00:17Hi, Mel. Julia here.
00:21I had the worst day.
00:23First, I had a fight with my mom.
00:25She has only one thing on her mind.
00:29Actually, too. Saving the whales and my studies.
00:33Then, on my way to school, I saw Laura giggling with Dylan.
00:37I got so nervous, I couldn't speak.
00:39Man, I wish I could start this day from the beginning again.
00:43I know what you mean.
00:45Maybe I can help you fix that.
00:47Sit tight and enter this address on the net.
00:51Timeloops.com
00:58Wow, what's happening?
01:05What's happening?
01:12Help!
01:14Help!
01:37Welcome, Time Traveler!
01:39You've just landed in the rockin' sixties!
01:42The local time here is 10 a.m.
01:45The year, 1967.
01:48Location, San Francisco.
01:50It's the Summer of Love!
02:00What am I doing here?
02:02Oops!
02:03Something in history has changed.
02:05Your parents were supposed to meet tonight,
02:07but it's not gonna happen.
02:10Translation, you're not going to happen.
02:12You have to make them meet!
02:20This must be my punishment for watching Back to the Future too many times.
02:25So, what should I do now?
02:27Pray, I guess.
02:28Just kidding.
02:30You need to talk to people and investigate.
02:33Get some clues and information.
02:38Thanks for landing me here!
02:40Remember, you can choose to find either your father first or your mother.
02:45But each path you decide to take will lead you to a different story.
02:54Jimmy Mackenzie, your father, is a famous reporter working for the Guardian newspaper.
02:59Hey, beautiful mortal woman.
03:01Love and peace to you.
03:03Here, have a paper.
03:17Okay, so the film is gone and your meeting might be cancelled.
03:26Next time you have to find the public,
03:31Joget Records, your father, is a real place.
03:31And this place is on the plan.
03:32If you have to find a place for or not and your family,
03:35But what to do, is your father, is my father.
03:38Just a girlfriend.
03:39I'm sorry, she's going to die.
03:39You will be the best.
03:39I won't be the best.
03:40You will go in the best.
03:41You will be the best.
03:42I'm sorry, hon.
03:58I'm ruined without my film.
04:06Hey, you look familiar. Have we met?
04:10Oh, never mind. Maybe you can help me find my film.
04:17What film are you talking about?
04:19The film that shows the ecological catastrophe that's happening in our city.
04:27What ecological catastrophe?
04:29A factory in our city pours DDT into the water and poisons tons of fish.
04:35All that capitalist cares about is making money.
04:41Why did you take photos of it?
04:43I care about our planet, so I try to do my best.
04:47I believe in animal rights, too. I don't even use products that are tested on animals.
04:55Maybe you forgot the film somewhere.
04:57Hey, I'm so freaked out because of this, I can't seem to remember anything.
05:04Maybe you should try yoga. Those breathing exercises may help you relax.
05:09Yeah, you're right.
05:12I was at the lab this morning. Then I wanted to go to the photo store, but that's when I
05:17found out that the film had disappeared.
05:22Are you the one who canceled the meeting with Jimmy McKenzie tonight?
05:26What do you know about that meeting?
05:31Maybe you can show them something you collected that will make them talk.
05:53Oh, the note. Nobody was supposed to know it was me.
05:57There are many people who would like to prevent us from meeting.
06:05Who would want to prevent you two from meeting?
06:08Well, for starters, the people at Philips Chemicals.
06:12If the stuff I have against them gets published, their factory could get closed down.
06:18Could it be that the person trying to prevent your meeting is the one who stole the film?
06:23Well, that would be logical. Without the film, there would be no reason for me to meet with Jimmy.
06:31I'll help you find the film.
06:33That would be great. I can feel you have a positive aura about you.
06:46Did anyone tell you you look a little bit like Alice?
06:53Why is Alice so bugged about this film?
06:56It's so obvious.
06:59She's dying to meet Jimmy, but she'll never admit it.
07:05Why do you think that?
07:06She just separated from her boyfriend, Rick, from the record store.
07:11And I know that means only one thing.
07:15She's already got someone else on her mind.
07:25What does Alice say her reasons are for wanting to meet Jimmy?
07:28All Alice talks about is the environment.
07:31But believe me, in her mind, she thinks like all women think.
07:36She wants to find a good husband.
07:42Do you have any idea where the film could be?
07:45If you ask me, her colleague from the lab took it.
07:49He's so envious of her.
07:51While he's studying and working all day, she picks all the scholarships.
08:00Bye.
08:01Bye.
08:03Bye.
08:25If you ask me how I feel today, well, yesterday all my troubles seemed so far away.
08:32Yeah.
08:39Do you happen to know Jimmy McKenzie?
08:42Yeah, sure.
08:43He's one cool cat.
08:44I like the guy.
08:52You want to tell me that you two are friends?
08:55What makes you think differently?
09:07Oh, well, that, well, Jimmy can be cool with his riding.
09:11But I believe in the freedom of speech, so I say, let it be.
09:16Anyhow, he already apologized to me, man.
09:21Do you know who Jimmy McKenzie's seeing these days?
09:24Romantically speaking, I mean.
09:26He just split up with Sheila, man.
09:28I guess he doesn't love her anymore.
09:31Which reminds me of my own love.
09:34Oh, well, she had no, no, no, no.
09:39She won't say.
09:41Huh.
09:44Bye.
09:46Love to you, sister.
09:47Love to you, sister.
09:51Love to you, sister.
09:52Love to you, sister.
10:01Love to you, sister.
10:07Love to you, sister.
10:09Love to you, sister.
10:10Love to you, sister.
10:10Love to you, sister.
10:10Love to you, sister.
10:11Love to you, sister.
10:11Love to you, sister.
10:11Love to you, sister.
10:11Love to you, sister.
10:11Love to you, sister.
10:11Love to you, sister.
10:13Love to you, sister.
10:17Love to you, sister.
10:33Your clothes are a bit old-fashioned, but I dig your hair clips.
10:46Are you seeing Jimmy McKenzie?
10:48Jimmy McKenzie? Why do you think I even know him?
11:02Oh, that. It's all lies.
11:05Just like the lies they're spreading about my father's factory.
11:14What are they saying about your father's factory?
11:17That he's pouring poison into the sea.
11:19It's all lies, and they don't have a film to prove it.
11:28Who's spreading these lies about your father's factory?
11:31It's Jimmy. He's so hurt that I left him, but he's trying to get back at me by hurting my
11:39father.
11:42Are you the daughter of the owner of Philips Chemicals?
11:45Yes, and I'm proud of it. I don't have any problem with being rich.
11:51Anyway, my father gives his money away to good causes.
11:57Do you think other people may have a problem with you being rich?
12:02I'm sure of it.
12:04Otherwise, why would they come in the middle of the night and take photos of things that don't even exist?
12:13What good cause does your daddy donate his money to?
12:16Well, we sponsor young scientists like Larry Chang, for example.
12:22He can tell you that we've never used DDT.
12:28Bye!
12:30Bye!
12:52Just a minute. I need to leave Jimmy a note saying that his meeting might be canceled.
12:58Hi! Does Jimmy McKenzie work here?
13:01Why do you ask?
13:02Do you have a story for him?
13:04Maybe I can help you.
13:06Bye!
13:12Where can I find him?
13:14You think I'm his secretary?
13:16Now, if I was a man, I'd bet you a million dollars you'd assume I was a reporter.
13:23Would you happen to know if he has an important meeting today?
13:27Word gets around fast in this town, huh?
13:30He's got a meeting with some girl who's supposed to give him evidence of an ecological disaster at Philips Chemicals.
13:41Do you happen to know if Jimmy McKenzie and Alice Kaplan are dating?
13:46Alice? Who's Alice?
13:48Oh, you mean Sheila.
13:52Who's Sheila?
13:53Sheila Phillips, his devastated ex.
13:56It's been a week and she's still not over him.
14:02I meant Alice?
14:03Miss Equal Rights Peace and Love Alice?
14:06Well, aren't we all?
14:08But anyway, no, I don't know you're Alice.
14:17Who called to cancel the meeting just now?
14:20Wow, you've got ears like an elephant.
14:22That was the anonymous girl who wrote the note.
14:25She said that the film has disappeared.
14:27It's no wonder.
14:29There are many people who'd want to prevent Jimmy from getting a good lead on a potential scandal.
14:40Who, for instance?
14:42For instance, Rick from the music store.
14:45Jimmy wrote a not-so-positive review about his music, if you get what I'm saying.
14:49And let's not even begin to talk about all his ex-girlfriends who hold grudges against him.
14:55Is Jimmy going to be disappointed?
14:58What do you think?
14:59He's been waiting for a scoop like this for years.
15:02If only I had laid my hands on that story before him.
15:08Bye.
15:10Peace.
15:11Peace.
15:14Peace.
15:15Peace.
15:15Peace.
15:16Peace.
15:17Peace.
15:18Peace.
15:19Peace.
15:27Peace.
15:28Peace.
15:29Peace.
15:34Peace.
15:34Do you know anything about the photos that were taken at Phillip's Chemicals?
15:38Why do you think I should know anything about these photos?
15:52Ah, that figures
15:54It's so much like Alice to write her personal notes on the lab's paper
15:58Now I understand why that other one came here this morning
16:04Who else came here?
16:06I didn't even take a look
16:08I assumed it was Alice
16:09But then, later I figured out that it was someone else when I heard her singing soprano
16:20What did this other person come looking for?
16:23I don't know
16:24I suppose the film that everyone's after
16:26Especially that nosy reporter who keeps bothering me
16:29But my lips are sealed
16:40Did you find a roll of film here?
16:42Alice lost her film?
16:45That girl shouldn't be allowed to take pictures anymore
16:48I mean, she shouldn't take pictures that get her into trouble
16:53Would you say there's competition going on between you and Alice?
16:57Competition?
16:58Between me and Alice?
17:01Is there any reason why I should envy her?
17:06Bye
17:07Bye
17:29Yes?
17:31Oh, it's you again
17:37Would you say there's competition going on between you and Alice?
17:45Is there any reason why I should envy her?
17:57Oh, who cares about that?
18:00I'm sitting here with a big grin from Phillip's Chemicals
18:06Bye
18:08Bye
18:09Bye
18:10Bye
18:13Bye
18:14Bye
18:23Bye
18:46Bye
18:46Bye
18:53Bye
Comments