00:03Il corpo umano è composto per circa il 60% d'acqua.
00:08In alcuni di noi, un po' di più.
00:17Il vincitore della gara di surf di Scylla, Jimmy Carly!
00:21Umbichiamoti!
00:22Sì!
00:24Mi sembra impossibile che tu riesca a vivere così.
00:28Fotografare i surfisti non sembra un lavoro, giusto?
00:30Non dirlo a nessuno.
00:34Ho avuto un'idea.
00:36Che te è legale.
00:36Visto che meraviglia!
00:38Ci sa fare.
00:40Quando c'è schiuma si surfa e quando è piatto lavoriamo.
00:44Non riusciva a togliermi gli occhi di dosso.
00:46Stava cercando di capire se sei mio fratello o mio padre.
00:49È tutto a posto con Jimmy.
00:52Ho tenuto d'occhio i tuoi amici, Bill.
00:54E adesso farò lo stesso con voi.
00:56Non hanno niente contro di noi, lo sai anche tu.
01:01Ci sono onde sinistra che si incurvano fino a formare tubi giganti.
01:05Solo pochissimi hanno fatto surf laggiù.
01:07Solo raggiungerla sembra impossibile.
01:09Se Dio facesse surf, quello sarebbe il suo paradiso.
01:14Non sembro nemmeno io.
01:15È molto di più di te.
01:16Ho tutto sotto controllo.
01:18Credi in me.
01:20Tu e Jimmy siete come noi Ying e noi Yang.
01:23Entrambi fate schifo senza l'altro.
01:25Che difficile non è cavaccarle.
01:27C'è mai è prenderle.
01:28Vai, vai, vai, vai, vai.
01:31Ci adattiamo.
01:33Sopravviviamo.
01:34Andiamo avanti.
01:34Sopravviviamo.
01:44Grazie a tutti.