00:26Девушки отдыхают
00:32Дорогая моя
00:36А если я дам тебе посмотреть что-то весёлое?
00:40Не хочу
00:41Почему не хочешь?
00:43А если в том видео есть папа?
00:47Правда есть?
00:49Да, конечно же, правда
01:01Конечно, правда
01:04Давай сейчас же посмотрим
01:15Моя красивая дочка
01:17Я получил подарок на день рождения
01:19Я съем твои пальчики, которыми ты рисовала
01:22Не забывай, что ты самый дорогой подарок в этом мире
01:26Скоро мы снова отпразднуем вместе
01:28Твой день рождения
01:29Мы будем петь вместе песни, обещаю
01:31Но до этого дня береги себя
01:33Хорошо, моя сильная девочка?
01:35Следи за своим питанием
01:37Чтобы я не думал о тебе
01:41Я очень сильно тебя люблю, Зуслой
01:43И я тебя люблю, папа
01:47Хорошие дни, очень близко
01:49Жди меня, хорошо?
02:03Жди меня, хорошо?
02:35Госпожа Белья, пожалуйста
02:36Привезите мою дочь в это место
02:38Я жду вашего ответа
02:44Субтитры подогнал «Симон»
03:16Папа
03:17Барыш
03:19Беги
03:22Беги
03:23Беги, Джен
03:35Беги
03:40Беги
03:44Барыш, что происходит?
03:46Где Джан?
03:48Джан
03:51Вы в порядке, да?
03:52В порядке?
03:53В порядке?
03:54Что происходит?
03:55Чего ты опять столько выпил?
03:57Я...
03:57Мне нужно найти Фората
03:59Мне нужно найти Фората
04:01Если я не найду, будут очень плохие вещи
04:04Где Назлы?
04:06Назлы в комнате, спит
04:08Она в порядке?
04:13На самом деле, конечно, не в порядке, Барыш
04:15Ну, я ее на улицу вывела
04:18Настроение поднялось
04:20Но проблема ребенка не в прогулках и играх
04:23Мама умерла
04:24Отца нет
04:26Что бы мы ни делали, этот бедный ребенок не будет в порядке
04:30Знаю, знаю, знаю
04:32Иногда судьбы детей пишут их отцы
04:36Кто присутствием, кто отсутствием
04:39Дорогая, понимаю, для Назлы сложная ситуация, да?
04:44Но она еще ребенок
04:47Переживет
04:48Ты смог пережить?
04:51В таком возрасте ты смог победить то, что называешь судьбой?
04:56Ты будто бы выбираешь самую больную фразу
04:59Оставляешь ее на конец
05:01Ты наслаждение от этого получаешь?
05:03Я не такая, как ты пока, чтобы получать наслаждение от твоей боли
05:06Не начинай опять
05:07Итак, зол на тебя
05:08Ты зол на меня
05:09Я тут хорошо видела, насколько
05:11Потом на телефон не отвечаешь, домой не приходишь
05:15Не переживай
05:16Ты зол, я знаю
05:17Слова не перемешивай
05:19Раз спросила, слушай
05:21Спросила, согласен ли я с судьбой
05:23Не согласен
05:24Поэтому пытаюсь изменить
05:26Ты знаешь, с чем я вожусь?
05:30Этот сеньор всего меня из себя вывел
05:33Если он захочет, всех нас уничтожит
05:38Минутку-минутку, ты с сеньором увиделся?
05:41Увиделся
05:42Бюге
05:43Он при мне всех членов картеля убил
05:46Отравил маньяк
05:48Упали все
05:52И знаешь, кто сеньор?
05:54Кто?
05:55Брав Эфкан
05:56Эфкан, так вы?
05:58Он самый
06:00Я знаю мужчину давно
06:01Мы немало развлекались
06:04Чешме
06:05Аллачаты
06:06Бодрум
06:08Ладно, барыш, поняла
06:10Кучу дел вместе сделали
06:11Не нужно деталей
06:12Я не знал его так близко
06:15Но общались
06:17Я любил этого человека
06:18Веселый
06:19Вчера еще Саваша увидел перед собой же
06:22Так хвалил
06:23Так хвалил
06:25С одной стороны, ***
06:26С другой, гордость потешил
06:28Бюге
06:29Я переживаю очень разные вещи, малыш
06:31Но не понял точно, что ты этот
06:33Ты, да?
06:34Нет
06:35Мы очень хорошо оба сыграли свои роли
06:38Я был савашим
06:40Он с сеньором
06:42Знаешь, что он попросил у меня во время нашей первой встречи?
06:46Фырата
06:49Знает, что он смотрел дело
06:51Подозревает, что вся информация, что может бросить дела в опасность
06:54Находится у Фырата
06:58Что ты будешь делать?
07:02Фырата ему знаешь
07:10Жизнь моя
07:12Я тебе говорил
07:16Не предавай меня, что бы ни случилось
07:18Я же говорил тебе
07:21Ну
07:23Ты, видимо, забыла это
07:26Ключи от сейфа украдены
07:30Паспорта забрали
07:33Что у тебя за любовь такая к Америке?
07:36Нет у меня никакой любви к Америке
07:38Я ничего не делала
07:40Я делаю все, что могу, чтобы ты нормально играл свою роль
07:47Знаешь, я не расстраиваюсь из-за того, что ты мне соврала
07:51Я больше не смогу тебе поверить
07:54Не смогу больше довериться тебе
07:58Из-за этого расстраиваюсь
08:14Госпожа, беги
08:14Перенесем встречу на завтра, пожалуйста
08:16В том же месте
08:17Субтитры сделал DimaTorzok
08:19Продолжение следует...
Comments