00:00Estamos a nivel nacional a través de la radio en Lima y callado por la 95.5 de la FM
00:06ha fallecido el gran escritor Alfredo Brais Echenique hoy, martes 10 de marzo aquí en Lima, en nuestra capital, a
00:14los 87 años de edad y estamos en la comunicación ya con el escritor peruano Gustavo Rodríguez. ¿Cómo está? Buenos
00:21días, bienvenido a Éxitos.
00:23Buenos días, gracias por la oportunidad que nos das de hablar de un gran, gran escritor como lo fue Alfredo
00:30Brais Echenique.
00:31Así es, y usted tuvo la oportunidad de compartir con él el año pasado, con Alfredo Brais Echenique.
00:38He tenido la suerte, Katiuska, de que quien fuera mi héroe literario cuando yo era un adolescente se convirtió después
00:47en mi colega, o yo me convertí en colega suyo,
00:50y después uno de sus amigos, ¿no? Y eso es uno de los grandes, grandes regalos que me ha dado
00:56la vida, en efecto.
00:58¿Cuál fue el motivo de esta conversación? También estuvo presente Patricia del Río, ¿esto fue en la librería Crisol?
01:05Ah, aquella vez. Bueno, sí, la librería Crisol quería rendirle algún tipo de homenaje a Alfredo Brais Echenique,
01:13y hay que decirlo, ¿no? En los últimos años se habían reactivado este tipo de homenajes institucionales alrededor de la
01:22figura de Alfredo Brais,
01:24que sin lugar a dudas ha sido el último narrador peruano de talla universal que hemos tenido y que se
01:36acaba de ir.
01:38Y aquella vez fue una entretenida conversación con Patricia del Río, ¿no? Y con él, hablando de todo un poco,
01:45tertuleando con él, que era lo que más le gustaba, ¿no? Hablar entre amigos, ¿no?
01:48Para Alfredo Brais Echenique, la amistad era probablemente el valor más, o digamos, sí, la amistad era el valor más
01:59grande en la vida.
02:01Así es, el año pasado de su obra, Un mundo para Julius, cumplió 55 años, y no me esperen, en
02:07abril cumplió 30 años,
02:09y la Universidad de San Marcos le rendió un homenaje, y él dice lo siguiente,
02:13no me esperen, en abril es la novela más querida por mí de las mías, la que más trabajo me
02:18costó escribir,
02:19fue una novela en la que yo lo puse todo, no me esperen, en abril es la novela de un
02:24tiburón sentimental,
02:26como lo dijo un crítico del diario El País, nunca me lo han dicho, pero efectivamente,
02:31no me esperen, en abril es el Julius adolescente, su novela más querida.
02:38Y mira qué curioso, es que se muere en marzo, como reafirmando que no lo esperemos en abril.
02:45Y sí, no me esperen, en abril es una de sus, para muchos es su novela más querible, ¿no?
02:52Pero al margen de cuál sea la obra que más nos guste de Alfredo Braise Chenique,
02:58desde los cuentos como Huerto Cerrado, o Un Mundo para Julius, o El Hombre que Hablaba de Octavia de Cádiz,
03:07lo que sí queda claro es que hay un antes y un después en la literatura peruana,
03:13gracias a la irrupción de Alfredo Braise Chenique.
03:15Y la irrupción de Alfredo es la irrupción del humor y la ternura en nuestra literatura.
03:20Digamos que hasta antes de él, en 1970,
03:26uno tenía la idea de que para ser un escritor respetado había que ser solemne
03:30y escribir cosas solemnes y cosas solemneas.
03:34Alfredo Braise Chenique rompió con todo ello y se convirtió,
03:38yo no sé si actualmente en el escritor peruano más leído,
03:43pero sí en el escritor peruano más querido definitivamente.
03:46Y estamos poniendo para toda la población que nos ve a través de Movistar por el número 34,
03:52conocido por las redes sociales, de que es una noticia internacional,
03:56ya lo están reportando todos los medios internacionales,
03:58BBC News Mundo, por ejemplo,
04:00El País también lo está reportando,
04:02la agencia francesa también,
04:06el Instituto Cervantes lo ha hecho,
04:08su vez el Club Ribeiro,
04:09desde el Club Ribeiro lamentamos la partida de Alfredo Braise Chenique,
04:12gran amigo de Julio Ramón
04:14y con quien hoy se ha reencontrado en la eternidad.
04:18Es una pérdida para todo el mundo.
04:21Me reafirmo en lo que dije hace un rato,
04:24he ido el narrador peruano más universal que teníamos
04:27al día de hoy y sí,
04:31van a seguir saliendo las primeras planas y obituarios
04:34porque tú debes ser más joven que yo quizá,
04:38pero yo creo que Alfredo Braise fue el escritor más querido
04:43que hemos tenido al margen de la admiración.
04:46Uno estaba con él en algún restaurante
04:48o iba y visitaba algún colegio con él
04:50y se daba cuenta de cómo los chicos, las chicas,
04:53la gente en general acudía a abrazarlo
04:57porque su obra nos transmitía,
05:00más allá del papel,
05:03una sensibilidad cervantina, se diría,
05:07que no tiene que ver con el insulto ni con el sarcasmo,
05:11sino con el humor y la ternura,
05:15y por eso es que su aporte es muy importante
05:19desde el punto de vista.
05:20En un mundo cada vez más receloso,
05:24cada vez más burlón,
05:26cada vez más injurioso,
05:28pues los personajes y las historias llenas de afecto
05:33de Alfredo Braise Echenica
05:34son un bálsamo y una guía
05:37de hacia dónde deberíamos ir como humanidad.
05:39Muchas gracias, gracias a Gustavo Rodríguez,
05:42gracias por la sensibilidad para poder tomar esta entrevista.
05:47Muchas gracias y las condolencias para usted
05:49y para toda la familia,
05:50definitivamente creo que para todos los peruanos.
Comentarios