Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Esir Gelin Hint Dizisi | 55. Bölüm (Uzun Versiyon)

Güzelliğiyle etrafındaki herkesi büyüleyen Mayura’nın hazin hikayesi Esir Gelin adıyla 55. Bölüm Türkçe dublajlı olarak YouTube kanalımızda!

Mayura yetenekli ve gelecek vadeden bir doktordur fakat güzelliği yeteneklerinin önünde engel oluşturmaktadır. Omkar ise ona takıntılı derecede aşık, zengin bir ailenin oğludur. Annesi tarafından nazarlardan uzak büyütülen Mayura’nın kaderi maalesef yüzü kadar güzel olmaz ve korkunç bir olay sonucu güzelliğini yitirir. Güzelliği laneti olan Mayura adeta bir kafese mahkum edilir. Omkar tarafından tutsak edilen Mayura intikam yemini eder. Mayura bu laneti bozup, kafesten kurtulabilecek mi?

Yönetmen: Ravit Kumar Tyagi
Senaryo: Srinita Bhoumick, Bhavna Vyas, Amitabh Singh
Oyuncular: Riya Sharma, Sahil Uppal, Jaya Bhattacharya, Gautam Vig, Iqbal Azad, Anindita Chatterjee, Ankush Bhaskar, Akanksha Pal, Harish Chhabra
Tür: Dram, Romantik
Ülke: Hindistan

#Kafes #EsirGelinHintDizisi #HintDizileri

Esir Gelin Hint dizisinin tüm bölümlerini izlemek için tıklayın; 👇
https://www.youtube.com/playlist?list=PL6MfZeNK2yh5wSU8A-MRmExr1jT6h71Yt

Esir Gelin Hint dizisi kanalına abone olmak için tıklayın: 👇
www.youtube.com/channel/UCi0ayiA5ilxY9zc8Vjr6qNg?sub_confirmation=1
Döküm
00:06Bu kazanın hafızası üzerinde büyük bir etkisi olmuş.
00:10Hafızasını kaybetmiş, hayatının çok önemli bir bölümünü maalesef unutmuş.
00:16Ailesi bütün gerçeği biliyordu ama benden nefret ediyorlar.
00:21Bu yüzden Mayura'ya benden bahsetmediler, ona söylemediler.
00:27Ne yapacaklardı? Ben onların kızını çok üzdüm ama ben onları değiştiğime nasıl ikna ederim, nasıl inandırırım?
00:40Eski Omkar öldü artık ve yeni bir Omkar doğuyor.
00:48Mayura'nın Omkar...
00:56Ona her şeyi anlatacağım.
00:58Mayura'ya gerçeği söyleyeceğim.
01:01Hatta Nile...
01:02Her şeyi anlatacağım.
01:05Hafızasını geri kazanırsa o zaman zihinsel ve fiziksel sağlığı için çok tehlikeli olur.
01:09Hayır, hayır bu kadar bencil olamam.
01:17Mayura'nın mutluluğunu, hayatını ve sağlığını, kendi mutluluğum için...
01:26...riske atamam.
01:29Mayura'nın güvende ve iyi.
01:33Bunun için mutlu olmalıyım.
01:36O benim yanımda.
01:39Onu görebilirim.
01:42Ama eğer doğruyu söylersem...
01:45Ailesi...
01:46...onu benden kesinlikle ayırır.
02:03Belki de...
02:05...kaderin istediği budur.
02:11Mayura'nın...
02:13...onkarı...
02:16...unutması...
02:18...gerekiyordu.
02:22Ne o?
02:23Yerde oturmuş ne yapıyorsun?
02:25Böyle kalk.
02:26Kalk oradan hadi yatağına yat.
02:37Bak senin dinlenmen gerek.
02:40Yatağına yat, yere oturma.
02:42Ben sana yardım edeceğim tamam mı?
02:44Kalk, kalk hadi lütfen.
02:45Hadi.
02:46Yavaş ol.
02:58...buna.
03:03O gün zari teen.
03:04Beyre'na baixo değilim.
03:11Eorthe beta temних is ей echo Barakkaya.
03:13Güvenle klaarası yükselen takipu.
03:21Burak gamma pic Franjı bekledi.
04:15M.K.
04:26M.K.
04:28Su iç biraz, su iç tamam mı?
04:33Al iç.
04:57Bak, koridorda sana her ne yaptıysam bunun için gerçekten çok özür diliyorum.
05:05Seni yanlış örümladım demek ki.
05:08Umarım beni affedebilirsin.
05:18Söyle bana, beni affedeceksin değil mi lütfen?
05:26Sana büyük yanlış yaptım.
05:30Hep yanlış yaptım.
05:32Yaptıklarım için beni affedebilecek misin?
05:35Sen benden ne için özür diliyorsun?
05:40Aa, koridorda elimi tuttuğun için mi yani?
05:46Tamam peki.
05:48Böyle özür dilediğin için seni affediyorum.
05:53Her neyse sen kendine iyi bak olur mu?
05:57Bir şeye ihtiyacın olursa sadece bu zile bas yeter.
06:01Biri sana yardım etmeye buraya gelir.
06:04Şu anda bir şeye ihtiyacın var mı?
06:06İstediğim her şeye...
06:09...sahibim.
06:11Peki.
06:18Mayura.
06:34Evet.
06:36Teşekkür ederim.
06:38Sorun değil.
06:59Ne sanmıştım ki?
07:03Kader Mayura ile benim birleşmemizi istemeseydi.
07:07Karşılaşamazdık.
07:08Ama karşılaştığımıza göre bunun arkasında tek bir sebep olabilir.
07:14Tanrı Mayura'mın kalbini yeniden kazanmam için bana ikinci bir şans vermek istiyor.
07:21Mayura'ma omkarının değiştiğini göstereceğim.
07:26Tam olarak olmamı istediği gibi bir insan oldum.
07:30Hatam için özür dileyeceğim.
07:31Mayura artık tüm kalbiyle istediği omkar olduğumu kesinlikle anlayacak.
07:37Hatta beni tekrar sevecek.
07:44Sana yanlış yaptığımı biliyorum.
07:47Bana kızgınsan, istersen beni azarla ama lütfen beni böyle cezalandırma.
07:51Neden beni tanımıyorsun?
07:52Ben omkarım.
07:54Ben omkarım.
07:55Senin omkarın.
07:55Senin omkarınım.
08:09Sen neden bana öyle bakıyorsun anlamıyorum.
08:17Beni tanıyor musun yani?
08:21Yani aramızda bir bağ var mı bizim?
08:24Ben...
08:46Ben şimdi de hayaller görmeye başladım.
08:50Bana neler oluyor böyle?
08:52Bunun olacağı belliydi.
08:54Mayura'yı gördükten sonra ondan uzak durmak çok zor.
09:03Şimdi gidip nasıl olduğunu kontrol etsem mi?
09:09Mayura'yı görmekten kendimi alıkoyamıyorum.
09:14Ne zaman geleceksin?
09:37Bir dakika ne yapıyorsunuz?
09:40Hadi oturun.
09:42Kahvaltınızı getirdin.
09:55Benden uzaklaşmadan önce onunla görüşmek istiyorum.
10:05Üzgünüm ben şey...
10:07Sorun değil.
10:08Sorun değil.
10:10Bu arada sabah yürüyüşüne mi çıktın Mayura?
10:12Hayır ben dünkü hastayı kontrol edecektim de iyi mi değil mi diye.
10:17Ona çok sert bir tokat attığın doğru.
10:19Çok şükür şimdi iyileşiyor.
10:21Ama biraz zaman alacak.
10:23Şaka yapıyorum biraz zamana ihtiyacı var sadece.
10:35Bu...
10:36Bu yine hastane kahvaltısı mı?
10:39Çok sıkıldım.
10:41Hanım efendi.
10:42Siz bir hastasınız.
10:43Bu yemeği yemek zorundasınız.
10:44Çok garipsin.
10:46Bazen en iyi arkadaşımsın ama aniden katı bir doktor olabiliyorsun.
10:51Sorun değil.
10:52Sakin ol.
10:53Sadece bir günlük.
10:54Nasıl olsa taburcu olacaksın.
10:57Baban senin için çok endişeli.
10:59Mayura, babanı şimdilik ikna etmeyi başardın.
11:02Böyle bir durumda seyahat etmen çok zor.
11:05Ama er ya da geç seni bu palden götürecek.
11:09Şimdi babanın ikinci kez şehri terk etmek istemesinin nedenini bulmak zorundasın Mayura.
11:16Bir nedeni olmak zorunda öyle değil mi?
11:23Bunu öğrenmek istiyorum.
11:26Babamı bu kadar rahatsız eden şeyin ne olduğunu gerçekten bilmeyi çok istiyorum.
11:31Evet bilmek istiyorum.
11:39Evet anne.
11:41Organizatörden Mayura hakkında hiçbir şey öğrenemedim.
11:43Ama inan bana bir şeyler döndüğünden şüphelenmeye başladım.
11:49O da ne?
11:50Neler oluyor orada?
11:51Neden kalabalık var öyle?
11:52Hanımefendi bir kadın yolda bir taksi sürücüsüyle kavga ediyor.
11:56Bu yüzden trafik var.
11:57Tanrım bu ortasınıf insanları sabah sabah kavga ediyorlar.
12:03Almak istiyorsan al ya da git.
12:05Anlaşmıştık 50 rupi ödeyecektik ama sen vazgeçtin.
12:08Şimdi ne diyorsun?
12:09Söyle bana ne diyorsun?
12:11Hanımefendi taksimetreye göre ücret 75 rupi ama bana 50 ödüyorsun.
12:15Gerçekten 75 mi?
12:16Ben niye senin taksimetrene bakayım ki?
12:1950 diye konuşmuştuk o kadar.
12:20Fazladan bir kuruş daha ödemem.
12:22Anne boşver öyle olsun.
12:23Neden yapayım?
12:24Neden öyle olsun?
12:25Arkamızda trafik sıkıştı.
12:27Boşver artık.
12:27Dur, dur.
12:38Bunlar Mayura'nın annesi ve babaannesi.
12:42Fotoğrafları Mayura'nın düğününde basılmıştı.
12:45Onlar buradaysa Mayura da buralarda olmalı.
13:08Ben hayalimi gerçekleştirmek istiyorum.
13:12Bitkisel ilaçlar yardımıyla insanları iyileştirebilirim.
13:16Hayallerime ulaşmakta gecikmek istemiyorum.
13:19Bu yüzden de Bopal'den ayrılmayı hiç istemiyorum.
13:23Böyle şehir değiştirmeye devam edersem hayalim de ertelenecek.
13:27Bunu babamla konuşmak zorundayım.
13:30Artık bekleyemem.
13:35Babamın korkmasının sebebi ben miyim acaba?
13:38Yoksa başka bir şey mi?
13:40Anlayamıyorum.
13:41Neden korkuyorum?
14:06Mayura'ya yaptıklarından sonra adıyla seslenip onu durdurmaya bile hakkım yok.
14:17Yapmam gerekiyor.
14:20Nasıl durdurmalıyım?
14:26Nasıl yani?
14:29Yemek yapmak için patlıcan almıştım.
14:31Nereye gitti ki?
14:55Sen burada ha?
14:58Şaşırdın mı?
15:34Onu durdurmayı öyle çok istiyorum ki.
15:55Bir kez daha çok sevdiğiniz gelin Aşvarye'yi alkışlayın bakalım.
15:59Alkış.
16:05Alkışlamak istemiyor musunuz?
16:06Tamam sorun değil.
16:09Sadece bana onu nereye sakladığını söyleyin olsun bitsin.
16:16Gözlük takıyorum ama Mayura'nın yakınlarda olduğu yüzünüzden belli oluyor aslında biliyor musunuz?
16:24Hadi dökülün bakalım.
16:28Bakın saklambaç oyununda bir şampiyonumdur aslında.
16:32Yani bana söylemek istemiyorsanız söylemeyin tabii ki.
16:36Ama onu kendim bulup yakalayabilirim hemen.
16:41Mayura'yı yaralayarak onu kendimden ayırdım.
16:45Şimdi bana yaklaşması için ne yapabilirim?
16:49Ne yaptın sen Hukar?
17:14Sen neden dışarıda dolaşıyorsun?
17:17Kendine ne yaptın?
17:18Ne yaptın böyle?
17:19Nerelere dalıp gittin?
17:21Elini yakmışsın.
17:22Bakar mısınız?
17:22Lütfen buz getirin.
17:24Benimle gel.
17:54Çeviri ve Altyazı M.K.
18:58Selatan
19:12Selatan
19:13Senin dikkatli olman lazım.
19:15Çok acıyor olmalı.
19:17Acayip yanıyordur.
19:18Hemşireyi çağırayım hemen.
19:20Hayır, kimseyi çağırma. Ne hemşire, ne de doktor. Kimseyi istemiyorum.
19:38Sevgili Mayura ablacığım.
19:42Mayura?
19:44Sen evimize girmeye nasıl cüret edersin? Evimden defol hemen.
19:52Hadi kızım, çık git. Yoksa polisi arayacağız. Ve seninle onlar ilgilenecekler, anladın mı?
19:59Bakın, kimi istiyorsanız arayabilirsiniz.
20:05Mesele şu ki, kimse beni istediğimi yapmaktan alıkoyamaz asla.
20:12Mayura hakkında hiçbir şey söylemiyorlar.
20:15Ama bu evde kesinlikle onun yaşadığını kanıtlayacak şeyler bulacağım.
20:20Hey dur! Hey dur! Nereye gidiyorsun?
20:22Dur! Nereye gidiyorsun?
20:23Dur dedim sana!
20:43Ben buna, ben buna biraz krem süreyim. Çok iyi gelir.
20:50Aslında ben de birkaç gün sonra bu hastaneye katılacağım.
20:56Ben de doktorum.
20:58Bilgisayar tedavi doktoru?
21:05Evet.
21:08Nereden biliyorsun?
21:10Nereden?
21:11Ben, yani, doktor neyi söyledi?
21:18Peki, tamam.
21:19itch.
21:20Peki, tamam.
21:20Evet.
21:21actively...
21:33ve z 0z
30:09M.K.
30:41M.K.
31:10M.K.
31:13M.K.
31:15M.K.
31:17M.K.
31:19M.K.
31:22M.K.
31:58M.K.
32:01M.K.
32:28M.K.
32:30M.K.
32:38M.K.
32:41M.K.
32:44M.K.
32:47M.K.
32:49M.K.
33:02M.K.
33:05M.K.
33:32M.K.
33:36M.K.
33:36M.K.
33:37M.K.
33:37M.K.
33:38M.K.
33:39M.K.
33:40M.K.
33:49Hepiniz neye bakıyorsunuz öyle sorularıma cevap verin çabuk olun
33:53Yeter artık
34:05Burası bir hastane balık pazarı değil
34:08Hatta sessiz bölgede bağırmanın cezası var
34:12Araçların geçerken korna çalması bile yasaktır
34:15Bu yüzden sesinizi alçaltmanızı rica ediyorum
34:20Vay canına çok şık ve yakışıklı bir adım
34:24Üstelik bir doktor çok da zengin görünüyor
34:37Üzgünüm doktor ben gürültü yapacak bir çalar saat değilim
34:43Maalesef kocam buraya getirilmiş
34:45Umarım ne kadar endişelendiğimi anlamışsınızdır
34:49Söyleyin bana ne yapabilirim?
34:51Durun kolumu bırakın
34:53Bunun için ne diyebilirim size?
34:56Bir şey söyle işte en azından dene
34:58Bakın önce kolumu bırakın lütfen ve geri çekin
35:15M.K.
35:16M.K.
35:16M.K.
35:24M.K.
35:35Ne kocası yani kocanızın kim olduğunu söyleyin?
35:39Buraya getirildi
35:42Çok şükür
35:43Şey hemşire lütfen kocasını bulmasına yardımcı olun hadi
35:50Kalp doktor olduğu kesin tanrım
35:53Doktorun adı ne söylesene
35:56Hanımefendi kocanızın adı lazım
36:01Ne?
36:02Bu nasıl bir davranış böyle?
36:06Ne yapıyordun sen öyle?
36:08Beni duvara nasıl sıkıştırabiliyorsun?
36:11Bak üzgünüm ama başka çarem yoktu
36:15O kıza o kadar öfkeyle yaklaşıyordun ki sonunda yanlış bir şey yapmandan çekindim
36:21Ya şiddetle tepki verseydi bu yüzden seni durdurdum
36:25Bunun için üzgünüm lütfen beni affet
36:29Yanlış bir şey mi?
36:32Nasıl yanlış bir şey?
36:35Bana zarar verebileceğini nereden çıkarıyorsun ki?
36:38Onu boş verelim
36:40Az önce yaptığın şey fazlasıyla yanlıştı
36:46Birine nasıl güç kullanabiliyorsun? Bu nasıl bir tavır?
36:53Bak bunun için özür dilerim
36:56Sana kötü davranmak gibi bir niyetim yoktu benim
36:59Üzgünüm
37:01Sebepsiz yere sen bana bu kadar yaklaştın öyle mi?
37:04Ve sanki ben bana ne yapmak üzere olduğunu bilmiyorum
37:11Seninle kibarca konuştuğum için haddini aşmaya başladım
37:15Bak beni dinleseyni uyarıyorum
37:17Senin gibi adamları nasıl düzelteceğimi çok iyi bilirim
37:21Tamam mı?
37:23Sakın bana bu şekilde davranma bir daha
37:27Yanılıp masum göründüğüme bakma sakın
37:33Peki daha önce benim gibi kaç adamla uğraştın?
37:37Ben sana
37:39Evet devam edebilirsin
37:43Sıfır diyelim
37:44Öyle mi?
37:46Gerekirse seninle de başlayabilirim
37:50Başkalarının yaptıklarının bedelini de sana ödetmiş olurum böylece
37:54Bak Mayura
37:55Seni rahatsız etmek niyetinde değildim
37:58Tamam her şeyi anlıyorum
38:02Sanki beni kurtarman gereken bir seri katil varmış gibiydin
38:06Bak sen kendi işine bak ve beni rahat bırak
38:10Kendimi nasıl koruyacağımı çok iyi biliyorum ben tamam mı?
Yorumlar

Önerilen