00:00Io la ringrazio di essere venuto.
00:02Ci mancherebbe.
00:03Allora, mi faccia capire bene.
00:05Ho sentito...
00:09che lei ha visto l'alce.
00:11E così?
00:12Gli ho persino fatto una foto.
00:14Maledizione!
00:15Sono l'unico in questa città a non aver visto quel fottuto alce.
00:18E io mi mantengo sempre allerta.
00:21Sa, nella cultura dei nativi americani,
00:23l'alce è simbolo di resistenza e sopravvivenza.
00:28Allora, che dice?
00:30Della nostra cittadina.
00:33È davvero incantevole.
00:35Già.
00:35Sa, ho sentito dire che lei è un tipo piuttosto rilassato.
00:40Non uno che schiocca la frusta?
00:42Beh, insomma, mi è capitato di...
00:44Ha mai pensato di mettere radici?
00:47Potrebbe fare il vero sceriffo per più di qualche settimana.
00:51Potrebbe costruirsi una vita nuova qui a Normal.
00:54Perché noi siamo davvero presenti come comunità.
00:58Da queste parti è sempre uno per tutti.
01:02Che dire, eh...
01:03Sindaco, è ora?
01:04Sì.
01:05Ma voglio che ci pensi sopra.
01:07Lo farò.
01:08D'accordo.
01:13Come farebbe, va?
01:14Di plé.
01:15Ma che deve...
01:16D'accordo.
Commenti