00:01Il regno del gangster Mickey Cohen qui a Los Angeles è giunto alla fine
00:06Dovrà sbattere quel bastardo fuori da questa città
00:10Mi servono uomini
00:11Devo fermare Mickey Cohen
00:13Chi è il bocconcino?
00:15Grace Faraday
00:15Insegna il Galateo a Cohen
00:17Non mi sembra giusto che lui abbia così tanto e gli altri così poco
00:22Grazie, sono Grace
00:25Io ed Emma Stone con cui ho già lavorato
00:28Diventiamo un po' stupidi quando stiamo insieme
00:30Quindi è stato difficile essere drammatici
00:32Qual è il tuo racket, tesoro?
00:34Mi piacciono i giochi per lo più
00:35Immagino, giochi di che tipo?
00:38Tipo il gioco della bottiglia
00:39Un gioco da bambini?
00:40Non come lo gioco io
00:43Sono la ragazza più fortunata del mondo
00:45Perché Wooters è interpretato da Ryan
00:47E lui è veramente fantastico
00:48Vuoi portarmi via da tutto questo e fare di me una donna onesta?
00:51No signora
00:53Speravo solo di portarla a letto
00:57Qui non stiamo risolvendo un caso
00:59Lasciate questi a casa
01:01Stiamo andando in guerra
01:05Trova quei bastardi
01:07Perché non mi hai detto che sei uno sberro?
01:09Perché ti sto proteggendo
01:10Si cacciano in una situazione molto pericolosa
01:13Ti ammazzerebbe se lo scopresse
01:14C'è un kid così romantico
01:16C'è qualcosa per cui vale la pena rischiare
01:19Qualche barbone vuole fregarsi quello che è mio
01:22Vuoi davvero vincere o ti basta morire provandoci?
01:27Non voglio un eroe
01:28Qui serve un marito
01:31È l'unico modo che abbiamo
01:33Non andare
01:34Trattienimi
01:35Benvenuti nella Gangster Squad
01:46Gangster Squad
01:47Dov'eri mentre vivevo la mia triste vita?
01:50Ammazzavo Gangster
01:51È una nobile professione
01:54Al cinema
Commenti