00:05Hello? Yes, hon?
00:07Ah, dito na ako sa lobby. Sige.
00:08Intayin kita.
00:10Okay.
00:14Ikaw?
00:16Ikaw ba lumalason sa utak ng asawa ko?
00:21Sinasabi mo?
00:22Sinuway ako ng asawa ko dahil sayo.
00:26Sinuway?
00:27Bakit?
00:28Magulang ka ba ni March para suway?
00:31Huwag kayo nalamin!
00:32Tawa mo ko!
00:35Binuyo mo ang asawa ko kaya siya pumunta ng Hong Kong.
00:38Nananadya ka ba ha?
00:39Are you doing this to spite me?
00:41Hindi ko siya binubuyo sa kahit ano.
00:43Sarilingin desisyon na yan.
00:44It's just so happen that I could help her.
00:47At saka, bakit ko naman ipagdadamot
00:49yung tulong ko sa isang inangkustong paglalini ng kanya.
00:53Tawa mo ko!
00:55Ano ba? Tawa mo!
00:57Tumigil lang ako!
00:59Tumigil na kayo!
01:01Ano ba?
01:03Mara kayong mga bata!
01:06At saka dito pa talaga sa opisina ha?
01:08Hindi na kayo nahiyak!
01:10Eh, itong asawa mo eh!
01:11Sinusulad si March na dalhin yung anak namin sa Hong Kong!
01:14Kahit pa sinabi ko, hindi pwede!
01:17Hindi totoo yan!
01:19Hindi parang inaamin mong utuuto si March!
01:21Kung pinaniniwala mo yung sinasabi mo!
01:22Come on up!
01:28He's right, Paolo!
01:29It was March's own reckless decision!
01:32Hindi mo dapat isisi kay Edward yung pagkakamali niya!
01:37This is the last time na makikailam ka sa pamilya ko!
01:41Dahil sa susunod, hindi na kita atrasan na iintindihan mo!
02:12Christi!
02:142014zia
02:16Edward!
02:17Edward!
02:18What?
02:19You should have to be angry with Marge and Paolo's problems.
02:22You're going to have to start a mess.
02:25She's an anugod.
02:26I don't care.
02:27Why do you need to help Jasmine to Hong Kong?
02:30What?
02:31You're going to have a job with Marge?
02:34What?
02:37Do you think I don't know?
02:41Marge has no closure with Marge, right?
02:43Diba?
02:44Dati mo pa siyang gusto.
02:45At hindi naman nawala yun.
02:48At ngayong hindi pa bor si Paolo sa gusto ni Marge,
02:51ikaw ito nagpapaka-knight in shining armor sa kanya.
02:55Bakit?
02:56Para may pogi points ka sa kanya.
02:59Huwag mo nga bigyan ng mali siya ang pagtulong ko sa pamangin ko.
03:02Pamilya ko sila, pamilya mo rin!
03:04Hindi ba dapat kasama kita sa pagtulong sa kanila?
03:06At dahil dyan sa tulong na yan, nagkakagulo ang lahat!
03:09Ayan ka na naman ni Edward eh!
03:11Wala ka na naman ginamang tama!
03:14Ganyan ba kababay tingin mo sa akin?
03:16Ha!
03:17Hindi lang ako ang may tingin na ganyan sa'yo.
03:20Lahat ng tao, ganyan ang tingin sa'yo.
03:24Even si Marge.
03:26Kaya nga hindi ka niya pinili, diba?
03:35Nakapag-desisyon ka na pala.
03:37Happy?
03:49Manang!
03:50Matano ko nga ho.
03:52Bakit mo nagbago-isip niyo?
03:54Matagal ko dinibating sarili ko, no?
03:56Naka naisip ko na kung efektibo nga yung pagpapagaling niya sa'kin, mapapagaling niya rin si Jasmine.
04:04Oh!
04:05Oo nga!
04:06Tama!
04:07Pero ako dapat muna una sumubok.
04:10Ito oh!
04:13Oh!
04:13Manang!
04:14Isang galing ko?
04:15Ang laki...
04:16Ang laki yan, Manang!
04:18Ako pantahon ko nga to doon sa lupang bibilan ko sa probinsya.
04:22Kaya sana tama lang naman iwala ako dyan kay Madam Elsa na yan, ha?
04:28Sige.
04:29Tara na po, Manang.
04:30Punta na po tayo doon.
04:32Itago niyo.
04:32Oo.
04:33Pari ka na.
04:40So, you want me to help you natalulin ko ang kuya ko?
04:44But I don't work in the Torre Campo Realty anymore.
04:47And seriously, you want me to go against my own brother?
04:57Huwag na tayo maglokahan, Edward.
04:59Alam ka naman na katulad ko, hindi mo ako sandumawang kapatid mo.
05:06Actually, matagal na ako nagtataka kung bakit wala ka sa kampanya ng pamilya mo.
05:11And after seeing your fight the other day, everything makes sense.
05:17Gets ko na.
05:22And your point is?
05:25If you help me beat your brother, hindi ba parang nakaganti ka na rin sa kanya?
05:34Yun yan.
05:36And if I'm successful with this project, I will get a coveted executive position sa Torre Campo Realty.
05:48The board loves me, Edward.
05:50Hindi malayang palitan ko ang kapatid mo sa kumpanya.
05:54And if that happens, who knows?
05:57Baka bigyan kita ng magandang posisyon.
06:01A well-deserved one.
06:22Dok, pasensya ka na.
06:24Hindi ko in-expect na ganito pala kahirap ang pagdadaanan ng anak ko.
06:28Nakailang rounds na po tayo, pero wala pa rin pagpabago ng kondisyon niya.
06:33Hindi ko na kaya nakikita ang nagsasuffer yung anak ko.
06:36Nababalik na lang kami sa Pilipinas to consider other treatments.
06:40Sa ginawa mo, hindi mo lang binaliwala ang asawa mo.
06:43Pati kami. Para mo na rin binastos.
06:47Pero alam mo sa totoo lang, Marge?
06:48Parang ikaw lang din yung pumapatay sa anak natin tulad ng pagpatay po sa relasyon natin!
06:56Alam niyo ba kasi kung ano yung nakakatawa?
06:58Ina-assume nila na porket may Torre Campo na pangalan ng mga properties nila,
07:02ay madali nang i-benta.
07:04May sarili nga nilang pamilya, hindi nila maayos eh.
07:07Ay paano pa kayong kumpanya?
07:08Shut your phone up!
07:10Stop!
07:12Paula!
07:15Ang problema kasi, Marge, pareho kayong nasaktan.
07:19Pareho kayong may bit-bit na samaan ng loob.
07:21Huwag mong pabayaan na yung masira ang pamilya ninyo ni Paolo.
07:26Nakala ko pinipili ko kung anong makakabuti sa'yo.
07:29Pero baka ako lang ang dahilan kung bakit ka nasasaktan.
07:38Pangkatite kanakabuti sa이다.
07:40Asaq piуг neniskimu duke na mga 있는데요.
07:43Thanak pot ngang til chung jarid.
07:48Kalo ka tam na sara tabau marrana naa am.....
07:52Ang pinipili kobuden fizera, pal do ko mga fanat naa amil tamo apapet!
Comments