00:00Mi scusi, mi scusi, lei è Miss Iphone?
00:05Sì.
00:06La disturbo?
00:07Sì.
00:08Sono l'assistente assunta dal suo editore.
00:11Dice che ho il blocco dello scrittore.
00:12Ce l'ha questo blocco?
00:13Non so come uccidere Harold Crick.
00:18Questa è la storia di un uomo che si chiama Harold Crick.
00:22Harold conduceva una vita solitaria, se ne tornava a casa da solo, mangiava da solo.
00:28Mentre altri fantasticherebbero sulla giornata che li aspetta.
00:34Come?
00:36Harold conta i colpi di spazzolino.
00:40Chi ha detto che Harold conta i colpi di spazzolino?
00:44Dave, qualcuno mi segue.
00:45Come fa se non ti muovi?
00:46È una voce di donna.
00:48Sta narrando.
00:50Harold non riesce a concentrarsi sul lavoro.
00:52Non riesco a pensare mentre parli.
00:54Lei sente una voce che parla con lei.
00:55Che parla di me, con precisione e con ottimo vocabolario.
00:58Harold si ritrova esasperato.
01:01Palla finita!
01:02E maledice la malassorta inutilmente.
01:04No, non è vero!
01:05Sto maledicendo te, stupida voce!
01:06Quindi sta zitta e lasciami in pace!
01:09Ah, lei è il giovanotto che mi ha telefonato per il narratore.
01:12La cosa da stabilire è se lei si trova in una commedia o in una tragedia.
01:16Ha conosciuto qualcuno che possa odiarla con tutti i sentimenti?
01:19Sono un agente del fisco.
01:21Vai a impiccarti!
01:22Brutta sanguisuga!
01:24Mi odiano tutti.
01:26Beh, sembra più una commedia.
01:28Ma non ha scritto niente oggi.
01:31Ho scoperto come uccidere Harold Crick.
01:34Lui non può sapere che si sono messi in moto eventi che lo condurranno presto alla morte.
01:40Come?
01:41Perché?
01:42Allora!
01:43Ma insomma!
01:44Ah, bene!
01:46Karen Eiffel è una delle mie autrici preferite.
01:48Salve!
01:49Lei è questa la voce, è lei il narratore.
01:56Mi chiamo Harold Crick e credo che lei stia scrivendo un romanzo su di me.
01:59Cos'è uno scherzo?
02:01Lei deve capire che questo non è un romanzo per me, è la mia vita.
02:05Io voglio vivere.
02:06Devo parlare con Karen Eiffel, sono uno dei suoi personaggi.
02:09Come scusi?
02:10Sono nel suo nuovo romanzo e lei ha deciso di uccidermi.
02:15Non è entusiasmante?
Commenti