00:00Compagni, è il comandante che vi parla.
00:03Questo è un momento memorabile e voglio dirvi che sono onorato di aver intrapreso con voi
00:07il viaggio inaugurale della più recente creazione della nostra madrepatria.
00:11Ancora una volta giochiamo la nostra pericolosa partita.
00:16Una partita a scacchi con il nostro nemico di sempre, la marina americana.
00:22Per 40 anni i vostri padri prima di voi e i vostri fratelli maggiori hanno giocato questa partita
00:28e l'hanno giocata bene, ma oggi la partita è diversa.
00:31Stavolta noi siamo in vantaggio.
00:34Mi tornano alla memoria i giorni esaltanti dello Sputnik e di Yuri Gagarin
00:37quando il mondo intero tremava al rumore dei nostri razzi.
00:41Ebbene tremerà di nuovo al rumore del nostro silenzio.
00:45Signori, l'ordine è azionare la propulsione silenziosa.
00:49Controllo Zavorra, aprire portelli esterni.
00:52Aprire portelli esterni.
00:53Comando in versione, attivare il Caterpillar e spegnere i motori.
01:01Portelli aperti, comandante.
01:03Compagni, neanche la nostra flotta conosce il nostro vero potenziale.
01:07Faranno di tutto per metterci alla prova.
01:09Ma metteranno alla prova soltanto il loro imbarazzo.
01:12Ci lasceremo alle spalle la nostra flotta.
01:15Supereremo le unità di perlustrazione americane.
01:18Eluderemo i loro sonar.
01:19Ci fermeremo a largo delle loro maggiori città.
01:22E ascolteremo il loro rock and roll.
01:24Eseguendo nel contempo il programma delle nostre esercitazioni.
01:28E quando avremo finito?
01:32L'unico suono che sentiranno sarà quello delle nostre risate.
Commenti