00:00Девушки отдыхают
00:33Девушки отдыхают
01:01Девушки отдыхают
01:02Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
01:44Корректор А.Кулакова
02:02Корректор А.Кулакова
02:04Корректор А.Кулакова
02:04Корректор А.Кулакова
02:04Корректор А.Кулакова
02:05Корректор А.Кулакова
02:07Корректор А.Кулакова
02:10Корректор А.Кулакова
02:12Корректор А.Кулакова
02:16Корректор А.Кулакова
02:23Субтитры сделал DimaTorzok
02:51He did
02:52He wasn't the same Billy, Audra
02:55The one who dazzles me with promises that he isn't gonna keep
02:59He took accountability
03:03For everything in our relationship
03:05And he listened
03:08He loves me
03:11And I love him
03:15Wow, I know
03:18I know
03:29So you're back together
03:34Yeah
03:35We are
03:38Happily
03:40Then
03:41I will be happy for you too
03:45Audra, you can be honest and tell me how you really feel
03:49Sally
03:50I am the absolute last person in this world to pass judgment on anyone's love life
03:56You're my best friend
03:59Your opinion matters to me
04:00Yeah, people say that
04:03But do they really mean it?
04:05I wouldn't if I didn't
04:08Okay
04:10I'll give it to you
04:14I think you're making a huge mistake
04:21You're really gonna threaten Jack's life
04:23In order to force me to give Chancellor back to you
04:27What do you think?
04:29What I think is that you just ran that play with Lily and the twins
04:31And now you're trying it on me
04:34And honestly, Victor, it's a little
04:35It's a little sad
04:38Seeing you sitting there grasping at tiny little straws
04:41In order to save your legacy
04:43So you're refusing my offer?
04:45It's not an offer
04:46It's a bluff
04:48You are so desperate to try and hold on to everything that you lost
04:51You lost
04:52Not anyone else
04:54And I'm sure that's keeping you up at night
04:56That thought spinning in your head that this is all your fault
04:59So no
05:01I'm not buying
05:03Listen very carefully
05:08Your brother's life
05:11Is at stake
05:15And I'm not bluffing
05:16I'm not bluffing
06:15Субтитры сделал DimaTorzok
06:16Субтитры сделал DimaTorzok
06:56Субтитры сделал DimaTorzok
07:04Субтитры сделал DimaTorzok
07:06Субтитры сделал DimaTorzok
07:11Субтитры сделал DimaTorzok
08:17Субтитры сделал DimaTorzok
15:55DimaTorzok
29:58DimaTorzok
30:07DimaTorzok
30:10DimaTorzok
30:12DimaTorzok
30:12DimaTorzok
30:13DimaTorzok
30:18DimaTorzok
30:19DimaTorzok
30:23DimaTorzok
30:28DimaTorzok
30:29DimaTorzok
30:35DimaTorzok
30:36DimaTorzok
30:37DimaTorzok
30:41DimaTorzok
30:51DimaTorzok
30:54DimaTorzok
30:58DimaTorzok
31:04DimaTorzok
31:20DimaTorzok
31:22DimaTorzok
31:24DimaTorzok
31:25DimaTorzok
31:25DimaTorzok
31:54DimaTorzok
31:55DimaTorzok
31:55DimaTorzok
31:58DimaTorzok
31:59DimaTorzok
31:59DimaTorzok
32:01DimaTorzok
32:01DimaTorzok
32:02DimaTorzok
32:03DimaTorzok
32:04DimaTorzok
32:04DimaTorzok
32:05DimaTorzok
32:06DimaTorzok
32:07DimaTorzok
32:07DimaTorzok
32:08DimaTorzok
32:09DimaTorzok
32:10DimaTorzok
32:10DimaTorzok
32:12DimaTorzok
32:15DimaTorzok
32:30Девушки отдыхают.
32:55Продолжение следует...
33:20Продолжение следует...
33:55Продолжение следует...
34:09Продолжение следует...
34:11Продолжение следует...
34:27Продолжение следует...
34:29Продолжение следует...
34:32Продолжение следует...
34:49Продолжение следует...
34:52Продолжение следует...
34:54Продолжение следует...
35:10Продолжение следует...
35:18Продолжение следует...
35:26Продолжение следует...
35:50Продолжение следует...
35:51Продолжение следует...
35:52Продолжение следует...
36:01Продолжение следует...
36:07Продолжение следует...
36:10Продолжение следует...
36:15Продолжение следует...
36:16Продолжение следует...
36:19Продолжение следует...
36:20Продолжение следует...
36:41Продолжение следует...
36:43ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
37:23ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
37:52ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
38:07ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
38:19ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
38:33ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
38:39ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
38:41ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
38:56ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
39:04ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
39:06ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Comments