00:00Mi ho smesso di andare a scuola perché avevo paura delle persone.
00:07Sono contenta di essere uscita.
00:10Ti ringrazio.
00:15Maestra Fugino!
00:18Kiyomoto?
00:21Sì, maestra Fugino, sono una tua grande fan!
00:27Fugino, spiegami, come mai disegni?
00:31Non ce la fa ancora a frequentare la scuola, ma le piacerebbe disegnare manga.
00:40Andate alle medie e avete fatto questo?
00:43Abbiamo deciso di unire i nostri nomi e scegliere Kiyo Fugino come pseudonimo, nome d'arte.
00:47È incredibile!
00:51Ho iniziato a disegnare per noia, ma sono felice di averlo fatto.
00:56Moltissimo.
01:01Fugino, ti ringrazio.
01:08Preparatevi ragazze, una serie comporta grandi responsabilità.
01:17Voglio iscrivermi all'Accademia d'Arte.
01:19Voglio diventare un'artista migliore.
01:24Perché fai così tanto per me?