00:02Mi dispiace tanto, signor Cohen.
00:04Non succederà mai più, lo giuro su Dio.
00:07Ci stai parlando con Dio.
00:09Tanto vale che giuri su di me.
00:14Questa città è di Mickey Cohen.
00:15Lei non può cambiare niente da queste parti, sergente.
00:20Stiamo cedendo Los Angeles a un ingrognone della costa est.
00:24Io sono il futuro.
00:27Questa non è un'ondata di criminalità ,
00:29è un'occupazione nemica.
00:32Ho bisogno che scateni una guerra contro Mickey Cohen.
00:37Sto mettendo insieme una squadra.
00:39La ascolto.
00:40Una piccola squadra.
00:42Cinque, sei persone al massimo.
00:46Per combatterne 40?
00:48In qualche modo bisogna morire.
00:51Questi lasciateli a casa.
00:53Nessuno saprà mai quello che abbiamo fatto.
00:56Qui non stiamo risolvendo un caso.
00:58Stiamo andando in guerra.
01:06Qual è il tuo racket, bellezza?
01:07Vendo bibi a domicilio.
01:10Vuoi portarmi via da tutto questo e fare di me una donna onesta?
01:13No, signora.
01:14Speravo solo di portarla a letto.
01:17Ghello!
01:18Ghello!
01:20Ghello!
01:21Non puoi spararmi.
01:22Sei un poliziotto.
01:24Non più ormai.
01:25Ghello!
01:25Non sei la figlia!
01:28Trova quei bastardi.
01:31Uccidigli parenti e figli.
01:33Devo finire questo lavoro.
01:35Perché non mi hai detto che sei uno sbirro?
01:37Ti sto proteggendo.
01:44Uno sbirro non in vendita è come un cane con la rabbia.
01:47Devi per forza batterlo.
01:49Non andare.
01:50Trattienili.
01:52Los Angeles è il mio destino.
01:54Non mi dire.
01:55Ghello!
01:57Ghello!
01:58Ghello!
02:00Ghello!
02:01Tu devi trovarveli!
02:04Sono attento!
02:07Ghello!
02:09Ghello!
02:09Ghello!
02:09Ghello!
02:09Ghello!
02:10Ghello!
02:10Pregherai di beccarti una pallottola prima che sia finita?
02:12Venga!
02:14Ghello!
Commenti