00:06Sei pronto ragazzone?
00:08Sì, sono tutto pronto.
00:10Tutti gli abitanti della città possono essere delle star nella nostra gara di canto.
00:15Con questo palco sta per esplodere bomba di piggy power.
00:30Oh my gosh, look at her.
00:34Tutto bene?
00:35Oh zì, sono benissimo, cazzo.
00:37E lei?
00:39Se volete diventare delle star e vincere centomila dollari,
00:42dovete lavorare più duramente di quanto non abbiate mai fatto.
00:48Sì, andava molto male.
00:50Dov'è Johnny?
00:51Non c'è!
00:53Dov'eri finito?
00:55Facevo delle prove.
00:56Papà , non voglio far parte della tua banda, voglio fare il cantante.
00:59Come mi è potuto capitare un figlio come te?
01:04Io so cantare, ma ho tanta paura.
01:06Forza, abbi coraggio, non è quello che vuoi!
01:09Sono tornata?
01:10Che succede qui?
01:17Non lasciare che la paura ti impedisca di fare quello che ami.
01:20Sai qual è il bello quando tocchi il fondo?
01:22Che resta solo una direzione in cui andare ed è in su!
01:32È mio figlio!
01:36Quello non vale una cicca.
01:38Sì, sì, davvero.
01:44Non posso muovermi, sono terrorizzata.
01:48Tu canta!
02:01Mi dispiace.
02:08Perché non state provando?
02:10È finita!
02:11Hanno detto che sono un insopportabile egomaniaco.
02:13Non so neanche che cosa significhi.
02:16SING dal 4 gennaio e in anteprima nazionale mercoledì 14 dicembre.
Commenti