00:17Ben kendi öz kardeşim için bile üzüntü nedeniyim.
00:21Annem ve babam da çok üzülüyor.
00:23Babaannemse her şeye söylenip duruyor.
00:25Ve ben bunu neden yaptığını biliyorum.
00:27O benim için endişeleniyor.
00:30Ya ben sanki boğuluyor gibiyim.
00:34Her gün aile üyelerimin gözlerinde acıyı görüyorum Tanrım.
00:39Babam, babam dışarı çıktığındaysa kafası hep önünde geziyor.
00:45Çünkü kızından dolayı mahalledeki erkeklerin bakışlarına tahammül edemiyordu onda.
00:51Annemse gelen sessiz telefonları görmezden geliyor ve ben artık buna katlanamıyorum.
01:03Benim yüzümü değil ruhumu görsünler.
01:06Ama kimse umursamıyor.
01:09Tanrım bu dünyada güzelliğin bir ıstırap olduğunu anlayacak biri var mı acaba?
01:13Lütfen benim karşıma bu duygularımı anlayacak birini çıkar.
01:20Selam sana mermer kralı.
01:22Selam.
01:23Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
01:51Çeviri ve Altyazı M.K.
01:52Hey Bay Sartaç burada. Çok tanınmış bir insan. Ama yine de mütevazı biri. Çok iyi bir adamdır.
01:59Ne? Adam mı? Hayır o bizim için insan üstü biridir. Harika biri.
02:20Harika bir yade.
02:34Harika bir yade.
03:03Harika bir yade.
03:59Harika bir yade.
04:07Harika bir yade.
04:17Harika bir yade.
04:26Harika bir yade.
05:03Harika bir yade.
05:19Harika bir yade.
05:23Harika bir yade.
05:27Harika bir yade.
05:44Harika bir yade.
05:52Harika bir yade.
05:52Harika bir yade.
06:38Harika bir yade.
06:50Harika bir yade.
06:54Harika bir yade.
06:58Harika bir yade.
07:27Harika bir yade.
07:29Harika bir yade.
07:32Harika bir yade.
07:39Harika bir yade.
07:46...diye bağlı olan o güzel yüzü zaten gördüm.
08:07Honkar, herkes eğitim hakkına sahiptir.
08:10Ama bir kadının aşkına sahip olmak tek bir adama aittir.
08:15Bu senin karar verebileceğin bir şey değildir oğlum.
08:19Sana bu söylediklerimi sakın unutma olur mu?
08:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:43Mancari, ona bunu açıkla.
08:47İnat bazen insanı mahveder.
08:49Onun inadı da yıkımının nedeni olacak.
08:53Peder Bey,
08:56...oğlum Honkar'ın bu inadı aile büyüklerimizden geliyor.
09:01...oğlum şu ana kadar inadıyla çok şey elde etti.
09:06İnsanlar bunu hayallerinde bile göremezler.
09:09...
09:14Çocukluğumdan beri tozlu yerlerden bu ışıltılı dünyaya geçene kadar çok çalıştım.
09:20Yedi yaşındaydım.
09:22Mermel ocaklarında çalışmaya başladığımda henüz yedi yaşındaydım.
09:26Hiç durmadım.
09:28Durmak gibi bir şansım yoktu.
09:30Eğer çalışmayı bırakırsan maaşından keserim ona göre.
09:34Daha hızlı çalış.
09:38Patron buraya geldi.
10:55Merhaba hanımefendi.
10:57Ey yengeciğim.
10:58Arkadaşım buraların en zeki insanıdır.
11:01Yüzüne baktığında anlarsın hemen.
11:06Görmezden gelme Yura.
11:08Boşver.
11:08Merak etme.
11:09Sadece konuşup gidecekler.
11:12Hey.
11:27Hey siz ne yapıyorsunuz orada?
11:32Çekilin orada.
11:33Kızı rahat bırakın.
11:42Neden onlara tahammül ediyorsun?
11:44Ben sana telefon numaramı vereyim mi?
11:46Lazım olur.
11:48İstediğin zaman beni hemen arayabilirsin güzel kız.
11:52Teşekkür ederim ama ben iyiyim.
12:03Sana biraz meyve vereyim mi tatlım.
12:06Hadi gel kaçma meyve vereceğim.
12:09Hey buraya gelsene.
12:10Babaannen sana asla kızmaz.
12:16Lütfen efendim.
12:17Lütfen efendim kessene artık şunu.
12:19Lütfen kesin.
12:21Bu yaptıklarınızdan ben çok sıkıldım.
12:23Lütfen beni rahat bırakın artık.
12:25Lütfen.
12:27Bugün için bu kadarı yeter.
12:31Ben artık buna dayanamıyorum.
12:39Bu krallığa ulaşmak için çocukluğumdan beri çok çalıştım.
12:46İnsanlar kendi kaderini kendi elleriyle yazarmış.
12:50Çocukluğundan beri işçi olarak çalışan Omkar artık Sange Mermer Kralı olarak tanınıyor.
12:59Güzellik kelimesi benim için bir yaşam tarzıdır.
13:03Ve bu yaşam tarzıma göre de güzel bir kızı, güzel aşkına sahip olacağım.
13:09Bunun için elimden geleni yapacağım.
13:15Oğlun Omkar'ın kaderinde güzel bir eş var.
13:18Ama onun aşkı kaderinde yok.
13:50Fener, bunun kaderinde olmadığını söyledi.
13:54Bekle beni, seni kaderim yapacağım.
14:09Korona yüzünden tüm piyasalar o kadar etkilendi ki, maaşlar bile yarıya düşürüldü.
14:15Kısacası zor durumdayız.
14:17Neyse ki bu eve kira ödemiyoruz.
14:19Bir de kira ödeseydik, çok sıkıntı çekerdik.
14:22Piyasa için endişelesin.
14:24Ama kızın ortada yok.
14:26Kızın uzun süredir dışarıda geziyor.
14:29Eve ne zaman dönecek bilmiyoruz.
14:31Onun için endişeliyim.
14:36Tanrım bize yardım et.
14:38Ne yapacağımı hiç bilmiyorum.
14:39Torunumun böyle güzel olduğu konusunda...
14:42...mutlu mu olmalıyım, yas mı tutmalıyım?
14:45Bunu hiç bilmiyoruz.
15:10Onkar?
15:12Onkar?
15:13Onkar ne yapıyorsun canım?
15:17Onkar oğlum, senin elin kanı.
15:23Onkar?
15:23O kızı istiyorum anne.
15:33Eğer o kızdan o kadar hoşlandıysan...
15:36...o kızı bulup evlenirsin canım.
15:39Ben de o kızı bulmaya çalışıyorum.
15:41Sadece zayıf insanlar denem.
15:44Ben inat ediyorum.
15:46O kızı bulmak için tüm çalışanlarımı görevlendirdim.
15:50Önünde sonunda o kızı bulacaklardır.
16:31Anne, gördüğüm kızın yüzü o kadar güzel ki...
16:35...ne kadar heykelini yapmaya çalışsam da...
16:37...onun güzelliğini asla tarif edemem.
16:54Ey yüce tanrım!
16:56O kızı her neredeyse umarım Onkar onu bulur.
17:20Sen doğduğundan beri benim hayatımın her günü kötü geçti.
17:24Her gün çok güzel bir kızın ablası olmanın ne kadar zor olduğunu biliyor musun Mayura?
17:30Söylesene!
18:14Ulan!
18:15Bu seni hep diş macunu gibi sıkıp duruyorsun çekil!
18:18Hayır, gitmiyorum.
18:19Bana olan kızgınlığın geçene kadar seni böyle sıkıp duracağım.
18:22Haberin olsun ablacığım.
18:23Defol git Mayura!
18:25Hayır!
18:25Bırak!
18:25Bırak!
18:26Bu zaman!
18:27Bana kızgın olduğunu biliyorum.
18:28Ayrıca diş macunu sıkıldığı zaman tekrar tüpüne koymak çok zor olur.
18:32Sen benim tatlı, sevimli, güzel, şımarık ablamsın.
18:35Tamam mı?
18:36Anladın mı?
18:37Hayır, çekil.
18:37Zerimden çekil yoksa seni döverim.
18:39Döv hadi!
18:39Çekilmeyeceğim.
18:40Bakalım ne yapacaksın?
18:41Bırak!
18:42Bırak dedim sana!
18:43Abla!
19:01Özür dilerim abla.
19:03Başka ne yapabilirim diye.
19:06Ben de özür dilerim ama sen söyle.
19:09Ben ne yapacağım?
19:13Şimdi oyun oynayalım.
19:15Çok eğlenceli.
19:16Ne?
19:17Dur!
19:17Dur yapma!
19:19Biraz sakin ol abla.
19:20Bak şimdi döveceğim seni.
19:22Bırak beni!
19:22Ne yapıyorsun?
19:24Mayura ne yapıyorsun?
19:30Çok kötüsün!
19:31Senin yüzünden yaralandım işte.
19:33Asıl senin yüzünden.
19:34Hayır bu senin atan.
19:35Hayır senin atan.
19:36Sana durmanı söylemiştim değil mi?
19:39Dursaydın ya.
19:43Hani u伄.
19:4390 kilo. Alfred
19:57mi mizel? Hayır parece.
19:58Altyazı
19:59Bırak NC
19:59Ya? Bet reg veo.
20:11происходит bir
20:13Yemek masasında sizi beklemekten sıkıldık kızlar ve biz de buraya gelmeye karar verdik.
20:19Biz bu gece sizin yatağınızda yemek yemek istiyoruz kızlar.
20:23Baba bu iğrenç.
20:26Durun durun bekleyin.
20:28Durun bekleyin lütfen.
20:49Tamam canım sen de bunu al.
20:56Tanrım onların bu güzel gülüşleri sonsuza dek sürsün lütfen.
21:08Bu evdeki kötülük düşmanla dost olmaktan daha da beter.
21:12Mayura asla kötü bir şey yapmaz ama her zaman her zaman Megayı teselli ediyor.
21:18Umarım bu yoğun sevgi onları ayırmaz.
21:54Günaydın efendim.
21:56Lütfen şuna bakar mısınız?
21:58Gördüğünüz bu muydu acaba?
22:00Hayır o kız değil.
22:01Fazlası da var efendim.
22:02Bu kız üniversitede güzellik kraliçesi seçilmiş.
22:05Ayrıca bu konuda birçok ödül bile kazanmış efendim.
22:09Benim aradığım bu kız değil.
22:19Tanrı seni korusun abi.
22:28Mutlu ol.
22:30Bugün kolejde bir etkinlik var unutmadın değil mi?
22:32Abi ben işlerimi asla unutmam.
22:36Ama sen bir şeyi unutuyorsun.
22:38Sana yapman için küçük bir görev verdim.
22:42O kızı hemen bulman gerek.
22:45Neden bu kadar uzun sürüyor?
22:49Bu konuda fazla zaman kaybetme lütfen.
22:55Bu kızlar çok sıradan.
22:58Ama o kız çok farklı biri.
23:02Hepsinden güzel.
23:06Peki o kızı bulmak.
23:09Neden bu kadar uzun sürüyor?
23:14Onkak.
23:16Hepimiz onun peşindeyiz.
23:20Bütün personel onu bulmaya çalışıyor.
23:23Aslında ben daha...
23:29Denemelere değil.
23:31Sonuçlara ihtiyacım var.
23:34Ben sana küçücük bir görev verdim.
23:37Ama yapamadın.
23:44Onkar sakin ol.
23:46Polisle de bu konuda haber verdik.
23:48Ayrıca o kızı polisle birlikte biz de arıyoruz.
23:52Merak etme.
23:53Onu bulacağız.
23:54Sen sakin ol.
23:56Biri gelecek.
23:58Gelecek kişiye o kızı tasvir etmen gerek.
24:00O da çizecek.
24:02Çizdiği resimle o kızı bulmamız çok daha kolay olacak.
24:12Mükemmel bir yüzü vardı.
24:13Eğer bu dünyada bu güzelliğe sahip olacak bir insan varsa,
24:17işte o adam benim.
24:19Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir,
24:24ilk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.
Yorumlar