00:00.
00:10Marge.
00:11Marge, anong ginagawa mo?
00:13Ano mo sa tingin mo? Nag-iimpak eh.
00:16You don't have to do this.
00:18You can't take Jasmine away from the family.
00:22Kailangan niya itong bahay, yung comfort.
00:25Oh my God.
00:27Paolo, sa tingin mo, pagkatapos ng lahat,
00:29magiging comfortable pa kami ni Jasmine dito?
00:32Sige, sabihin mo sa akin kung ano yung kailangan kong gawin
00:35para hindi na kayo umalis.
00:38Kung gusto mong magkaroon ng chance na magbago ang isip ko,
00:43may isa kang kailangan gawin.
00:45Please, tell me.
00:48Kumbinsihin mo si Taya
00:49na payaga niya si Ashley magbates
00:52at maging donor kay Jasmine kung magmatch nila.
00:56How can I do that if I turn my back on her for you?
01:00Marge, mas lalo lang hindi siya papayag.
01:05Yan lang ang kailangan mong gawin.
01:08Kaya yan ang solusyonan mo.
01:17Marge, hindi naman ganun kadali yun.
01:20Bakit?
01:21Ha?
01:23Madali ba to sa akin?
01:24Paolo?
01:24Pingin mo ba?
01:27Marge, tumanggi na si Taya.
01:28Kahit ako pa yung biological father ni Ashley,
01:31si Edward pa rin yung legal na parent niya.
01:34At si Ashley,
01:36sobrang gulo na nung isip nung bata.
01:37Ayoko na sanang dagdagan yung pressure sa ka...
01:39Naawa ka kay Ashley pero hindi ka naawa sa anak natin.
01:43Ano ba paolo?
01:44Time is ticking!
01:46Habang naawa ka sa anak mo kay Taya,
01:48unting-unting nawawala ang anak natin.
01:51Baka lang naman may iba pang paraan.
01:54Maghahanap ako ng ibang donor.
01:56Love, please, huwag ka na mong...
01:57Huwag ka na mong umalis.
02:01Mas kailangan na buo ang pamilya natin ngayon
02:03dahil kapag umalis ka,
02:05ay tulungyan na tayong mawawasak.
02:08How dare you?
02:09Ikaw ang sumira sa atin, simulat sa pool!
02:12At gusto mong mag-stay kami ni Jasmine dito?
02:14No!
02:15Sa pamilya, kahit saan pa lumipat ang bahay,
02:18aaling-asang pa rin ang mga kasinungalingan!
02:24As far as I'm concerned, Paolo,
02:27tapos na yung kasal natin
02:28at tapos na ako magiging Torre Campo!
02:30Marge, please.
02:31Mahawakan!
02:35Kung gusto mong may matira pang kahit konting chance
02:37na tratuhin kitang bilang ama ng anak ko,
02:40kumbinsihin mo si Thea
02:42na payagan magpatas si Ashley.
02:44Kung hindi pati si Jasmine,
02:46mawawala sa'yo.
03:16Nak?
03:18Nak?
03:20Nak?
03:21Nak?
03:23Nak?
03:30Hmm?
03:33Matagal mo na bang alam pa?
03:40Medyo,
03:43hindi ko lang din alaman.
03:46When I found out,
03:49I didn't know how to tell you
03:50kasi sa'yo katang masaktan sa kasalanan namin.
03:56Paano po tayo pa?
04:04Anak pa rin kita.
04:08Ako pa rin ang papa mo.
04:10Walang magbabago doon.
04:14Ako nag-alaga sa'yo.
04:16Ako nagpanaki sa'yo.
04:21Ako naghatid sa'yo sa school.
04:24Ako naghatid sa'yo.
04:25Ako naghatid sa'yo.
04:29Ako naghatid sa'yo.
04:30Hindi na gugura yun, anak.
04:33Anong sa'yo nang huli, mama?
04:37Mas malalim pa sa sukat ang ginawa niya sa'kin.
04:43Hindi lang yung mas na pagkakabali, anak.
04:48Pero alam mo,
04:50minsan,
04:53mas naghiging mabuting magulang at dalawang taong kapag...
04:58kapag hindi silang magkasama.
05:06Basta.
05:11Papa pa rin kita.
05:47Margie.
05:49Margie.
05:49Ano ito?
05:51I thought we were really just not a problem.
05:53Kaya it's no longer here.
05:56Kawawa naman yung upo ko.
05:58She's sick.
05:59She needs stability, not another unnecessary chaos.
06:04Stability?
06:06Kailan naging stable tong pamilyang to?
06:08Walang nga alas sa bahay na to.
06:11Kapag may problema ang pamilya, hindi tinatakasan.
06:15Inaayos sa loob.
06:23Inaayos sa loob.
06:26Dad, hindi lang ito yung unang beses na inayos nyo.
06:29Una yung pinagtakpan yung pagtataksil ni Paulo.
06:32At yung tinago niyo na anak niya pala si Ashley.
06:35Marge, hindi lahat ng katotohanan ay kailangan ilabas agad.
06:40May pagkakataon na, mas maraming masasaktahan.
06:45Kinawa namin yun para protektahan kayo.
06:50Protektahan?
06:51O protektahan ang apelido niya?
06:55Jasmine, let's go.
06:56I'm sorry po.
06:58Baby, mas okay kung hindi muna tayo magkapasama.
07:02Ang toxic na po kasi.
07:05No.
07:07No!
07:09Hindi maghihihwahiwalay ang pamilyang to.
07:11Dahil sa drama.
07:14Marge,
07:16pumasok kayo sa loob.
07:18Now!
07:20Dad, please.
07:22Let them go.
07:27Anong sinabi mo?
07:30Hayaan mo talagang iwan ka ng mag-inomo?
07:35Let.
07:36Them.
07:37Go.
07:42I'm still the head of this house.
07:45At akong masusunod!
07:48At yan ho ang pagkakamali ko.
07:51Nakinig ako sa inyo.
07:53Sumunod ako sa inyo.
07:55At hinayaan ko masira ang pamilya ko.
08:04Excuse me.
08:20Anong ginagawa mo niyo?
08:21We really need Ashley to get tested.
08:24Dahil kung magmamatcha sila, yun yung best chance na Jasmine.
08:28Hindi ko'y susubal ang safety ng anak ko.
08:30Hindi mo anak si Ashley!
08:32Natiis mo si Ashley niya wala ka ng ilang taon.
08:35Tapos ngayon naman kailangan ka sa kanya, biglang magpapakatatay ka?
08:38Nauubusan na tayo ng oras, do something!
08:40Kung kailangan mo suyuin si Ashley, suyuin mo!
08:43We are all doing the best we can!
08:45Mas hindi sapat!
08:47You don't get it, Paolo.
08:48Kina-karma ka.
08:49Karma mo na mamamakay ang anak mo.
08:52Dahil sakim, taksil, at augante ka!
08:56Nakiusap na ako.
08:57Pero hindi pa rin pumayag si Edward pati si Tay.
09:00Kaya, inausap ko na si Dad.
09:02Yun lang ang gagawin mo.
09:04Hindi mo pa magagawa na ikaw lang?
09:07Sixteen years mo tinago yung katotohanan.
09:09Ngayon na may pagkakataon ka ng bumawi, wala ka pa rin magawa.
09:13Kung gusto mong siguruhin ang future ng anak mo,
09:16ang isang bagay din na pwede mong gawin,
09:17pumayag kang mate si Ashley.
09:19Ginagamit niyo ang anak ko bilang pambayad sa mga kasalanan ko?
09:22Hindi ko ginagamit ang puko.
09:24Yun ang tungkulin niya ngayon.
09:25Kaya kung gusto mong may matira pa sa'yo, Taya, at sa anak mo,
09:28pumayag kang mate si Ashley.
09:30Magiging madali ang lahat kung susunod lang kayo.
10:00Kaya kung gusto mong isang bagay in sa tamas niya.
10:06Aamwa kaya, inae lidsitiu.
10:11Inae lidsitiu.
10:13I mong pas.
10:24Aamwa kaya tu-
10:30You
Comments