- 7 hours ago
Arafta Episode 86
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by ESO. Translation by —
00:00:58Transcription by —
00:01:28Transcription by —
00:01:59Transcription by —
00:02:06Transcription by —
00:02:30Transcription by —
00:02:36Transcription by —
00:02:36Transcription by —
00:03:06Transcription by —
00:03:07Transcription by —
00:03:08Transcription by —
00:03:09Transcription by —
00:03:34Transcription by —
00:04:05Transcription by —
00:04:35—
00:04:37—
00:05:08—
00:05:11—
00:05:11—
00:05:13—
00:05:15—
00:05:15—
00:05:15—
00:05:46—
00:05:50—
00:05:59—
00:06:00—
00:06:00—
00:06:00—
00:06:00—
00:06:00—
00:06:00—
00:06:00—
00:06:00—
00:06:00—
00:06:00—
00:06:00—
00:06:00—
00:06:33—
00:06:33—
00:07:03—
00:07:38—
00:07:39—
00:07:40—
00:07:40—
00:07:41—
00:07:41—
00:07:41—
00:08:10—
00:08:14—
00:08:18—
00:08:20—
00:08:20—
00:08:20—
00:08:20—
00:08:20—
00:08:23—
00:08:24—
00:08:24—
00:08:24—
00:08:25—
00:08:54—
00:08:54—
00:08:54—
00:08:54—
00:08:55—
00:09:27—
00:09:29—
00:09:54—
00:09:54—
00:09:54—
00:09:54—
00:10:25—
00:10:25—
00:10:25—
00:10:54—
00:10:55—
00:11:24—
00:11:26—
00:11:59—
00:12:00—
00:12:02—
00:12:24—
00:12:54—
00:13:24—
00:13:25—
00:13:25—
00:13:25—
00:13:54—
00:13:55—
00:14:24—
00:14:25—
00:14:25—
00:14:55—
00:14:55—
00:14:55—
00:15:24—
00:15:24—
00:15:25—
00:15:54—
00:15:54—
00:15:54—
00:15:54—
00:15:54—
00:15:54—
00:16:33—
00:16:34—
00:16:54—
00:16:54—
00:16:54—
00:17:25You don't see anything.
00:17:55There is no relationship with no one.
00:17:58You are my family.
00:18:00This is nothing to change.
00:18:03But Mercan's work is not possible to forget.
00:18:07I am still trying to make a decision.
00:18:13I don't know.
00:18:13I don't know.
00:18:15Heider's going to be a decision.
00:18:19But I'm not going to say that.
00:18:21Mercan
00:18:23Benim...
00:18:24Kırmızı çizgim
00:18:29Umarım hep birlikte
00:18:31Yeniden aile olmayı başarabiliriz
00:18:37Ney söylersem söyleyeyim fikrini değiştiremeyecep değil mi
00:18:44Bu arada kızım bu konakta kalmayacak
00:18:48En kısa sürede gitmesini istiyorum
00:18:50Just a little bit.
00:18:52I'll say something.
00:18:53I'll say something.
00:18:54But if I give it to her,
00:18:56she'll say something.
00:19:01I'll say something.
00:19:04I'll say something.
00:19:05I'll say something.
00:19:25I'll say something.
00:19:26O kadın kıyametleri kopartacak hazırlıklı oğlum.
00:19:30Ateş aşkına sahip çıkıp hepsinin üstesinden gelecektir.
00:19:34Merak etme kızım.
00:19:40İnşallah. Kazası belas.
00:19:50On pulls the sea 452 c.
00:20:02Your last 42 tä sape books.
00:20:04You do not care?
00:20:05No.
00:20:14Anything.
00:20:15You stay to go.
00:20:16You stay to go.
00:20:24You don't know what I mean.
00:20:26You don't know what I mean.
00:20:28You don't know what I mean.
00:20:29You don't know how you like it and you know what you like.
00:20:45If you can't leave you alone.
00:21:07I don't know how to do it!
00:21:10What do you do?
00:21:42Let's go!
00:21:44Let's go!
00:21:47We'll see you.
00:21:54I will see you.
00:21:55Why don't you open up my phone?
00:21:58I won't see you.
00:21:59I won't see you.
00:22:03Okay, you won't see me.
00:22:05We will see you, it's the end.
00:22:13I won't see you.
00:22:18Mr.
00:22:19Mr.
00:22:21You need to go to the court.
00:22:22They didn't get to the court.
00:22:24They didn't get to the court.
00:22:25They didn't get to the court.
00:22:28Mr.
00:22:32You forgot.
00:22:34They didn't get to the court.
00:22:37I told you to tell you to tell me.
00:22:40Oops.
00:22:49I will never die.
00:22:53I will die.
00:22:54I will never die.
00:23:16I will never die.
00:23:18I will never say that we are done.
00:23:20I will never die.
00:23:21We will not take care of it.
00:23:26You are really serious.
00:23:27You are so upset.
00:23:29But if it is my point was to be told of you.
00:23:33You are not saying that you are having a smile,
00:23:34but you are drawing a rayon at the time.
00:23:38Of course not.
00:23:41Buna yakın.
00:23:44Hatta daha sert.
00:23:47Mercen kırmızı çizgin dedim.
00:23:50Gerçekten mi?
00:23:51Kırmızı çizgin miyim?
00:23:55Evet.
00:23:57Öyle çizdim.
00:23:59Sonun nokta dedim.
00:24:03Ne bileyim.
00:24:05Ben hala pek emin deÄŸilim kabullendiÄŸinden.
00:24:08Ne bileyim?
00:24:10Kabullenecek.
00:24:11Kabullenmek zorunda.
00:24:15Müzeyyen anne çok acılar çekti.
00:24:19Ama hiçbirinde senin suçun yoktu.
00:24:23Ayrıca sen asli affederek ona yapabileceğin en büyük iyiliği yaptın.
00:24:33Müzeyyen anne artık sana bir zarar vermez.
00:24:36Merak etme.
00:24:38Yanlış anlamayın beni Beyzadem ama ailenize karşı hep tetikteyim.
00:24:44Ne dedin sen?
00:24:47Ne güzel Beyzadem'in için öyle.
00:24:51Beyzadem.
00:24:56İncimer canım.
00:25:01Kalbiyarim.
00:25:08Kalbiyarim.
00:25:10Vazgeçilmesin.
00:25:12Huzurum.
00:25:15Gönül esim.
00:25:18Gönül esim.
00:25:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:27Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:31Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:25:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:00Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:03Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:26:26What's wrong?
00:26:27I'm sorry, what's wrong?
00:26:29I'm sorry, I'm sorry.
00:26:32I'll stop looking at my own.
00:26:39I'm sorry.
00:26:52If we can see what happens, we will be waiting for you.
00:26:57If you have heard of it, you would have heard of it.
00:27:03It's a good day.
00:27:12That's why you talk about it, like our family.
00:27:18Minnaz, my wife had been here for a while ago.
00:27:22So I'm a little bit of Turkish.
00:27:27That's why?
00:27:29That's it.
00:27:30That's it.
00:27:39Mommy, let me pray for the same time.
00:27:43Let me pray for the same time.
00:27:47I will pray for the same time.
00:27:55Mama.
00:28:12How are you doing?
00:28:14We are all good.
00:28:16We are all good.
00:28:19We are all right.
00:28:21You are all good.
00:28:22I am so good.
00:28:23All right.
00:28:27We have a long time
00:28:29We have a long time
00:28:31We have a long time
00:28:33Yes, please
00:28:36Yes, please
00:28:39I will do this
00:28:41I will do this
00:28:43My name is my phone to get out
00:28:44I will do it
00:28:45I will do it
00:28:47Yes, please
00:28:47Yes, please
00:29:02Who is this girl?
00:29:07Who is this girl?
00:29:10Malina Nasu.
00:29:22Mama, what do you want to do with me?
00:29:27I want to see you in my eyes.
00:29:29I want to see you in my eyes.
00:29:30I want to see you in my eyes.
00:29:33Mama, I want to see you in my eyes.
00:29:35La, sen beni dinleyeceksin.
00:29:39Sen babanı düşünmüyor.
00:29:42İş dünyasında, siyasette, güçlü bir adamın oğlu, bir hizmetçi ile evlenemez.
00:29:49Mama, mıyım?
00:29:50Bir daha mü?
00:29:55Bak, ben kararımı verdim.
00:29:58Onunla evleneceÄŸim.
00:30:00Çiçekten asla vazgeçmeyeceğim.
00:30:02I cannot eat.
00:30:05Fehmi, this is your last word.
00:30:12You are not coming here?
00:30:15Why did you come here?
00:30:17What do you say?
00:30:18What did you say?
00:30:19What did you say?
00:30:22But you are not coming here...
00:30:24You are not coming here.
00:30:30I can't do this.
00:30:31People who are evil, are weak.
00:30:35I can't do that.
00:30:38I can't do that.
00:30:41I can't do that.
00:30:43I can't do that.
00:30:45I can't do that.
00:30:46I can't do that.
00:30:54Alo.
00:31:15I want to meet you.
00:31:17Be воздуha.
00:31:20I can't do that.
00:31:21All right.
00:31:21No matter what due.
00:31:21I can't do that.
00:31:21Let's go for oil my плеч.
00:31:23I can't go for oil my clothes.
00:31:24Give me zeroachten.
00:31:24lilhip?
00:31:25Let's go.
00:31:34I don't know.
00:31:35Let's go.
00:31:35Let's go.
00:31:36I don't know why that's it.
00:31:37You're like you don't know.
00:31:39I'm not like this.
00:31:41You didn't think I'm like this.
00:31:43I gotta shake it.
00:31:46Give me that.
00:31:46Don't do that.
00:31:48Don't give me that AteÅŸ'e.
00:31:50Don't talk to me.
00:31:54Yeah.
00:31:55Trying to...
00:32:00You've been thinking about a game.
00:32:02You have a plan.
00:32:06So you've seen a couple of them.
00:32:08You do a couple of them.
00:32:24How do you do?
00:32:25How do you do?
00:32:31I'm a baby!
00:32:32I'm a baby!
00:32:34How do you do?
00:32:51Kabullenmek zorundayız.
00:32:53Ateş'i kaybetmemek için buna mecburuz.
00:32:55Anne!
00:32:57Biz AteÅŸ'i zaten kaybettik!
00:33:00Görmüyor musun?
00:33:02Adam boşanmayacağım diyor.
00:33:07Anne o kız onu parmağında oynatıyor.
00:33:09Masum numarası yapıyor Ateş'e.
00:33:11Bir tek ben mi görüyorum ya bunu?
00:33:25Aslı, yeter artık kızım.
00:33:29Kabul etmek zorundasın.
00:33:31Şansını daha fazla zorlama.
00:33:33Vazgeç artık bu Ateş sevdasından.
00:33:36Kimseye kendini zorla sevdiremezsin kızım.
00:33:41Ateş artık seni burada istemiyor.
00:33:48En kısa zamanda buradan gitmen lazım.
00:34:07Ne demek boÅŸanmayacaklar Nermin?
00:34:10Delirdi mi bu kız?
00:34:12Böylesi daha iyi oldu Haydar.
00:34:15Ateş'in bana yaptığı bunca şeyden sonra benim kızım o adamla evli kalacak ha.
00:34:19Onlar birbirini seviyorlar.
00:34:20Bak Ateş Mercan'a deli gibi aşık.
00:34:26Her şeye rağmen sürdürecekler evliliklerini.
00:34:31Kızının yanında olsana biraz.
00:34:34Belki affeder seni de.
00:34:40Haydar.
00:34:42Bak sen de çok ahaldın.
00:34:44Sen onların canını yaktın.
00:34:46Onlar da gelip bizim canımızı yaktılar.
00:34:49Allah aşkına bitsin artık bu kan davası.
00:34:54Baksana elimizde sadece Mercan kaldı.
00:34:57Bırak o da sevdiği adamla mutlu olsun.
00:34:59Sen ne diyorsun Nermin ya?
00:35:01Sen ne diyorsun şu halimi görmüyor musun?
00:35:10AteÅŸ.
00:35:12Bu adam bunların hesabını verecek anladın mı?
00:35:21Benim Mercan'la görüşmem lazım.
00:35:22Yastış.
00:35:52Yastış.
00:36:02Takmışsın kolyeyi.
00:36:06Seni hatırlatmasın diye çıkarmıştım.
00:36:09İşe yaradın mı Ari?
00:36:13Yaramışa benziyor mu?
00:36:26Burada da bir ÅŸey eksik.
00:36:28Evet.
00:36:34Yüzüyor.
00:36:36Ben onu düşürdüm.
00:36:39Sonra da bulamadım.
00:36:57Sen nereden buldun?
00:37:05Onlar da asleep care...
00:37:20Řkilere çab的話...
00:37:37Let's go.
00:37:38Don't try to get out of me, I won't take out of you.
00:37:41You didn't see me, I took out of you.
00:37:44I didn't take out of you.
00:37:47I had to get out of you, I didn't have to do it.
00:37:48It's your face right now.
00:37:50I don't know if I can't do it.
00:37:51If I can't do it, I can't do it.
00:37:55If I can't do it, I can't do it.
00:37:58I can't do it before.
00:37:59If you remember them, I will be sure to be the way.
00:38:02I'm a trip.
00:38:25I don't know.
00:38:50Anne.
00:38:53Kızım.
00:38:54Ne yapıyorsun sen burada?
00:38:56Senin sevdiğin bitki çayından hazırladım.
00:39:01Çalışanlar ortalıkta yok baktım ben hazırladım.
00:39:30Hadi sen odana çık.
00:39:33Ben de geliyorum hemen.
00:39:35Teşekkür ederim.
00:39:53Teşekkür ederim.
00:40:06No
00:40:07No
00:40:07It's okay
00:40:09I don't know you said you did
00:40:11I can't
00:40:16I can't
00:40:18I'm going to go
00:40:21I told you, I said that I heard you.
00:40:23You know I had the same thing, I looked up and looked up...
00:40:27...and I didn't see it.
00:40:30He said that you didn't know that he had the same day, I said that he had the same day.
00:40:41I'll see you in your face...
00:40:44...it's not to be patient.
00:40:46For now, you make your eyes Rykenik!
00:40:49Give it, you make your eyes!
00:40:52You make your eyes look!
00:41:00So have you seen your eyes?
00:41:03You don't want to meet my eyes!
00:41:07You need to know that you don't have to be!
00:41:13Allahe emanet ol
00:41:15Buraya kadarmış bizim yolumuz
00:41:17Kendine iyi bak kardeÅŸ
00:41:24Yaptın
00:41:29Yenilir yutulur bir davranış değildi
00:41:33Haklısın
00:41:36Haklısın
00:41:37Sonra karşı boynum kıldanınca
00:41:40Ne diyebilirim ki
00:41:51Biz senin yette tırnak gibiyiz
00:41:56Kardeşten daha öteyiz
00:42:00Sen bir de bavulun toplanmışsındır şimdi
00:42:03Topladım
00:42:06Gerçekten seni göndereceğime inandın mı
00:42:14Bırak şimdi bu dramı
00:42:15Sana hiç yakışmıyor
00:42:17Hem yapılacak bir sürü iş var
00:42:19Hem bu arada
00:42:21Sadıcım olacaksın oğlum
00:42:22Ona göre
00:42:24AkÅŸama eÄŸlence var
00:42:26DoÄŸru diyorsun
00:42:27EÄŸlence fensiz olmaz
00:42:30Sahi akÅŸamki eÄŸlence olur mu sence
00:42:34Olacak
00:42:39Bugün
00:42:41Her ÅŸey bitecek
00:43:17Hıh
00:43:28Sevgilim
00:43:30Eee
00:43:33Annen bir ÅŸey dedi mi
00:43:34BeÄŸenmiÅŸ mi beni
00:43:40Sevmedi deÄŸil mi beni
00:43:45Gerçi
00:43:46Gerçi hata bende
00:43:47Niye soruyorsam
00:43:50Hoşlanmadığı çok da belliydi
00:43:53Hatta benden de evimizden de nefret etti
00:43:59Tamam
00:44:04Üzülmem Halik
00:44:11Sevgilim
00:44:13Yani
00:44:15Annem adını sandı
00:44:17Çok üzüldülerim
00:44:19Bak böyle
00:44:20Senin üzüldüğünü
00:44:22Kırıldığını
00:44:23Görmek
00:44:25Canımı o kadar acıtıyor ki
00:44:26Senin ne suçun var ki Malik
00:44:28Gerçi annenin de bir suç yok da
00:44:31Kadın içinden geçeni söyledi
00:44:35Bak dinle beni
00:44:39Kabul edecek
00:44:41Eninde sonunda kabul edecek
00:44:43Başka çaresi yok
00:44:45Çünkü ben senin yanında olmayı seçtim
00:44:47Çünkü ben seni çok seviyorum
00:44:53Sakın üzülme
00:44:55Bak sakın kendini suçlama
00:44:59Biz birbirimizi sevdik
00:45:01Evlenmeye birlikte karar verdik
00:45:05Sevgilim
00:45:06Bu yolun geri dönüşü yok
00:45:11Bak kimse
00:45:14Hiç kimse bizi ayıramaz
00:45:32Bak sana ne aldım gelirken
00:45:34Ya
00:45:36Çok tatlısın
00:45:37Benim en sevdiğim çikolata
00:45:39Nasıl da böyle ufak şeylerle mutlu oluyorsun
00:45:43E mutlu olmayayım da ne yapayım ha
00:45:48Sevdiğim adam yanımda
00:45:50E en sevdiğim çikolatam da var
00:45:52E mutluluk böyle bir şey değil mi?
00:46:20Bizi hiç kimse
00:46:22Ama hiç kimsenin ayırmaya gücü yetemez
00:46:26Seni çok seviyorum
00:46:27Bence seni çok seviyorum
00:46:55Teşekkür ederim
00:47:07Balayına nereye gideceğimizi hiç düşündün mü?
00:47:11Bu konaktan uzak her yer olur
00:47:15Buradan uzak bir dünya kurarız kendimize
00:47:20Sadece bize ait
00:47:24Sadece bizimle ilgili anaların hatırlanacağı bir evde büyür çocuklarımız
00:47:32Evet
00:47:34Sevgiyle güvenle büyürler yanımızda
00:47:41Hiç düşündün mü?
00:47:44Neyi?
00:47:46Kaç çocuk yapacağımızı
00:47:49Åžey
00:47:53Düşünmedim hiç ama
00:47:56İki çocuk olabilir belki
00:47:58Ben çok çocuk istiyorum
00:48:00Böyle kalabalık bir ailemiz olsun
00:48:05Kalabalıktan kastın ne acaba?
00:48:09Yani beÅŸ olabilir
00:48:11BeÅŸ mi?
00:48:12Yedi de olabilir
00:48:14O kadarcık mı?
00:48:16İstersen bir de futbol takımı kuralım
00:48:18Olur neden olmasın?
00:48:30Ne oldu?
00:48:34Çok gerginim ateş
00:48:37Çok da üzgünüm
00:48:41KeÅŸke
00:48:43Böyle olmasaydı her şey
00:48:46Keşke normal bir ailem olsaydı
00:48:51Bugün bir bitse
00:48:54Üstülme
00:48:56Bu bitecek artık
00:48:58Olan oldu
00:49:04Bana söz ver sakin kalacağına
00:49:11Söz ver
00:49:16Söz
00:49:43Sen biliyor muydun boşanmayacaklarını?
00:49:45Nasıl ya?
00:49:47Boşanmamışlar mı?
00:49:47Ulan bir ÅŸeyden de haberin olsun Burak
00:49:54Ya seni ilgilendiren bir durum yok ki
00:49:56Ateş en fazla hapse giren Mercan da yalnız kalır
00:49:59Şu ana kadar aralarında bir bağ olmamalıydı Burak
00:50:03Anladın mı?
00:50:05Sen yaptırdın mı ihbarı?
00:50:08Yaptırdım
00:50:09Polis şu an tırları çevirmiştir
00:50:12Birazdan da konaÄŸa giderler
00:50:14Ulan şu ateş şu konaktan bir polis eşliğinde çıksın da ben de keyifli bir seyredeyim
00:50:19İçerde zaten yapacağımı biliyorum ona
00:50:22Valla ben üzerime düşen görevi yaptım
00:50:24Seninle de anlaşmamız tamam mı?
00:50:26Burak
00:50:26Benim sözüm senet
00:50:32Tamam
00:50:34Görüşürüz
00:50:36Lan geri zekalı nereye?
00:50:45KonaÄŸa
00:50:51Tamam
00:50:52Tamam
00:50:58Kimlerle iş yapıyoruz ya?
00:51:04Az kaldım Mercan'ım
00:51:07Az kaldı kavuşmamıza
00:51:09Bu mahallenin alası buradayken bu evlilik işini bir konuşmak lazım da
00:51:13Bu doğru dürüst ne olacaksa adamıyla olsun bitsin geçin
00:51:21Geldi
00:51:28Geldi
00:51:29Hoş geldiniz Ayşe Hanım
00:51:33Siz bu evliliğe hiç heves etmenin
00:51:43Bu evlilik olmayacak
00:51:49Sen hiç pembe hayallere kapılma
00:51:53Melek'le sen asla olamaz
00:52:01Siz
00:52:03Nasıl diyeyim
00:52:05Farklı dünyaların insanısınız
00:52:14Sen
00:52:15Kendini oğluma nasıl yakıştırır?
00:52:19Aklım almıyor
00:52:27Ayıp ama da
00:52:31Siz buraya böyle gelip kardeşimi küçük düşüremezsiniz ha?
00:52:35Ben yanlış bir şey söylemedi
00:52:37Bir dakika bir dakika Ayşe Hanım
00:52:39Siz benim kızımla bu şekilde konuşamazsınız
00:52:42Hiç kimse benim evlatlarımla böyle küçümseyerek konuşamaz
00:52:45Siz kimsiniz siz sanki Sultan Süleyman'ın soyundasınız ha?
00:52:48Öyle olsanız ne olacak?
00:52:50Hiç kimse benim evlatlarımla bu şekilde konuşamaz
00:52:53Ben oÄŸlumu koruyor
00:52:54Ben de kızımı koruyor
00:52:56Tamam da tamam tamam anacığım ya
00:52:58Ya bu böyle olmaz mı sakin?
00:53:00Ne oluyor burada?
00:53:11Annem ne yapıyorsun sen burada?
00:53:15Çiçek? Ne oldu canım?
00:53:22Ne yaptın Çiçek'e?
00:53:24Ben Çiçek bir şey yapmadı
00:53:27Ben seni koruyor
00:53:28Bu evlilik olmaz dedim
00:53:31Nasıl yaparsın böyle bir şeyi? Ne hakla söylersin?
00:53:43Ben senin annenim
00:53:47Ben senin annenim
00:53:47Lahu ınti ummi
00:53:49Tamam lima yazayım um
00:53:53Çiçekim bak
00:53:54Üzülme
00:53:59Melik
00:54:00Anne yeter
00:54:04Sus
00:54:05Lütfen
00:54:19Elhamet
00:54:21Ben
00:54:21Anadolu
00:54:21Ben
00:54:34Ben
00:54:36Ben
00:54:37Ben
00:54:37Ben
00:54:37Ben
00:54:37Ben
00:55:44Biraz konuÅŸ oÄŸlum.
00:55:47Ne konuşacaksın benimle?
00:55:49Otur.
00:56:05Mercan artık mutlu olsun istiyorum.
00:56:11Geçmiş defterinin tamamen kapanması lazım.
00:56:16O yüzden son kez konuşmak istiyorum.
00:56:20Sonunda doÄŸru yolu buldun AteÅŸ Efendi.
00:56:23Ama biraz geç kaldın.
00:56:26Geç veya erken.
00:56:28Ben annemle babamın nasıl öldüğünü öğrenmek istiyorum.
00:56:39Bunu öğrenmen neyi değiştirecek ki?
00:56:45Bunu bilmek benim hakkım.
00:56:49Bana bunu borçlusun.
00:56:53Hayatımda yeni bir sayfa açacaksan...
00:56:57...gizli saklı hiçbir şeyin olmaması lazım.
00:57:03Baban görmemesi gereken şeyleri görmüş.
00:57:06Sonra polis...
00:57:07...iyi gördü.
00:57:12Göçmenleri kaçırıyorduk.
00:57:15Zaten gidecekleri yerlere hiçbir zaman varamayacaklardı.
00:57:25Baban da konuÅŸmalara ÅŸahit olmuÅŸ iÅŸte.
00:57:28Sonra Rıza fark etmiş.
00:57:30Aralarında tartışma çıkmış.
00:57:33Rıza da korkutmak için silahını çıkarmış.
00:57:39Sonra arbede de baban silah almak isteyince de...
00:57:43...silah patlamıştı.
00:57:44Tartışma büyümüş.
00:57:53Sonra annen silah seslerini dışarı fırlamış.
00:57:57Rıza da panikle annene de sıkmış bir tane.
00:58:00Çok gerginim Ateş.
00:58:03Çok da üzgünüm.
00:58:07KeÅŸke...
00:58:09...böyle olmasaydı her şey.
00:58:12Keşke normal bir ailem olsaydı.
00:58:19Bugün bir gütse...
00:58:23...bana söz ver sakin kalacağına.
00:58:33Rıza'yı da sen öldürdün.
00:58:35Åžahin'i de.
00:58:40Ben susması gerekenleri susturdum.
00:58:46Kardeşini bile gözünü kırpmadan öldürmüşsün.
00:58:49Babama senin öldürmediğinde malum.
00:58:51Sana niye inanayım?
00:58:53İnanmak zorunda değilsin Ateş Efendi.
00:59:00Ben Allah'ını söylüyorum.
00:59:02Ben Allah'ını söylüyorum.
00:59:03Bak...
00:59:04...baban iyi bir adamdı.
00:59:09Bırak bu duygusal lafları.
00:59:11Sana hiç yakışmıyor.
00:59:15Onlarca insanı tekneye bindirip sulara gömdün.
00:59:19Onlarca insanın ölümüne neden oldun sen.
00:59:22Onlar çaresiz umutsuz insanlardı.
00:59:25Gidecekleri yerlerde de sürüneceklerdi zaten.
00:59:27Biz onlara iyilikten başka hiçbir şey yapmadık.
00:59:30Sen kendini ne zannediyorsun he?
00:59:33Kimin ölüp, kimin ölmeyeceğini sen mi karar veriyorsun?
00:59:37Bu dünya!
00:59:38Karar verecek gücü olan adamların dünyası Ateş.
00:59:41Ben de o güçlü adamlardanım.
00:59:43Åžimdi de senin kaderine karar veriyorum.
00:59:46Kızımla evlenip mutlu olacağını izleyeceğimi mi zannettin?
00:59:53Senin de sonun geldi AteÅŸ Efendi.
00:59:56Sanırım polisler senin için geldi.
00:59:58Burada böyle aptalca oturup her şeyi sana anlatacağımı düşünecek kadar...
01:00:02...saf olamazsın!
01:00:03Hapse gireceğini bildiğim için anlattım.
01:00:11Haydar Yıldırım.
01:00:17Tutuklusunuz.
01:00:18İnsan kaçakçılığı ve planlı ölüme sebebiyet.
01:00:21Ne oluyor?
01:00:22Planlıyor ya!
01:00:24Ne diyorsunuz ya?
01:00:25Ben bir şey yaparım!
01:00:27Ne yapıyorsunuz?
01:00:29Bırakın!
01:00:43Uyduklarımız onun bir ömür boyu hapis yatmasına yeter Ateş Bey.
01:00:48Müzik
01:00:49Müzik
01:00:49Müzik
01:01:29Bırakın, ben bir şey yapmadım, bırakın! İhtina!
01:01:32Ben bir şey yapmadım, bırakın! İhtina! Bırakın dedim!
01:01:38Bana tuzak kurdu.
01:01:47Babana tuzak kurmasına yardım ettin!
01:01:50Babana tuzak kurulmasını istedin! Bırakın!
01:02:00Ben bir şey yapmadım, masumum!
01:02:03Nereye götürüyorsunuz beni bırakın?
01:02:05Bırakın diyorum!
01:02:07Bırakın beni!
01:02:08Ben masumum!
01:02:10Bana yalan söyledin!
01:02:12Babanı kandırdın!
01:02:14Bunun hesabını vereceksin!
01:02:16Ben masumum!
01:02:18Bana yalan söyledin!
01:02:21Hepiniz vereceksiniz onun hesabını!
01:02:23Bırakın!
01:02:29Çek elini!
01:02:32Bırakın, ben bir şey yapmadım, bırakın!
01:02:34İhtina!
01:02:35Babana tuzak kurulmasını istedin!
01:02:38Bırakın!
01:02:39Ben bir şey yapmadım, masumum!
01:02:41Nereye götürüyorsunuz beni bırakın?
01:02:43Bırakın!
01:03:09Altyazı M.K.
01:03:18Bitti!
01:03:26Bitti!
01:03:30Babam da olsa, hiçbir suç cezasız kalmamalı!
01:03:37Elime eline her koyduğumda, geçmişteki yaralarım daha da asalıyor!
01:03:46Artık sadece sen ve ben varız!
01:03:50Altyazı M.K.
01:03:50M.K.
01:04:00Altyazı M.K.
01:04:18Altyazı M.K.
01:04:30Altyazı M.K.
01:04:32Altyazı M.K.
01:05:02Altyazı M.K.
01:05:13Altyazı M.K.
01:05:18Altyazı M.K.
01:05:22Altyazı M.K.
01:05:23Altyazı M.K.
01:05:45Altyazı M.K.
01:05:45Altyazı M.K.
01:05:45Altyazı M.K.
Comments