- 17 hours ago
Hot drama 2026
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Did you do that, Jacob?
00:02Because of Katarina, is that right?
00:05Did you ask my husband?
00:08No.
00:09Why?
00:11Because I've never said anything.
00:15Are you your problems?
00:17Well, those are your problems.
00:20Nikola Cha-Cha Aditet.
00:31Your wife, your sister.
00:37Why did you like that?
00:38Because I've seen you.
00:47I told you to look at Teresa,
00:50but I didn't want you to believe it.
00:53But now I've seen you.
00:56I've seen you.
00:58I've seen you.
01:04I love Teresa.
01:07I'm not one of them.
01:09You'll stay here until you fight for her.
01:12Until you realize that you don't have it.
01:14I can't do that.
01:15I can't do that.
01:16You'll be happy with your eyes.
01:28I can't do that.
01:34I can't do it.
01:39I can't do that.
01:45I can't do that.
01:49You don't have it.
09:24I think that's better.
09:25Yes, it's better.
09:28I told you that I had more punishment than the body.
09:33Don't give up the punishment.
09:35You can end the hospital.
09:38I won't say anything else.
09:39It's not so scary.
09:41They were a little bit lost.
09:44That diviak could kill him.
09:48Thank you, Mirjana.
09:50It's fine.
09:51You don't have to worry about it.
09:53Besides that,
09:55in the best with the best hands,
09:57Teresa sees me as an eye.
10:00Is that right?
10:01Yes, that's right.
10:03It's important to you,
10:05what's going on before.
10:06That's right.
10:07Someone from our family.
10:10Vukasa.
10:11Radonić.
10:12Of course, Radonić.
10:14But he's now a family.
10:16We're going to protect ourselves.
10:18What's going on now?
10:19I'm going to die earlier.
10:20I'm going to die with Milana,
10:21but he's not anywhere.
10:22What's going on?
10:23Sit down and go,
10:24or stay calm.
10:31Where are you from?
10:33I'm going to the village.
10:36What?
10:37They're out of the house.
10:39About him.
10:39He's not a Russian.
10:40I'm at a restaurant.
10:43I'm going to go,
10:44I'm going to ask him.
10:45Let me give him a little bit.
10:51You got some?
10:53I didn't know.
10:53I did not get to know,
10:54I'm going to go.
10:54Did you say that?
10:55When did you come back?
10:56The man was crazy.
10:58I was just a little bit old.
11:00I thought I was going back to the end of my life.
11:03That's right, love.
11:04So I'm working.
11:06What did you say?
11:07I'm going to give you a little bit of a mistake.
11:09What did you say?
11:18What is he doing?
11:21I'm nervous.
11:25Is not part of the report, I'm writing in the report with the VITNIK.
11:29He's making a status, still the days.
11:32Then, we'll be ready to be ready for the document.
11:34You don't have to說 anything to write and write down.
11:37Whatever, I'll be ready.
11:39I'm always into the briser.
11:41Thank God that you don't have an asset.
11:45But it's scary for us.
11:47But the country is going to take on the job.
11:48And the government is going to take on the job.
11:50There are people like Ante.
11:52It's not.
11:53Every country has their own use.
11:55If it's an anti option,
11:59then we can't tell you what to do.
12:03What are you doing now?
12:04What are you doing now?
12:05No, no, no, no, no.
12:10Maybe you didn't come to do this because of the drug?
12:12Did you say that everyone is doing it?
12:14Yes, you are doing it.
12:17Maybe you are doing it?
12:19We are doing it.
12:19We are doing it.
12:22He's been skeptical,
12:24but he's been doing it.
12:27You know what?
12:28I have to do it.
12:30I'm waiting for the boss.
12:31We start with the boss.
12:34I'll do it later.
12:36I'll do it later.
12:37I'll do it later.
12:38I'll do it later.
12:38I'll do it later.
12:39I'll do it later.
12:48I'll do it later.
13:02I'll do it later.
13:03I'll see you later.
13:05I know you are the opposite of the dog.
13:08I'll do it later.
13:12I'll have to take aحمite.
13:15No, that...
13:16No, I'd love you.
13:16You hit your throat...
13:16You hit your throat...
13:17Why do you win it?
13:18Tomorrow I'm going to go to the ginecologist.
13:23Only?
13:25I'm going to go with you.
13:26I'm going to go with you.
13:30You're doing your job.
13:31Don't let me do it.
13:37You're going to go with me.
13:44What are you doing?
13:44What?
13:46What?
13:47I don't know. Something is wrong.
13:48I can see.
13:51It's not something that is wrong.
13:54I'm not sorry.
13:55Who knows?
14:01Did you forgive me?
14:02What?
14:03I just bought it to be left.
14:06In my house.
14:07And?
14:09I don't know.
14:10I wouldn't believe.
14:11I wouldn't believe.
14:13Who will believe?
14:15It's terrible.
14:15You can't believe me.
14:17You can't believe me.
14:17What's wrong with you?
14:19Okay.
14:20Okay.
14:20Let's do something else.
14:21Okay.
14:25I need you to take the time for yourself.
14:28No, I need you to get the time for yourself.
14:31I'm going to go with you one another time.
14:35I'll do it in my life.
14:44It won't be my way.
14:47We'll lose him.
14:48You'll lose him.
14:49I need you.
14:49No.
14:50No, no, no.
14:52Psychological work, and I plan to get him.
14:55Oh, Jesus Christ.
14:57Why do you know something about this?
15:01I just know that I have to be with you.
15:07Stop with these stupid things, please.
15:12People will say for you if they want to change.
15:15If they want to stay the same things as they are, they will say for health.
15:19You have to be with you, you have to be with me.
15:22Yes.
15:22Yes, yes.
15:22I'm not sure what you have to say.
15:24Zravko has a woman and a woman for a difference from you.
15:26But you are so pretty, a figure that shows you are a great guy.
15:30You are a great guy.
15:31You are a great guy.
15:32I will say that.
15:33I will go for yourself.
15:38That's right.
15:39It's not good to say that.
15:40Why should you do that?
15:41I know, I'm a great guy.
15:42I'm a great guy.
15:44I'm a great guy.
15:44I'm a great guy.
15:44I'll ask you for a second.
15:44I don't know anything.
15:45I can't hear you.
15:46What do you do?
15:47Kao? Pelinkovac, al duplin.
15:53Kako je združen načelnić?
15:56Dobro sam.
16:02Šta imat ovu svitu?
16:08Sve postaro.
16:12Ne bih rekao.
16:17Ne preme budalon.
16:20Niti sam slip, ni glup, ani glup.
16:27Ja nemam pojma čemu ti pričaš.
16:31Znadeš ti, znadeš vrlo dobro.
16:34Cijelom isto brujo tebi i moj ženi.
16:37Moj dobri i pošteni načelnić. Kao šta sam nisam.
16:42Ljudi svašta pričaju, to se mene ne tiče.
16:47Tič.
16:48I te kako te se tiče ovaj put?
16:54Aj svoje bračne probleme rišavaj kod kuća.
16:57Mene pust na miru da popijem kau i pročita novine.
17:01Bez obraza si načelnić.
17:07Neću se odi razračunovati s tobom, Kristo.
17:12I bi se drugovi samo obračunavali.
17:18Ja sam iroljubiv čovjek.
17:21Moj posao je uveseljavat ljud.
17:24Zdravko je sam tebe razveselio.
17:29Sebe i jes.
17:33Ruža moja.
17:35Eto, mene je tut.
17:38Samo mi smrdi na pokovarena jaja.
17:45Ajde, daj još jedan dupli.
18:07Ajde, daj još jedan dupli.
18:13Pa tagane se teško može riješiti.
18:16Uvijek nažu neku rupu kroz koju se provuku.
18:21Čula sam što si napravila Kati.
18:24Ostavi ženu ispred oltara.
18:27Misko.
18:28Čak i za tebe.
18:30Doduše, Katarina je to i zaslužila.
18:34Pa vidim da ti je drago.
18:36Ajde, kada je mene brigao.
18:38Što se mene tiče, možete oboje krepati.
18:41Ej, pa pomako, Mirjana.
18:43Pa koga bi onda mrzila, a?
18:46Ma ne brini.
18:47Uvijek ima kandidat.
18:48U to ne sumnjam.
18:51Ajde, vidim da sam ti je falio.
18:53A što kaže Katarina za to je povratak?
18:57Jesi razvesela?
19:02Tako sam i mislim.
19:11Ni?
19:17Ja?
19:19Pitak, 10 kaj.
19:24Tako sam i mislim.
19:24Tako sam i si.
19:25Tako sam i sličemo v Siberia.
19:25Aha!
19:32Tako sam i si.
19:33Tako sam i si.
19:33Tako sam i mi.
19:35Tako sam i si.
19:35Tako sam i si.
19:36Tako sam i si.
19:40Tako sam i na bako.
19:42Hey, Zora.
19:46Hvala ti što je došla s menom.
19:48Naravno.
19:49Šta se tek probudila, šta ti je?
19:57Šta je ovo bilo sad?
20:05Zora, molim to tvoj vrata da te vidim. Šta je bilo?
20:10Zora!
20:11Zora!
20:13Nisam vas vidla kad ste ušli.
20:15Kaj te šta je? Šta se događa?
20:17Zatvorila se u sob, šta je bilo?
20:24Zora, molim to tvoj vrata.
20:29Zora!
20:31Šta ti je?
20:33Šta je ovo?
20:40Zora.
20:40A diš ti?
20:41A di ću upolje?
20:44A šta je sa Milanon?
20:46Šta bilo s Milanon? Rekao je čača da ušla do grad.
20:50Ne znam, Marko ima neke loše osjećaje.
20:53Pa zašto bi ti imala loš osjećaj?
20:55Pa... ne znam...
20:58Tako imam ga.
20:59Pa šta tebe sad od jedan puh zanima, Dijevu?
21:02Još mi reći, zašto ti je muža bugnija?
21:07Ne... ne znam ja to... šta bi... odakle bi ja to znala?
21:11Pa ne znam ti, Redzman.
21:15Rekao mi je da će ić u knjižcu i... i da će mi vrati neke knjige.
21:21Knjige?
21:22Ti to men ozbiljno.
21:24Pa je?
21:26Rekao je da će ić u knjižcu i da će mi vrati knjige i zato se sad pitan kaj će
21:30sam mu vratit?
21:33Ajne sakira, saj naću ga. Pa ga ti onda možš sama pitat, jel ti vratio te knjige?
22:01Rekao.
22:24I kaká ti je bila prvá nož?
22:27Mož bi svita na te pantagani nis poždrali.
22:32Gladno je, gladni su.
22:35Bićka i ti.
22:39Pa li tebi jasno ko je ona ko s ti?
22:43Jasno mi je.
22:44Nisam te čuja.
22:45Jasno mi je.
22:48Pa šta me onda imaš reći?
22:52Ništa nisam činio.
22:54Samo sa nje gleda.
22:55Laše je šta.
22:56Ne laše.
22:58Moj čača je meni govorio.
23:01Ako pustiš vuka u kuću zimi.
23:06Poždra će te dolito.
23:11Minane.
23:13Jas ti taj vuka.
23:18Neću vas lagat.
23:22Voli mi je.
23:24Pa zašto mi to radiš?
23:29Da mogu promeniti svoje osjećaje promenija bi.
23:33Proba sam.
23:34Čoviće Boži i ti nju nikad ne moš imat.
23:37To to ne zvađaš.
23:41I šta sam i ne imaš ništa za reći.
23:45Ništa.
23:50I ti šina je odgovor.
24:14I ti šina je odgovor.
24:22Zora, aj molim te. Znam da me čuješ i znam da ti je teško.
24:25Ali isto nije način zaključat se u sobu.
24:29Aj molim te, iziđ.
24:32Zora!
24:34Bogat šta joj, šta ste se zakačle?
24:37Ja ne znam šta bi ti rekla Cvita.
24:39U sinoć je taka.
24:45Aj Zora, molim te.
24:48Aj molim te, iziđi.
24:49Isto čujem da si s druge strane.
24:55Aj molim te, samo me reci da me čuješ, da se ne brnem.
24:59Da me čuješ, Zora.
25:03Čujem te.
25:04Aj bo, hvala više.
25:07Aj rekla mi Kate da ništa nisi izlajdi, iziđi pa ću ti nešto skuvat.
25:12Šta kažeš, a?
25:15Ja more?
25:18Aj molim te, Zora, pa nije kraj svita.
25:21Aj to rišćemo, sve rišimo.
25:25Aj samo iziđi da razgovaramo, molim te.
25:32Aj, reći Kate i Nikola i da odu, pa ću izaći.
25:37Ajde.
25:39Ajde Nikola i da vam i da ne umiru mogu razgovarat.
25:42Čekaj, kad ćemo vas ispri tako što tri ima.
25:44Dobra, idemo po vodu.
25:56Ajde, moraš iziđi sad. Pošli se.
26:08Dobro je.
26:10Dobro je.
26:11Dobro je, sestra moja, sve će biti dobro.
26:14Rišćemo, ajde.
26:18Znaš da te volim, da znam uz tebe.
26:21To znaš.
26:28Slušajte, drugu nedlju iđemo gnojit. Doće skoko, sutra i kola, a vi povedete još dvojicu.
26:35Nemojte im slučajno zvati onog malog linguzu iz Kušanova. Jeste čuli? Aj.
26:47O, pa vidim da je pa dogovor za gnjojenje, svaka čast.
26:52Pa štaš ti tu u vicu?
26:54Pa, koliko se ja sićam i zajedno radim ovaj posao.
26:59Ti s papirima, ja upolju, taki je dogovor.
27:02Ja, i tako nekako. Ma, došao sam provjerit polja.
27:07Pa, polja ti je dugo i široko, moš ga provjeravati negdje drugo.
27:11Ne moramo ga na istom kvadratnom metru provjeravati, ja?
27:15To je taj Vukasov duh.
27:18Nego, jesi li gladan, donijasan, nešto hrane?
27:22A baš li pomisliš na mene, hvala ti.
27:26Markeša moje smo mi obitelji li nismo, a?
27:28Nisam gladan, vic.
27:30A ništa onda ću je bacit, icam.
27:32Paci ako me očiš.
27:33A dobro, a možda je Milano gladnio ili se on vratio iz grada?
27:40E, to sam ja baš tebe ti ja pitat.
27:47Nisam ga vidio.
27:48A šta se to dogodilo između vas dvojce?
27:55Osim šta me dva put lupi ašakom u glavu, baš ništa.
27:58A bubnija te jer?
28:02Zbog kritike koju sam udara način kako radi posao.
28:06A šta je to krivo radija?
28:09Pa, ajmo reći da je...
28:13Da je obavlja posao koji je meni povjeren.
28:17I to ti je smetalo, a?
28:19Je.
28:22Ajvice, nemoj se praviti glup.
28:23Mene samo zanima šta si ti to čavki reka pa ti iša bubnet.
28:32Reka sam mu da se drži svog posla.
28:36A da meni prepusti moj.
28:38Tebe.
28:41Mene.
28:50Ba, tečađa koja je ovu pijavica.
29:04Adora, aj molim te mi, reci zašto si se zaključala u sobu.
29:07Šta se dogodilo?
29:10Došlo mi je.
29:14Jesi se s katom posvadila, ili to?
29:17Jel ti nešta ružno rekla?
29:23Jel ti Marko nešta napravi opet?
29:27Aj molim te, reci mi.
29:30Molim te, nemoj taj to od mene vidim ti u očima da stužna.
29:34Imaš iste očka materna.
29:36Aj šuti, Cite.
29:39Zvore, Kate, ja ćemo biti uz tebe i uz Dite, viruj mi.
29:42Uz tebe smo cilo vrijeme.
29:43Aj šuti, Cite.
29:45Te molim, te bacit ću se uprovaliti.
29:46Aj molim te, Zora, nemoj to ni govorit, šta ti je?
29:49U sve moja, šta sam napravila?
29:50Šta sam napravila? Ništa, zaljubila se u pogrešnog čovka.
29:54Pa nisi jedina.
29:55Šta ćeš se sad cijeli život gristiti od jedne noći?
30:00Doći s nama lipo u Ženebu, tamo ljudi drugačije gledaju na te stvari.
30:06Aj Nikola, ja ćemo biti uz tebe.
30:08Pa je, Nikola te voli kao šta te ja...
30:10Aj čuti, Cvite!
30:13Ne idem nigdi!
30:15Zore, pri to bom je cijeli život.
30:18A sad moraš misliti na Dite.
30:21Jer ovaj tvoj život više nije...
30:24Nije samo tvoj.
30:28Pa posle imaš muda opet doći u ovu kuću.
30:32Nije do mene. Cvita je tjela doći.
30:35Nisam je mogla pusti samo nakon što je bila u bolnici.
30:39Paziš na svoju ženu, pravo muško nema šta.
30:43A šta je sa ženom koja će ti roditi Dite?
30:48Svi ste vi vukasisti.
30:50Ja sam isto budala šta sam te pusla u kuću.
30:54Al Cvita te voli.
30:56Ali ja sam mislila da i ti nju voliš.
30:59Skupo me to koštalo.
31:01I mene koštalo.
31:04Tebe koštalo.
31:06Ti misliš da si patnik u ovoj priči?
31:11Slušaj me Nikola vako.
31:13Otićeš sa Cvitom, skupit ćeš nju i otiće te utužene evo šta prije.
31:18Zoru i Dite ćeš viža šta rijeđe.
31:20Nikad Nikol ne još progovor da si joj napravila Ditec.
31:22Me čuva.
31:25Zora i Cvita nemaju ni oca ni matere. Ja sam i sve.
31:28Viruj mi sva šta sam napravila da ih zaštiti nije opet bi.
31:33Ako ti još jednom vidim da se moštaš oko Zore
31:35ili cviti nešto kažeš. Živu ću te zakupat.
31:40To je tu bećajen.
31:56Moja kame.
31:58Za rišce bradavica.
32:01Mlič osnokve.
32:02Ili su stari govorili da dadneš malom Ditecu da te ujide na to misto.
32:09Pa ti vidi.
32:10A ljube moja.
32:12Is ti stvarno toliko zaostala?
32:15Na pušti pušti.
32:16Nije to ta znanost dokoljna tradiciji.
32:20Evo na primjer primjena.
32:22Prije o toga fenicilina.
32:24Mi svi mečali na ranu.
32:26Šta?
32:27Plisna u kruv?
32:29A koliko je znanosti tribalo vrimena da se istoga o toga plisa dositi.
32:35Na štaš poći govorim?
32:37Boja me ti puno posla imaš, Luce.
32:39Je.
32:40Dosta i se vinčava sada.
32:41A vidimo, umorna si.
32:45Idem ti skuvat kavu.
32:46Ma ne trivaš ima skuvane, samo ulijite u čikare. To je tu.
32:50A di ti oni tvoj lingus krsto?
32:53Da bog da se izgubija na vike vikova.
32:56On je kapa tagana.
32:57Ne može ga se otarastiti.
32:58Mišom moro triatirati iz kući.
33:00Brizovačom, brizovačom.
33:02A bija jutros kod mene.
33:04Nešto je pričao sa zdravkom.
33:06Cure.
33:07Kako je Anka? Je li neko pričao s njom?
33:10A men se čini neko dobro, a...
33:13Aj, hvala Bogu.
33:15A tu, kad će se pomiri s mužom, tu je veš drugi par po stola.
33:19Ma pusti to.
33:22Dobro je prošlo.
33:24Mogu ga izbaciti na ulicu.
33:26Dobrovalja shvaća da se išla iz lječita, ni išla skitat.
33:32Počnu tako moja teha.
33:35Anka, nismo mi sad ništo loše pričali.
33:38Znam.
33:39Naravno da niste, niste vi tako da ogovarate drugi.
33:43A u ostalom sve ste vi ovde na mojoj strani, jel' tako?
33:50Luce, imam jednu veštu koju treba popravak.
33:54Rekla sam da ću je doniti neki dan kad smo se vidle u mistu.
33:59Bija i zdravku.
34:00Sićaš?
34:02Siđam se.
34:06Vid koja je ura, a ja imam posla priko glave.
34:10Cura je stala na društvu, na kavi iđen Moran.
34:15Moran, Moran, ajde Bog vam.
34:17Pa i ja moram ići.
34:19Vidimo se.
34:23Pa Veku sigurno treba pomoć. Idem ja. Puk.
34:42Je, je, razumije se.
34:46Rumenka se zove.
34:48Ajde, ja viću ti nešto saznam.
34:51Ajde, zdrav.
34:54Što je?
34:56Zove iz priloga.
34:57E?
34:58Luki u čemilu pobjegla krava, Rumenka. Pa ako smo joj videli da javim.
35:05Nego nisam te zva zbog krave.
35:08Zvaj oni tvoji iz Limna.
35:11Pa sam mu reka da se javi za sat rimena, to bi sad ribalo biti.
35:15Odlično, odlično.
35:18Doš mi reći, čemu si radi?
35:19Ne.
35:22Ne mogu ti reći, privatna stvar nije.
35:26Ne radi se o meni.
35:28A nije pristojno da govorim.
35:32Čujem da se vrati apostanar.
35:34A je.
35:36Pa imaš liju ispod oka?
35:37Ima.
35:38Jel ga to kate iz bubetala, a?
35:42Ja ne znam, nisam ga pitao, a ne govori sam ništa.
35:45Da se mene pita, zavridija Igore.
35:47Ne, ali štaš, mora bit nekog reda umislio.
35:51Slažem se.
35:53To je zatim.
35:58Da.
35:59Da.
36:01Ranko, da. Ja sam.
36:04Ima ja, ti možda.
36:06Badurina, da.
36:08Slušam.
36:11Hvala.
36:14Ha.
36:16Prekinulo se nešto.
36:18Moraš ponoviti.
36:22A našao si Eminu?
36:29Gla...
36:31Tu sam glasnije, govori. Govori glasnije.
36:35Dobro.
36:39Dobro.
36:45Znala si šta mi je.
36:47I zašto sam ušla.
36:49I svejedno si mi se uvalila mušu.
36:50Pa evo, kako si mogla?
36:51Nije, nije tako tribalo ispast...
36:53O tebe sam barem očekivala da ćeš me razumiti.
36:56Ti znaš kako bi privarena žena.
36:58Jel da, ti meni napraviš to isto.
37:01Ja nisam tila i ispalo je da...
37:03Pošla sam da ne napravim nešto sebi.
37:06Jel, dici?
37:07A ti, ti si iskoristila priliku.
37:11Ja sam mislila smo mi prijateljice.
37:13I jesmo prijateljice, ispalo je krivo.
37:15Nemoj, nemoj molim te.
37:17Vidjela sam vas svojim očima.
37:18Kako se držite za ruke, kako ti šapće nešto na ub.
37:22Nije tako bilo.
37:24Kuću si mi razorela.
37:27Kako ti pričaš moju ženu?
37:29Ti zna za ovo.
37:31Šta ova smuculja radi s mojim mužem?
37:33Pazi na jezikanka.
37:35Pazi ti rađaj na svoju ženu.
37:36Još jednu grubu reći.
37:38Raščeru pa ćete i kosev ti jasno.
37:40Aj sa ome takni.
37:42Naravno.
37:43Ko će ko mene go lonac poplopcu.
37:45U ovoj kući vjernost očito više ništa ne znači.
37:48Izlazi!
37:51Izlazi!
37:52Sotanu!
37:56Pošlaj!
37:58Neći s nama više vratiti.
38:02Hvala!
38:02Hvala!
38:08Hvala!
38:25Hvala!
38:26Teresa!
38:28E.
38:28Čitaš?
38:30Je.
38:31Daj vidim šta čitaš.
38:38Milica Jakovljević.
38:40Samac u braku.
38:44Odakle si ovo izvukla?
38:46Štaš mi ti još sagovoři šta smijem čitat, a šta ne, jel?
38:49Pa bilo bi te bolje da se u zlakar ležu, a ne da gubiš vrime na taj šund.
38:54Aj, pusti me nam je više.
38:56Kako si ti to sa mnom razgovaraš?
38:59Znaš šta?
39:00Ne mogu te gledat više.
39:02Eto.
39:03Šta je teba?
39:06Tereza?
39:09Šta sam sad rekla?
39:15Pošla.
39:23I Ante.
39:24Iice.
39:25Odakle ti ovdje?
39:26U obilasku sam.
39:28A ne vidim te često na terenu, pa je li sve u redu?
39:31Je, da ne bi ima.
39:34Daj mi reci di je Milan.
39:36Treba isplatiti neke radnike, a...
39:38Samo on zna koliko im duguje.
39:42U gradu je.
39:44Zvrlo kad se vraća?
39:46Ne znam, Iice.
39:49Iđe je!?
39:50falan let...
40:10What did you say, how many of you were gone?
40:16I told you to buy something to buy something to buy.
40:18I don't know what to do.
40:21They have to die.
40:22No, no.
40:24You'll stay here with me.
40:30What did you do with anyone?
40:31You don't know, Zoro.
40:35You don't know the whole story.
40:47Nikola ti je možda rođak.
40:53He, u mene to ne ide u glavu.
40:56Ne moram virala da bi samo tako ošla, izvrila i pošla u Ženevo.
41:02Teška je to odluka.
41:03Pa e, di te odgajat, Bešćaće.
41:06Mislim, jedno je poću Žene od niko ne zna ko šta zboga pitaj.
41:10A drugo je ostati u vrlo, di svako zna ko je tje boje krsna sviće.
41:18Nikola, ja se bojim za njo.
41:22I ja isto ljube.
41:25Nemamo razloga.
41:27Katarina će ostati uvodi sa njom, pa se će i na njima.
41:30Moraš mi razumiti, Nikola, sestra mi je.
41:33Teško mi je poćka, znam da će me tribati.
41:38Ljubav ti znaš da bi ja za tebe pošla i na kraj svita.
41:44Al...
41:45Ako moramo taj put samo malo odgojati, eto dok se stvari ne riješe.
41:50Pa šta ćemo s doktorom i s terminom koji imaš?
41:55To će morat malo sačekat. Zora me sad treba.
42:00Nikola...
42:00Potjela biti uz nju.
42:13Nikola, mi nikad možda nećemo imati svoje dite.
42:16Moje to govorite.
42:20Ja bi makar tijela ne čakao poznat.
42:27Tvoja odluka.
42:30Ako ti odlučiš da iđemo, iđemo.
42:32Ja ću biti spremna.
42:34Ti odluči.
42:55Kako misliš da mi je Nikola ruđak?
42:59Pa zato Čađan...
43:01Nije da da se jako ovija uzmem.
43:09Zato šta...
43:12Ivca i mater...
43:19Znaš već.
43:24Zašto me nisi rekla prije?
43:25Pa zato šta nisam znala daš napravi dite sa vlastiti Žogor, a ne to zato.
43:35Ne, ne, ne, ne.
43:37Di ćeš ti sad?
43:39Di ćeš ti, Zoro?
43:40Pa gledaj mi se, Kate.
43:41Pa di ti sam pošla?
43:43Di misliš da sam pošla?
43:52Mrš!
43:53Ili ću ti oči iskobat?
43:55Ma mrz, Čubre, jedno!
43:59Mrš!
44:00Ajde, maš van.
44:01Dovoljno zna napravi.
Comments