smart dog.
03:03He's gonna be fine.
03:05Hey, so we pulled one set of prints off the bike, but they weren't in the system.
03:08That's not surprising given her age.
03:10Well we also traced the serial number back to the bike's owner,
03:12but he sold it in a garage sale two years ago.
03:15He can't even remember if it was a man or a woman.
03:17Excuse me.
03:20Donovan.
03:21Yeah.
03:23Where?
03:25Okay, yeah, lock it down, I got a team on the way.
03:29Hey, good news.
03:30We just found the van.
03:33No CCTV cameras in the vicinity, probably why they picked the place.
03:36We found this shoved under the seat.
03:38The girl was wearing that when she was taken.
03:40School textbooks, grade 10.
03:41That puts her age at 15 or 16.
03:43Anything with a name?
03:45Uh, it doesn't look like it.
03:47Uh, but we do have the name of the school.
03:51Northridge High.
03:53You're not.
03:54Please.
04:00I'm full.
04:01You're just like you're in the hallway.
04:05You're not.
04:07You're not.
04:08I'm full.
04:09You're not.
04:09You're not.
04:10I'm full.
04:12You're not.
04:12You're not.
04:36Evelyn Boonstrom.
04:38Her student picture was pulled from the school database.
04:41See, I never took a good student picture.
04:42I always blinked right when the flash went off.
04:44I didn't get a good look at her.
04:46How are you so sure this is her?
04:47Well, I called the school, got a list of all female grade 10 students who were absent today.
04:51There were three.
04:51Did you talk to the families?
04:52Yeah, yeah.
04:53It turns out one of them was homesick.
04:54The other one had a dentist appointment.
04:55So Superintendent Donovan sent officers to both homes.
04:58They confirmed the girls are safe.
04:59What about Evelyn?
05:01Calls went unreturned.
05:02Nobody answered the door.
05:03What do we know about the family?
05:04Well, Evelyn's being raised by her dad, Leonard Boonstrom.
05:07Now, ran his name through the system.
05:09The guy's got no priors, not even so much as a parking ticket.
05:18They're doing so much livid.
05:41This is Detective Hudson.
05:47If anyone's in the home, identify yourself!
06:27You can choose your home with another Imagine, maybe, and that's a good area!
06:32When will you run?
06:32Yeah, and when will you get your ë¹ Is?
06:59What do you mean Boonster's gone?
07:01Yeah, no sign of forced entry, nothing of any real value was taken.
07:05I'd say that he packed up what he needed and left in a hurry.
07:07Before or after he discovered his daughter was taken?
07:09If they were demanding any ransom, they're gonna be in for a surprise.
07:13Boonster's gun vault was open, at least one of the guns was taken.
07:16No, no, no, I ran a background. There was not a single gun registered in his name.
07:19Probably why they were hidden.
07:22I have something you both should see.
07:25Traffic camp took this two blocks from the garage where the van was found.
07:28Wait, wait, wait, she looks familiar to me.
07:30I ran the image through a facial recognition program connected to the station database.
07:33Amy Nunzio ring a bell?
07:34Amy Nunzio, yeah, she works with Rupert Mankiewicz.
07:37Looks a little young for that job description.
07:39No, no, no, that's Mankiewicz's M.O.
07:41He finds troubled young people and then gives them opportunities.
07:44Next thing you know, they're deep under his thumb.
07:46Mankiewicz is a trafficker, right?
07:47Yeah, amongst other things.
07:48I mean, the guy's got a rap sheet longer than a Neal Stephenson novel.
07:52They're super, they're like a thousand pages. It's crazy.
07:55The point is, for a scary dude, I mean, he doesn't seem to do a whole lot of jail time.
07:58Hold on, there's another guy who does work for Mankiewicz.
08:00His name is, um, Mickey, Mikey something.
08:02Yes, yes. Mickey Dolan.
08:04Yes, that's the guy I was thinking of.
08:05This is the guy from this morning. I'm almost sure of it.
08:07Which means that they either went rogue or it was Mankiewicz who ordered the abduction.
08:10That makes sense, because the last thing I heard, Mankiewicz was being held without
08:13bail waiting for his preliminary hearing on a double homicide.
08:16When's the hearing?
08:17Tomorrow afternoon.
08:18This is connected somehow. It has to be.
08:20Yeah, the question is, how does Boonstra fit in?
08:23Maybe he's a crown witness.
08:25So Mankiewicz takes Boonstra's daughter as incentive to forget what he saw.
08:29That's an interesting theory.
08:30Okay.
08:31Let me contact the Crown Attorney's office and see if Boonstra's on the witness list.
08:34While you're doing that, I'm going directly to the source.
08:48Oh, thank you, Tom. Much appreciated.
08:57So what can I do for you, detective?
09:00For starters, you can tell me why you arranged to have a 16-year-old girl
09:04abducted this morning.
09:06Well, I don't know anything about that.
09:08You see, I'm locked away in here.
09:11No connection to the outside wall.
09:12Well, I've seen your visitor list.
09:14I got a lot of friends.
09:17What can I say?
09:19I'm a people person.
09:22How many of those friends are not on the payroll?
09:25I have a hearing tomorrow that I have to prepare for.
09:28So get to the point, detective.
09:31Who's Leonard Boonstra?
09:33You know, I've heard the name.
09:35I just can't remember where from.
09:38Okay, you know what?
09:39I'm going to give you a one-time only offer here.
09:41Turn Boonstra's daughter over to me.
09:44Unharmed.
09:45And I'll ensure that you receive no extra charges.
09:48That is a good deal, detective.
09:50But how do I turn over someone I don't have?
09:57You know, you came in here for some information, so let me give you some.
10:03After my hearing tomorrow, I'm going to walk out of here a free man.
10:09And there's not a thing you or anyone else can do about it.
10:15And as for Evelyn Boonstra, well, I don't know anything about that either.
10:29I never said her name was Evelyn.
10:32See you around, detective.
10:34Maybe we'll bump into each other again.
11:30Lunch is served.
11:34Who are you people?
11:36Where am I?
11:37Just keep quiet and behave yourself and I won't have to hurt you.
11:39You can't keep me here.
11:41But you think your guard dog scares me?
11:43What guard dog?
11:52Remember what I said.
11:53Any more games and you'll get hurt.
12:11Charlie, I have forensics from the Boonstra house.
12:13What'd you find?
12:14Prince wrote the house.
12:15Some matching the ones found on the bike.
12:17Other prints belong to an adult male.
12:18Her dad, Leonard Boonstra.
12:19Presumably, but his prints aren't in the system, so we can't say for sure.
12:23But look, okay, so here's the kicker.
12:24So those prints are also a match to a partial print found in connection to an unsolved case
12:29from 17 years ago.
12:31What case?
12:31A hit job.
12:32You're telling me that our law-abiding single parent of the year, Mr. Boonstra, is a killer?
12:37This hit matches the MO of several hits over a 10-year period, all of which stopped roughly
12:41around 16 years ago.
12:43Your Evelyn was born.
12:44Exactly.
12:44So you think that he left the life to raise his daughter.
12:48That would explain the unregistered guns.
12:49Well, it's speculation, but it fits.
12:51Now his daughter's been taken.
12:52I think Megawoods is trying to force him back into the game?
12:54Yeah, but if we're right, finding his daughter isn't going to be our biggest problem.
12:58Boonstra's going to kill somebody.
12:59Boonstra's going to kill somebody.
13:42I just spoke to the Crown Attorney's office.
13:44They have a star witness who's able to put Mankiewicz away for years.
13:47She's testifying at his hearing tomorrow.
13:48You got the name?
13:49No, it took two hours of cutting through red tape just to confirm that that witness even existed.
13:53I bet you Mankiewicz has the name already.
13:55So Mankiewicz kidnaps Boonstra's kid to force him to take out the witness.
13:59Why not just pay him?
14:00Maybe he tried.
14:01Boonstra says no, he's out of the game.
14:03Okay, but why make things so complicated?
14:04Why not just hire someone who's willing to do the job?
14:07Okay, let me get back in touch with the Crown Attorney's office.
14:10I'll tell them what's going on, and I will get them to postpone the hearing.
14:13Who's going to put the girl in more danger?
14:14We need to find her now.
14:16We have every available cop out there looking for her.
14:18Okay?
14:19Rex, too.
14:20It's not enough.
14:21Mankiewicz alluded to the fact that she's out of our reach.
14:23That's what he suggests.
14:25Get through to the one person who can end this without bloodshed.
14:28Okay.
14:42Okay.
14:44Okay.
14:46Okay.
14:50Okay.
14:56Okay.
15:05I saw you at my place.
15:09I know you're looking for me, but I need you to back off.
15:12I can't do that.
15:13I just want my daughter back safe.
15:15You chose this life.
15:16I chose to walk away from this life.
15:21I was young and stupid and angry when they brought me in from the street.
15:28I was used.
15:30By Mankiewicz?
15:31He started me off with just small jobs.
15:34I just break a window here and deliver a package there.
15:37Then it escalated.
15:39I hated it.
15:43But I was very good at it.
15:45And so Mankiewicz kept pushing for more and more.
15:48And if I told him no, he just reminded me that I owed him.
15:53And that he could end me.
15:55I just felt trapped.
15:56So what changed?
16:00I fell in love.
16:03Then my little girl Evelyn came.
16:05That was it.
16:08I walked away.
16:09And I told him, you do whatever you're going to do, but I'm out.
16:13How did Mankiewicz take your resignation?
16:15I thought he moved on.
16:16He was just biding his time until he could pull me back in.
16:21And now that my cover's blown, I guess he thinks I've got no choice but to come crawling back to
16:26him.
16:27And will you?
16:29I'm not going to let him get his hooks in my daughter.
16:32What about Evelyn?
16:33What about Evelyn?
16:33Does she know about your former life?
16:35I'm just her dad.
16:36I'm just her dad.
16:37Yeah.
16:40Hey.
16:42I get it.
16:45Who's the target?
16:49I can't tell you that.
16:53What if I get you Evelyn?
16:55What if I bring her back safely?
16:59Would you call it off?
17:02In a heartbeat.
17:04Okay.
17:06I just need a number where I can reach you at.
17:08Evelyn knows how to reach me.
17:10When she's safe, I will know.
17:14I'm going to need you to stand up against that wall.
17:18Face it.
17:24Yeah.
17:27If I asked you to count to a hundred before you came after me, would you?
17:32Hell no.
17:36You're an honest guy.
17:38I like that.
17:50Good luck Hudson.
18:01No, no, no.
18:03No worries.
18:04No sign of cops.
18:05No sign of anybody.
18:06It's all good.
18:41Hello?
18:47Hey.
18:50Where did you come from?
18:53Are you lost?
18:58My dad will find me.
19:01Is someone looking for you too?
19:19I thought I was clear.
19:23I'm not interested in anything you're selling.
19:25I know Boonstra's a hitman.
19:27A lot of people know that. The right people at least.
19:31Yeah.
19:32And I also know that you abducted his daughter as incentive for him to do a hit for you.
19:38I don't know anything about that.
19:41Why Boonstra?
19:43Why take his daughter? Why not just find somebody willing to do the job?
19:46I don't need a hitman.
19:48I'm a legitimate businessman.
19:51What he chooses to do in his spare time, well, I'm not responsible for that, am I?
19:56What's your point here?
19:58My point is that in the ten years he was with me, no matter what task I threw at him,
20:05he never once failed to deliver on an assignment. Not once. He's that good.
20:14And you reward his service by taking his daughter. Where's Evelyn?
20:21You know what I'm gonna do when I get out of here?
20:24I'm gonna go have a steak at Edwards, you been?
20:27Tell me where Evelyn is.
20:29You know what else I'm gonna do when I get out of here?
20:33Hmm.
20:34I'm gonna take a look into you a little bit.
20:37You're a real interesting fella.
20:40You should get yourself some new books.
20:43You're gonna be here for a while.
21:12Where the hell did you come from?
21:14Nice doggie.
21:17Soon to be dead doggie.
21:57No, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
22:04No!
22:07The prosecutor won't halt proceedings.
22:09Why not?
22:10She's convinced the witness is secure.
22:12She's offered to double protection detail, but in her words, the show must go on.
22:16They're underestimating Boonstra.
22:17Oh, I agree.
22:18The witness is most vulnerable during the transfer from the safe house to the car.
22:21That's when Boonstra's gonna strike.
22:22Well, our team could recreate a handoff right before the real one trying to draw him out.
22:26Get Boonstra to reveal his position and then take him out before the real witness leaves the building.
22:30Yeah, I like that. Let me put together a tactical unit.
22:32I found it!
22:34What, the vehicle?
22:35Yeah, and you're not gonna believe this.
22:36This is the vehicle that they switched to.
22:38How can you tell the windows are all tinted?
22:40Well, I wasn't having any luck with the traffic cam, so I started checking CCTV feed and, uh, I saw
22:45him.
22:45Saw him? Saw who?
22:46Here.
22:47Rex.
22:48I knew it.
22:49Oh, you son of a gun.
22:50Well, where's that truck headed?
22:51Well, the road ends at the pier.
22:53The pier? There's only one reason to go to the pier.
22:54Ferry.
22:55Yep.
22:56And there's only one boat that departs within an hour of the footage.
22:58Belle Island Ferry to our trip.
23:00Okay, I'll put together a team and we'll go in by chopper.
23:02No, they may be waiting for air traffic.
23:04Um, we go in by boat.
23:05It's probably best to stay off the radar.
23:07Coast Guard can get you there pretty quick.
23:09It's a pretty small island.
23:10Coast Guard activity may draw attention.
23:12I got a better idea.
23:22She may not look like much, but she can move when she has to.
23:25No one's gonna blink twice at an old fishing trawler, even one loaded up with undercover cops.
23:33All right.
23:34Good shove off.
23:44I can't believe Rex managed to stow away in that truck.
23:46That dog never fails to surprise me.
23:49Hey, you know, I never heard this story.
23:51What story?
23:52How Rex went from canine to being your partner in major crimes.
23:55Oh.
23:56Well.
23:58I was called to a crime scene where a canine officer had been killed in the line of duty.
24:04Rex was there, refusing to let anyone near her body.
24:10For whatever reason, I was able to calm him down and get him to come with me.
24:15I decided I'd take him home with me for a few days.
24:19Well, that's a big responsibility.
24:21I didn't have much choice.
24:23No one claims the dog of a deceased canine officer.
24:25The dog is euthanized.
24:26Oh, wow.
24:27Yeah.
24:29Wasn't gonna let that happen.
24:31I started using Rex to help with cases.
24:35Joe saw the potential in it, made it official, and now...
24:40We're partners.
24:48Hudson.
24:49I think I know where they are.
24:50Shoot.
24:51Okay, so there is a mansion on the easternmost point of the island that's undergoing major renovation.
24:55Now, the company hired to do the reno is a Toronto-based firm under the ownership of one Linda Kowalski.
24:59Where's this going, Jesse?
25:01You're just supposed to ask me who Linda Kowalski is.
25:03Fine.
25:03Who's Linda Kowalski?
25:04Kowalski is, in fact, the maiden name of Rupert Mankiewicz's grandmother.
25:07Nice catch.
25:08I'm sending the coordinates to your boat, Captain.
25:10He'll have you on the pier in 20 minutes, give or take.
25:11Thanks.
25:12Good job.
25:24Hi.
25:26I guess we're in this together now, huh?
25:39There you are.
25:53What's going on in here?
25:55The dog.
25:56What dog?
25:58What dog?
25:58Where's the girl?
26:01If we lose her, we're both dead.
26:13Oh, Mickey, come here.
26:23She's gone.
26:24Damn it, Amy.
26:25What do we do now?
26:28I'll take the truck, check the roads.
26:29We're at least five kilometers from any populated area.
26:31Okay.
26:32What do you want me to do?
26:33You stay here.
26:34Keep an eye out for her in case she comes back.
26:35And if she does, don't do anything stupid, okay?
26:37We're in enough trouble.
26:38Fine.
26:39But once Boonstruck completes the job, she's no use to us anymore.
26:43Let's go.
26:59Okay.
27:00What you're looking at is a digital recreation of the blocks surrounding the safe house.
27:03Now, I created an algorithm based on distance, height, and accessibility to see which building
27:07would offer the best vantage point for a sniper.
27:09So first we determine which building Boonstruck plans on assassinating the witness from,
27:12then we pinpoint his location within that building?
27:14Exactly.
27:15Take a look.
27:16I've already zeroed in on the most promising structure.
27:18It's perfect for Boonstruck's purposes, and any room above the second floor will offer
27:22an unobstructed angle of every north-facing hotel exit.
27:24What if he chooses the rooftop?
27:26It's too exposed.
27:27He knows we're looking for him.
27:28Okay.
27:29Determine which rooms are empty and which ones have short-term rentals.
27:31Got it.
27:31Do it quickly, and we're already cutting this too close as it is.
27:33Okay.
27:34Okay, listen up.
27:35You two are going to rendezvous with the Coast Guard.
27:37Sarah and I are going to go ahead.
27:38We're going to surveil the area around the mansion.
27:41Once we confirm the girl's there, we all move in together.
27:45Let's go.
28:17All right, listen up.
28:18We've targeted these three apartments as having the best conditions for our shooter.
28:22Team one, you'll enter right here.
28:24Team two, here.
28:25Team three, right here.
28:27You'll all hit your targets together on my signal.
28:29Do you have any questions?
28:30No, sir.
28:31Let's go.
28:33Okay, let's move.
28:33Move.
29:02No truck.
29:04Maybe they aren't here.
29:05Let's go take a look.
29:15All three teams are in position.
29:16Witness is due in court in 30 minutes.
29:18It's now or never.
29:20Send in the decoy car.
29:23Tactical needs to get to Boonstra before he takes the shot.
29:31Decoy is exiting the building.
29:33This is team leader.
29:34All teams move in.
29:34Go!
29:37Go!
29:38Go!
29:38Go!
29:39Go!
29:41Team 1 clear.
29:42Team 2 clear.
29:43Team 3 report in.
29:44Do you have eyes on the target?
29:46Negative sir.
29:46There's nobody here.
29:54Maybe we got the location wrong?
29:57Where the hell is Boonstra?
29:59Damn it!
30:23Charlie?
30:32That doesn't look good.
30:35Blood's starting to dry.
30:36This happened at least a few hours ago.
30:38From the amount, I'd say it was a shallow cut.
30:41Probably not life threatening.
30:42Maybe not.
30:43But it sure hurt like hell.
30:45And I'm itching for a little payback.
30:50That is a load of garbage and you know it.
30:52No, I don't want to hear your excuses.
30:54You should have been straight with me from the start.
30:57Pack up.
30:57Let's go.
30:59What's going on?
31:00The Crown Prosecutor just admitted that the witness was never here.
31:02They're at a safe house a few blocks away.
31:04I'll radio the coordinates to tactical on the way there.
31:06Let's go.
31:09Drop the gun.
31:10We're not interested in you.
31:11We're just here for the kid.
31:12Drop it.
31:13Easy.
31:21I have to go before they come back.
31:23Okay.
31:26It's not too high.
31:27You can jump.
31:29Come on.
31:31Just take it easy, Amy.
31:32Where's Evelyn?
31:36Sorry.
31:36I have to go.
31:40Who's first, huh?
31:41Me.
31:43Hmm.
31:44I don't think so.
31:53Drop your weapon.
32:03Rex.
32:05Hey, Belle.
32:07You had me worried.
32:08Good job.
32:09Nice.
32:10Where's Evelyn?
32:11I don't know.
32:12She took off.
32:16Yeah, it's Hudson.
32:17A girl might be headed your way.
32:21Rex, where are you going?
32:24Shut up!
32:26Shut up!
32:32Let her go, Mickey!
32:36Not gonna happen.
32:41Easy, boy, easy.
32:43How'd you find us?
32:45Doesn't matter.
32:46It's over.
32:48Nope.
32:49I'm gonna take her to that truck.
32:50Try and stop her.
32:52She died.
32:53Easy, boy.
32:54Easy, easy.
32:56Coast Guard has the island surrounded.
32:58You got one play here.
33:00Let her go.
33:01I do that?
33:02I'm a dead man.
33:03You testify against Mankiewicz,
33:05and we'll get you on witness protection.
33:06What's it gonna be, Mickey?
33:08I'm sinking!
33:15Tactical unit should be right behind us.
33:20Building directly across the street.
33:21There it is.
33:22Top floor.
33:22Corning unit.
33:23Yeah, I see it.
33:25Okay, you stay here.
33:25You keep your head down, okay?
33:26You contact the sheriff's department.
33:27You let them know to lock down the witness.
33:29Yes, sir.
33:30Alright, target in sight.
33:31All units converge on my position.
33:34Time's up, Mickey.
33:34What's your choice?
33:37You gonna keep your dog in check?
33:40You hurt her, and Rex will make you wish that I shot you.
33:43Do you know who her father is?
33:45Don't!
34:00It's okay.
34:04You saved my life.
34:07Both of you.
34:10Now we need your help to save somebody else's life.
34:14Call your dad.
34:16Come on, come on.
34:18Pick up, pick up, pick up.
34:23No, no, no!
34:32No, no, no! Get back!
34:34Come on, get back!
34:37Get inside!
34:39Get inside!
34:55Dad?
35:00Dad?
35:01I love you.
35:09Dad?
35:13Dad?
35:15Dad?
35:19Dad?
35:22Dad?
35:23Paint list!
35:25Dad?
35:34I love you!
35:35I love you!
35:37I love you.
35:44Yeah, okay, Joe.
35:46He's lucky that bullet hit him in the damn vest.
35:48Thanks for letting me know.
35:50And you.
35:52You saved a life today.
35:54You should be proud.
35:55I just want to see my dad.
35:58Well, we're going to be heading back to the mainland soon.
36:00We'll see what we can do about that, okay?
36:04After all that, I don't even know your dog's name.
36:09Well, he's not my dog.
36:11He's my partner.
36:16His name's Rex.
36:18Rex.
36:28Jesse.
36:30Hey.
36:31Welcome back.
36:33Oh, why does it feel like I got hit by a truck?
36:36It was a high-velocity round, actually.
36:38And you're lucky it caught you in the vest and not a couple inches higher.
36:41I messed up.
36:43You're damn right.
36:45You almost got yourself killed in the process.
36:48When I give you an order, I expect you to follow it.
36:53Sorry, sir.
36:57Oh, that being said, if you hadn't taken that bullet, a witness would be dead.
37:04You saved a life.
37:11I'm, uh, Boonstrad, did we, did we get him?
37:14No.
37:16No, he slipped through our neck.
37:20But hey, you got visitors.
37:22Hey.
37:22Hey, he found Rex.
37:24And Evelyn?
37:25Yeah, we got her back.
37:27She's safe.
37:28I got shot.
37:30We heard.
37:31Sounds painful.
37:32Oh, only when I breathe.
37:34I can't believe our tech specialist got shot in the line of duty.
37:37That's got to be a first.
37:38Oh, don't make me laugh, Rex.
37:39Come on.
37:40Oh, Rex is happy you're okay.
37:42Yeah, well, the feeling's mutual.
37:43Nothing takes away.
37:44The feeling of intense pain like the love of a dog.
37:47Huh?
37:47No, I need painkillers.
37:49Very strong ones.
37:50I'll go find a nurse.
38:05Any word on Boonstra?
38:06No.
38:08But I've got every car in the city out looking for him.
38:10We've notified the airport, all private airfields.
38:13And what about Evelyn?
38:15Child service is coming in for her.
38:16They're going to pick her up.
38:17She'll be in good hands.
38:18She wants to see her dad.
38:19Well, maybe we should use that as an incentive to bring him in.
38:22He obviously cares about her.
38:24Hmm.
38:28Hudson.
38:29I guess I owe you one, huh?
38:31Boonstra.
38:33Where are you?
38:34Don't worry about that.
38:37I just wanted to say thanks.
38:39You're just going to leave with that saying goodbye to your daughter?
38:42My daughter means more to me than anything in this world.
38:46I would never leave without her.
38:49Go check on Evelyn.
38:53Look, I know you were backed into a corner.
38:56You couldn't see a choice, but...
38:59Turn yourself in and maybe I can help you.
39:01We both know that's not true.
39:02She's gone.
39:05Is Evelyn with you now?
39:07What can I say?
39:07A girl needs her father.
39:09Is this what you want for her?
39:11A life on the run?
39:15It sure beats the alternative.
39:17Maybe we will see you around sometime, huh?
39:37They had a contingency plan.
39:39Mm-hmm.
39:40He's making a mistake.
39:41This is no life for Evelyn.
39:43We'll find him, Charlie.
39:43What if Mankiewicz finds them first?
39:59Welcome home, pal.
40:03It was not the same without you, huh?
40:05Yeah.
40:06You know what?
40:06You must be starving.
40:07I'm going to cook you a special meal.
40:10How about I barbecue us up some ribeyes?
40:13Hmm?
40:14Rex?
40:16Or maybe not.
40:17I'm going to cook you a little bit of fun.
40:43There's work, partner.
40:47We're at you.
41:14We're at you.
41:49I'm going to cook you a little bit of fun.
41:49I'm going to cook you a little bit of fun.
41:50I'm going to cook you a little bit of fun.
41:50I'm going to cook you a little bit of fun.
41:50I'm going to cook you a little bit of fun.
41:50I'm going to cook you a little bit of fun.
41:50I'm going to cook you a little bit of fun.
Comments