00:05MÜZİK
00:44Hoş geldiniz. Siz almaya geliyorduk.
00:48Hoş bulduk.
00:51Görünüşe göre araba bozulmamış.
00:53Nişan yanılmış olmalı.
00:55Evet, önemli değil.
00:57Hiç sorun yok.
00:58Uzun zamandır sizi bekliyordum.
01:02Geç olsun güç olmasın.
01:04Devam edelim. Buyurun.
01:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
04:15Güzelsiniz. Sizin hakkınızda çok şey duydum.
04:20Harika bir tarzınız var. Çok güzelsiniz.
04:24Yüzünüze bakarak yaşınızı asla tahmin edemem. Sonuna kadar güvenin bana.
04:31Bela.
04:33Evet.
04:35Hayır. Yani çok genç görünüyorsunuz tatlı.
04:39Sorun değil.
04:42Bela onun yemeğini ayarlar mısın lütfen?
04:45Evet. Neden olmasın? Hemen hallederim.
04:49Tamam.
04:49Şey çocuklar burada parti yapıyor. Yukarı çıkıp rahat konuşalım.
04:56Gelin.
04:57Tabii. Hadi gidin.
04:58Lütfen buyurun.
04:59Buyurun. Lütfen.
05:02Mayura.
05:04Mayura seni gerçekten anlayamıyorum.
05:07Omkar'la numara mı yapıyorsun yoksa onunla dans etmekten zevk mi alıyorsun? Söyle.
05:14İşhan.
05:15İşhan sen neden bahsediyorsun?
05:18Omkar'ı aptal yerine koyacağımızı hatırlıyorsun. Öyle değil mi?
05:23Videom hazır şu anda.
05:25Projektörü kurmak üzereyim.
05:28Omkar'ın planda bir değişiklik yoktur.
05:35İşhan benim...
05:37Benim... Benim başım çok ağrıyor.
05:40Gidip bir ilaç almam gerekiyor.
05:50Mayura benim hissettiklerimi hissetti mi?
05:53Neydi bu?
05:55Mayura'yla konuşmam gerek.
05:58Bu özellikle sizin için.
06:02Teşekkür ederim.
06:03Bana nasıl olduğunu söyleyin.
06:10Benim hakkımda araştırma yapmış olmalısınız.
06:14Bunu sevdiğimi biliyorsunuz.
06:16Çok etkilendim.
06:17Siz de benim hakkımda araştırma yapmış olmalısınız.
06:21Kimya fabrikamızla ilgili bütün detayları okumuş olabilir.
06:25Söyleyin bana neye karar verdiniz.
06:28İşimize yatırım yapacak mısınız?
06:32Yatırım yapmak için Londra'dan buraya geldim.
06:35Ve araştırmama göre yerel halk ne yazık ki o kimya fabrikası hakkında sorun çıkarıyor.
06:41Yani duyduğum kadarıyla.
06:47Aslında yerel halkında bir lideri varmış.
06:51Hatta şirketinize ait tabelayı söküp atmış sanırım.
06:58Siz onunla ilgilenin.
07:00Sorun çıkarmasın.
07:02Ben de şirkete yatırım yapayım.
07:04Hepsi bu kadar.
07:05Bayan Vişeca siz onun için endişelenmeyin.
07:08Bu benim için küçük bir mesele.
07:11Hiç sorun yok.
07:12Ben hallederim.
07:28Nena burada ne yapıyorsun?
07:29Bu soruyu benim sormam gerekirdi.
07:31Burada ne yapıyorsun?
07:33Kuzenimin nişanında benimle olmalıydın.
07:36Buraya gel.
07:40Buradan gitmek üzereydim.
07:42Neden bize yalan söyledin?
07:44Bana da annene de.
07:46Bize haber vermeden neden geldin Onkar?
07:50Nena buraya gelmem benim için önemliydi.
07:52Gelmeseydim Mayura kendine ne yapardı bilmiyorum.
07:54Nasıl yani?
08:18Mayı kızım.
08:20Sen iyi misin?
08:24Evet tadı.
08:33İyiyim.
08:39Sana bir şey söyleyebilir miyim?
08:42Dans ettiğin çocuk vardı ya hani.
08:46Ondan hoşlandın mı?
08:47Dadı lütfen.
08:49O sadece normal bir dansı o kadar.
08:53Öyle görünmüyordu ama.
08:56Bu arada
08:57o çocuk çok iyi biri.
09:00Öyle mi?
09:01Onu hiç tanımıyorsun ama.
09:03Sen bile görünce ikna aldın he?
09:05Müthiş.
09:07Onunla daha önce tanışmadım.
09:11Ama beni
09:12abinin azarından kurtardığında
09:15tanışmış olduk.
09:18Ve seninle dans ederken de
09:20senin için her şeyi yapabileceğini
09:22gözlerinden okudum kızım.
09:25Senin için herkesle savaşır.
09:26Bak kızım.
09:28Böyle birinin gitmesine izin veremezsin.
09:31Tamam mı?
09:33O çok değerli bir insan.
09:42Mayura neden intihar numarası yapsın ki?
09:46Onkar.
09:47İntihar etmek isteyen kişi bunu sessizce yapar.
09:50Üniversitede arkadaşlarının önünde sahte uyku hapları içerek rol yapmaz.
09:56Onkar o sana yalan söylüyor.
09:58Bunu neden göremiyorsun?
10:00Nena.
10:00Mayura bütün gece yağmurda sıvı sıklam oldu ama numara yaptığını düşündüm.
10:05Daha sonra gerçekten orada ıslandığını anladım.
10:07Ve gerçekten hastalandı.
10:09İçtiği hapların da sahte olduğunu düşünmüyorum.
10:13Buraya gelmeseydim yine kendine ne yapardı bilmiyorum.
10:16Onun hayatını bilmem Onkar.
10:18Ama o kız senin hayatını mahvediyor.
10:21Ama anlamıyorum neden bana yalan söylesin?
10:24Neden uydursun?
10:25Bundan ne çıkarı var?
10:30O kızın gerçek niyetini ben de bilmiyorum.
10:34Ama evet sandığın kadar masum olmadığını kesinlikle biliyorum Onkar.
10:39O bir sahtekar.
10:41Çok kurnaz ve yalancı bir kız.
10:57Neden aşırı tepki veriyorsun?
10:59Bir partiye geldim o kadar.
11:01Hayır Onkar.
11:03Sadece partiye gelmedin.
11:05Buraya Mayura için geldin.
11:09Gözlerin başka bir şey söylüyor.
11:11Ondan hoşlanmaya başladın.
11:15Nena.
11:16Sen bunu anlamazsın.
11:18Ama Mayura ile benim aramda bir şey var.
11:20Yoğun bir bağımız var.
11:22O sana büyü yaptı Onkar.
11:25Onun için bana, bana bağırdın sen.
11:29Bu dediğimi unutma Omi.
11:32O kız seni mahvedecek.
11:44Nena beni dinler misin?
11:52Bana neler oluyor?
12:31Neredeydin iş ana oğlum?
12:32Ne zamandır seni arıyorum.
12:36Ne oldu?
12:37Seni rahatsız eden biri mi var yoksa?
12:41Hayır anne.
12:42Endişelenme.
12:43Ben senin oğlunum.
12:44Bana hayatımdaki sorunlarla nasıl başa çıkacağımı sen öğrettin.
12:49İşte benim oğlum.
12:51Evet.
12:51Her neyse.
12:52Acil bir toplantıya gitmem gerekiyor.
12:54Bu nedenle beni sürekli bahsettiğin arkadaşınla tanıştırmanı bekliyorum.
12:58Mayura.
12:59Evet.
13:00Doğru.
13:02Mayura.
13:04Mayura adında bir kızla arkadaş olman şart mıydı peki?
13:08Ne demek istiyorsun anne?
13:09Hiçbir şey.
13:10Ben sadece söylüyorum.
13:11Benimle tanıştır.
13:12Çünkü onun doğum gününü kutlamak istiyorum.
13:15Ve kim olduğunu da görmek istiyorum.
13:16Anne onu gördün ama.
13:18Sana fotoğraflarını göndermiştim.
13:19Beni tanırsın.
13:21Çok fazla görüşmem oldu.
13:23Vakit bulamadım.
13:24Hem onu karşımda görmek isterim.
13:26Bu daha iyi değil mi?
13:27Tabii ki anne.
13:28Onu alıp geliyorum hemen.
13:30Lütfen gitme tamam mı?
13:31Tamam ama hızlı olsun.
13:32Hemen geliyorum anne.
13:34Hadi.
13:35Hadi.
13:52Dadı yanlış düşünüyor.
13:55Ben yapmam gerekeni yapacağım.
13:57Onkar'a güzel bir ders vermenin vakti geldi işte.
14:07Mayura.
14:09İşan.
14:10Ben de seni arıyordum.
14:14Planı eyleme geçirebiliriz.
14:18Hazır mısın?
14:19Mayura planımız bekleyebilir ama annem bekleyemez.
14:24Annem seninle tanışmak istiyor Mayura.
14:26Doğum gününü kutlayacak.
14:28Peki o nerede?
14:31Orada.
14:38Hadi.
14:48Gelmenize sevinirim.
14:49Bayan Vişakar.
14:50Teşekkür ederim.
14:50Kızımın doğum günü partisine geldiğiniz için teşekkür ederim.
14:53Rica ederim.
14:54Bu arada projeye yatırmanız başlayınca sizinle görüşmek için çok fırsatımız olacak.
15:00Elbette Bay Gosvami.
15:02Siz sadece yerel halkın lideriyle ilgilenin.
15:06Gerisi bir şekilde halledilir nasıl olsa.
15:08Elbette.
15:09Benim için çocuk oyuncağı olduğunu söyledim merak etmeyin.
15:12Size inanıyorum.
15:14Tabi.
15:21Mayura'ya gideceğimi söyleyeyim.
15:25Mayura'ya gideceğimi söyleyeyim.
15:51Ne oldu Mayura?
15:52Tamam sorun değil.
15:55Annemi buraya çağırırım.
16:01Biliyorum.
16:02Bir saniye lütfen affedersiniz.
16:06Anne Mayura.
16:08Tamam tamam.
16:08Evet evet orada olacağım.
16:17Mayura.
16:19Ne oldu?
16:20İyi misin?
16:27Evet.
16:29Kesinlikle evet orada olacağım.
16:31Tabi tabi peki.
16:32Tamam.
16:33Tamam hoşçakal.
16:34Mayura nerede?
16:36Orada.
16:46Ben onu göremiyorum.
16:50Biri önünde duruyor.
17:01Mayura.
17:07Eşan sanırım bir şey oldu.
17:09Anne ben bir gidip bakayım.
17:15Mayura.
17:16Mayura'ya ne oldu?
17:19Odası nerede?
17:21Yukarıda.
17:32Afedersiniz bayan bir şaka.
17:33Hemen dönerim.
17:34Elbette tabi.
17:37Anne kendini iyi hissetmiyor.
17:39Özür dilerim.
17:40Daha sonra konuşsan olur mu?
17:41Tabi tabi lütfen.
17:43Her neyse.
17:43Benim de bir toplantım var ve onu önemsediğini biliyorum.
17:46Yanında olmalısın.
17:47Bir de şey ihtiyaç olursa lütfen beni ara oğlum.
17:50Tamam mı?
17:51Tamam anne.
17:52Git hadi git.
17:53Yanında ol.
17:54Evet evet.
17:55Geliyorum.
17:57Biri su getirsin.
18:03Mayura'ya ne oldu?
18:05Şimdiye kadar iyiydi.
18:08Mayura.
18:09Mayura.
18:10Mayura uyan.
18:11Ne oldu Mayura?
18:16Mayura uyan.
18:17Mayura.
18:19Onun için neden bu kadar çok endişeleniyor?
18:22Ne olmuş yani?
18:24Herkes kızımdan uzak dursun.
18:28Geri çekil.
18:33Saçın.
18:34Hemen doktoru ara.
18:36Peki baba.
18:39Bak.
18:40Yağı ısıtıp Mayura'nın ayaklarına masaj yap.
18:43Başım dönünce annem de aynısını yapardı.
18:46Çok iyi geliyor.
18:47Tamam.
18:49Seni zavallı.
18:51Senin zavallı tavsiyene ihtiyacımız yok.
18:54Bir doktor çağırdık onu görecek.
18:57Bak.
18:58Doktor gelene kadar masajı yap.
19:00İnan bana daha iyi hissedecek.
19:03A tabi öyle çareler de işe yarar.
19:06O zaman yap hemen.
19:07Neyi bekliyorsun?
19:08Peki.
19:10Lütfen hepiniz aşağıda bekleyin.
19:14Lütfen.
19:20Sen neden bekliyorsun?
19:22Gidip aşağıda arkadaşlarıyla birlikte bekle.
19:25Mayura'nın ailesi burada yanında zaten.
19:28Duymadın mı?
19:30Hadi.
19:35Yürü.
19:41İşhan.
19:42Dışarıda ne yapıyorsun?
19:44İçeri gelsene.
19:54Mayura!