- 4 minggu yang lalu
Kategori
๐ฅ
Film pendekTranskrip
00:05How do you think you're going to take care of yourself?
00:09Where are you?
00:13Who are you?
00:15You're going to take care of yourself.
00:19What happened to you?
00:24I'm sorry.
00:29I don't remember.
00:35I don't remember.
00:35You're lying.
00:38You're lying.
00:40I don't remember.
00:43I don't remember.
00:48I don't remember.
00:50I don't remember.
00:52I'm tired.
00:53I'm tired.
00:56I'll help you.
00:57I'll help you.
00:59I'm sorry.
01:00I'll tell you what's the name you've got.
01:04I'm sorry.
01:06I'm sorry.
01:07I have a name.
01:08Got a name?
01:11I have a name.
01:16What?
01:23What?
01:24What?
01:24I'm sorry.
01:27It's my fault.
01:30I'm sorry.
01:30I just spent a lot of time in your pocket.
01:32She's okay.
01:34She's okay.
01:34She's okay.
01:35She's okay.
01:36She's okay.
01:37She's okay.
01:38I'm sorry, but she'll do it.
01:40She's okay.
01:41But I'm okay.
01:43She's okay.
01:45She's okay.
01:46Well, she's okay.
01:48She's okay.
01:48Well, she's okay.
01:50I'm okay.
01:53You've got a real life.
01:54I love you.
01:55You're okay.
02:04Oh
02:05Yeah, Cheyeng Biel!
02:07Cheyeng Biel!
02:10Oh, Selly, why?
02:26Why are you, Selly?
02:28Cheyeng Biel...
02:31๋ ์ด๊ฑฐ ๋๋ผ์ด ๋งก๊ธธ ๋ ํน๋ณํ ์ ๊ฒฝ ์จ๋ฌ๋ผ๊ณ ๋ง ์ ํ์ด?
02:34์ด... ๋ถ๋ช
ํ ๋งํ๋๋ฐ...
02:37๊ทผ๋ฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ค์ด๋ค์์ด?
02:40๊ผญ ๋ด๊ฐ ์ค์น ๊ฑฐ ๊ฐ์์!
02:43๋ด๊ฐ ๋ณด๊ธฐ์๋ ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ ์์ ...
02:46๋๋ฌ์! ๋๋ก ์ด๋ ๋ง์ ธ! ์ด๊ฒ ์ผ๋ง์ง๋ฆฐ๋ฐ!
02:50๋ฏธ์...
02:52ํ๊ธด, ๋ ์ด๋ฐ ๋ช
ํ์ด ์ฒ์ ๋ณด์ง?
02:55์ํด, ๊ธฐ์ง์ ๊ผด์ ๋์ ์์ด๊ฐ์ง๊ณ ...
02:59์? ํ ๋ฒ ๋ง์ ธ๋ณด๊ณ ์ถ์์ด?
03:03๋ํํ
๋ ์ด๋ฐ ์ท ๊ตฌ๊ฒฝ๋ ์ฌ์น์ผ...
03:10์์์ด...
03:11ํ... ์ํผ...
03:12๋นจ๋ฆฌ ์ฒญ์ ๋ง์น๊ณ ๋ค์ด๊ฐ ์์ด...
03:14๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๋ ๋์ค์ง ๋ง, ๊ฑธ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋๊น...
03:17์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์ ์ค๋น ์๋ค ๊ฐ ๋๊น์ง๋...
03:20๊ทธ๋ฅ ๋ค ๋ฐฉ์ ๋ค์ฃฝ์ ๋ฏ์ด ์ฒ๋ฐํ ์์ด...
03:23์ด์ ๊ณง ์ฝํผ์์ด์์...
03:26์ฌ์ฌ ๊ฒฐํผ ์๊ธฐ๋ ์์ํด์ผ์ง...
03:30์์จ ๋นจ๋ฆฌ ์ ๊บผ์ ธ!
03:34์... ๋๋ค ๋์ด...
03:53์ด๊ณณ์์ ๋
ธ์์ฒ๋ผ ์ฐ์ง๋ ๋ฒ์จ 10๋
์งธ...
03:56์ด๊ณณ์์ ๋
ธ์์ฒ๋ผ ์ฐ์ง๋ ๋ฒ์จ 10๋
์งธ...
03:57์ ๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ด์์ผ ํ๋ ๊ฑธ๊น...
04:01๋ด ์๋ ๋ชจ์ต์ ๋ญ์๋์ง...
04:08๊ธฐ์ฅ์...
04:18์ ๋ฐ ๋์์์ค...
04:25์ํด...
04:26์ํด...
04:26๋ฌด์จ ์๊ฐํ๋ ๊ฑฐ์ผ ์ต์๋ณ...
04:29๊ทธ๋๋...
04:30์ค๊ฐ ๋ฐ ์๋ ๋ ๊ฑฐ๋ฌ์ค ๊ณ ๋ง์ด ๋ถ๋ค์ธ๋ฐ...
04:39๋ด๊ฐ ์ํด์ผ์ง...
04:41์ํด...
04:42๋ ๋ ๋ถ๋ฅธ ๊ฑด ์ค ์๊ณ ...
04:44๊ทธ๋ ์ง์ง ๋ฏผ๋งํ์์...
04:46์... ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
04:48์ฐ๋ฆฌ ์๋ง ์๋น ํ์ฐ ์ผ์ ๋ง์น๊ณ ๋์์ค์๋ฉด...
04:50๋ฐ๋ก ๊ฒฐํผ ๋ ์ง ์ก๊ธฐ๋ค?
04:54์?
04:57์ ์ค๋น ...
05:01์ฐ๋ฆฌ ๋๋ฌด ์๋๋ฅด์ง ๋ง์...
05:07์์์ด...
05:08๊ทผ๋ฐ ์ค๋น ...
05:09๊ทธ... ์ ๋ฒ์ ์๋ฒ๋๊ป์ ๋ง์ํ์
จ๋...
05:12๋๋ด๋ฐฑํ์ ์์์...
05:14๊ทธ๊ฑฐ...
05:15์ง์ง ๋ ์ฃผ๋ ๊ฑฐ ๋ง์ง?
05:18์๋ฒ์ง๋ผ ์์์ ์ ํด...
05:19์ด์ฐจํผ ๊ฑฐ๊ธด ๋๋ ์๊ด์์ผ๋๊น...
05:21์์ด...
05:22์ด์ฐจํผ ์๋ฒ๋ ๋์๊ฐ์๋ฉด...
05:24๊ทธ๋ฃน ์ ์ฒด๊ฐ ๋ค ์ค๋น ๊ฑด๋ฐ...
05:26๋๋ด ๊ทธ๋ฃน...
05:27์ฐจ๊ธฐํ์ฅ...
05:28์ ๊ฐํฅ...
05:29ํฅ...
05:32๋ ์๊พธ ๊ทธ๋ฐ ์ฑ๋ฌผ ๊ฐ์ ์๊ธฐ๋ง ํ ๋?
05:37๋ฏธ์...
05:38๋ด๊ฐ ๋ ์๊ฐ ์์ด ๋งํด๋ฒ๋ ธ๋ค...
05:51๋๋ด ๊ทธ๋ฃน...
05:52์ํฌํ๊ฒ ๋์ด๋ดค์...
05:54๋๋ ๋จ์์ง...
06:17์...
06:18์ ๊ฒ ์ง์ง ์ฃฝ๊ณ ์ถ๋...
06:22์ธ๋ฆฌ๊ฐ ๊ฐ์๊ธฐ ์...
06:27์...
06:28์...
06:29์...
06:29์...
06:29์...
06:29์ํ...
06:30์ฌ๋ฆฌ์...
06:30์...
06:31๋๋...
06:32์...
06:32์ ๋ฐ...
06:33์ผ...
06:33๋ ๋ญ๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์์ ํ์ณ๋ณด๊ณ ์์ด?
06:36๋ด๊ฐ ๋ค ๋ฐฉ ์์ ์ฅ์ฅ๊ณ ๋ ์์น๋ฐํ ์์ผ๋ผ๊ณ ...
06:38์ ํ์ด...
06:40๋ฏธ์ํด...
06:41์... ์ ๊น๋ง...
06:42์ ์๋ง...
06:42์๋ฌ์...
06:44๋ ์์ฆ ๋ด๊ฐ ๋ง๋งํ์ง?
06:46์ด?
06:47๋ด ๋ง์ด ์์ด?
06:49๋ด ๋ง์ด ์์๋๊ณ !
06:52์๋ฌ์!
07:01์... ๋ด ์๋ฒ๋...
07:03์... ์ค๋น ๊ฐ ์ง๊ธ ํ์ฅ์ค์ ์์ด...
07:05ํ์ฅ์ค ๋ ์จ ํด์ฃผ๋ฉด ๋ผ์ผ...
07:15ํ์...
07:20๋คํ์ผ...
07:25์ด...
07:25์ค...
07:25์ธ๋ฌ...
07:28์ด๋ถ์ ๋ด๊ฐ ์ด๋์ ๋ดค์์ง?
07:31๋ถ๋ช
๋ฏ์ด ์ต์ ์ผ๊ตด์ธ๋ฐ...
07:36๊ธฐ์ต์ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ๋์ ๋ด๊ฐ ์ด๋ฐ ์ ์ด ์์๋?
07:39What's that?
07:47What's that?
07:49Who's that?
07:52Who's that?
07:58What's that?
08:00It's a big deal.
08:09It's a dream?
08:12It's a dream?
08:32I wanted to see it.
08:36As you said,
08:44I have no doubt.
08:46How I met a friend
08:47with my wife.
08:49Chae ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ๋ฏธ์ณค์ด?!
08:51This is a dream.
08:52You know what would you give us?
08:57You would be the baby girl!
08:58You are going to find out who the hell he is and who the hell he is!
09:02You don't Starr!
09:03That's not a lie.
09:05That's not a lie.
09:07I'm not a lie.
09:08I'm not a lie.
09:09You're the same?
09:15We're you and the other people are different.
09:18You're not a lie.
09:19You're not a lie.
09:20I'm not a lie.
09:23I'm not a lie.
09:25I'm not a lie.
09:26๋ผ๋ ๊ฑด์ง ์ด๋์๋ถํฐ ์๋ชป๋ ๊ฑด์ง ์ธ๋ฆฌ ๋ง๋๋ก
09:32๊ธธ๋ฐ๋ฅ์ ๋ฒ๋ ค์ ธ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ด ์ ๋ฐ์ ์๋ ์ด๋ช
์ธ ๊ฑธ๊น
09:36์ ์ผ์ด๋? ์ด๊ฒ ์ง์ง!
09:40์ด์ธ๋ฆฌ ๋ ์ง๊ธ ๋ญํ๋ ์ง์ด์ผ?
09:45์ค๋น ์ ์ข ๊นผ์ด? ๊ด์ฐฎ์?
09:59Sorry, I'm sorry. I'm sorry.
10:02I'm sorry.
10:06Kim Daek?
10:11Yes?
10:17Kim Daek?
10:20Yes?
10:22I'm...
10:23I'm...
10:23No, it's...
10:24Isn't it Chae์...
10:25She's our family.
10:26Don't worry about it.
10:28You're too tired.
10:29You're too tired.
10:31I'm fine.
10:33I'm fine.
10:33You're too late.
10:53I'm fine.
10:54์ ๋ช
ํด,
10:55์ ๋ช
ํด๋ผ.
10:58์ ๋ช
ํด.
10:59์ ๋ช
ํด, ์ ๋ช
ํด.
11:02์ค๋น , ๊ฐํธ ์ค๋น !
11:06์ค๋น , ์๊ทผ ์ข ๊ด์ฐฎ์?
11:08์ด๊ฑฐ ๋จน๊ณ ํด์ฅํ๋ผ๊ตฌ!
11:11๋ ๋ด๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ง ๋ฌธ ํจ๋ถ๋ก ์ด๊ณ ๋ค์ด์ค์ง ๋ง๋ฌ์ง?
11:14์ด๋, ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ด์.
11:15Why?
11:17You're so surprised that you are surprised by yourself.
11:19I don't know if you were a girl.
11:22I'm sorry about that.
11:24But she's okay?
11:27She's fine?
11:28She's just a family member.
11:31She's a family member.
11:34She's a family member?
11:36But she's a woman.
11:40She's a woman.
11:41She's a woman.
11:42She's a woman.
11:46Why are you watching this?
11:47And you're a man who I've liked about this,
11:50and you're a man who doesn't mind.
11:52You're a man who lives in your life.
11:55What do you think?
11:57You're a man who is the one who lives in your life.
11:58Why are you so bad?
12:00You're like, I'm so hungry, bro.
12:03I'll take it to you.
12:05You haven't seen me yet.
12:17What the fuck?
12:18What the fuck?
12:21She's really like Chae์๋ณ.
12:23She's a girl.
12:26She's a girl.
12:27She's a girl.
12:31She's a girl.
12:45Go!
13:00Kim Dal?
13:02Kim Dal?
13:03Kim Dal?
13:04Kim Dal?
13:16Or I could find my memory I can find a place where I can find the place in my memory?
13:27If you want a dumb stupid man or a dumb guy who no one would be able to find out
13:32I don't know if your brother's first son will be able to get out
13:37You don't know what's up
13:37I don't care about a new life
13:41Why?
13:45What do you want to do?
13:50My sister, you've already been eating and eating you for 10 years.
13:57I've always been living with you.
14:01If you're a person who has sex with you, then you're going to leave.
14:06To leave?
14:07If you're 10 years old, you're going to be able to do it.
14:11You're not going to work anymore.
14:14You'll have to be a new guy.
14:17Well, I'm not going to get a lot of money.
14:21I'm not going to work hard and work hard.
14:25I'm going to be a bit too.
14:29You're right.
14:35Don't you think you're going to go out there, this guy?
14:39Why don't you tell me that you're going to do it again?
14:42I'll do it again. I'll do it again.
14:46Don't go away.
14:49You're a monster.
15:02The end of my life is so sad that I can't believe in my memory.
15:10My life is so sad to me.
15:13It's awful to me.
15:14I'm sorry.
15:16Are you...
15:16Chaundial.
15:24Chaundia, are you useless at home?
15:27No, I don't have aguard.
15:30The car has got there.
15:32I don't have the same because of that.
15:37Because of me?
15:41I don't know what to say.
15:43It's better than...
15:49Are you okay?
15:55I'm sorry.
16:00I'm sorry.
16:01I'm sorry.
16:02I'm sorry to ask you something.
16:05You said she was a little girl.
16:08I don't know what to say,
16:10you're not going to be here.
16:12I'm sorry.
16:13I'm not going to be here.
16:14You came here as well.
16:15I was running here.
16:16That's it.
16:19I didn't know why she'd be here.
16:21You're not going to be here for a while?
16:23I didn't know for you.
16:24You can't say it.
16:24You're not a long time ago.
16:25My father, how did you do it.
16:27I said nothing?
16:29Has a long time ago.
16:30Actually, Rue๊ฐํ, what do you know?
16:33I'm not sure.
16:40If you think about it, I'll call you.
16:47Wait a minute.
16:49When I was in high school,
16:52I was actually 10 years ago.
17:0210 years ago.
17:04Rue๊ฐํ ์ค๋น !
17:06What? When did you come here?
17:08I wanted to come here.
17:11Rue๊ฐํ์ด ์์ง๋ ์ ์๋ค.
17:13I'm going to go.
17:14What are you doing?
17:18Rue๊ฐํ ์ค๋น .
17:19Rue๊ฐํ ์ค๋น .
17:19Rue๊ฐํ ์ค๋น .
17:22Rue๊ฐํ ์ค๋น .
17:23Rue๊ฐํ ์ค๋น .
17:28Rue๊ฐํ ์ค๋น .
17:29Rue๊ฐํ ์ค๋น .
17:30But I'm zust di panel,
17:33Rue๊ฐํlar.
17:34Rue๊ฐํ ์ค๋น .
17:35Rue๊ฐํ ์ค๋น .
17:35Rue๊ฐํ birl ..Sergeering๊ณผ
17:37ะทะฝะฐะบะพะผ๏ฟฝ. Rue๊ฐํ
17:39์ค๋น ๊ฐ Rue๊ฐํ์ดingerailed.
17:42Rue๊ฐํcijong.
17:43Rue๊ฐํ Here gelations.
17:44Rue๊ฐํ์ดung room.
17:47Rue๊ฐํ. Rueg
17:48got a deal. Rue๊ฐํ.
17:50Rue๊ฐํ์. Rue๊ฐํ
17:50Rueurg ily Thus.
17:50Ruegarlaughing Rueussi,
17:52Ruegom gleichzeitig. Remember the
17:54first ever-ะธัะตัะบะพะณะพ.
17:55I'm going to go to Kulai.
17:57I'm going to go to Kulai.
17:59I'll go to Kulai.
18:02I'll go to Kulai.
18:15Okay.
18:15Where are you going?
18:25I'm going to go to Kulai.
18:43Hello, Kulai.
18:46I'm Kulai.
18:55You are so sick to me?
18:57Yes.
19:00I'm not dead in Kulai.
19:0310 years.
19:06You're a mother-in-law.
19:07You're the mother-in-law.
19:09You're a mother-in-law.
19:10You're a mother-in-law.
19:12You're a mother-in-law.
19:14I'm just not alone.
19:14You're a mother-in-law.
19:19You're a mother-in-law.
19:22Yes.
19:2510 years ago when I was in my house, I was in my house.
19:30I was in my house where I was in my house, and I was in my mother.
19:35Are you now how many years old?
19:38I don't know. I was in my family.
19:55Kim Daae, you remember me?
19:58I was in my house with my family, with my family, with my family.
20:03I was in my family, and I was in my family.
20:07I was in my family.
20:09I don't care about it.
20:12I don't care about it.
20:12Do you think it would be me?
20:15I don't care about it.
20:18No, I don't have to blame.
20:23This pattern is...
20:26I don't know what happened, aren't I?
20:34It's really me?
20:35It's my face, really?
20:37Do you know what I've taken ?
20:41Yeah, much more
20:44Natalya
20:45Natalya
20:47I've been trained during the trip
20:59I'm going to go back to you
21:03I'll definitely know what I'm told
21:07I don't know what else I knew.
21:10I didn't know how to get out of the situation.
21:13I didn't know what to do.
21:17You didn't know what to do.
21:21You're a real member of the real guest.
21:27Really?
21:31You're a member?
21:33Your father, your father, you were working on your own.
21:38Your money is the same.
21:41Your father is the same.
21:43Your father is the same.
21:49Your father...
21:50Your father...
21:51Why?
21:54It's because of me.
21:58I'm not alone.
22:03Why are you alone?
22:05I'm alone.
22:08Don't think you're alone.
22:13I've been living in a long time.
22:16I don't know.
22:24I'll be fine.
22:27I'm late.
22:30I'll go first.
22:32I'll go first.
22:33I'll go first.
22:42Don't go.
22:54I'll go first.
22:55I'll go first.
22:56I'll go first.
22:58I'll go first.
23:01Here's your job.
23:04When we meet again,
23:07I want to say I want you to.
23:11I want you to love.
23:14I love you.
23:15It's all I need to do.
23:41I'll be back to you
23:44I'll be back to you
23:46I'll be back to you
23:49Chaeung-๋ณ์์
23:51Kimdae-ro
23:54Really?
23:56I'll go back again?
23:58Yeah
23:59I'll do that
24:02I'll do that
24:23I'll do the baby
24:24maniac
24:33I'll show you
24:58You're not paying for a dollar, too?
25:02I don't have money for you now.
25:04You're not paying for a dollar.
25:07You're not paying for a dollar?
25:07You're not going to take a dollar, too.
25:09You're not going to get a dollar in the house.
25:13What?
25:15You're not looking for a dollar?
25:17What?
25:18I'm going to go to the house when you're going to go.
25:20What?
25:22And you're going to go to the house you've got.
25:27You've got your hand.
25:28You've got your hand.
25:29What?
25:36What the hell is that?
25:47It's the beginning of the day.
25:51I hope you'll see the child's child's child's child.
26:00I hope you'll see the child's child's child.
26:03You're a child, too?
26:06But you're not going to give her a child to her?
26:10She's going to go to the house.
26:12She's going to go!
26:14I'm sorry.
26:15But, she's just weird.
26:17He's not like a panic.
26:20And this is what I'm looking for.
26:23It's a real person.
26:25He's a real person.
26:26He's a real person.
26:28He's a real person.
26:29He's a real person.
26:31He's a real person.
26:32He's a real person.
26:35Right?
26:40I'm so happy to be here.
26:41I'm so firm.
26:43I'm so firm.
26:44I'm so firm.
26:45I'm so firm.
26:46I'm so firm.
26:59I'm so firm.
27:03You look at the hair.
27:07What's your face?
27:09It's my face.
27:11You can't wear it!
27:13Why? I'm not wearing it.
27:16You're a guy.
27:19You're not so good?
27:20What's that?
27:22You're like a girl?
27:23You're a girl.
27:23You're a girl.
27:25You're a girl.
27:30So?
27:30Ah..
27:31๊ทธ๋์?
27:33๊ทธ๋ผ 10๋
๋์ ์ ๊ฐ ๊ฐ์ ๋ถ๋ก ์ผํ ๊ฐ ์ข ์ฃผ์๊ฒ ์ด์?
27:37์ ๋ ํ ๊ฐ์กฑ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํด์ ์ผํ ๊ฑฐ์๋๋ฐ
27:40๊ทธ๊ฒ ์๋๋ฉด
27:42๋์ผ๋ก ๋๋ ค์ฃผ์
์ผ๊ฒ ๋๋ฐ์?
27:44๋ด๊ฐ ๊ธธ์์ ์ฐ๋ฌ์ง ๋๋ฅผ ๊ตฌํด์
27:46๊ฑฐ๋์ด์คฌ์ผ๋๊น ๋น์ฐํ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด์ผ์ง
27:48์ด๊ฒ ์ํ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ ์ด๋์ ์ด ์จ...
27:51์..
27:52๊ทธ๋์?
27:54๊ทธ๋์ ์ง๊ธ ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ๊ฐ์ ์ข ์์๋ณด๋ ค๊ณ ์.
27:5810๋
์ ์ ์ ๊ฐ ์ด์ฉ๋ค ๊ธฐ์ต์ ์๊ณ ์ด ์ง์ ๋ค์ด์ค๊ฒ ๋ ๊ฑด์ง
28:02๋์ฒด ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์๋ ๊ฑด์ง
28:05๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ธธ ๋ง์ง ๋ง๊ณ ์ข ๋น๊ธฐ์ธ์
28:14๋ฐ ํ์ฌ๋, ๊ทธ๋ ์ฌ๊ณ ๊ธฐ๋ก ๊น๋ํ๊ฒ ์ ๋ฆฌํ์ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
28:19์ฌ๋ชจ๋, ๋ฌด์จ ์ผ์ด์ธ์? ์๋ชป๋์ต๋๊น?
28:22์๋, ์๋์์. ์ค๋๋ง์ ์๋ถ ์ธ์ฌ๋ฅผ ๋๋ฆด ๊ฒธ
28:25๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ด์ฉ์ฃ ?
28:27๊ทธ๋ CCTV๋ ๋ธ๋๋ฐ์ค ์์ ์์ง ์ ๊ฐ ๊ฐ๊ณ ์๋๋ฐ
28:30๋ญ๋ผ๊ณ ์?
28:32์ข์ ๊ฒ ์ข์ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์ค๋๋ง์ ์
๊ธ์ด๋ ํ ๋ฒ ๋ ํด์ฃผ์์ฃ
28:35์ ๊ทธ๋๋ ๋ ๋จ์ด์ ธ ๊ฐ๋ ์ค์
๋๋ค
28:37๊ทธ๊ฑธ ์์ง๋ ๊ฐ์ง๊ณ ์์ผ๋ฉด ์ด๋ป๊ฒ ํด์? ๋ถ๋ช
์ง์๋ค๊ณ ํ์์์
28:41์ด์ ์์ ๋ด๊ฐ ๋บ์๋ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋ด๊ณ ๋๊ฐ๋ฐฉ๊น์ง ํ์น ๊ฒ ๋ค๋ก๋๋ฉด
28:45์๋ง
29:02๋ด๊ฐ ๊ฒฝ์ฐฐ์์ ์ ๊ณ ํ๋ค๊ณ ํ๋๊น ์์ค๋ง๊ฐ ๋นํฉํ๋ ๊ธฐ์์ด์์ด
29:09๋ญ๊ฐ ์๋ ๊ฒ ๋ถ๋ช
ํด
29:40์ง๊ธ ์ฌ๋ ์์ผ์ ๋ฐฑ๋ฐฉ์ผ๋ก ์์๋ณด๊ณ ์์ด
29:41๊ณํ์ด ์์ด
29:44๊ฐํ์ด ๋ ์ญํ ์ด ์ค์ํด
29:46๊ฐํ์ด ๋ ์ญํ ์ด ์ค์ํด
29:47์๊ธฐ๋ง ํด
29:50์๊ธฐ๋ง ํด
29:50๋ค๊ฐ ํ์ํ ๋ชจ๋ ๊ฑธ ๋ค ์ ๊ฑฐ์ผ
29:58์๋ง
30:00์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ?
30:04์ฌ์ด์ผ
30:04๋ํฌ ์๋น ๊ตฌ์ฑ๋๋จ๋ค
30:08์ด?
30:09์๋, ๊ฐ์๊ธฐ ๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด์ผ?
30:13์ฐ๋ฆฌ ์ง ์ด๋กํ๋?
30:14์ด์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง ์ด๋กํด
30:18์๋ง
30:20์๋ง ์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ ๋ง์ ์ข ๋๋ฐ๋ก ํด๋ณด๋ผ๋๊น
30:26๋ค๋ค ์ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์์ด์?
30:29๋ ์ง๊ธ ์ด๊ฒ ์๊ฒจ?
30:31์๋ณ์ด ๋์ค๊ตฌ๋
30:32์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ ์ ๊ณ ํ ๊ฒ
30:35์๋์์
30:37์ ๊ฐ ์์?
30:40์ ๋ ์ธ๋ฆฌ, ์์ค๋ง, ์์ ์จ
30:43๋ค ํ ๊ฐ์กฑ์ผ๋ก ์๊ฐํ๋ค๋๊น์
30:46๊ทธ๋ผ ์ด๊ฒ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑด๋ฐ?
30:49๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ฅ ์ฃ๋ฅผ ์ง๊ณ ์ด์์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋๊น?
30:53๋ ์ง๊ธ ๋ถ๋ ์ง์ ๋ถ์ฑ์งํ๋?
30:56์๋ณ์ด ์ธ๋ฆฌ ๊ฐ์๋ฐฉ์ ๋ค์ด๊ฐ ์์ด
30:58๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋ ์ผ์ธ์ง ์์๋ณผ๊ฒ
31:01๊ฐ์๋๋ฆด๊น์?
31:12๊ฐ์๋๋ฆด๊น์?
31:14๊ทธ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ฌด์จ...
31:16๊ทธ ์ถ์ง๊ธ
31:16์ผ๋ง๊ฐ ๋์ฌ์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง
31:19์ ๊ฐ ๊ฐ์๋๋ ค์?
31:22๊ทธ๋๊น
31:24์ฌํ๊น์ง ์ฐ๋ฆฌ ์ง์์ ์๋ชจ์ด์ด ๋ ๋ค๊ฐ ๋ฌด์จ ๋์ด ์์ด์
31:27์๋๋ฉด ๋ง์ด์ผ
31:30๋ด๊ฐ ๊ธฐ์ต์ ๋์ฐพ์๊ฑฐ๋
31:33๊ทผ๋ฐ ๋ด ์์ผ๋ก ์๋ ์ฃผ์๊ณผ ํ๊ธ์ ๋ค ํฉ์น๋ฉด
31:37๋ชปํด๋ ํ 7, 8์กฐ ์ ๋ ๋๋ค๋๋ผ๊ณ ?
31:39๊ทธ ๋ง์ ์ง๊ธ ๋๋ณด๊ณ ๋ฏฟ์ผ๋ผ๊ณ ?
31:42์๊ธฐ์ฃ
31:44์์กฐ์์ ์ฌ์ฐ์ ๊ฐ์ง ์ฌ๋ฒ์ง ์ธ๋๋ธ์ด
31:47๋น์ ๋ค ์ง์์ 10๋
๋์์ด๋ ๋
ธ์์ฒ๋ผ ์๋ชจ์ด์ด๋ ๊ฒ
31:54์์ค๋ง
31:56์์ ์จ ๊ฐ์ฅ ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ณณ ๋ง์์ผ์ฃ
32:00๋ค๊ฐ
32:01๊ทธ๋ฌ์ ์ ์๊ฒ ๋?
32:05๋จ ๋ ๊ฐ์ง ์กฐ๊ฑด์ด ์์ด์
32:08์ง๋ 10๋
๋์ ์ ๋ฅผ ์ด์ฉํ๊ณ
32:12๋ง๋ํ๊ณ
32:13์ธ๊ฐ ์ทจ๊ธ๋ ์ ํ๋ฉด์ ๋
ธ์๋ถ๋ฆฌ๋ฏ ๋ถ์ฌ๋จน์ ๊ฑฐ
32:17์ด์ ๋ผ๋ ๋ด ์์์ ๋ฌด๋ฆ ๊ฟ๊ณ ์ง์ฌ์ผ๋ก ์ฌ๊ณผํด์คฌ์ผ๋ฉด ํด์
32:22๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ทธ๋ ์ ์ง์ค์ ๋ํด
32:23์๋ง ๋์ด ์ ๋ด ์๊ธฐ ๋ฃ๊ณ ์์ ํ์๋ ์์ด
32:27๋ด๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐํ ์ค๋น ํํ
ํด๊ฒฐํด๋ฌ๋ผ๊ณ ํ ๊ฒ
32:34์ฌ๋ณด์ธ์?
32:37์ค๋น
32:40์ง๊ธ ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์ผ์
๋๊น?
32:43์๋ ๋ฌด์จ ํ์ธ ํ์๋ก ์ธ๋ฌด์กฐ์ฌ๋ฅผ ํ๋ค๊ณ ํ๋๋
32:46์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ ์ผ์ ์ก์๊ฐ๊ณ
32:48๊ตญ์ธ์ฒญ์์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ฐ์ ๊ณง ๋ชฐ์ํ๋ค๊ณ
32:51์๋ฒ๋๊ป์ ์ ๋ง ํ์ธํ์
จ์ต๋๊น?
32:54์๋ ๋ญ๊ฐ ์คํด๊ฐ ์์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค
32:57๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ค๋น
32:59์ค๋น ๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์๋น ์ข ํ๋ ค๋ ์ ์๊ฒ ๋์์ฃผ๋ผ
33:04๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ๋ง
33:06๋ด๊ฐ ์์์ ์ฒ๋ฆฌํ ๊ฒ
33:07๊ณ ๋ง์ ์ค๋น
33:09์ญ์ ์ค๋น ๊ฐ ์ต๊ณ ์ผ
33:11๋ฅ์๋ฐฉ ๋๋ฌด ๊ณ ๋ง๋ค
33:13๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฝํผ์์ ๋ฏธ๋ฃจ๋ ๊ฒ
33:18์ฝํผ์์ ์์ ๋๋ก ์ผ์ฃผ์ผ ๋ค์ ์งํํ์์ฃ
33:21์๋ฒ๋๋ ์ฝํผ์์ ์ฐธ์ํ์ค ์ ์๊ฒ
33:23๊ทธ๋ ๊น์ง ํด๊ฒฐํด ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค
33:43๋ณด๊ณ ์ถ์ด ์ฃฝ๋ ์ค ์์๋ค
33:45๋ณด๊ณ ์ถ์ด ์ฃฝ๋ ์ค ์์๋ค
33:45์ธ๋ฆฌ๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค ๊ทธ๋
33:47์ฝํผ์ ํ๋๊น ์ข์?
33:53์งํฌํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
33:55์๋ง ๋ป์ผ๋ฉด ์กํ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
33:58๊ทธ๊ฒ ๋์์์ ์ฌ๋ผ์ง๋ ๊ฑฐ
34:00๊ทธ๊ฒ ๊ฐ์ฅ ๊ณ ํต์ค๋ฌ์ด ๋ฒ์ด๊ฑฐ๋
34:03๋์ ์ฒด์ธ๋ฆฌ์ ์ฝํผ์์ ๊ทธ๋ฐ ์๋ฏธ์ผ
34:06๋์ ์ฒด์ธ๋ฆฌ์ ์ฝํผ์์ ๊ทธ๋ฐ ์๋ฏธ์ผ
34:09๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ง?
34:11๋ ์ธ๋ฆฌํํ
๊ฐ๋ด
34:13๋ด๊ฐ ํ์ธํด๋ณผ๊ฒ
34:22์ด๊ฒ ์ง์ง ๋ง์ง๋ง์ด์์
34:25๋ณด์
์ ์๊ฒ ์ง๋ง ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๋งํ๊ต์ผ๋ณด ์ง์ ์ด์์
34:29๋์ด์ ์ง๋ผ ๋๋ ์์ด์
34:31์ง์ง ์๋
34:32๊ทธ ์ฌ์ ๋์ค ๋ถ์ด
34:33๋ณด๋จ๋ถ๋ก ํ๊ณ์๋ผ๋๋ฐ
34:37๊ณง ์ง๋ผ ๋์ด ์๊ธฐ๊ฒ ์ฃ
34:39๋ญ๋ผ๊ณ ์?
34:41์ฅ๋ชจ๊ฐ ๋ฒ์ฃ์์ธ ๊ฑธ ์๋ฉด
34:43์ฌ์๊ฐ ์ด๋ค ๋ฐ์์ ๋ณด์ผ๊น ๊ถ๊ธํด์ง๋๋ฐ์
34:46์ด ์ฌ๋์ด ์ง์ง
34:49์ด์ฐจํผ ๊ทธ USB๊ฐ ๋ง์ง๋ง ์๋ณธ์ด์์
34:51์์ค๋ง๊ฐ ์ฑ๊น์ด
34:54ํ์ ๋ค์ ๋ณด์ง ๋ง์๋ค
35:02์ USB์?
35:11ๅฐ๊ณ ๋ฅด
35:15์ฌ๊ธฐ ๊ทธ๋ ์ ์ง์ค์ด ๋จ๊ฒจ ์๋จ ๋ง์ด์ง
35:35๏ฟฝ ํฐ๋ธํ
35:39.
35:39.
35:39.
35:39.
35:39.
35:39.
35:40.
35:49.
35:49.
35:49.
35:49.
35:49My wife, how are you?
35:53How are you?
36:04If you don't go back, we'll go back.
36:09My wife, we're going back to the bank.
36:11You'll never mind.
36:12You'll never go to jail.
36:13I'll go to jail.
36:15I'll go to jail.
36:17You'll never go.
36:22Like in my life, you have to give away.
36:26After I go to the hospital or the hospital,
36:29I'll never go.
36:32I'm going to have a good life.
36:34I'm going to have a good life.
36:37I'm not going to stand up.
36:41Thank you for your support.
36:42It's really nice
36:44Hi, please!
36:45It's a great experience
36:50It's a great experience
36:51You're welcome
36:51It's nice for you
36:52Please thank you
36:54Hi, guys
36:55Thanks
37:03Where are you?
37:05We'll have a bathroom
37:08That's right.
37:11It's a bit heavy.
37:13Why are you so upset?
37:15Mom, wait a minute.
37:16I'll go to the house.
37:23What are you doing?
37:29You're a bitch!
37:42I love you.
37:45You're a good friend.
37:46You're a hell of a bitch.
37:49Ceri, you feel good?
37:54What is your love for you?
37:57What a nightmare...
37:59What a bitch.
38:01You're a bitch.
38:02You're a bitch!
38:03Your dad...
38:04You didn't drink?
38:06You're so stupid!
38:08Why don't you tell me?
38:15You're not the best for me.
38:17You're not the best for me.
38:18I'm the best for you.
38:20I'm the best for you.
38:21Your dad is the best for me!
38:25Your dad...
38:27What the hell are you doing?!
38:33It's not me.
38:35I'm not...
38:37I'm not two people.
38:41I'm going to take you two years to buy this.
38:44I'll learn how to buy some time.
38:46I don't know.
38:49I can't wear this?
38:51It's time to get out.
38:53Let's go, Ann Biel.
39:24If you could have a chance to give a chance to give a chance to give a chance to give
39:27a chance to give a chance, you could have been able to give a chance to give a chance.
39:31Who is this?
39:33She's a guy.
39:35A little girl, please tell the truth of the day.
39:40What?
39:44You just killed your girl.
39:50What?
39:51What is that?
39:54I'm so sorry.
39:56You're gonna do it.
39:58You're gonna do it.
39:59You're gonna protect yourself.
40:01You're gonna protect yourself.
40:02You're gonna do it.
40:11Please!
40:13Why are you gonna do it?
40:22I can't wait.
40:26You're gonna protect yourself.
40:34I can't wait.
40:42No, I can't wait.
40:45You know what you want?
40:46Your life is me.
40:48I'm sorry.
41:02I'm sorry.
41:05No, I'm sorry.
41:07I want to go through my own life.
41:12Please, please.
41:15I feel like it's 10 years ago.
41:20You can see that he had a character.
41:24We are the two other people.
41:27That's why I don't understand how much you are.
41:37It's been been 10 years ago.
41:39It was a real deal.
41:42It was a long time ago.
41:44We'll call her a girl like a girl.
41:46We'll call her a girl.
41:47Then I'll call her.
41:48Then she'll call her a girl.
41:49Then she'll call her.
41:50Then she'll call her.
41:54Then she'll call her.
42:07์ ๊ฐํ ์ฌ์ฅ๋.
42:11๋ค, ํ์ฅ๋.
42:13๋๋ด๊ทธ๋ฃน ๋ฒ๋ฌดํ์ ๋ชจ๋ ์ธ๋ ฅ๊ณผ ์ธ๋งฅ์ ์ด๋์ํด์ ๊ณ ์ ์ค๋น ๋ค์ด๊ฐ ์ฃผ์ธ์.
42:19์ ๋๋ก ๊ทธ ์ด๋ค ์ ์ฒ๋ ์์ต๋๋ค.
42:24์๊ฒ ์ต๋๋ค.
42:25๊ทธ๋ฃน ๋ฒ๋ฌดํ๋ถํฐ ๊ฐ ๊ณ์ด์ฌ ๋ฒ๋ฌดํ๊น์ง ๊ฐ์ฅ ๋ฅ๋ ฅ์๋ ๋ณํธ์ฌ๋ค๋ก ๊ฐ์ ํด์ ์งํํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
42:36๊ทธ๋ฃน ๋ฒ๋ฌด๋ถ
42:44๊ทธ๋ฃน ๋ฒ๋ฌด๋ถ
42:45๊ทธ๋ ๊ฒ ๋๋ ์
๋ชฝ๊ฐ๋ 10๋
๊ฐ์ ๋
ธ์์ํ์ ๋๋ด๊ณ ๋์ ์ ์๋ฆฌ๋ก ๋์์ฌ ์ ์์๋ค.
42:59๋ณด๊ณ ์ถ์์ด.
43:01๋ญ?
43:02๊ณ์ ๊ฐ์ด ์์๊ณ
43:04์ง๊ธ๋ ๊ฐ์ด ์์์.
43:07๋ณด๊ณ ์์ด๋ ๋ณด๊ณ ์ถ์ด.
43:12์ผ์ด๊ตฌ
43:13์ด๋ ๊ฒ ๋ฅ๊ธ๋ง์ ์ค ์์์ผ๋ฉด
43:15์์์ผ๋ฉด?
43:17๊ณ ๋ฑํ๊ต ๋ ๋ด๊ฐ ๋จผ์ ๊ณ ๋ฐฑํด๋ฒ๋ฆด๊ฑธ.
43:21์ข์.
43:24ํ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ค์ํ๊ฒ ํด์ค ๊ฑฐ์ผ?
43:27๊ทธ๊ฑด๋ค.
43:28์ ๋ฌธ์ด์ง.
43:29ํ ...
43:31ํ ...
43:32ํ ...
43:33ํ ...
43:34ํ ...
43:35ํ ...
43:36ํ ...
43:37ํ ..
43:38ํ ...
43:39ํ ...
43:39ํ ...
43:44ํ ...
43:45๋์๊ฐ์ ๋ถ๋ชจ๋
43:46์์ด๋ฒ๋ฆฐ 10๋
์ ์ธ์์ ๋ค ๋ณด์๋ฐ์ ์ ์๊ฒ ์ง๋ง
43:52I'll be happy with you in the future.
43:57I'll be happy with you in the same way.
44:40Transcription by CastingWords
Komentar