00:00DIVOVINAI SHOW!
00:17Sì, ma è bellissimo!
00:19È stupendo!
00:20Andiamo a salutarli.
00:21Piacere.
00:22Tux ha parlato con una ragazza.
00:24Una ragazza?
00:25Vorrebbe sposarla.
00:26Cosa? Non ho detto questo.
00:28Gliel'hai detto con gli occhi.
00:30Cosa?
00:30Aiuto, chi picca, chi picca!
00:33Stanno migrando!
00:35Migrare? Che idea stupida.
00:37Va bene, sei impossibile.
00:38Perché ho trovato un posto sicuro per vivere?
00:41Io voglio che usciamo a vedere il mondo.
00:45Che razza di padre sarei se mettessi in pericolo i miei rampolli senza motivo solo per l'opportunità di una
00:50vacanza ai carai.
00:51Non rinuncio alla vita perché tu hai paura di lasciare lo stagno.
00:54Ci siamo!
00:57Torsione penne caudali?
00:59Fatto!
00:59Spiegamento ali?
01:01Fatto!
01:02Voliamo!
01:09Sì!
01:11Sì!
01:17Sì!
01:24Perché volano tutti nell'altra direzione?
01:27Che cos'è questo posto?
01:44Vi avevo promesso avventura e sto mantenendo la promessa.
01:49Che roba è?
01:50Anatra a l'orange.
01:52E che cos'è?
01:54Sei tu.
01:55Con l'orange sopra.
02:03Mamma, atterriamo?
02:04Sei abbastanza grande da farla in volo?
02:06C'è una situazione numero due.
02:07È disgustoso.
02:09Tutti gli uccelli la fanno in volo.
02:10E se là sotto qualcuno mi guarda?
02:13Nessuno ti guarda là sotto.
02:14Te l'ho già detto, non atterriamo.
02:16Non se ne parla di atterrare.
02:19Sicuri che nessuno guarda?
02:21Gwen Mallard!
02:22Falla subito, ti lasciamo qui.
02:24Va bene, va bene.
02:27Ci siamo persi.
02:29Dovremmo arrivare in Jamaica.
02:30Forza, piccioncini, da questa parte!
02:32Non voleremo in questa trappola mortale di città .
02:35Voi state vicino a me e tutto andrà alla perfezione.
02:42Sto benissimo!
02:43Sì, no, sto benissimo.
02:45Possiamo farcela.
02:49Mancata!
02:53Non statemi troppo vicino.
Commenti