Arafta - Episode 60 (English Subtitles) - video Dailymotion

Reality Movies TV

Bölüm Link Tele duyurusu: https://t.me/CinemaSeriesUSFilm "Bu videoyu beğendiyseniz ve gece geç saatlerdeki kahve ihtiyaçlarımızı karşılamamıza yardımcı olarak ekibimizi desteklemek istiyorsanız, lütfen PayPal aracılığıyla bağış yapın! ☕️ Küçük bir hareket – büyük bir etki. Hepinize çok teşekkürler! ❤️" Bağış yapmak için: [https://www.paypal.me/ngaxo] 🎬 Reality :Reality Movies TV – Türk dizilerinin buluştuğu yer 🌍 📺 Tam İngilizce altyazı, tüm diziler hızla güncelleniyor 💖 En yeni gişe rekorları kıran filmlerle sınırsız eğlence ✨ 👉 Hepsini izlemek için hemen katılın! 🔗 Resmi Kanal: [https://dailymotion.com/pulseframe] 👉 Tag : #  #RealityMoviesTV #dramazel #TurkishDrama #TurkishSeries #EngSubTurkishDrama #TurkishMovies #TurkishDramaWithSubtitles #TurkishRomance #TurkishDramaFans #TurkishSeriesEnglishSub #TurkishTVShows #Turkmenistan #TürkDizileri #TürkFilmleri #TürkDraması #TürkDizisi  #TürkSineması

Transcript

00:00:26Transcription by ESO. Translation by —

00:00:40Transcription by ESO. Translation by —

00:01:05Transcription by —

00:01:40Transcription by —

00:02:04Transcription by —

00:02:06Transcription by —

00:02:09Transcription by —

00:02:39Transcription by —

00:02:42Transcription by —

00:02:49Transcription by —

00:02:51Transcription by —

00:03:20—

00:03:33Transcription by —

00:04:06—

00:04:36—

00:04:37—

00:04:40—

00:04:44—

00:05:14—

00:05:19—

00:05:49—

00:06:19—

00:06:49—

00:07:19—

00:07:20—

00:07:49—

00:08:21—

00:08:23—

00:09:21—

00:09:23—

00:09:54—

00:09:55—

00:09:57—

00:09:58—

00:09:59—

00:10:01—

00:10:29—

00:10:31—

00:11:01—

00:11:31—

00:11:31— —

00:11:31—

00:12:01—

00:12:31—

00:13:01—

00:13:31—

00:14:05—

00:14:06—

00:14:31—

00:15:01—

00:15:31—

00:15:32—

00:16:01—

00:16:31—

00:17:02—

00:17:31—

00:18:06—

00:18:08—

00:18:31—

00:19:01I seek the ground, and I keep my own hands on the floor.

00:19:03I will give you the four of my dreams at the end of the house.

00:19:08But if my children are concerned about this,

00:19:12if your children are able to accept it,

00:19:15my soul will be my life.

00:19:21You can't say, you can't believe that you want?

00:19:25You want to thank you for your attention to me?

00:19:27You're not going to pray for me?

00:19:30You're not going to pray for me.

00:19:32You're not going to pray for me.

00:19:36I'm going to pick up my goals and I'm going to bring you back.

00:19:40I'm going to bring you back on my way.

00:19:43But you should not forget.

00:19:45You have to take care of me.

00:19:48I need everything you want.

00:20:27Tamar Bey.

00:20:28Please be a good.

00:20:29Merezan Hanım.

00:20:32Hoş geldiniz.

00:20:37Yalnız abimle gelecek bilgin olsun.

00:20:40Ben çok uğraştım ama kurtulamadım.

00:20:42Beni bıraktı en sevdiğin tatlıyı almaya gitti.

00:20:45Birazdan damlar ota.

00:20:47Sahmet etmeseymiş keşke.

00:20:54Hoş geldiniz gençler.

00:20:55Good

00:20:56Good

00:21:00Yannis Mercan

00:21:01Herbisene bayıldım

00:21:03Rengi modeli o kadar güzel ki

00:21:05Çok yakışmış sana

00:21:07Teşekkür ederim

00:21:12Ateş'in hediyesi

00:21:21Çift olarak çok yakışıyorsunuz Ateş Bey

00:21:25Ben de tam onu diyecektim ağzımdan aldım

00:21:27Valla

00:21:47Hadi yürüyün ayakta kaldınız

00:21:49Geçin

00:21:51Evet lütfen buyrun hadi geçelim

00:21:53Buyurun

00:21:54Gel canım

00:22:14Allah'ım yarabbim bu ne böyle

00:22:15Çok komikti bu arada

00:22:18Çok komikti gerçekten

00:22:27Ben de izledim o film gerçekten muhteşemdi

00:22:30Ben de çok beğeniyorum o kadını

00:22:32Kadın çok komikti

00:22:33Evet

00:22:34Gerçekten öyleydi

00:22:48Müsaadenizle

00:22:55Müsaadenizle

00:22:56Üşümüyorsun değil mi?

00:22:57Yok üşümüyorsun

00:22:58Sen

00:23:06Zaten üşüyecek ne var ki canım

00:23:08Ben hasta olursun

00:23:09Ben hasta olursun falan diye öylesine sordum

00:23:11Ben hasta olursun falan diye öylesine sordum yani

00:23:38Doğduğu yerde mi?

00:23:39Ya Aslı mangal başında keyfimi kaçırabilen ilk insan olarak tarihe geçeceksin

00:23:43Ya kaç defa söyledim bu kızın bu olayla bir ilgisi yok diye

00:23:50Ben bir Cemal'e bakayım

00:23:55Ben bir Cemal'e bakayım

00:23:56Her şey yolunda mı?

00:23:58Yolunda yolunda

00:23:59Her şey çok yolunda

00:24:08Bakma sen ona

00:24:09Asıl sende durumlarla

00:24:12Benim neyimi soruyorsun?

00:24:15Anlaşıldı

00:24:15Sen yine içinde alevler yokmuş gibi takılacaksın eyvallah

00:24:19Yalnız ben sana söyleyeyim

00:24:20Diğer kalp çoktan alev aldı bile

00:24:24Hangi kalp?

00:24:25Allah Allah hangi kalp acaba?

00:24:26Yani benim kalbim olmadığı kesin

00:24:52Yalnız ben sana bir şey söyleyeyim mi?

00:24:57Ercan bugün çok fena panik yaptı

00:24:58Yani senin kaçırıldığın günden bile beter

00:25:02Çok mu korktu?

00:25:03Hem de nasıl?

00:25:13Geliyorum canım

00:25:13Tamam canım

00:25:18Kolay gelsin

00:25:19Gelsin gelsin

00:25:21Kolaysa senin başına gelsin

00:25:22Yok almayayım

00:25:23Bana bugünlük yemek tecrübesi yeter

00:25:25Bence sizin için en hayırlısı bu

00:25:26Soğansız kuru dolma yapılabileceğini düşünüyorum efendi

00:25:30O derece yani

00:25:32Aşk olsun ama

00:25:52Selamlar selamlar

00:26:02Selamlar selamlar

00:26:04Hacan

00:26:04Senin için özel aldım

00:26:06Zahmet etmeseydin

00:26:08Sağ ol

00:26:11Zahmet etmişsin

00:26:19Ne zahmete canım

00:26:22Benim için

00:26:24Benim için bir zevk biliyorsun

00:26:31Eee nasıl oldun nasılsın?

00:26:36İyiyiz

00:26:43Neyiyiz

00:26:44Niye yetinle geldin?

00:26:46Ne yola?

00:26:48Geçmez misin?

00:27:04I wanted to wrap it up there.

00:27:09You can go.

00:27:10I'm sorry.

00:27:10I'm going somewhere else.

00:27:11I'll start.

00:27:14Okay.

00:27:14You can go.

00:27:15I'll be talking.

00:27:15Bye.

00:27:15Bye bye.

00:27:15See you.

00:27:16Bye bye.

00:27:16Bye bye bye.

00:27:17Bye bye bye.

00:27:17I don't know.

00:27:51Etler hazır.

00:27:53Her şey hazır.

00:27:54Lütfen buyurun sofraya.

00:28:02Ah çok acıktım.

00:28:16Burak'la turumlar nasıl?

00:28:18Daha iyi.

00:28:19Düzeliyoruz gibi.

00:28:20Haftasını beni konsere davet etti.

00:28:37Çok sevinirim.

00:28:38Şahane bir haber bu.

00:28:39Asıl sen anlat.

00:28:41Ben mi?

00:28:42Evet sen Mercan.

00:28:44Baksana yüzüne ışıl ışıl.

00:28:46Ayrıca ateşle bakışmalarınız da gözünden kaçmadı.

00:28:59Yok artık Demet.

00:29:00Nereden çıkardın böyle bir şeyi?

00:29:02Yok öyle bir şey.

00:29:03Sen yanlış anlamışsın.

00:29:05Tamam.

00:29:06Ben anlamışsam aynı anlamışımdır.

00:29:19Ne yapıyorum ben?

00:29:22İnsanlara böyle bir izlenim mi veriyorum?

00:29:25Yok canım hiç sanmıyorum.

00:29:28Sürekli yan yanayız ya.

00:29:30O yüzden öyle görünüyor herhalde.

00:30:01Altyazı M.K.

00:30:14Yemeğinizi yerken lütfen bana da kulak verin arkadaşlar.

00:30:18Merak etmeyin uzun ve sıkıcı konuşmayacağım.

00:30:22Hepinize emekliğiniz için çok teşekkür ederim.

00:30:24Kendime Mercan adına.

00:30:26Sizin bu özverili çalışmalarınız olmasa

00:30:28proje sunumunu bu kadar kısa sürede hazırlayamazdık.

00:30:33Henüz sonuç belli değil.

00:30:35Ama bu ekip çalışması kutlamayı çoktan hak etti bile.

00:30:46Aman ne mutlu sana.

00:30:52Bir teşekkür de projenin beyni ve aynı zamanda eşim Mercan Karahan'a.

00:31:07Onun kıvrak zekası, heyecanı, azmi ve yaratıcılığı olmasaydı bu proje olmazdı.

00:31:17Ben de teşekkür ederim.

00:31:19Bu sıfatlar sadece bana ait değil, hepimize ait.

00:31:25Evet.

00:31:27O zaman buyurun afiyet olsun.

00:31:30Afiyet olsun.

00:31:32Afiyet olsun.

00:31:34Afiyet olsun.

00:31:44Come on, Raffi, I'm not a big fan, I'm thinking, come on.

00:31:50He's a big fan.

00:31:53I'm a big fan.

00:31:54I'm a big fan.

00:31:54I'm a big fan of that.

00:32:01I'm a big fan of that.

00:32:05You want me?

00:32:07Okay, but it's very good.

00:32:19I'll stop you, I'll stop you.

00:32:21I'll stop you, I'll stop you.

00:32:22You're not going to stop you.

00:32:46I'm sorry.

00:32:47I'm sorry.

00:32:51I'm sorry.

00:32:52Why are you so scared?

00:32:59I'm sorry.

00:33:00I'm sorry.

00:33:01I'm sorry.

00:33:02I'm sorry.

00:33:04Demek sağlığınıza dikkat ediyoruz.

00:33:24Nereye?

00:33:25Lavaboyu içeceğim.

00:33:27Tamam.

00:33:33Her şey çok güzel olmuş.

00:33:37Beğendin mi?

00:33:38Çok.

00:33:40Senin yardımın olmasa bu kadar güzel olmazsa.

00:33:44Biz bir şeyi birlikte yaparsak kötü olma şansı yok.

00:34:04Neye ihtiyacım olduğunu nereden anladın?

00:34:10Neye ihtiyacım olduğunu nereden anladın?

00:34:11O da benim sırrım.

00:34:22Hadi hep birlikte.

00:34:25Karadır kaşların ferman yazdığını, bu aşk beni diyar diyar gezdirir.

00:34:37Lokmanı kim gelse yaramazdır, yaram sarmaya yarkendi gelsin.

00:34:52Bravo!

00:34:52Ağzınıza sağlık Ateşler.

00:34:54Teşekkür ederim.

00:35:02Ağzınıza sağlık Cemal Bey.

00:35:03Çok güzel söylediniz gerçekten.

00:35:05Ne güzel söylediniz Cemal Bey.

00:35:07Eyvallah.

00:35:09Ağzına sağlık Cemal.

00:35:10Sağ ol.

00:35:12Ateş Bey ne iyi oldu valla böyle bir gece.

00:35:14Çok teşekkür ederiz.

00:35:16Valla çok güzel oldu.

00:35:17Ben kendi adıma söyleyeyim çok eğlendim, çok beğendim her şeyi.

00:35:19Çok teşekkür ederim.

00:35:54Senin ne işin var burada?

00:35:57Şey ben lavabodan çıktım da kapıyı bulamadım.

00:36:02Öyle mi?

00:36:07Hangi kapıdan girdiysen oradan çıkacaksın.

00:36:12Ev çok büyük olunca bulamadım.

00:36:18Ben yediyim.

00:36:51Haydar'ın gençlik fotoğrafı bu.

00:36:55Ne arıyor bu çocukta?

00:37:04Olur belime.

00:37:07İnanmıyorum.

00:37:10Yok yok yok.

00:37:15Ne demek oluyor bu?

00:37:18Yoksa.

00:37:42Hey Malik

00:37:43Ay bugün çok iş var bak

00:37:45Birazdan annem buraya gelir ha

00:37:46Ne oldu aşkım niye geldin?

00:37:47Çiçek seninle konuşmak istedi

00:37:51Ne oldu?

00:37:54Bak bu yaşananların hepsi çektiğimiz sıkıntılar hepsi benim yüzümden

00:37:59Ya ben çok üzüldüğünü görüyorum biliyorum

00:38:01Ben buna artık dayanamıyorum

00:38:04Ya Malik neden böyle konuşuyorsun? Senin ne suçun var ki?

00:38:09Çiçek Minna seyze haklı

00:38:13Hangi konuda?

00:38:18Malik bir şey söylesene hangi konuda?

00:38:32Merdi bu cüzdan ya?

00:38:40A

00:39:04I'm sorry.

00:39:05What happened?

00:39:05I'm sorry, I'm sorry.

00:39:07A ndrome of the plan is

00:39:07I was going to see

00:39:10I used to be working

00:39:10I was working

00:39:12I used to see

00:39:16I have a long time

00:39:17I was trying to

00:39:18I was trying to

00:39:21This time

00:39:22I was trying to be tough

00:39:26I was working

00:39:27I worked

00:39:28You're okay

00:39:29You're a great friend

00:39:33You're like

00:39:41But we didn't have no trouble with him.

00:39:44But he didn't have a good time.

00:39:46He didn't have an understanding of his mother.

00:39:52I didn't have a problem with him.

00:39:56I didn't have a problem with him.

00:40:02I don't know what the hell is going on.

00:40:03Anyway, I'll wait for my friends.

00:40:15I got a lot of fun.

00:40:31Oh

00:40:44Sen ne demek istiyorsun Binnaz?

00:40:47Beni açık açık tehdit mi ediyorsun?

00:40:49Oğlana yardım ettim diye teşekkür edeceğine karşıma geçmiş, benden hesap mı soruyorsun?

00:40:54Susmak senin için bir seçenek değil

00:40:55Mecburiyet, sakın aklından çıkarma!

00:41:54Altyazı M.K.

00:42:23Altyazı M.K.

00:42:45Altyazı M.K.

00:43:14Altyazı M.K.

00:43:16Altyazı M.K.

00:43:38Altyazı M.K.

00:43:47Altyazı M.K.

00:43:56Altyazı M.K.

00:44:12Altyazı M.K.

00:44:44Altyazı M.K.

00:44:46Altyazı M.K.

00:45:11Altyazı M.K.

00:45:52Altyazı M.K.

00:46:23Altyazı M.K.

00:46:28Altyazı M.K.

00:46:52Altyazı M.K.

00:46:53Altyazı M.K.

00:46:57Altyazı M.K.

00:46:58Altyazı M.K.

00:47:00Altyazı M.K.

00:47:30Altyazı M.K.

00:47:59Altyazı M.K.

00:48:29Altyazı M.K.

00:48:58Altyazı M.K.

00:49:23Altyazı M.K.

00:49:51Altyazı M.K.

00:50:19Altyazı M.K.

00:50:21Altyazı M.K.

00:50:24Altyazı M.K.

00:50:26Altyazı M.K.

00:50:27Altyazı M.K.

00:50:29Altyazı M.K.

00:50:30Altyazı M.K.

00:50:32Altyazı M.K.

00:50:33Altyazı M.K.

00:50:35Altyazı M.K.

00:50:36Altyazı M.K.

00:50:38Altyazı M.K.

00:50:39Altyazı M.K.

00:50:43Altyazı M.K.

00:50:49Altyazı M.K.

00:50:51What's your concern, why are you so bad about it?

00:51:08Why do you bleed through the other side?

00:51:10What about someone else?

00:51:12What about someone else's future?

00:51:22I don't know you should go.

00:51:26I was going to sleep for you.

00:51:37I don't know you're there.

00:51:41I could see him.

00:51:45I started looking at it.

00:51:46I'm off.

00:51:48What are you doing?

00:51:57I don't have a name but I don't have a name but I don't have a name.

00:52:18Saçmalama Mercan.

00:52:21Saçmalama.

00:52:23Gereksiz düşüncelere kapılma.

00:52:27Hiç gerek yok.

00:52:28Bir şey yok.

00:52:30Sakinsin.

00:52:42Ama içim niye bu kadar huzursuz o zaman?

00:53:00Yatıyorsun sen de böyle.

00:53:03Dur artık.

00:53:05Dur.

00:53:12Bir şey yok ha?

00:53:18Ne.

00:53:19Şimlock.

00:53:26Ne.

00:53:32modifications.

00:53:332 mettre.

00:54:00What are you doing here?

00:54:03Why did you come here?

00:54:04Why did you come here?

00:54:09No..

00:54:09I did not come here..

00:54:12No..

00:54:12I didn't come here..

00:54:13No..

00:54:19I did not come here..

00:54:21It was just the moment..

00:54:22I did not come here..

00:54:25I did not come here..

00:54:26I did not come here..

00:54:42I did not come here..

00:54:46I did not come here..

00:54:52I did not come here..

00:54:56I did not come here..

00:55:00I did not come here..

00:55:04I did not come here..

00:55:08I did not come here..

00:55:12I did not come here..

00:55:16I did not come here..

00:55:26I did not come here..

00:55:40I did not come here..

00:55:43I did not come here..

00:55:46I did not come here..

00:55:52I did not come here..

00:55:55I did not come here..

00:56:22I did not come here..

00:56:25I did not come here..

00:56:49Allah'ım rüya mı bu?

00:56:51Kutsal mabed..

00:56:54Senin denin..

00:56:57Beş duysal ruhu..

00:57:02Hissettiğim en derin..

00:57:05Duygu suohu..

00:57:09Artık zamanı geldi..

00:57:14Konuşmamız gereken şeyler var..

00:57:28I'm not the best

00:57:31I'm not the best

00:57:36Mercan, where are you going?

00:57:38Mercan!

00:57:46Mercan!

00:57:48What's going on?

00:58:05Mercan, where are you?

00:58:13Mercan!

00:58:21What are you doing?

00:58:24What's your fault?

00:58:25What's your fault?

00:58:26What's your fault?

00:58:28What's your fault?

00:58:37What's your fault?

00:58:38Rahat dur.

00:58:39Saçında yaprak var et.

00:58:45Bir şey olmaz bırak.

00:58:46Bırak gideyim ben.

00:58:52Rahat dur.

00:58:57Ne oldu sana?

00:58:59Bir şey olduğu yok.

00:59:00Ne olabilir ki?

00:59:02Neden kaçıyordun o zaman?

00:59:03O kadar seslendim arkandan durmadın.

00:59:06Sen koştuğun için.

00:59:10Ben koştuğum için mi?

00:59:13Ben sen koşuyorsun diye koştum.

00:59:17Yani öyle olmadı işte.

00:59:28Bırak.

00:59:29Söylemeden bırakmam.

00:59:34Neyi söylemeden.

00:59:41Bugün benim için çok korktuğunu.

00:59:43Çok üzüldüğünü biliyorum.

00:59:45Neden?

00:59:49Ne neden?

00:59:50Öldüğünü sandım çünkü.

00:59:53Üzüldüm bunun için yani üzülemez miyim?

00:59:55Gayet insani bir duygu bu.

00:59:59Başka bir nedeni yok mu?

01:00:01Başka bir nedeni yok mu?

01:00:02O kadar mı yani?

01:00:05Evet o kadar.

01:00:09Başka ne söylememi bekliyordun ki?

01:00:12Yeter bırak artık.

01:00:13Uzaklaysan da fark etmez.

01:00:17Çünkü sen.

01:00:29Sen burada kalbimdesin.

01:00:36E bu kalbin şefası sensin.

01:00:43Karanlığımın ışığısın.

01:00:48Ne diyorsun sen?

01:00:50Ne karanlığı ne ışığı?

01:00:54Anlıyor musun dediğimi?

01:01:00Yok.

01:01:06Sen böyle bakıyorsun ya bana.

01:01:08Kalbim yerinden çıkıyor.

01:01:15Sanki nefes almayı unutup sadece sana çarpıyorum.

01:01:19Öyle bir gülüyorsun ki.

01:01:21İçimdeki bütün öfke duruluyor.

01:01:24Diyorum ki.

01:01:26Ben onunla bütün engelleri bütün zorlukları aşarım.

01:01:33Sen benim kalbi yârim.

01:01:36İnci mercanımsın.

01:01:48Alman git.

01:01:50Gözle incinin.

01:01:52Diyorum ki.

01:01:54Kokum kalbime sinmiş.

01:01:56Kapıldım gittim anlasana.

01:01:59Alman git.

01:02:07Alman git.

01:02:09Alman git.

01:02:10You can't see it or you can't see it or you can't see it?

01:02:16Look at that, look at that, look at that, Mercan!

01:02:26I'm a Zehra, I'm a Zehra.

01:02:29I'm a Zehra.

01:02:44I'm a Zehra.

01:02:45Ne diyorsun sen?

01:02:46Yine öyle bana bak falan tuhaf tuhaf emirler.

01:02:51Yahu diyorum ki bu kalbi istila ettin!

01:03:03Seviyorum ya, seviyorum!

01:03:07Seviyorum ya, seviyorum!

01:03:10Anlasana artık!

01:03:19Seviyorum mu?

01:03:21Seviyorum mu dedi?

Arafta - Episode 60 (English Subtitles)

Category

Transcript

Comments

Recommended