Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 3 ore fa
Vediamo un video dietro le quinte con i commenti delle doppiatrici per l'episodio bonus "Addio" di Life is Strange: Before the Storm.
Trascrizione
00:09I'm Hannah Tell, and I play Max Caulfield in Life is Strange.
00:13Hi, I'm Ashley Burch, and I play Chloe Price.
00:15Coming back to playing Max after two years, first, it's a huge honor.
00:21I love playing Max.
00:22She's the closest character to who I am as a person I've ever played.
00:28It's so nice.
00:29It's like, it is nostalgic, and it's nostalgic in the best way.
00:33Oh man, it really is like a time capsule.
00:37No way!
00:38We spent so much time recording together on the first game,
00:41and I feel like we both went through such deep emotional transformations
00:45with these characters, and we got so attached to them.
00:48So there's something really surreal, but so wonderful about being these characters,
00:52again in particular, to be able to act with Hannah.
00:55How about mine? What did I write?
00:56You were really funny.
00:57Mine was so serious.
01:00Well, yeah, that's you.
01:02Serious and genuine.
01:03It's funny, to me, Hannah just sort of is Max.
01:05Recording with Ashley is always such a master class.
01:10I love how she's so confident.
01:12She never holds back.
01:13She's never afraid.
01:14She just says it and does whatever she feels like is right, and that's really inspiring to me.
01:20Captain Bluebeard and long Max Silver right again!
01:24This young Chloe is very different because I think she's just much more innocent.
01:29Her best friend is still around, and they get to hang out all the time.
01:31So I think this is very much a Chloe before we've seen how much the world has kind of shaken
01:37her
01:37and taken things from her, and so I think she's much more jovial and carefree and at ease.
01:42And she's still got a little bit of a rebellious streak in her because she's Chloe, but it's much more
01:47playful.
01:48So you have to do pirate voices?
01:50Yeah, so I'm just going to be like,
01:52YERRRRRR.
01:54I don't know.
01:54I need to hear yours so I'll know how to do mine.
01:58YERRRR.
01:59What is yours?
02:00ARRRRRR.
02:01Oh, whoa.
02:02Okay.
02:02I think the fans are really going to love this episode because it shows a side of Chloe and Max's
02:07friendship
02:08that we've never gotten to see before.
02:10You really get to see this relaxed best friend back and forth.
02:15Oh, man.
02:17That was really goopy.
02:18I like it.
02:19That's because you're a goop.
02:21We haven't really gotten to see them spend a whole lot of time together when there haven't been, like,
02:27life-threatening stakes on the line.
02:29It's fine to act like kids again for a little while.
02:34Print it.
02:34Ship it.
02:35That was the one.
02:36You're not getting any better than that.
02:38You're not getting any better than that.
02:53You're not getting any better than that.
Commenti

Consigliato