Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 2 giorni fa
La videorecensione del film Almanya - La mia famiglia va in Germania di Yasemin Samdereli, con Denis Moschitto, Fahri Ogün Yardim e Arnd Schimkat. Testi di Antonio Cuomo e voce di Francesca Fiorentino.
Trascrizione
00:15Allora, famiglia, ho una bella sorpresa per voi.
00:19Siamo tedeschi.
00:20Non è questa la sorpresa.
00:22La vera sorpresa è che partiamo tutti per la Turchia.
00:26Ma allora cosa siamo, turchi o tedeschi?
00:30Se il nostro è un paese di emigranti, ci sono nel mondo le nostre controparti,
00:34quei paesi che dell'immigrazione si sono avvalsi come forza lavoro.
00:38Quando il nonno mi ha rapita io ero incinta.
00:41Uno di questi è la Germania, che nel dopoguerra ha chiesto ed accolto mano d'opera da vari paesi,
00:45soprattutto dalla Turchia.
00:47È questa la storia che racconta Almania, concentrandosi sul milionesimo e uno immigrato turco,
00:53sul suo arrivo, la sua nuova vita in Germania e quella contemporanea della sua famiglia,
00:57ormai giunta la terza generazione su territorio tedesco.
01:01Prego.
01:03Congratulazioni, lei è il milionesimo lavoratore immigrato in Germania.
01:06Venga.
01:06È una storia raccontata con garbo ed ironia dal regista Yasemin Samderelli
01:10e la sorella sceneggiatrice Nesrin Samderelli.
01:13Quello non è un topo, figlio di un asino.
01:15È un cane.
01:16E allora perché non ha le zampe?
01:17Con ritmo vivace, dialoghi spigliati ed intelligenti, efficaci prove d'attori e buon gusto visivo,
01:22Almania scorre via con sicurezza.
01:25E quello che ci piace sottolineare è la compattezza di un'opera che sa cosa vuole comunicare
01:29e come farlo nella sua interezza, tra sorrisi più o meno marcati, momenti unirici
01:34e la giusta dose di emozione e malinconia.
01:39Almania.
01:39La mia famiglia va in Germania.
01:41Dal 7 dicembre al cinema.
01:43Dal 8 dicembre al cinema.
Commenti

Consigliato