Lewati ke pemutarLewatkan ke konten utama
  • 4 minggu yang lalu
Transkrip
00:05How do you think you're going to take care of yourself?
00:09Where are you?
00:13Who are you?
00:15You're going to take care of yourself.
00:19What happened to you?
00:24I'm sorry.
00:29I don't remember.
00:35I don't remember.
00:35You're lying.
00:38You're lying.
00:40I don't remember.
00:43I don't remember.
00:48I don't remember.
00:50I don't remember.
00:52I'm tired.
00:53I'm tired.
00:56I'll help you.
00:57I'll help you.
00:59I'm sorry.
01:00I'll tell you what's the name you've got.
01:04I'm sorry.
01:06I'm sorry.
01:07I have a name.
01:08Got a name?
01:11I have a name.
01:16What?
01:23What?
01:24What?
01:24I'm sorry.
01:27It's my fault.
01:30I'm sorry.
01:30I just spent a lot of time in your pocket.
01:32She's okay.
01:34She's okay.
01:34She's okay.
01:35She's okay.
01:36She's okay.
01:37She's okay.
01:38I'm sorry, but she'll do it.
01:40She's okay.
01:41But I'm okay.
01:43She's okay.
01:45She's okay.
01:46Well, she's okay.
01:48She's okay.
01:48Well, she's okay.
01:50I'm okay.
01:53You've got a real life.
01:54I love you.
01:55You're okay.
02:04Oh
02:05Yeah, Cheyeng Biel!
02:07Cheyeng Biel!
02:10Oh, Selly, why?
02:26Why are you, Selly?
02:28Cheyeng Biel...
02:31๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ๋“œ๋ผ์ด ๋งก๊ธธ ๋•Œ ํŠน๋ณ„ํžˆ ์‹ ๊ฒฝ ์จ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
02:34์–ด... ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋งํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
02:37๊ทผ๋ฐ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ค„์–ด๋“ค์—ˆ์–ด?
02:40๊ผญ ๋‚ด๊ฐ€ ์„ค์นœ ๊ฑฐ ๊ฐ™์ž–์•„!
02:43๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๊ธฐ์—๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ ์•„์‹ ...
02:46๋”๋Ÿฌ์›Œ! ๋„ˆ๋กœ ์–ด๋”œ ๋งŒ์ ธ! ์ด๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ์งœ๋ฆฐ๋ฐ!
02:50๋ฏธ์•ˆ...
02:52ํ•˜๊ธด, ๋„ˆ ์ด๋Ÿฐ ๋ช…ํ’์–ด ์ฒ˜์Œ ๋ณด์ง€?
02:55์•„ํœด, ๊ธฐ์ง‘์•  ๊ผด์— ๋ˆˆ์€ ์žˆ์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ ...
02:59์™œ? ํ•œ ๋ฒˆ ๋งŒ์ ธ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด?
03:03๋„ˆํ•œํ…Œ๋Š” ์ด๋Ÿฐ ์˜ท ๊ตฌ๊ฒฝ๋„ ์‚ฌ์น˜์•ผ...
03:10์•Œ์•˜์–ด...
03:11ํ•˜... ์•”ํŠผ...
03:12๋นจ๋ฆฌ ์ฒญ์†Œ ๋งˆ์น˜๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด...
03:14๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ ˆ๋Œ€ ๋‚˜์˜ค์ง€ ๋งˆ, ๊ฑธ๋ฆฌ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ˆ๊นŒ...
03:17์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ•์› ์˜ค๋น  ์™”๋‹ค ๊ฐˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€๋Š”...
03:20๊ทธ๋ƒฅ ๋„ค ๋ฐฉ์— ๋’ค์ฃฝ์€ ๋“ฏ์ด ์ฒ˜๋ฐ•ํ˜€ ์žˆ์–ด...
03:23์ด์ œ ๊ณง ์•ฝํ˜ผ์‹์ด์ž–์•„...
03:26์Šฌ์Šฌ ๊ฒฐํ˜ผ ์–˜๊ธฐ๋„ ์ƒ์˜ํ•ด์•ผ์ง€...
03:30์•„์”จ ๋นจ๋ฆฌ ์•ˆ ๊บผ์ ธ!
03:34์•„... ๋๋‹ค ๋์–ด...
03:53์ด๊ณณ์—์„œ ๋…ธ์˜ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฐ์ง€๋„ ๋ฒŒ์จ 10๋…„์งธ...
03:56์ด๊ณณ์—์„œ ๋…ธ์˜ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์‚ฐ์ง€๋„ ๋ฒŒ์จ 10๋…„์งธ...
03:57์™œ ๋‚œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์•„์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑธ๊นŒ...
04:01๋‚ด ์›๋ž˜ ๋ชจ์Šต์€ ๋ญ์˜€๋Š”์ง€...
04:08๊ธฐ์˜ฅ์•„...
04:18์ œ๋ฐœ ๋Œ์•„์™€์ค˜...
04:25์•„ํœด...
04:26์•„ํœด...
04:26๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ์ตœ์€๋ณ„...
04:29๊ทธ๋ž˜๋„...
04:30์˜ค๊ฐˆ ๋ฐ ์—†๋Š” ๋‚  ๊ฑฐ๋‘ฌ์ค€ ๊ณ ๋งˆ์šด ๋ถ„๋“ค์ธ๋ฐ...
04:39๋‚ด๊ฐ€ ์ž˜ํ•ด์•ผ์ง€...
04:41์•„ํœด...
04:42๋‚œ ๋‚˜ ๋ถ€๋ฅธ ๊ฑด ์ค„ ์•Œ๊ณ ...
04:44๊ทธ๋•Œ ์ง„์งœ ๋ฏผ๋งํ–ˆ์ž–์•„...
04:46์•„... ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ...
04:48์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์•„๋น  ํ˜œ์—ฐ ์ผ์ • ๋งˆ์น˜๊ณ  ๋Œ์•„์˜ค์‹œ๋ฉด...
04:50๋ฐ”๋กœ ๊ฒฐํ˜ผ ๋‚ ์งœ ์žก๊ธฐ๋‹ค?
04:54์‘?
04:57์•„ ์˜ค๋น ...
05:01์šฐ๋ฆฌ ๋„ˆ๋ฌด ์„œ๋‘๋ฅด์ง€ ๋ง์ž...
05:07์•Œ์•˜์–ด...
05:08๊ทผ๋ฐ ์˜ค๋น ...
05:09๊ทธ... ์ €๋ฒˆ์— ์•„๋ฒ„๋‹˜๊ป˜์„œ ๋ง์”€ํ•˜์…จ๋˜...
05:12๋„๋‹ด๋ฐฑํ™”์  ์žˆ์ž–์•„...
05:14๊ทธ๊ฑฐ...
05:15์ง„์งœ ๋‚˜ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์ง€?
05:18์•„๋ฒ„์ง€๋ผ ์•Œ์•„์„œ ์ •ํ•ด...
05:19์–ด์ฐจํ”ผ ๊ฑฐ๊ธด ๋‚˜๋ž‘ ์ƒ๊ด€์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ...
05:21์—์ด...
05:22์–ด์ฐจํ”ผ ์•„๋ฒ„๋‹˜ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๋ฉด...
05:24๊ทธ๋ฃน ์ „์ฒด๊ฐ€ ๋‹ค ์˜ค๋น  ๊ฑด๋ฐ...
05:26๋„๋‹ด ๊ทธ๋ฃน...
05:27์ฐจ๊ธฐํšŒ์žฅ...
05:28์œ ๊ฐ•ํฅ...
05:29ํฅ...
05:32๋„ˆ ์ž๊พธ ๊ทธ๋Ÿฐ ์„ฑ๋ฌผ ๊ฐ™์€ ์–˜๊ธฐ๋งŒ ํ• ๋ž˜?
05:37๋ฏธ์•ˆ...
05:38๋‚ด๊ฐ€ ๋˜ ์ƒ๊ฐ ์—†์ด ๋งํ•ด๋ฒ„๋ ธ๋„ค...
05:51๋„๋‹ด ๊ทธ๋ฃน...
05:52์‹œํฌํ•˜๊ฒŒ ๋Œ์–ด๋ดค์ž...
05:54๋„ˆ๋„ ๋‚จ์ž์ง€...
06:17์•„...
06:18์ €๊ฒŒ ์ง„์งœ ์ฃฝ๊ณ  ์‹ถ๋‚˜...
06:22์„ธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ...
06:27์•„...
06:28์•„...
06:29์•„...
06:29์•„...
06:29์•„...
06:29์•„ํŒŒ...
06:30์Šฌ๋ฆฌ์•„...
06:30์•„...
06:31๋‚˜๋„...
06:32์•„...
06:32์ œ๋ฐœ...
06:33์•ผ...
06:33๋‚˜ ๋ญ”๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ์„œ ํ›”์ณ๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด?
06:36๋‚ด๊ฐ€ ๋„ค ๋ฐฉ ์•ˆ์— ์ฅ์ฅ๊ณ ๋Š” ์‹œ์น˜๋ฐ•ํ˜€ ์žˆ์œผ๋ผ๊ณ ...
06:38์•ˆ ํ–ˆ์–ด...
06:40๋ฏธ์•ˆํ•ด...
06:41์•„... ์ž ๊น๋งŒ...
06:42์ž ์‹œ๋งŒ...
06:42์‘๋‹ฌ์•„...
06:44๋„ˆ ์š”์ฆ˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋งŒํ•˜์ง€?
06:46์–ด?
06:47๋‚ด ๋ง์ด ์›ƒ์–ด?
06:49๋‚ด ๋ง์ด ์›ƒ์Œ๋ƒ๊ณ !
06:52์‘๋‹ฌ์•„!
07:01์•„... ๋‚ด ์•„๋ฒ„๋‹˜...
07:03์•„... ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ํ™”์žฅ์‹ค์— ์žˆ์–ด...
07:05ํ™”์žฅ์‹ค ๋‚ ์”จ ํ•ด์ฃผ๋ฉด ๋ผ์•ผ...
07:15ํ•˜์•„...
07:20๋‹คํ•˜์•ผ...
07:25์–ด...
07:25์˜ค...
07:25์ธ๋‹ฌ...
07:28์ด๋ถ„์„ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋””์„œ ๋ดค์—ˆ์ง€?
07:31๋ถ„๋ช… ๋‚ฏ์ด ์ต์€ ์–ผ๊ตด์ธ๋ฐ...
07:36๊ธฐ์–ต์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋Ÿฐ ์ ์ด ์žˆ์—ˆ๋‚˜?
07:39What's that?
07:47What's that?
07:49Who's that?
07:52Who's that?
07:58What's that?
08:00It's a big deal.
08:09It's a dream?
08:12It's a dream?
08:32I wanted to see it.
08:36As you said,
08:44I have no doubt.
08:46How I met a friend
08:47with my wife.
08:49Chae ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋ฏธ์ณค์–ด?!
08:51This is a dream.
08:52You know what would you give us?
08:57You would be the baby girl!
08:58You are going to find out who the hell he is and who the hell he is!
09:02You don't Starr!
09:03That's not a lie.
09:05That's not a lie.
09:07I'm not a lie.
09:08I'm not a lie.
09:09You're the same?
09:15We're you and the other people are different.
09:18You're not a lie.
09:19You're not a lie.
09:20I'm not a lie.
09:23I'm not a lie.
09:25I'm not a lie.
09:26๋ผ๋Š” ๊ฑด์ง€ ์–ด๋””์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ž˜๋ชป๋œ ๊ฑด์ง€ ์„ธ๋ฆฌ ๋ง๋Œ€๋กœ
09:32๊ธธ๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋ฒ„๋ ค์ ธ์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด ์ˆ˜ ๋ฐ–์— ์—†๋Š” ์šด๋ช…์ธ ๊ฑธ๊นŒ
09:36์•ˆ ์ผ์–ด๋‚˜? ์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ!
09:40์ดˆ์„ธ๋ฆฌ ๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ?
09:45์˜ค๋น  ์ˆ  ์ข€ ๊นผ์–ด? ๊ดœ์ฐฎ์•„?
09:59Sorry, I'm sorry. I'm sorry.
10:02I'm sorry.
10:06Kim Daek?
10:11Yes?
10:17Kim Daek?
10:20Yes?
10:22I'm...
10:23I'm...
10:23No, it's...
10:24Isn't it Chae์€...
10:25She's our family.
10:26Don't worry about it.
10:28You're too tired.
10:29You're too tired.
10:31I'm fine.
10:33I'm fine.
10:33You're too late.
10:53I'm fine.
10:54์‹ ๋ช…ํ•ด,
10:55์‹ ๋ช…ํ•ด๋ผ.
10:58์‹ ๋ช…ํ•ด.
10:59์‹ ๋ช…ํ•ด, ์‹ ๋ช…ํ•ด.
11:02์˜ค๋น , ๊ฐ„ํ˜ธ ์˜ค๋น !
11:06์˜ค๋น , ์†Œ๊ทผ ์ข€ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
11:08์ด๊ฑฐ ๋จน๊ณ  ํ•ด์žฅํ•˜๋ผ๊ตฌ!
11:11๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ๋ฌธ ํ•จ๋ถ€๋กœ ์—ด๊ณ  ๋“ค์–ด์˜ค์ง€ ๋ง๋žฌ์ง€?
11:14์–ด๋•Œ, ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ด์—.
11:15Why?
11:17You're so surprised that you are surprised by yourself.
11:19I don't know if you were a girl.
11:22I'm sorry about that.
11:24But she's okay?
11:27She's fine?
11:28She's just a family member.
11:31She's a family member.
11:34She's a family member?
11:36But she's a woman.
11:40She's a woman.
11:41She's a woman.
11:42She's a woman.
11:46Why are you watching this?
11:47And you're a man who I've liked about this,
11:50and you're a man who doesn't mind.
11:52You're a man who lives in your life.
11:55What do you think?
11:57You're a man who is the one who lives in your life.
11:58Why are you so bad?
12:00You're like, I'm so hungry, bro.
12:03I'll take it to you.
12:05You haven't seen me yet.
12:17What the fuck?
12:18What the fuck?
12:21She's really like Chae์€๋ณ„.
12:23She's a girl.
12:26She's a girl.
12:27She's a girl.
12:31She's a girl.
12:45Go!
13:00Kim Dal?
13:02Kim Dal?
13:03Kim Dal?
13:04Kim Dal?
13:16Or I could find my memory I can find a place where I can find the place in my memory?
13:27If you want a dumb stupid man or a dumb guy who no one would be able to find out
13:32I don't know if your brother's first son will be able to get out
13:37You don't know what's up
13:37I don't care about a new life
13:41Why?
13:45What do you want to do?
13:50My sister, you've already been eating and eating you for 10 years.
13:57I've always been living with you.
14:01If you're a person who has sex with you, then you're going to leave.
14:06To leave?
14:07If you're 10 years old, you're going to be able to do it.
14:11You're not going to work anymore.
14:14You'll have to be a new guy.
14:17Well, I'm not going to get a lot of money.
14:21I'm not going to work hard and work hard.
14:25I'm going to be a bit too.
14:29You're right.
14:35Don't you think you're going to go out there, this guy?
14:39Why don't you tell me that you're going to do it again?
14:42I'll do it again. I'll do it again.
14:46Don't go away.
14:49You're a monster.
15:02The end of my life is so sad that I can't believe in my memory.
15:10My life is so sad to me.
15:13It's awful to me.
15:14I'm sorry.
15:16Are you...
15:16Chaundial.
15:24Chaundia, are you useless at home?
15:27No, I don't have aguard.
15:30The car has got there.
15:32I don't have the same because of that.
15:37Because of me?
15:41I don't know what to say.
15:43It's better than...
15:49Are you okay?
15:55I'm sorry.
16:00I'm sorry.
16:01I'm sorry.
16:02I'm sorry to ask you something.
16:05You said she was a little girl.
16:08I don't know what to say,
16:10you're not going to be here.
16:12I'm sorry.
16:13I'm not going to be here.
16:14You came here as well.
16:15I was running here.
16:16That's it.
16:19I didn't know why she'd be here.
16:21You're not going to be here for a while?
16:23I didn't know for you.
16:24You can't say it.
16:24You're not a long time ago.
16:25My father, how did you do it.
16:27I said nothing?
16:29Has a long time ago.
16:30Actually, Rue๊ฐ•ํ›ˆ, what do you know?
16:33I'm not sure.
16:40If you think about it, I'll call you.
16:47Wait a minute.
16:49When I was in high school,
16:52I was actually 10 years ago.
17:0210 years ago.
17:04Rue๊ฐ•ํ›ˆ ์˜ค๋น !
17:06What? When did you come here?
17:08I wanted to come here.
17:11Rue๊ฐ•ํ›ˆ์ด ์•„์ง๋„ ์•ˆ ์™”๋„ค.
17:13I'm going to go.
17:14What are you doing?
17:18Rue๊ฐ•ํ›ˆ ์˜ค๋น .
17:19Rue๊ฐ•ํ›ˆ ์˜ค๋น .
17:19Rue๊ฐ•ํ›ˆ ์˜ค๋น .
17:22Rue๊ฐ•ํ›ˆ ์˜ค๋น .
17:23Rue๊ฐ•ํ›ˆ ์˜ค๋น .
17:28Rue๊ฐ•ํ›ˆ ์˜ค๋น .
17:29Rue๊ฐ•ํ›ˆ ์˜ค๋น .
17:30But I'm zust di panel,
17:33Rue๊ฐ•ํ›ˆlar.
17:34Rue๊ฐ•ํ›ˆ ์˜ค๋น .
17:35Rue๊ฐ•ํ›ˆ ์˜ค๋น .
17:35Rue๊ฐ•ํ›ˆ birl ..Sergeering๊ณผ
17:37ะทะฝะฐะบะพะผ๏ฟฝ. Rue๊ฐ•ํ›ˆ
17:39์˜ค๋น ๊ฐ€ Rue๊ฐ•ํ›ˆ์ดingerailed.
17:42Rue๊ฐ•ํ›ˆcijong.
17:43Rue๊ฐ•ํ›ˆ Here gelations.
17:44Rue๊ฐ•ํ›ˆ์ดung room.
17:47Rue๊ฐ•ํ›ˆ. Rueg
17:48got a deal. Rue๊ฐ•ํ›ˆ.
17:50Rue๊ฐ•ํ›ˆ์•„. Rue๊ฐ•ํ›ˆ
17:50Rueurg ily Thus.
17:50Ruegarlaughing Rueussi,
17:52Ruegom gleichzeitig. Remember the
17:54first ever-ะธั‡ะตัะบะพะณะพ.
17:55I'm going to go to Kulai.
17:57I'm going to go to Kulai.
17:59I'll go to Kulai.
18:02I'll go to Kulai.
18:15Okay.
18:15Where are you going?
18:25I'm going to go to Kulai.
18:43Hello, Kulai.
18:46I'm Kulai.
18:55You are so sick to me?
18:57Yes.
19:00I'm not dead in Kulai.
19:0310 years.
19:06You're a mother-in-law.
19:07You're the mother-in-law.
19:09You're a mother-in-law.
19:10You're a mother-in-law.
19:12You're a mother-in-law.
19:14I'm just not alone.
19:14You're a mother-in-law.
19:19You're a mother-in-law.
19:22Yes.
19:2510 years ago when I was in my house, I was in my house.
19:30I was in my house where I was in my house, and I was in my mother.
19:35Are you now how many years old?
19:38I don't know. I was in my family.
19:55Kim Daae, you remember me?
19:58I was in my house with my family, with my family, with my family.
20:03I was in my family, and I was in my family.
20:07I was in my family.
20:09I don't care about it.
20:12I don't care about it.
20:12Do you think it would be me?
20:15I don't care about it.
20:18No, I don't have to blame.
20:23This pattern is...
20:26I don't know what happened, aren't I?
20:34It's really me?
20:35It's my face, really?
20:37Do you know what I've taken ?
20:41Yeah, much more
20:44Natalya
20:45Natalya
20:47I've been trained during the trip
20:59I'm going to go back to you
21:03I'll definitely know what I'm told
21:07I don't know what else I knew.
21:10I didn't know how to get out of the situation.
21:13I didn't know what to do.
21:17You didn't know what to do.
21:21You're a real member of the real guest.
21:27Really?
21:31You're a member?
21:33Your father, your father, you were working on your own.
21:38Your money is the same.
21:41Your father is the same.
21:43Your father is the same.
21:49Your father...
21:50Your father...
21:51Why?
21:54It's because of me.
21:58I'm not alone.
22:03Why are you alone?
22:05I'm alone.
22:08Don't think you're alone.
22:13I've been living in a long time.
22:16I don't know.
22:24I'll be fine.
22:27I'm late.
22:30I'll go first.
22:32I'll go first.
22:33I'll go first.
22:42Don't go.
22:54I'll go first.
22:55I'll go first.
22:56I'll go first.
22:58I'll go first.
23:01Here's your job.
23:04When we meet again,
23:07I want to say I want you to.
23:11I want you to love.
23:14I love you.
23:15It's all I need to do.
23:41I'll be back to you
23:44I'll be back to you
23:46I'll be back to you
23:49Chaeung-๋ณ„์—์„œ
23:51Kimdae-ro
23:54Really?
23:56I'll go back again?
23:58Yeah
23:59I'll do that
24:02I'll do that
24:23I'll do the baby
24:24maniac
24:33I'll show you
24:58You're not paying for a dollar, too?
25:02I don't have money for you now.
25:04You're not paying for a dollar.
25:07You're not paying for a dollar?
25:07You're not going to take a dollar, too.
25:09You're not going to get a dollar in the house.
25:13What?
25:15You're not looking for a dollar?
25:17What?
25:18I'm going to go to the house when you're going to go.
25:20What?
25:22And you're going to go to the house you've got.
25:27You've got your hand.
25:28You've got your hand.
25:29What?
25:36What the hell is that?
25:47It's the beginning of the day.
25:51I hope you'll see the child's child's child's child.
26:00I hope you'll see the child's child's child.
26:03You're a child, too?
26:06But you're not going to give her a child to her?
26:10She's going to go to the house.
26:12She's going to go!
26:14I'm sorry.
26:15But, she's just weird.
26:17He's not like a panic.
26:20And this is what I'm looking for.
26:23It's a real person.
26:25He's a real person.
26:26He's a real person.
26:28He's a real person.
26:29He's a real person.
26:31He's a real person.
26:32He's a real person.
26:35Right?
26:40I'm so happy to be here.
26:41I'm so firm.
26:43I'm so firm.
26:44I'm so firm.
26:45I'm so firm.
26:46I'm so firm.
26:59I'm so firm.
27:03You look at the hair.
27:07What's your face?
27:09It's my face.
27:11You can't wear it!
27:13Why? I'm not wearing it.
27:16You're a guy.
27:19You're not so good?
27:20What's that?
27:22You're like a girl?
27:23You're a girl.
27:23You're a girl.
27:25You're a girl.
27:30So?
27:30Ah..
27:31๊ทธ๋ž˜์š”?
27:33๊ทธ๋Ÿผ 10๋…„ ๋™์•ˆ ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์ •๋ถ€๋กœ ์ผํ•œ ๊ฐ’ ์ข€ ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
27:37์ €๋Š” ํ•œ ๊ฐ€์กฑ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ์ผํ•œ ๊ฑฐ์˜€๋Š”๋ฐ
27:40๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด
27:42๋ˆ์œผ๋กœ ๋Œ๋ ค์ฃผ์…”์•ผ๊ฒ ๋Š”๋ฐ์š”?
27:44๋‚ด๊ฐ€ ๊ธธ์—์„œ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง„ ๋„ˆ๋ฅผ ๊ตฌํ•ด์„œ
27:46๊ฑฐ๋‘์–ด์คฌ์œผ๋‹ˆ๊น ๋‹น์—ฐํžˆ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์•ผ์ง€
27:48์ด๊ฒŒ ์€ํ˜œ๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ  ์–ด๋””์„œ ์ด ์”จ...
27:51์•„..
27:52๊ทธ๋ž˜์š”?
27:54๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์— ๊ฐ€์„œ ์ข€ ์•Œ์•„๋ณด๋ ค๊ณ ์š”.
27:5810๋…„ ์ „์— ์ œ๊ฐ€ ์–ด์ฉŒ๋‹ค ๊ธฐ์–ต์„ ์žƒ๊ณ  ์ด ์ง‘์— ๋“ค์–ด์˜ค๊ฒŒ ๋œ ๊ฑด์ง€
28:02๋Œ€์ฒด ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑด์ง€
28:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ธธ ๋ง‰์ง€ ๋ง๊ณ  ์ข€ ๋นš๊ธฐ์„ธ์š”
28:14๋ฐ• ํ˜•์‚ฌ๋‹˜, ๊ทธ๋•Œ ์‚ฌ๊ณ  ๊ธฐ๋ก ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์ •๋ฆฌํ•˜์‹  ๊ฑฐ ๋งž์ฃ ?
28:19์‚ฌ๋ชจ๋‹˜, ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์„ธ์š”? ์ž˜๋ชป๋์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
28:22์•„๋‹ˆ, ์•„๋‹ˆ์—์š”. ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์•ˆ๋ถ€ ์ธ์‚ฌ๋ฅผ ๋“œ๋ฆด ๊ฒธ
28:25๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์–ด์ฉŒ์ฃ ?
28:27๊ทธ๋•Œ CCTV๋ž‘ ๋ธ”๋ž™๋ฐ•์Šค ์˜์ƒ ์•„์ง ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ
28:30๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
28:32์ข‹์€ ๊ฒŒ ์ข‹์€ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์ž…๊ธˆ์ด๋‚˜ ํ•œ ๋ฒˆ ๋” ํ•ด์ฃผ์‹œ์ฃ 
28:35์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ˆ ๋–จ์–ด์ ธ ๊ฐ€๋˜ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค
28:37๊ทธ๊ฑธ ์•„์ง๋„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์š”? ๋ถ„๋ช… ์ง€์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„์š”
28:41์ด์ œ ์™€์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ์‚ฌ๊ณ ๋ฅผ ๋‚ด๊ณ  ๋ˆ๊ฐ€๋ฐฉ๊นŒ์ง€ ํ›”์นœ ๊ฒŒ ๋“ค๋–ก๋‚˜๋ฉด
28:45์—„๋งˆ
29:02๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์— ์‹ ๊ณ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ๋‹นํ™ฉํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ƒ‰์ด์—ˆ์–ด
29:09๋ญ”๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋ถ„๋ช…ํ•ด
29:40์ง€๊ธˆ ์‚ฌ๋žŒ ์‹œ์ผœ์„œ ๋ฐฑ๋ฐฉ์œผ๋กœ ์•Œ์•„๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด
29:41๊ณ„ํš์ด ์žˆ์–ด
29:44๊ฐ•ํ›ˆ์ด ๋‹ˆ ์—ญํ• ์ด ์ค‘์š”ํ•ด
29:46๊ฐ•ํ›ˆ์ด ๋‹ˆ ์—ญํ• ์ด ์ค‘์š”ํ•ด
29:47์–˜๊ธฐ๋งŒ ํ•ด
29:50์–˜๊ธฐ๋งŒ ํ•ด
29:50๋„ค๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๋‹ค ์•Œ ๊ฑฐ์•ผ
29:58์—„๋งˆ
30:00์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
30:04์Šฌ์ด์•ผ
30:04๋„ˆํฌ ์•„๋น  ๊ตฌ์„ฑ๋๋‹จ๋‹ค
30:08์–ด?
30:09์•„๋‹ˆ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
30:13์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์–ด๋–กํ•˜๋‹ˆ?
30:14์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘ ์–ด๋–กํ•ด
30:18์—„๋งˆ
30:20์—„๋งˆ ์ •์‹  ์ฐจ๋ฆฌ๊ณ  ๋ง์„ ์ข€ ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ํ•ด๋ณด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ
30:26๋‹ค๋“ค ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”?
30:29๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ์›ƒ๊ฒจ?
30:31์€๋ณ„์ด ๋‚˜์˜ค๊ตฌ๋‚˜
30:32์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ์‹ ๊ณ ํ•œ ๊ฒŒ
30:35์•„๋‹ˆ์—์š”
30:37์ œ๊ฐ€ ์™œ์š”?
30:40์ €๋Š” ์„ธ๋ฆฌ, ์•„์คŒ๋งˆ, ์•„์ €์”จ
30:43๋‹ค ํ•œ ๊ฐ€์กฑ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ•œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”
30:46๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑด๋ฐ?
30:49๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ์ฃ„๋ฅผ ์ง“๊ณ  ์‚ด์•„์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ?
30:53๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ถˆ๋‚œ ์ง‘์— ๋ถ€์ฑ„์งˆํ•˜๋ƒ?
30:56์€๋ณ„์ด ์„ธ๋ฆฌ ๊ฐ์ž๋ฐฉ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์žˆ์–ด
30:58๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ์ผ์ธ์ง€ ์•Œ์•„๋ณผ๊ฒŒ
31:01๊ฐš์•„๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
31:12๊ฐš์•„๋“œ๋ฆด๊นŒ์š”?
31:14๊ทธ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฌด์Šจ...
31:16๊ทธ ์ถ”์ง•๊ธˆ
31:16์–ผ๋งˆ๊ฐ€ ๋‚˜์˜ฌ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ
31:19์ œ๊ฐ€ ๊ฐš์•„๋“œ๋ ค์š”?
31:22๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ
31:24์—ฌํƒœ๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์—์„œ ์‹๋ชจ์‚ด์ด ๋‚œ ๋„ค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋ˆ์ด ์žˆ์–ด์„œ
31:27์™œ๋ƒ๋ฉด ๋ง์ด์•ผ
31:30๋‚ด๊ฐ€ ๊ธฐ์–ต์„ ๋˜์ฐพ์•˜๊ฑฐ๋“ 
31:33๊ทผ๋ฐ ๋‚ด ์•ž์œผ๋กœ ์žˆ๋Š” ์ฃผ์‹๊ณผ ํ˜„๊ธˆ์„ ๋‹ค ํ•ฉ์น˜๋ฉด
31:37๋ชปํ•ด๋„ ํ•œ 7, 8์กฐ ์ •๋„ ๋œ๋‹ค๋”๋ผ๊ณ ?
31:39๊ทธ ๋ง์„ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋ณด๊ณ  ๋ฏฟ์œผ๋ผ๊ณ ?
31:42์›ƒ๊ธฐ์ฃ 
31:44์ˆ˜์กฐ์›์˜ ์žฌ์‚ฐ์„ ๊ฐ€์ง„ ์žฌ๋ฒŒ์ง‘ ์™ธ๋™๋”ธ์ด
31:47๋‹น์‹ ๋“ค ์ง‘์—์„œ 10๋…„ ๋™์•ˆ์ด๋‚˜ ๋…ธ์˜ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์‹๋ชจ์‚ด์ด๋ž€ ๊ฒŒ
31:54์•„์คŒ๋งˆ
31:56์•„์ €์”จ ๊ฐ์˜ฅ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ณณ ๋ง‰์•„์•ผ์ฃ 
32:00๋„ค๊ฐ€
32:01๊ทธ๋žฌ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ๋‹ˆ?
32:05๋‹จ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์กฐ๊ฑด์ด ์žˆ์–ด์š”
32:08์ง€๋‚œ 10๋…„ ๋™์•ˆ ์ €๋ฅผ ์ด์šฉํ•˜๊ณ 
32:12๋ง‰๋Œ€ํ•˜๊ณ 
32:13์ธ๊ฐ„ ์ทจ๊ธ‰๋„ ์•ˆ ํ•˜๋ฉด์„œ ๋…ธ์˜ˆ๋ถ€๋ฆฌ๋“ฏ ๋ถ€์—ฌ๋จน์€ ๊ฑฐ
32:17์ด์ œ๋ผ๋„ ๋‚ด ์•ž์—์„œ ๋ฌด๋ฆŽ ๊ฟ‡๊ณ  ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์‚ฌ๊ณผํ•ด์คฌ์œผ๋ฉด ํ•ด์š”
32:22๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋‚ ์˜ ์ง„์‹ค์— ๋Œ€ํ•ด
32:23์—„๋งˆ ๋์–ด ์ €๋”ด ์–˜๊ธฐ ๋“ฃ๊ณ  ์žˆ์„ ํ•„์š”๋„ ์—†์–ด
32:27๋‚ด๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ•ํ›ˆ ์˜ค๋น ํ•œํ…Œ ํ•ด๊ฒฐํ•ด๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ• ๊ฒŒ
32:34์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
32:37์˜ค๋น 
32:40์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
32:43์•„๋‹ˆ ๋ฌด์Šจ ํƒˆ์„ธ ํ˜์˜๋กœ ์„ธ๋ฌด์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋‹ˆ
32:46์šฐ๋ฆฌ ๊ทธ ์ผ์„ ์žก์•„๊ฐ€๊ณ 
32:48๊ตญ์„ธ์ฒญ์—์„  ์šฐ๋ฆฌ ์žฌ์‚ฐ์„ ๊ณง ๋ชฐ์ˆ˜ํ•œ๋‹ค๊ณ 
32:51์•„๋ฒ„๋‹˜๊ป˜์„œ ์ •๋ง ํƒˆ์„ธํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
32:54์•„๋‹ˆ ๋ญ”๊ฐ€ ์˜คํ•ด๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค
32:57๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์˜ค๋น 
32:59์˜ค๋น ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋น  ์ข€ ํ’€๋ ค๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋„์™€์ฃผ๋ผ
33:04๋„ˆ๋ฌด ๊ฑฑ์ •๋งˆ
33:06๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ์•„์„œ ์ฒ˜๋ฆฌํ• ๊ฒŒ
33:07๊ณ ๋งˆ์›Œ ์˜ค๋น 
33:09์—ญ์‹œ ์˜ค๋น ๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ์•ผ
33:11๋ฅ˜์„œ๋ฐฉ ๋„ˆ๋ฌด ๊ณ ๋ง™๋„ค
33:13๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ฝํ˜ผ์‹์€ ๋ฏธ๋ฃจ๋Š” ๊ฒŒ
33:18์•ฝํ˜ผ์‹์€ ์˜ˆ์ •๋Œ€๋กœ ์ผ์ฃผ์ผ ๋’ค์— ์ง„ํ–‰ํ•˜์‹œ์ฃ 
33:21์•„๋ฒ„๋‹˜๋„ ์•ฝํ˜ผ์‹์— ์ฐธ์„ํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ
33:23๊ทธ๋‚ ๊นŒ์ง€ ํ•ด๊ฒฐํ•ด ๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
33:43๋ณด๊ณ ์‹ถ์–ด ์ฃฝ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋„ค
33:45๋ณด๊ณ ์‹ถ์–ด ์ฃฝ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋„ค
33:45์„ธ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค ๊ทธ๋ž˜
33:47์•ฝํ˜ผ์‹ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹์•„?
33:53์งˆํˆฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
33:55์†๋งŒ ๋ป—์œผ๋ฉด ์žกํž ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ
33:58๊ทธ๊ฒŒ ๋ˆˆ์•ž์—์„œ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฑฐ
34:00๊ทธ๊ฒŒ ๊ฐ€์žฅ ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฌ์šด ๋ฒ•์ด๊ฑฐ๋“ 
34:03๋‚˜์™€ ์ฒด์„ธ๋ฆฌ์˜ ์•ฝํ˜ผ์‹์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์•ผ
34:06๋‚˜์™€ ์ฒด์„ธ๋ฆฌ์˜ ์•ฝํ˜ผ์‹์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์˜๋ฏธ์•ผ
34:09๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์ง€?
34:11๋„ˆ ์„ธ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๊ฐ€๋ด
34:13๋‚ด๊ฐ€ ํ™•์ธํ•ด๋ณผ๊ฒŒ
34:22์ด๊ฒŒ ์ง„์งœ ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด์—์š”
34:25๋ณด์…”์„œ ์•Œ๊ฒ ์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์•ˆ ๋งํ•™๊ต์ผ๋ณด ์ง์ „์ด์—์š”
34:29๋”์ด์ƒ ์งœ๋‚ผ ๋ˆ๋„ ์—†์–ด์š”
34:31์ง„์งœ ์•„๋‹ˆ
34:32๊ทธ ์‚ฌ์œ„ ๋˜์‹ค ๋ถ„์ด
34:33๋ณด๋‹จ๋ถ€๋กœ ํ›„๊ณ„์ž๋ผ๋˜๋ฐ
34:37๊ณง ์งœ๋‚ผ ๋ˆ์ด ์ƒ๊ธฐ๊ฒ ์ฃ 
34:39๋ญ๋ผ๊ณ ์š”?
34:41์žฅ๋ชจ๊ฐ€ ๋ฒ”์ฃ„์ž์ธ ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด
34:43์‚ฌ์œ„๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๋ฐ˜์‘์„ ๋ณด์ผ๊นŒ ๊ถ๊ธˆํ•ด์ง€๋Š”๋ฐ์š”
34:46์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ง„์งœ
34:49์–ด์ฐจํ”ผ ๊ทธ USB๊ฐ€ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์›๋ณธ์ด์—์š”
34:51์•„์คŒ๋งˆ๊ฐ€ ์„ฑ๊น”์ด
34:54ํ‰์ƒ ๋‹ค์‹œ ๋ณด์ง€ ๋ง™์‹œ๋‹ค
35:02์ € USB์—?
35:11ๅฐ๊ณ ๋ฅด
35:15์—ฌ๊ธฐ ๊ทธ๋‚ ์˜ ์ง„์‹ค์ด ๋‚จ๊ฒจ ์žˆ๋‹จ ๋ง์ด์ง€
35:35๏ฟฝ ํ‹ฐ๋ธŒํƒ€
35:39.
35:39.
35:39.
35:39.
35:39.
35:39.
35:40.
35:49.
35:49.
35:49.
35:49.
35:49My wife, how are you?
35:53How are you?
36:04If you don't go back, we'll go back.
36:09My wife, we're going back to the bank.
36:11You'll never mind.
36:12You'll never go to jail.
36:13I'll go to jail.
36:15I'll go to jail.
36:17You'll never go.
36:22Like in my life, you have to give away.
36:26After I go to the hospital or the hospital,
36:29I'll never go.
36:32I'm going to have a good life.
36:34I'm going to have a good life.
36:37I'm not going to stand up.
36:41Thank you for your support.
36:42It's really nice
36:44Hi, please!
36:45It's a great experience
36:50It's a great experience
36:51You're welcome
36:51It's nice for you
36:52Please thank you
36:54Hi, guys
36:55Thanks
37:03Where are you?
37:05We'll have a bathroom
37:08That's right.
37:11It's a bit heavy.
37:13Why are you so upset?
37:15Mom, wait a minute.
37:16I'll go to the house.
37:23What are you doing?
37:29You're a bitch!
37:42I love you.
37:45You're a good friend.
37:46You're a hell of a bitch.
37:49Ceri, you feel good?
37:54What is your love for you?
37:57What a nightmare...
37:59What a bitch.
38:01You're a bitch.
38:02You're a bitch!
38:03Your dad...
38:04You didn't drink?
38:06You're so stupid!
38:08Why don't you tell me?
38:15You're not the best for me.
38:17You're not the best for me.
38:18I'm the best for you.
38:20I'm the best for you.
38:21Your dad is the best for me!
38:25Your dad...
38:27What the hell are you doing?!
38:33It's not me.
38:35I'm not...
38:37I'm not two people.
38:41I'm going to take you two years to buy this.
38:44I'll learn how to buy some time.
38:46I don't know.
38:49I can't wear this?
38:51It's time to get out.
38:53Let's go, Ann Biel.
39:24If you could have a chance to give a chance to give a chance to give a chance to give
39:27a chance to give a chance, you could have been able to give a chance to give a chance.
39:31Who is this?
39:33She's a guy.
39:35A little girl, please tell the truth of the day.
39:40What?
39:44You just killed your girl.
39:50What?
39:51What is that?
39:54I'm so sorry.
39:56You're gonna do it.
39:58You're gonna do it.
39:59You're gonna protect yourself.
40:01You're gonna protect yourself.
40:02You're gonna do it.
40:11Please!
40:13Why are you gonna do it?
40:22I can't wait.
40:26You're gonna protect yourself.
40:34I can't wait.
40:42No, I can't wait.
40:45You know what you want?
40:46Your life is me.
40:48I'm sorry.
41:02I'm sorry.
41:05No, I'm sorry.
41:07I want to go through my own life.
41:12Please, please.
41:15I feel like it's 10 years ago.
41:20You can see that he had a character.
41:24We are the two other people.
41:27That's why I don't understand how much you are.
41:37It's been been 10 years ago.
41:39It was a real deal.
41:42It was a long time ago.
41:44We'll call her a girl like a girl.
41:46We'll call her a girl.
41:47Then I'll call her.
41:48Then she'll call her a girl.
41:49Then she'll call her.
41:50Then she'll call her.
41:54Then she'll call her.
42:07์œ ๊ฐ•ํ›ˆ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
42:11๋„ค, ํšŒ์žฅ๋‹˜.
42:13๋„๋‹ด๊ทธ๋ฃน ๋ฒ•๋ฌดํŒ€์˜ ๋ชจ๋“  ์ธ๋ ฅ๊ณผ ์ธ๋งฅ์„ ์ด๋™์›ํ•ด์„œ ๊ณ ์†Œ ์ค€๋น„ ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์ฃผ์„ธ์š”.
42:19์ ˆ๋Œ€๋กœ ๊ทธ ์–ด๋–ค ์„ ์ฒ˜๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:24์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:25๊ทธ๋ฃน ๋ฒ•๋ฌดํŒ€๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ ๊ณ„์—ด์‚ฌ ๋ฒ•๋ฌดํŒ€๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์žฅ ๋Šฅ๋ ฅ์žˆ๋Š” ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋“ค๋กœ ๊ฐœ์ •ํ•ด์„œ ์ง„ํ–‰ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
42:36๊ทธ๋ฃน ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€
42:44๊ทธ๋ฃน ๋ฒ•๋ฌด๋ถ€
42:45๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‚˜๋Š” ์•…๋ชฝ๊ฐ™๋˜ 10๋…„๊ฐ„์˜ ๋…ธ์˜ˆ์ƒํ™œ์„ ๋๋‚ด๊ณ  ๋‚˜์˜ ์ œ์ž๋ฆฌ๋กœ ๋Œ์•„์˜ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
42:59๋ณด๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
43:01๋ญ?
43:02๊ณ„์† ๊ฐ™์ด ์žˆ์—ˆ๊ณ 
43:04์ง€๊ธˆ๋„ ๊ฐ™์ด ์žˆ์ž–์•„.
43:07๋ณด๊ณ  ์žˆ์–ด๋„ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
43:12์œผ์ด๊ตฌ
43:13์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋Šฅ๊ธ€๋งž์€ ์ค„ ์•Œ์•˜์œผ๋ฉด
43:15์•Œ์•˜์œผ๋ฉด?
43:17๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ๊ณ ๋ฐฑํ•ด๋ฒ„๋ฆด๊ฑธ.
43:21์ข‹์•„.
43:24ํ‰์ƒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์Šค์œ—ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์ค„ ๊ฑฐ์•ผ?
43:27๊ทธ๊ฑด๋„ค.
43:28์ „๋ฌธ์ด์ง€.
43:29ํ ...
43:31ํ ...
43:32ํ ...
43:33ํ ...
43:34ํ ...
43:35ํ ...
43:36ํ ...
43:37ํ ..
43:38ํ ...
43:39ํ ...
43:39ํ ...
43:44ํ ...
43:45๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ๋ถ€๋ชจ๋‹˜
43:46์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ 10๋…„์˜ ์„ธ์›”์„ ๋‹ค ๋ณด์ƒ๋ฐ›์„ ์ˆœ ์—†๊ฒ ์ง€๋งŒ
43:52I'll be happy with you in the future.
43:57I'll be happy with you in the same way.
44:40Transcription by CastingWords
Komentar