- 6 hours ago
90 Day Fiance The Other Way - Season 7 Episode 9 - No MáS
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Previously on 90 Day Fiance, The Other Way.
00:07It is definitely an overwhelming day.
00:11My family and my extended family really stresses me out.
00:19I'm going to get out of here before it gets ugly.
00:26Letting you come here to live with him, that's a big thing also.
00:31Pause. What is he risking? Ready? Go ahead. I'll wait.
00:34I'm leaving everything I've ever known.
00:37And I just don't see him giving up anything other than hooking up with random tourists.
00:44I risked my entire future going out the window.
00:51I didn't touch her. I didn't have sex with her.
00:54Are you kidding me? She's dancing in front of you and you don't touch.
00:57I was like this.
00:58You lost me. This is all real.
01:03I feel devastated right now.
01:07No. Get out of here. Get out of here.
01:13Get out of here.
01:18Get out of here.
01:25It's all right. It's not long. As long as we, too.
01:29Get my mind. Eat it up. Get my mind. Now we get it up.
01:35Get my mind. Now we get it up. Say, get my mind.
01:39Get it up. Get my mind. Now we get it up.
01:43Get my mind. Now we get it up.
01:47You can't wait to see her, but I actually can't wait to see her.
01:49I know. It's your mom. Of course you can't wait.
01:52Martini's for days.
01:53Oh, my God.
01:56I moved to Aruba about a week ago.
01:58I feel like I haven't even fully unpacked yet,
02:02and my mom is already on her way to spend the weekend.
02:06I'm kind of nervous bringing her to my house, though.
02:10Because you know how your mom is.
02:12My mom's someone who has very high standards in general,
02:16and I think she's coming down with a certain expectation in her head,
02:20and that expectation is definitely different than reality.
02:25So I feel like she's not going to be happy.
02:29I'd want her to be like, oh, this is a nice house, you know?
02:33Not like, oh, man, this is pretty bad, you know?
02:38I don't think she'd say it to your face, you know, if she didn't like something.
02:42Yeah.
02:44She might, actually.
02:48I met Michelle when she came to Aruba a few times to visit Chloe,
02:52and I also stayed with her when I was in Boston.
02:55Very smart.
02:56She knows her business.
02:58I don't feel like she looks down on me at all, you know?
03:00Our relationship that I have with her is very, very good,
03:04but it's a big concern that Chloe's mom will, like, start speaking in Chloe's ear
03:08and, like, telling, hey, it's just this right decision.
03:10It's just the right thing.
03:11Ready?
03:11Her daughter's living with me.
03:13I don't want her to think that she's living with some slum or something like that, you know?
03:18Here we go.
03:22It feels different being on the other side of it.
03:24It feels weird.
03:25It's like I'm picking her up now, because now I live here.
03:27Yeah.
03:37Mom!
03:39Hi!
03:40She's styling!
03:41Hello!
03:42Hi, guys!
03:44How are you?
03:44Good.
03:45Nice to see you.
03:45Oh, I miss you guys.
03:47You smell nice.
03:47Oh, thank you.
03:48It's surprising, because I was on a plane.
03:51Chloe and I have not talked a lot since she's been down here,
03:54so I am looking forward to this trip to spend some time with Chloe and Johnny.
03:58How are you?
03:59I'm a little nugget.
03:59I have definitely felt, you know, Chloe's absence,
04:02even though it has not been a long period of time.
04:05I'll take the La Mochila.
04:07You'll take La Mochila.
04:08What is La Mochila?
04:10It's Spanish for bag.
04:12Backpack.
04:12Oh, backpack.
04:13Backpack for backpack.
04:14You're working on your skills, huh?
04:15She's a lot of Doris for a Dora.
04:16Dora de for a Dora.
04:18Exactly.
04:19I'm hoping that she's getting settled in,
04:21and I'm looking forward to seeing Johnny and Chloe's home together.
04:28I'm really interested in seeing the neighborhood
04:32and making sure that it's a safe area for her.
04:36And, you know, making sure that she has all the amenities that she needs.
04:41Hit the gas.
04:42Whipping.
04:44Whipping it.
04:45You know, we need to have tough conversations,
04:48and I am going to dig pretty deep,
04:50because this is a huge life decision.
04:53So what is our plan for today?
04:55Well, we figured we would take you to Jonathan's house
04:59so you can see where I'm going to be living
05:01and see our little setup we have going on.
05:04Okay.
05:05Sounds like a plan.
05:07I haven't shown my mom Jonathan's house in her previous visits
05:11because she needs, like, I don't know, a hot shower,
05:15cranking air conditioning, like, high thread count sheets.
05:18So I just let her live happily ever after in her rentals.
05:24Chloe's just had a few days here now,
05:26and she's getting settled at home, so...
05:28I unpacked one of my bags.
05:30One of them.
05:31Wow.
05:31Yeah.
05:32Most of my stuff I feel as if I should bring to the laundry.
05:35Okay, well, I didn't compare you to your laundry.
05:36I'm not doing your laundry, just so you're not...
05:38Well, no.
05:39I hope that was an employee.
05:44My mom is very particular,
05:47and I want Jonathan to make a good impression on my mom.
05:52You have a washer and dryer, Johnny?
05:53Yeah, I have a washer and dryer for them.
05:55Okay, so you don't have to go to, like, a laundry bag.
05:57I think my mom viewed him as a good guy to have, like, a fling with.
06:04I don't know if my mom is too fond of him being the guy that I'm actually moving in with.
06:13Kind of see, like, yeah, these are some nice houses on this side, but, you know...
06:19I hope Jonathan is ready for all the scrutiny that is to come from my mother.
06:29This is it.
06:31This is your house.
07:04Last time I saw Madeleine, she told me the wedding was canceled.
07:09When she told me that, it made me feel defeated.
07:15But she's agreed to meet me here at the park.
07:19It's a really good sign.
07:22I just know that I'm not ready to give up on this relationship.
07:35Hello.
07:36Can I have a hug?
07:38No.
07:39You look good.
07:41Always.
07:43Well, you know what?
07:46Let's go.
07:49I am not ready to forget him and market him.
07:55But I want to be civil.
07:57Luke and I have multiple business together.
08:01My wedding and we plan to open our hotel in Guatapet.
08:05Luke and me always say, if we broke up, we're going to continue to working together.
08:10And I come here to see a defeat that is true.
08:18Look, seeing you cry and telling me to get out, it killed me.
08:25You breaking up with me really made me reflect and think about this relationship.
08:32I want to be with you and I never want to leave your side.
08:38You mean the world to me.
08:40It's hard for me to believe you, really.
08:43And I open the doors to believe in the love for you.
08:47I'm really so disappointed.
08:49And I don't know how to forget that.
08:54I understand that.
09:01I know that I'm going to have to go over and above to show you I am deeply and truly
09:08sorry.
09:20You liar to me and talk to me like nothing happened.
09:25How am I going to get married with someone like this?
09:28Why the men are so stupid?
09:35I want to stop talking about the relationship.
09:37You know what I think already.
09:40It's not a chance to come back together.
09:42Like, we don't are together.
09:44I am single now.
09:55Madelaine is looking at me right now with complete disappointment.
10:00I have no idea what to do, how to act, what to say.
10:06I feel horrible.
10:09That night out, for what it's worth, was definitely not worth it.
10:17I think we have other things to talk about.
10:21Dima.
10:22The property, you need to recognize.
10:26I am the one to make the deals.
10:29I am the one of the there.
10:30I am the one with the contacts.
10:33And I hope you value that.
10:35Yeah.
10:36But one day you told me, yeah, we're going to share.
10:39We're going to share like that.
10:41And the next day you say, no, I'm going to take the property just in my name.
10:46Okay.
10:48Which name is going to be what the f**k are you going to have to do?
10:57I need to continue with my life.
11:00And without me, he even have the property.
11:05So I need to make sure I'm going to get something no matter what.
11:10Like, it's my business, f**k you.
11:14I need to protect myself and my work and my time.
11:19I take into this, I'm going to take something.
11:27I understand what you're saying.
11:29You are vital and important to doing that business.
11:33I just want you to know where I'm coming from, about protecting what was mine before I met you.
11:42But the real question is what?
11:44Yes or no?
11:48Madeleine and I have been fighting about having her name on the property in Guatapet since before I left for
11:55Colombia.
11:57Now she's saying, oh, well, I don't want to get married unless you put the property in both of our
12:01names.
12:03I'm leaving a really good job.
12:05I'm leaving my life with my family.
12:06You're leaving everything.
12:07You're giving up family, friends, job.
12:11You've got to stand your ground, otherwise you're mincemeat already.
12:17I don't want to risk everything that I have ever worked for to put down on a property that I'll
12:26have to split with somebody that it didn't work out with.
12:30But I don't know what else to do.
12:34We started pursuing this business venture together.
12:39I want to do the business venture with you.
12:43The appropriate name we're going to have to say, sure.
12:51Sure, yes, we can compromise.
12:53We will have a lot in our name.
12:56Perfect.
13:00All I want is for this to work.
13:03Okay?
13:04Well, I want the business with you.
13:06I want a life with you.
13:11All I want for us is to be happy together.
13:15I want to take all the stress away from you.
13:18I'll take all the stress.
13:19I'll take all the I'll take everything as long as you can be happy.
13:27I love you.
13:30I just want another chance.
13:43I can't give you a chance, but it's not a chance to come back together.
13:48It's just one time to see what happened, but it's time without sex.
13:57It's time without relationship to show me with actions what real I mean to you.
14:14It's a mix so weird of emotions because until this, I continue to love him.
14:22But I don't think I even be sure if I want to be with him or not.
14:27Because this is broken.
14:30To be honest, right now, I don't think he's going to change my mind.
14:36Depends of inactions.
14:45This is my house.
14:46Okay.
14:47There's the kitchen.
14:50Johnny's house needs a lot of work.
14:54I can't remember.
14:55The house is already at hot water.
14:56What?
14:57Yeah.
14:57Would it be where I want my daughter to live?
14:59Absolutely not.
15:00That's not even that bad.
15:01That is barbaric.
15:04C'était la bouffe, c'est bon?
15:07And I think that Manon, she's still a lot of effort.
15:11I'm afraid that it creates a lot of polities.
15:13I know that we haven't talked about it for a long time, but I wanted to tell you a little
15:17thing.
15:22Have a good night.
15:24Bisous.
15:24Say bisous.
15:26Oh, nice.
15:28There we go.
15:29All right, dude.
15:30Let's get going.
15:31Get you to bed.
15:45Can I have another one, please?
15:48The passion.
15:49Oh, Manon.
15:50Oh, manon.
15:51Oh, manon.
15:51Ça va faire trop.
15:53Non, not virgin.
15:54A passion.
15:55Morito passion.
15:57She understood?
15:58Oui, je crois qu'elle a compris.
15:59Elle a dit OK.
16:02Pourquoi elle a dit virgin?
16:04Non, elle te demande si tu veux une virgin.
16:07Oh, ****.
16:11J'ai l'impression que j'ignore un peu les... tout le monde là-bas ou fort.
16:16Je vais aller les voir, hein?
16:17Je reviens.
16:19Je reviens.
16:20OK.
16:22Ah!
16:23Oh my gosh, mes jambes, elles ne tiennent plus.
16:26Since everything is doing so well right now, everyone is having a good time.
16:30Our bellies are full.
16:32Baptism is all about new beginnings.
16:34I was like, you know what?
16:36I'm just going to take the opportunity to go talk to Christine, my aunt that I had beef
16:43with years ago, because she actually believed someone who's not even family-related, who said
16:50I was talking **** about the family.
16:52This is my chance to talk to her and just move past this, and let's have a new beginning.
17:00Hello, hello!
17:03Je peux venir?
17:06Je peux mettre là?
17:07Ah oui, je suis là!
17:11C'était la bouffe, c'est bon?
17:13C'est bon, le resto?
17:15T'as bien mangé?
17:16Très bien?
17:18Le canard est un peu...
17:19Je vais demander à Proin.
17:24J'ai peur que ça crée polémique ou qu'il y ait une histoire, une embrouille.
17:28Avec Manon, Tati et Christine.
17:31Et je pense que Manon, elle éclate quand même assez fort d'un coup.
17:36Je ne sais pas si elle garde vraiment des choses pour elle.
17:39J'aurais plus tendance à dire oui, qu'elle dit que ça plaise ou pas.
17:44D'ailleurs, elle dit, elle dit ce qu'elle pense, oui.
17:48Comment ça va toi?
17:49Je sais qu'on ne s'est pas parlé depuis très longtemps.
17:52Mais je voulais te dire un petit truc.
17:57Je suis très contente que tu sois là.
17:59Oh, ben merci.
18:00Ça me fait plaisir que tu sois venue.
18:02Ça fait plaisir.
18:04Malgré tout.
18:05Parce que malgré toutes les différences et tout, je...
18:11C'est pour ça que j'ai fait ça aussi aujourd'hui.
18:24Parce que je veux tout, voilà, comme on a dit, faire table rase et tout ça.
18:27Et repartir sur du positif.
18:29Et tout.
18:30Voilà.
18:30Comme tu dis, c'est la life.
18:34I can totally feel on the right side with my sister, my mom, my dad, everyone kind of like staring
18:44at me.
18:45I can feel the pressure of like what is going on down there.
18:50They assume Manon is starting but what's going on between Christine and I is actually pretty positive.
19:00It seems that I cannot ever do anything right.
19:03It seems that I don't want to get it.
19:15I can talvez betаетеain.
19:22I don't have the 정 McDermott works externt.
19:23I don't know why I don't want to try all the rest of the world.
19:34I had no one beside me in first class.
19:38I know, never happens, right?
19:40That's a lot of space.
19:41What was that?
19:43That sounded like a gunshot.
19:45Did something just blow up?
19:46Is my luggage still in the car?
19:48Yeah, everything's in the car.
19:49Okay.
19:51Chloe's mom is here today, and it's going to be the first time that she's actually going
19:55to see where Chloe lives with me.
19:58This is it.
19:59I'm very, very nervous about it.
20:01I don't know what's the reaction going to be, but, you know, I hope it's good.
20:13All right, guys.
20:15Michelle, welcome to my home.
20:18It's a decent yard.
20:20Not as big as your yard, but...
20:23And yeah, this is going to be my house.
20:25Okay.
20:29Okay.
20:29This is my kitchen area.
20:31Watch out.
20:31Why are you calling?
20:32Watch your step.
20:33No, I'm just not used to all these different levels.
20:35There's different obstacles.
20:35Yeah, I'm sorry.
20:36I know, I guess that's true.
20:37And it's the kitchen.
20:43Can I see the famous stove, please?
20:45She's afraid of this one.
20:46I learned how to turn it on the other day.
20:47Oh, it's just a clicker.
20:49You press it in, you turn it on.
20:51Oh, it's backwards.
20:52That's as goes to the right.
20:55My first impression of Johnny's house is that it needs a lot of work.
21:01That's the oven?
21:02Is that the oven?
21:03This is the oven.
21:06It just broke your oven.
21:09I never touch the cabinets.
21:10Does it work?
21:11I think it does.
21:13It definitely gives me bachelor pad vibes for sure.
21:18I boiled eggs on this yesterday.
21:20You boiled eggs on it?
21:21In the pot.
21:23Okay.
21:24All right.
21:25All right.
21:25Oh my God.
21:25I don't want things to know anything about the kitchen.
21:28Would it be where I want my daughter to live?
21:29Absolutely not.
21:32Welcome to where your daughter likes to sleep.
21:35Ta-da!
21:36Yeah.
21:37Do you not have a closet?
21:39Um, that's my closet.
21:40Oh.
21:41And this is Chloe's closet.
21:42Jonathan's going to buy me another one, right, Jonathan?
21:44I'm making a walk-in closet for you.
21:46I just have to do this, make a wall here.
21:49This is actually full?
21:49But then you're losing a closet.
21:51No, because I would share the same closet.
21:52One side's for her, one side's for me.
21:54You'll be twice this side.
21:55Sharing a closet with a woman's not a good point.
21:56Not a good idea.
21:57I think I could.
21:58I don't know.
21:59We're working on the closet situation because...
22:01Yeah, maybe put this one over there.
22:03Because I actually, um, have two suitcases that are packed still.
22:09Why did you have me bring all this other stuff?
22:11A few things that you haven't even unpacked yet.
22:13Like, where are you going to put the stuff that I brought?
22:15Because I'm not bringing it back with me.
22:17I'm going to, we're going to find room.
22:19I didn't realize she has that much stuff.
22:26She, she still has a lot more to come.
22:31We'll figure it out, don't worry.
22:32Did you tell your mom about cold showers?
22:34You only have cold showers?
22:36Yeah, in a row, the houses don't really have hot water.
22:38What?
22:38Yeah, like you have to buy your own heater.
22:40How do you take a cold shower?
22:41Well, to be fair...
22:43It's not that cold.
22:44The day, like right now?
22:45It's not that cold.
22:46Right now?
22:46I like my temperature exactly.
22:48I know.
22:48You want to try it?
22:49You want to see how cold it is?
22:52I feel like Chloe is not being honest with herself.
22:55I know that she's in love with Johnny and, you know, everything's bliss.
23:00But reality's going to come.
23:02Let it warm up for a few seconds.
23:04Warm up?
23:05How does it warm up if there's no warmth?
23:07So the whole point is, because the pipes are outside, the water gets hot right now.
23:12It's really not that bad.
23:14I could never go in there.
23:15Really?
23:16Never.
23:17That's not even that bad.
23:18That bad?
23:19That's hot.
23:19Listen, 89 degrees, I told you.
23:22That's good water.
23:23That is barbaric.
23:24Chloe likes, you know, much nicer things, and she's going to want those things.
23:29I can already see her talking about building bigger closets and getting more shelf space.
23:34I do think that Chloe's, um, novelty, you know, with this whole living situation will wear off quickly.
23:44You're using bar soap now?
23:46I'm not using it.
23:47Don't worry, it's mine.
23:49I didn't think so.
23:50I'm definitely not using it.
23:51Okay.
23:52You might have to, Sam.
23:53No, I don't, I don't do bar soap.
23:55I like my own soap.
23:58Hola, bienvenidos.
23:59Look, want to do this, it's pretty to cleanse.
24:06But, Kanto, stop thinking about he touching a stripper.
24:31Thanks for taking me to the market.
24:36And I thought that this would try and help us move on.
24:39I don't think so.
24:43Luke told me he want to do this, it's pretty to cleanse today because supposedly he want to show me
24:50how sorry he are.
24:54This is trippy baby.
24:55Why?
24:56In the States, they don't have markets like this.
24:59Luke always have these dumb ideas.
25:03Is this it?
25:04Yeah.
25:05Hola, bienvenidos.
25:08Adelante.
25:10I raised in Catholic family and they don't believe in this witchcraft.
25:16Why he needs to involve me in this .
25:21What can I do today?
25:23I was with strippers, making very bad decisions.
25:28I have to clean it completely.
25:31With a lot of pleasure.
25:34He has to be very safe.
25:37Because if he is back in this, after cleaning, he can have physical diseases,
25:42physical diseases.
25:44Because with this type of things, it's not a game.
25:51You need to make sure you're never going to have to do it again.
25:55Because if you know you're going to have consequences about it.
26:07I feel different already.
26:10I feel different already.
26:24He does the whole body.
26:28He paints them as well.
26:29It's my hair.
26:29Because we know, when there's sexual contact,
26:32you inject several energies of past couples.
26:36And they don't allow the couples to take their own way.
26:41My eyes!
26:56It's working.
27:13She also, or only mine?
27:16You're the one who needs it.
27:20You're going to say,
27:22I'll give you to me...
27:23I'll give you to you...
27:25...in body and soul.
27:28Today I'm a clean man.
27:31I'm a clean man.
27:35Today I'm short in the name of love.
27:38From now on, there will be no infidelity.
27:41Only infidelity.
27:43I trust what I've done.
27:45But if he doesn't put it on his side,
27:48you're going to go to a hole.
27:50You're my...
27:51Everything is my life.
27:54I love you a lot.
27:56I'm sorry for everyone.
27:58I want to be a good husband of you
28:02in this moment and forever.
28:06I am disappointed,
28:08because I talk.
28:10That makes me feel better.
28:13But the real is the opposite.
28:16I can't stop thinking about
28:17he touching a stripper.
28:20Gracias.
28:21Bravo. Ciao.
28:22This is a spiritual clean don't helping at all.
28:28Because I don't like you to be disputed.
28:30And now it's going to be done.
28:32She can't talk.
28:33You can't talk.
28:34I've never talked.
28:36This is making me want to just pack my stuff
28:39and go back to LA.
28:40And...
28:40If you don't want to lose people,
28:42change a little bit of your character.
29:08It's the end of the dinner.
29:10I'm thanking everyone for coming.
29:12And I see my mom and my dad and my sister looking at each other.
29:16And I said,
29:16Hey, what's wrong?
29:17And Marie's like,
29:19Nothing.
29:20Obviously there's something.
29:22Tell me.
29:22And then she starts saying,
29:24Well, you know, it's my family too.
29:27It's affecting me that you create drama with everyone.
29:30I'm like,
29:31Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
29:32I think she assumed that me talking to Christine created some sort of drama
29:38when actually we were moving forward, water under the bridge and positive things.
29:43So I got fed up with Marie.
29:46You know what?
29:46I see you at home.
29:47I'm leaving.
29:48I'm done.
29:49And my mom's starting like following me outside as I was leaving the restaurant.
29:53And that's what started to really put me even more on the edge and made me lose it.
29:59Because why are you not chasing Mary?
30:02To tell her,
30:02Hey, don't start now.
30:04Talk to Manon later.
30:06Once again, it's me the problem.
30:08Voilà.
30:09Parce que moi, j'aime pas que vous soyez disputés.
30:10Et maintenant que ça va donner ça, maintenant.
30:13Elle va plus te parler.
30:13Voilà, vous allez plus te parler.
30:14Moi, j'en ai parlé de toute façon.
30:16Ça te convient?
30:17Eh ben non, ça me convient pas.
30:19Donne-moi la recette de comment je peux changer les choses et je le ferai.
30:22Vas-y.
30:23Dis-moi.
30:24Y'a pas de recette.
30:26Ah, c'est terminé alors?
30:28Non, c'est pas terminé.
30:29Dis-moi exactement ce que tu penses que je devrais faire.
30:34Honnêtement.
30:35Allez, tous les deux.
30:35Dites-moi.
30:36Discuter avec elle, mais calmement.
30:38Sans que tu t'énerves.
30:39Eh ben, on a discuté calmement hier.
30:41Je le ferai encore.
30:41Elle a peur de toi parce que tu t'énerves de suite.
30:44Oui.
30:45Voilà, c'est ça.
30:46Elle a dit qu'elle peut pas parler avec toi.
30:47Elle peut pas parler avec toi.
30:47Parce qu'elle me dit, Manon, elle va avoir raison.
30:49Voilà.
30:50Elle veut pas.
30:52Je lui ai dit de parler avec toi.
30:53Elle peut pas discuter avec toi.
30:54Elle veut pas.
30:56Non, même quand je fais des efforts, ça marche pas.
30:58Donc j'en ai marre de faire des efforts.
31:23C'est pas vrai.
31:26Ah, vous faites quoi là?
31:28C'est tout le temps ça.
31:29C'est très facile.
31:29On met la faute sur Manon à chaque fois.
31:32Personne me donne la chance aussi de parler.
31:34Tout le monde ne t'écoute.
31:35Mais dis-moi.
31:36J'ai 50 soeurs.
31:37Qu'est-ce que tu veux que je fasse alors?
31:38Faire attention quand tu as quelque chose à dire,
31:40de faire attention, de réfléchir.
31:41Si tu vas pas vexer les gens.
31:43Si tu vas pas faire du mal aux gens.
31:46Changer peut-être un peu ton caractère.
31:52C'est bizarre parce que dans toute ma vie,
31:54avec toutes les personnes avec qui j'ai parlé,
31:56les amis, qu'avec vous que c'est comme ça.
31:58Ah bon?
32:00À Los Angeles, j'ai jamais eu un problème
32:02avec tout le monde.
32:03Je sais pas.
32:04Tu as peut-être un problème,
32:05mais tu as un problème avec ta famille alors.
32:07Voilà.
32:09Si ta soeur, elle réagit comme ça,
32:10c'est pas pour rien, Manon.
32:14C'est difficile d'essayer de lui faire comprendre
32:16que d'autres personnes peuvent avoir un avis différent.
32:20Il vaut mieux qu'on acquiesce ce qu'elle raconte.
32:25Qu'on n'aille pas au-devant d'elle
32:26parce que sinon, oui, ça crée...
32:28ça crée des disputes après.
32:30Tout ce que je veux, c'est que ça s'améliore entre toi et ta seule.
32:34Moi aussi.
32:34Si vous vous entendez, c'est parfait.
32:37On sera les parents les plus heureux du monde.
32:39Si vous vous entendez pas, qu'est-ce qu'on y pourra?
33:09Sous-titrage Société Radio-Canada
33:12...
33:13...
33:14...
33:15...
33:16...
33:18...
33:18...
33:18...
33:19...
33:19...
33:23...
33:25...
33:26...
33:26...
33:34...
33:35...
33:47...
33:50...
34:23...
34:24...
34:55...
34:58...
34:59...
35:03...
35:34...
37:39...
41:11...
41:13...
Comments