Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Transcript
00:00:11I was married to my husband.
00:00:15No, I was married.
00:00:48The end of the day
00:00:48I thought I'd be able to come back to you.
00:00:52I wanted to believe you.
00:01:00I wanted to see you in the future.
00:01:06I'll make you happy to make you happy.
00:01:11Really?
00:01:13You're the best.
00:01:14You're the best.
00:01:15You're the best.
00:01:18Kim Ji-ho!
00:01:24What?
00:01:26Why are you here?
00:01:28Who?
00:01:30You're the one.
00:01:31You're the one.
00:01:35Hello, honey.
00:01:38I'm going to meet you.
00:01:39Do you want me to come back?
00:01:44Are you okay?
00:01:46What are you doing?
00:01:48What are you doing?
00:01:50You should go to hospital.
00:01:53Don't you dare.
00:01:55You're so good.
00:01:58You're the one!
00:02:00You're the one really good.
00:02:03You're the one.
00:02:05You're the one.
00:02:07You're not going to live with a baby, but I don't want to live with a baby.
00:02:13I was married to a girl and a girl, but I didn't want to live with a baby.
00:02:19How do you know?
00:02:20You're not going to live with a baby and a boy who lives in a baby.
00:02:25You're not going to take a baby.
00:02:28Or I'm going to take you look at me.
00:02:30What do you want to do with you?
00:02:32You've been the one with me to go, I've been taking my life.
00:02:36You're so annoying.
00:02:38You're so annoying.
00:02:40You're really annoying.
00:02:42You're so annoying.
00:02:43It's what the fuck you got.
00:02:45I'll take a look.
00:02:49Then, we'll get out of now on the way.
00:02:51You're so annoying.
00:02:53You're so annoying.
00:02:55You're so annoying.
00:02:56This is really bad.
00:02:58You're like a trashy.
00:03:00You're like a trashy.
00:03:02You're like a trashy.
00:03:25Oh!
00:03:26Oh, is she gone?
00:03:28You're like a trashy.
00:03:29Hey, you're up.
00:03:30You're up.
00:03:32You're up.
00:03:33You're up.
00:03:33You're up.
00:03:36You're up.
00:03:38What are you doing?
00:03:41Why are you doing it?
00:03:44You're a bullshit.
00:03:45Why are you doing this?
00:03:46He's so cute.
00:03:49He's so cute.
00:03:50What?
00:03:52You're so cute.
00:03:57What are you doing?
00:04:00Why are you doing it?
00:04:02Why are you doing it?
00:04:03I forgot to come back.
00:04:04Why are you doing it?
00:04:05It's not good.
00:04:07You're so cute.
00:04:09You're up.
00:04:10I'm looking for your brain.
00:04:11I'm sorry now.
00:04:14You're not having Text in my brain.
00:04:15You're like it.
00:04:15You're starting to try your brain.
00:04:17You're not eating He's my brain.
00:04:24You're right.
00:04:24Okay.
00:04:26You're okay.
00:04:27Don't stop.
00:04:28It's all you're done!
00:04:33Oh!
00:04:38Oh, I'm sorry.
00:04:40Oh, that's okay.
00:04:41You're so good.
00:04:41Oh, that's why I'm not so bad.
00:04:43Oh, that's why I'm so bad.
00:04:45Oh, you're so good.
00:04:49Oh, you're really good.
00:04:52Oh, I'm more beautiful.
00:04:53What the hell?
00:04:54Don't lie to me.
00:04:56You're so stupid.
00:04:57You're so stupid.
00:04:58You're so stupid.
00:05:00You're so stupid.
00:05:07Now, let's go.
00:05:09Okay.
00:05:19What the hell did you do?
00:05:20I'm so stupid.
00:05:22I'm so stupid.
00:05:24You're so stupid.
00:05:25I'm so stupid.
00:05:28You're so stupid.
00:05:30I'm so stupid.
00:05:31I'm so stupid.
00:05:32Why is this one?
00:05:33Why are you cops around me?
00:05:35Why are you just so stupid?
00:05:35I'm sorry.
00:05:40Why is this one's not open?
00:05:46What?
00:05:47Oh, my son, you're not going to work?
00:05:49You're not going to work out?
00:05:50Mom, you're not going to work out.
00:05:53I didn't want to make you a mistake, you're going to ๋•Œ๋ ค.
00:05:56I'm just going to kill you, Mom.
00:05:59Mom, I forgot to get your secret to you.
00:06:04What do you know?
00:06:05Why?
00:06:06Why are you coming to our sister's house?
00:06:08What do you want to get your parents?
00:06:10I'm not going to get them to you.
00:06:12Well, you know what?
00:06:13What?
00:06:13What do you think is your father's son?
00:06:16Who would you like to turn a kid to see the doctor?
00:06:20What?
00:06:26We're going to come here.
00:06:27Hello?
00:06:28Are you guys here?
00:06:31Who are you?
00:06:32She's a junior high school.
00:06:34I had to stay here.
00:06:37I went to the village.
00:06:38It's been a while.
00:06:39Have you been well?
00:06:40Hey, you're still amazing.
00:06:43You're still amazing.
00:06:47What are you doing?
00:06:50What?
00:06:52It's different.
00:06:53I don't know.
00:06:57I don't know.
00:06:58I don't know.
00:06:59I don't know.
00:07:01What are you doing?
00:07:03I'm going to go.
00:07:05I don't know.
00:07:07I don't know.
00:07:08But.
00:07:09I'm going to go.
00:07:10Go, you're still.
00:07:12I'm going to go.
00:07:16I'm going to go.
00:07:18I'm going to go.
00:07:19You're going to go.
00:07:21Let's go.
00:07:22And if you're going to act like this,
00:07:23you're not going to go.
00:07:24What are you, get out of here?
00:07:25Get out of here.
00:07:27You're not going to go.
00:07:29Get out of here.
00:07:30Get out of here.
00:07:31Good-bye.
00:07:36You're done.
00:07:41You're done.
00:07:43You're done.
00:07:46What are you doing?
00:07:48You have to get a little bit over here.
00:07:50Why?
00:07:54You're not doing this.
00:07:56You're not doing this.
00:07:57You're going to die.
00:07:59You're so sick, you're so sick.
00:08:01You're so sick and sick.
00:08:03You're so sick and sick.
00:08:04You're so sick and sick.
00:08:06It's time to get sick.
00:08:08Hey, you think that's what you think about.
00:08:15What is that?
00:08:18We're together?
00:08:19We're together?
00:08:20You're together?
00:08:21You're together?
00:08:22You're together!
00:08:24Alright.
00:08:24All right, then we'll see you next time.
00:08:31What do you see next time?
00:08:34I'll be honest with you.
00:08:36Oh, you didn't even hear me?
00:08:38You're a bitch.
00:08:41You're a bitch.
00:08:42I'm sorry.
00:08:52You're a bitch.
00:08:52You're a bitch.
00:08:54You've been rabbi.
00:08:56You've been rabbi.
00:08:56You've been rabbi.
00:08:57Take care.
00:08:59Every person you met.
00:09:02Everybody ะดะพะปะถะฝะพ been rabbi.
00:09:02You just have been rabbi.
00:09:08Now that I've left you,
00:09:09I'll take you two.
00:09:13I'll take you two.
00:09:14I'll take you two.
00:09:17You're really trash.
00:09:20Come on.
00:09:22Let's go!
00:09:25You're not here.
00:09:27You're not here.
00:09:29You're back.
00:09:30You're back to the last time.
00:09:32You're gonna be a little.
00:09:33You're gonna be a little.
00:09:35You're gonna be a little.
00:09:35I'm gonna be too many people.
00:09:43I'll tell you.
00:09:46You're gonna be ways to feel it.
00:09:51I'll take you one more time...
00:09:53You're gonna be one more time.
00:09:58You're gonna be one more time.
00:10:00You're gonna have to make a marriage.
00:10:01All right?
00:10:01Well, we're back.
00:10:02Look at him too.
00:10:02No, you're gonna be one more time.
00:10:05You're gonna be one more time.
00:10:05I'll be able to see you again.
00:10:07I'll be able to see you again.
00:10:11Let's go.
00:10:13Yes, let's go.
00:10:16I love you.
00:10:36Let's go.
00:11:14I'll be able to see you again.
00:11:31This is how much it is.
00:11:36I'll be able to see you again.
00:12:07How long are you?
00:12:09You're going to be able to see you again.
00:12:11You're going to be able to see you again.
00:12:15So?
00:12:16I don't want to see you again.
00:12:18How long are you going to be?
00:12:18How long are you going to be?
00:12:46You're going to be able to see me again.
00:12:47How long are you going to stay away from the scene?
00:12:55I didn't even know what to do.
00:12:56But you're supposed to be like this.
00:12:59You're supposed to be really strong.
00:13:03What about the truth?
00:13:06What's the truth?
00:13:08What's your fault?
00:13:20Father...
00:13:21But I'm not going to do that anymore.
00:13:32He is!
00:13:36Do you know him?
00:13:39It's the father of the president.
00:13:41He's the judge.
00:13:43He's the judge.
00:13:59I'm sorry.
00:14:00Where did she go?
00:14:02Are you going to go to the house?
00:14:08I just didn't go to sleep.
00:14:10I just went to the house.
00:14:12Are you worried about me?
00:14:14Why are you so worried?
00:14:15No, there's so many things that happen to me.
00:14:21Where are you going to go?
00:14:24I'm going to go on a trip.
00:14:28I'm going to sleep.
00:14:31I'm going to sleep first.
00:14:33What are you going to do?
00:14:37What are you going to do?
00:14:38I'm going to sleep.
00:14:39I'm going to sleep.
00:14:42Let's go.
00:14:44What?
00:14:46I think I'm going to sleep.
00:14:49You should be together.
00:14:50I have something else.
00:14:52I'm going to sleep.
00:14:54I'm going to sleep.
00:14:55I'm going to sleep.
00:15:03How long will I sleep?
00:15:06I'll call you.
00:15:20I will sleep.
00:15:25I can't rush my sleep.
00:15:27I want to sleep.
00:15:28I can't do it.
00:15:31I can't accomplish my sleep.
00:15:32I'm going to sleep.
00:15:33It depends on how my life is over.
00:15:34This is all about a trip.
00:15:35What are you going to sleep?
00:15:36I'm going to sleep.
00:15:38I'm going to sleep.
00:15:39I'm going to sleep.
00:15:39Don't worry about it.
00:15:41You can sit next to me.
00:15:46What are you doing?
00:16:02What are you talking about?
00:16:11No.
00:16:12No.
00:16:14No.
00:16:19What are you talking about?
00:16:25No.
00:16:27No.
00:16:28No.
00:16:29No.
00:16:29I know that they're worried about you.
00:16:34You've been chasing me for a while.
00:16:36What are you talking about?
00:16:37But I don't know what you've been doing.
00:16:40you've been to the vielen investors who duskseks.
00:16:42Yes.
00:16:43Why are you walking down the stairs?
00:16:46You were walking down the stairs on the stairs.
00:16:48You were walking down the stairs.
00:16:48What did you think?
00:16:55Oh, no.
00:16:59Then why?
00:17:06You can see what it means.
00:17:11What is it?
00:17:13Who is the president?
00:17:17No, I don't know.
00:17:19It's Kim Jong-un.
00:17:22His mother is the president.
00:17:31You're the president.
00:17:33You're the president.
00:17:34Why are you doing it?
00:17:36So what's done?
00:17:38You can see him.
00:17:40He's done everything.
00:17:40He's done everything.
00:17:42He's done everything.
00:17:42He's done everything.
00:17:45He's dead.
00:17:45He's dead.
00:17:47I have to plan everything.
00:17:54There are so many things.
00:17:55What is it?
00:17:56I don't know.
00:17:58So you're just waiting.
00:18:00Just wait.
00:18:01You're a guy.
00:18:03You're a guy.
00:18:04You're all right.
00:18:06You're a guy.
00:18:08You're a guy.
00:18:08You're a guy.
00:18:10You're a guy.
00:18:12Just a little bit, please.
00:18:13I'll be like, you're going to be all over.
00:18:16That's right.
00:18:17You're a little bit like this.
00:18:25You're here when you're in trouble?
00:18:26You're here where you're at?
00:18:29You're going to go to your house?
00:18:33Mother, you've got a wind wind.
00:18:37You've been there?
00:18:38What? Who's it?
00:18:40What?
00:18:41What?
00:18:42You are the way out of your house?
00:18:44You're the way out of my bed.
00:18:48You've never seen the weird things.
00:18:50You're the only one thing that I've seen in a past year.
00:18:52You've seen the other guy.
00:18:54I've seen them all.
00:18:56I've seen them all.
00:18:57I've seen them all.
00:19:00Now we go.
00:19:03Let's go.
00:19:03Let's go.
00:19:07There you go.
00:19:07ํ˜„์ง€์•ผ.
00:19:08๋„ˆ,
00:19:10์–ด๋‘์›Œ์„œ ์ž˜๋ชป ๋ณธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:19:12์•„๋‹ˆ์—์š”, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:19:13์ œ๊ฐ€ ๋‘ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ๋˜‘๋˜‘ํžˆ ๋ดค์–ด์š”.
00:19:17์–ด๋จธ๋‹ˆ,
00:19:18์ œ๋ฐœ ์ง€์šฑ ์”จ ์ข€ ๋ง๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
00:19:20์ผ์–ด๋‚˜๋ผ.
00:19:22๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์žก๋Š” ์ค„ ์•Œ๊ฒ ๋‹ค.
00:19:24์ง€์šฑ ์”จ๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ €ํ•œํ…Œ ๋Œ์•„์˜ค๋„๋ก ์„ค๋“ ์ข€ ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”, ๋„ค?
00:19:28์ง€์šฑ์ด๊ฐ€ ์ข‹๋‹ค๋Š”๋ฐ ๊ทธ๋Ÿผ ์–ด๋–กํ•˜๋‹ˆ?
00:19:31์–ด๋จธ๋‹ˆ,
00:19:32You're so cute.
00:19:34I'm so cute.
00:19:36I'm so cute.
00:19:38I'm so cute.
00:19:41I'm so cute.
00:19:46What?
00:19:47Where is it?
00:19:48Where is it?
00:19:50I'll talk about it.
00:19:52It's a little bit.
00:19:53What?
00:19:57What?
00:19:58What?
00:20:00I'm trying to revise.
00:20:03What?
00:20:05Why are you taking her to age?
00:20:07You and I'm trying to solve the problem.
00:20:09You're trying to solve it.
00:20:16I'm trying to solve it and you can't solve it.
00:20:17I can't solve it.
00:20:18You're trying to solve it.
00:20:21You're trying to solve it.
00:20:25I'm trying to solve it.
00:20:26I didn't want to watch it anymore.
00:20:28You don't want to get out of here.
00:20:31You don't want to leave me alone.
00:20:33Don't leave me alone.
00:20:38My mother...
00:20:39I'm going to get out of here.
00:20:54I'm going to get out of here.
00:20:57How are you?
00:20:58How are you?
00:21:00You don't want to leave me alone.
00:21:02I was thinking about it.
00:21:08You don't want to leave me alone.
00:21:09But you're a lot of annoyed.
00:21:11That's right.
00:21:12You're a lot of annoyed.
00:21:23How did you get out of here?
00:21:27How did you get out of here?
00:21:30How did you get out of here?
00:21:32I'll make you back all the time.
00:21:41I'll make you back.
00:21:42You're right.
00:21:45You're right.
00:21:50You're right.
00:21:51You're right.
00:21:56This is...
00:21:58This is...
00:21:58It's...
00:21:58Why didn't you know that?
00:21:59That is Kim Kๅ›.
00:22:01He's the director of the chairman.
00:22:02He said you son?
00:22:06He said that he's the main guy.
00:22:09I don't know him.
00:22:12He's the chairman.
00:22:14I have known him.
00:22:14My daughter.
00:22:19Are you sure?
00:22:20Yes, I'm sure.
00:22:23I don't know the people who were married.
00:22:26I don't know how much money they were.
00:22:28I don't know how much money they loved me.
00:22:32I'm sure I'm not sure.
00:22:33Are you sure?
00:22:39Yes?
00:22:39I don't know what's going on there.
00:22:44I'm sorry.
00:22:45I'm sorry.
00:22:48I'm sorry.
00:22:51Well, I'm sorry.
00:22:58I was just a little bit of a divorce.
00:23:02I was just a child.
00:23:03I didn't want to get married.
00:23:07I was just a child.
00:23:10You're right.
00:23:10Then, of course.
00:23:13You're right.
00:23:13So, you're going to meet him when he was the CEO of the Young Son,
00:23:16and he said he was the CEO of the Young Son.
00:23:21You're right.
00:23:23You're right.
00:23:25You're right.
00:23:26You're right.
00:23:26Why are you so hard to get out of your life?
00:23:29I'm going to get out of your life.
00:23:34I'm going to get out of my life.
00:23:35I'm going to get out of my life.
00:23:37You're right.
00:23:38I don't want to see her.
00:23:40I can't see her.
00:23:41Why can't she be a husband to get out of your life?
00:23:44I'll find out that she's famous.
00:23:45Is that famous?
00:23:47Yes.
00:23:48Then, I'll say for you.
00:23:52I'll talk to him once.
00:23:54I've had a nice time for you.
00:24:06If you die, it's all my money.
00:24:25Are you okay?
00:24:26Yes.
00:24:27Are you okay?
00:24:28Yes.
00:24:29I'm sorry.
00:24:32Wait a minute.
00:24:47Wait a minute.
00:24:49๋А๋‚Œ์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๋„ค์š”.
00:24:52์„ค๋งˆ.
00:24:53๊ทธ๋“ค๋„ ์›€์ง์ด๋Š” ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:55๋„ค?
00:24:58ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์ œ๊ฒŒ ๋ถ€ํƒํ•œ ๊ฑด ํ˜„์ง€ ์”จ ์•ˆ์ „์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:02์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋นจ๋ฆฌ ํ•ด์™ธ๋กœ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:06์•„๋‹ˆ์š”.
00:25:07์ด ์ผ์„ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์•ผ์ฃ .
00:25:09๊ฒฝ์ฐฐ์— ์‹ ๊ณ ๋ฅผ ํ•˜๋“  ๋ญ˜ ํ•˜๋“  ์ด ์ผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๋‚˜๊ฐˆ ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.
00:25:14๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:25:16ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์‚ฌ๊ฑด์€ ์ œ๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ํ•ด๊ฒฐํ•˜๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:20๊ทธ๋“ค์„ ์กฐ์‚ฌํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋ฐ•์˜ˆ๋ฆฌ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์•Œ์•„๋ดค๋Š”๋ฐ ํ˜„์ง€ ์”จ๋Š” ์•Œ์•„์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:25:27๋ฐ•์˜ˆ๋ฆฌ์š”?
00:25:28๋˜ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:25:41์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:25:49๋ฐ•์˜ˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ํšŒ์žฅ๋‹˜์˜ ๋”ธ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:51ํ˜ผ์˜์ž๋ผ๋Š” ๋ง์ด์ฃ .
00:25:53๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:25:54์•Œ์•„์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๋งํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:25:58ํ˜„์ง€ ์”จ๋Š” ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•˜์ง€ ๋งˆ์„ธ์š”.
00:26:01์ด๊ฑธ ์•Œ๊ณ ๋„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด์š”?
00:26:03๋ชจ๋“  ๊ฑด ์ œ๊ฐ€ ๋‹ค ์•Œ์•„์„œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:19์ œ์ฃผ์„ฑ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜?
00:26:25์ฒ˜์Œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:27๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ตœ์ฃผ์„ฑ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:31์ œ ๋ง์€
00:26:33๋ฉฐ๋А๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฃฝ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด
00:26:38์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค์ด ๊ทธ ์žฌ์‚ฐ์„ ๋‹ค ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋ƒ๋Š” ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:43๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:26:44๋ฉฐ๋А๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ฌ๋งํ–ˆ์„ ๊ฒฝ์šฐ
00:26:47์•„๋“œ๋‹˜๊ป˜ ์žฌ์‚ฐ์ด ์ƒ์†๋˜๋Š”์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•˜์‹œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:26:52๋„ค.
00:26:54๋ฉฐ๋А๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€๋ณ‘์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
00:26:57๋ญ ๊ผญ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:26:59์—„๋งˆ
00:27:00๊ทธ๊ฒŒ ๊ถ๊ธˆํ•˜๋‹ค๋ฉด์„œ
00:27:05ํ˜ผ์ธ ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์žˆ๊ณ  ํ•ด์„œ์š”.
00:27:10๋ฉฐ๋А๋ฆฌ ๋ถ„์ด ์‚ฌ๋งํ•˜์‹œ๋ฉด ์–˜๊ธฐํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:27:13์ œ๊ฐ€ ํ•ด๊ฒฐํ•ด ๋“œ๋ฆฌ์ฃ .
00:27:23ํ•˜...
00:27:24ํ•˜...
00:27:26.
00:27:27.
00:27:27.
00:27:27.
00:27:27.
00:27:28.
00:27:39.
00:27:39.
00:27:39.
00:27:40.
00:27:40.
00:27:41.
00:27:41.
00:27:41.
00:27:41.
00:27:42.
00:27:42.
00:27:43.
00:27:44.
00:27:44.
00:27:44.
00:27:44.
00:27:45.
00:27:45.
00:27:45.
00:27:45.
00:28:09Are you going to come here?
00:28:15What is this?
00:28:17Look at it
00:28:29What is it?
00:28:30What is it?
00:28:35You and me
00:28:37And my sister
00:28:40You're the same
00:28:41You're the same
00:28:44You're the same
00:28:45We all have to go to the mother's mom
00:28:48I don't know
00:28:51I don't know anything
00:28:54I don't know
00:28:57You're the same
00:28:58I don't know
00:29:03I don't know
00:29:07I'm sorry
00:29:08I'm sorry
00:29:09I'm sorry
00:29:09I'm sorry
00:29:09I'm sorry
00:29:09It's okay
00:29:14You're the same
00:29:17You're the same
00:29:18I need you
00:29:18You need me
00:29:19I'm going to take you
00:29:21You're the same
00:29:22You're the same
00:29:42It's too hot!
00:29:45What happened to me?
00:29:54I'll go.
00:29:55I'll go.
00:29:56You can't do anything.
00:30:01I'll go.
00:30:02I'll go.
00:30:16Oh, my God.
00:30:19You're all right.
00:30:20If everything is done,
00:30:22we're going to go to a trip.
00:30:27Why are you so much?
00:30:29You're all right.
00:30:30Why are you so nervous?
00:30:31Why are you so nervous?
00:30:32Why are you so nervous?
00:30:51Hey!
00:30:52Hi, are you ready to go?
00:30:57Why are you here?
00:31:01Why?
00:31:02I told you I didn't have a phone call, but I didn't have a phone call.
00:31:10So I went home to my house.
00:31:15But he died.
00:31:18So I went to the hospital and went home to my house.
00:31:22It was a little late for me.
00:31:24Why was that?
00:31:25You were going to kill me.
00:31:30I didn't know what to do.
00:31:31I was going to kill me.
00:31:32You were going to kill me.
00:31:34You were going to kill me.
00:31:38You were going to kill me.
00:31:38I didn't.
00:31:40I didn't.
00:31:41I was going to tell you about the truth.
00:31:47But I remember that I didn't remember.
00:31:49Then you got your ์•ฝ that you ate?
00:31:53You were going to kill me.
00:31:54I forgot to kill you though.
00:31:59You took me to kill me.
00:32:01You took me to kill you.
00:32:01I was a little late for you.
00:32:04You took me to die.
00:32:06You know what him would love?
00:32:09You were going to kill me.
00:32:11I was going to kill you.
00:32:12But I'm going to kill you.
00:32:13I'm going to kill you.
00:32:18You're going to kill you.
00:32:19You're going to kill me.
00:32:26I don't know what to say.
00:32:29I was pregnant.
00:32:34I was pregnant.
00:32:35Yes?
00:32:37I was pregnant for 5 years.
00:32:42Really?
00:32:45But...
00:32:46I was pregnant.
00:33:01What?
00:33:04What?
00:33:06What?
00:33:07Oh my God.
00:33:22What are you doing?
00:33:28What are you doing?
00:33:43What are you doing?
00:33:46What are you doing?
00:33:47What are you doing?
00:33:48What are you doing?
00:33:49Oh, my God.
00:33:50You're not here yet.
00:33:51How did you get this?
00:33:52Where are you going?
00:33:55There's no way to go.
00:33:57He was a guy who came to the hospital?
00:34:01He's a guy, he's a guy.
00:34:02He's a guy, he's a guy.
00:34:03He's a guy.
00:34:06He's a guy!
00:34:13He's a guy who doesn't need to go!
00:34:15What are you doing?!
00:34:19I'm a real person who's watching this.
00:34:20That CCTV was released by the camera.
00:34:22I saw it, but I saw it.
00:34:24I don't know if I saw it.
00:34:26I didn't see it.
00:34:27If you're still looking for it, you can't see it!
00:34:29You're not going to do this!
00:34:32I'm going to find out.
00:34:35I'm going to find out my front.
00:34:41If you're not going to find out about the next generation,
00:34:42I don't know how to find out.
00:34:46That's it.
00:34:48Do you know what to find out?
00:34:51Here's the hengisue?
00:34:53You know what to find out?
00:34:53I'm looking for a person to find out?
00:35:01You are dead?
00:35:03You're dead!
00:35:04I'm just getting out of time!
00:35:07That's not true.
00:35:09This is not true.
00:35:10You can only find him where he can find him.
00:35:14You can only find him that he can't find him.
00:35:17That's right.
00:35:18You know what I'm trying to find out about him?
00:35:23I don't want him to find him anymore.
00:35:27If you were to kill him, you would have failed him.
00:35:31You could find him?
00:35:33You could find him?
00:35:34You could kill him?
00:35:42That's why I'm waiting for you.
00:35:46I'm going to find you.
00:35:56After that, Kim Jiuk and Park Elie, they will find you.
00:36:00They will find you where to find out.
00:36:04So how did you do it?
00:36:05First of all, Kim Jiuk and her mother will kill you.
00:36:15Are you okay?
00:36:18Don't worry about it.
00:36:20I'm already getting hurt.
00:36:22I'm already getting hurt.
00:36:22That's it.
00:36:24I don't think it's a good point.
00:36:27I don't think it's a good point.
00:36:30I don't think so.
00:36:36Then, I'll make it.
00:36:39It's a good point.
00:36:45You haven't found it yet?
00:36:48Give me some time.
00:36:50It's not easy to find out.
00:36:53If...
00:36:54That woman told her to the police?
00:36:56Yeah!
00:36:58If she told her to the police, she'll be right back.
00:37:00You don't think so?
00:37:01You don't think so?
00:37:11Take care of yourself.
00:37:12Don't you think so?
00:37:15Don't you think so?
00:37:17No.
00:37:17Don't you think so?
00:37:18It's a good point.
00:37:19If she's an attorney they'll get in,
00:37:22you can't afford the details of her.
00:37:24Absolutely.
00:37:25Yes, she'll give her permission.
00:37:28What's the best way?
00:37:29Isn't it possible?
00:37:30I'll let her know.
00:37:31I'll get ready to go.
00:37:31But is it going to be done?
00:37:33That's right.
00:37:35I don't think that's the judge's opinion.
00:37:39I'm going to get more money than that.
00:37:42Well...
00:37:56I've said that I've said that.
00:37:58I'm so sorry.
00:37:59I'm so sorry.
00:38:02I'm so sorry.
00:38:03I'm so sorry.
00:38:04What are you thinking?
00:38:10Just leave it.
00:38:12I'll be able to die.
00:38:14But it's not like that.
00:38:19What are you doing?
00:38:28I don't know if you don't have a phone call.
00:38:30Why don't you send me a phone call?
00:38:33Why don't you tell me?
00:38:35What are you wondering?
00:38:37Just stay quiet.
00:38:39But I don't think I'm going to stay quiet.
00:38:41You don't have to worry about it.
00:38:44Don't worry about it.
00:38:45You just have to think about it.
00:38:46Why don't you think about it?
00:38:50Why don't you talk about it?
00:38:50You both are silent.
00:38:53Don't worry about it.
00:38:55Don't worry about it.
00:39:02You're hiding something.
00:39:05You're hiding something.
00:39:06Why don't you pay attention to me?
00:39:09I'll pay attention to you.
00:39:11Then I'll pay attention to you.
00:39:14I'll pay attention to you.
00:39:15I'll pay attention.
00:39:28Why don't you come to me?
00:39:34Why don't you come to me?
00:39:45Why don't you stay which way?
00:39:48I don't know what to do.
00:39:49I don't know what to do.
00:39:49I don't know what to do.
00:39:50It's because of the money.
00:39:53It's because of the money.
00:39:55I don't know.
00:39:59I'm a man.
00:39:59If you're a man, I'm a man.
00:40:06I'm not sure.
00:40:08Wait.
00:40:09Why are you?
00:40:11I'm a man.
00:40:12What's that?
00:40:13What's that?
00:40:15I don't know what to do.
00:40:20I'm a man.
00:40:23After that, I'll be right.
00:40:29How can I do that?
00:40:30I can't believe that I'm okay.
00:40:30I can't believe that I can see you.
00:40:32I can't believe it.
00:40:52I'm sorry I'm sorry
00:40:55What did you say?
00:41:03I'm sorry
00:41:04I'm sorry
00:41:04What did you say?
00:41:06Who was he?
00:41:11I'm sorry
00:41:12I know
00:41:13if I was a father
00:41:14I was a jerk
00:41:14I was like
00:41:15I'm sorry.
00:41:16I didn't know it.
00:41:19Why did you know?
00:41:21I was all aware of it.
00:41:22And...
00:41:23Why did you know it?
00:41:26Why did you know it?
00:41:27Why did you know it?
00:41:36์„ค๋งˆ...
00:41:38You're right, I'm not sure.
00:41:39I'm not sure.
00:41:40Why are you looking for it?
00:41:44You're wrong.
00:41:46Well.
00:41:48I don't like it.
00:41:49I love you.
00:41:51And it's not me.
00:41:53That's what the idea is.
00:41:56And it's your head.
00:41:59You're right?
00:42:00I know I don't know.
00:42:02I know.
00:42:03You're right, I know.
00:42:03Let's ask...
00:42:07No, you don't want to take your mind right away!
00:42:15I don't want you to blame.
00:42:17It's not that...
00:42:22Do you want me to die?
00:42:26No, I don't want you to blame.
00:42:29Then why did you escape me?
00:42:31I didn't want you to die.
00:42:34I didn't want you to leave me alone.
00:42:38I didn't want you to die.
00:42:39I didn't want you to die.
00:42:42That's why you didn't want me to die.
00:42:43Why did you leave me alone?
00:42:46Kim Jong-sun!
00:42:49Kim Jong-sun?
00:42:51You killed him.
00:43:03Kim Jong-un
00:43:04Ah
00:43:05Ah
00:43:06Ah
00:43:18Ah
00:43:19Ah
00:43:21Ah
00:43:21Ah
00:43:22Ah
00:43:22Ah
00:43:30๋‹น์‹  ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:43:34๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ๊ณ  ๋„ˆ
00:43:38๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฐพ์•„์™€์„œ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:43:44์ฐŒ๊บผ๋ฆฌ ํ•  ์ƒ๊ฐ ํ•˜์ง€๋งˆ
00:43:46๋‚ด๊ฐ€ ๊น€์ง€์šฑ์ด๋ž‘ ๊ทธ ์• ๋ฏธ์ฒ˜๋Ÿผ ์ˆจ์งˆํ•œ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:43:53์ง€๊ธˆ ์ด๊ฒŒ
00:43:55๋ญํ•˜๋Š” ์ง“์ด์•ผ
00:43:57๋„ˆ๋ž‘ ๋ฐ•ํ˜„์ง€
00:43:59๋ฌด์Šจ ๊ด€๊ณ„์•ผ?
00:44:01๋‹ค ๋ดค์–ด
00:44:02๋ฐœ๋ผˆ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋งˆ
00:44:05๋„ˆ ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ๊ณ 
00:44:13๋ˆ„๊ตฌ๊ธด
00:44:15๋‹น์‹  ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ง€
00:44:17๋ฌด์Šจ ๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š”์ง€
00:44:19๋ฐ•ํ˜„์ง€
00:44:19์ฃฝ์—ฌ์•ผ ๋œ๋‹ค๋ฉฐ
00:44:23๊น€์ง€์šฑ๊ณผ ๊ทธ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‹ค ๋งํ–ˆ์–ด
00:44:25๋‹น์‹ ์ด ํ˜„์ง€
00:44:26๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ์ฃฝ์ด๋ ค๋‹ค ์‹คํŒจํ–ˆ๋‹ค๊ณ 
00:44:29๊ทธ๋ž˜์„œ ์•Œ๋ ค์คฌ์–ด ๋‚ด๊ฐ€
00:44:30์™„๋ฒฝํ•˜๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„
00:44:35๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฐ์ •์ ์œผ๋กœ
00:44:44๋„ˆ๋“ค์ด ๋ชป ์ฃฝ์ด๋‹ˆ๊น ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„
00:44:48๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์›€์ง์ธ ๊ฑฐ์•ผ
00:44:50์‹œ๊ฐ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ ค์„œ
00:44:52๊ทธ๊ฑธ ๋ฏฟ์œผ๋ผ๊ณ 
00:44:55์•ˆ ๋ฏฟ์œผ๋ฉด ์–ด์ฉ” ๊ฑด๋ฐ
00:44:57๋ญ?
00:44:59๋„ˆ ๋„๋Œ€์ฒด ๋ฐ•ํ˜„์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐพ์•˜์–ด?
00:45:01๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ
00:45:02๋ชฐ๋ž์–ด?
00:45:03๋‚ด๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์•ผ ๋ˆ์„ ๋” ๋งŽ์ด ๋ฐ›์ง€
00:45:06์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋ง์„ ํ–ˆ์–ด์•ผ์ง€
00:45:08๋„ˆ๋„ค๋„ ๋‚  ๋ชป ๋ฏฟ๋Š”๋ฐ
00:45:09๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋„ค๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฏฟ๊ณ 
00:45:19๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅผ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด?
00:45:20๋„ˆ ์ด๊ฑฐ?
00:45:24๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด
00:45:27๋„ˆ๊ฐ€ ๋ฐ•ํ˜„์ง€๋ฅผ ๋ชป ์ฃฝ์ธ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:45:29์•ˆ ์ฃฝ์ธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:45:30๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:45:32๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ•ํ˜„์ง€ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ฆ์˜คํ•˜๋Š”๊ฒŒ
00:45:34์ž๋งค์ธ ๋„ˆ๊ฐ€
00:45:36๊ทธ๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ๋ผ๋Š” ๊ฒŒ
00:45:37์ „ํ˜€ ์‹ ๋น™์„ฑ์ด ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š์•„?
00:45:40์•„๋‹ˆ?
00:45:41๋‚œ ๋ฐ•ํ˜„์ง€ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋‚ด ์–ธ๋‹ˆ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•œ ์ ์ด ๋‹จ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์—†์–ด
00:45:44๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ ?
00:45:46์–ธ๋‹ˆ๋ฅผ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ•ด?
00:45:48๊ทธ๋…„ ์•„๋น ๊ฐ€
00:45:49์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋ฅผ ๋ฒ„๋ ธ์–ด
00:45:51๋ธ”๋ก ์กฐ์น˜ ์—†์ด
00:45:52์™œ?
00:45:53์™œ?
00:45:54ํ˜„์ง€ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ๋” ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:45:59๊ทผ๋ฐ
00:46:00๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋…€๋ฅผ ์–ธ๋‹ˆ๋ผ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:46:04๋ฐ•์˜ˆ๋ฆฌ ์”จ
00:46:05๋ฐ•ํšŒ์žฅ ์œ ์‚ฐ
00:46:07๋‹ค ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์ž–์•„
00:46:10๋ฐ•ํ˜„์ง€๋งŒ ์ฃฝ์œผ๋ฉด
00:46:11๊ทธ ๋‹ค์Œ ์ƒ์†์ž๊ฐ€ ๋ฐ•์˜ˆ๋ฆฌ
00:46:13๋‹น์‹ ์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:46:15๊ฒฐ๊ตญ
00:46:16๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:46:26์†”์งํžˆ ๋งํ•ด
00:46:27๋ญ?
00:46:29๋‹น์‹  ์ž„์‹ ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด์ง€
00:46:33๋„ˆ ๊น€์ง€์šฑ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์ž–์•„
00:46:36์œ ์‚ฐ์„ ๋” ๋งŽ์ด ์ƒ์†๋ฐ›์œผ๋ ค๊ณ 
00:46:39๊ฑ”๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:46:41ํ˜„์ง€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฃฝ์œผ๋ฉด
00:46:43๊น€์ง€์šฑ์ด ๋‹ค ๋ฐ›์„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ
00:46:47๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ญ?
00:46:48๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๊ฑธ ์•ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์–ด?
00:46:51ํ˜น์‹œ ๋ชจ๋ฅด์ž–์•„
00:46:52๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ๋„์™€์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์„์ง€๋„
00:46:54๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋•๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:46:56๋‚˜๋ž‘ ๊ณ„์•ฝํ•ด
00:46:58๋ฐ•ํ˜„์ง€
00:46:58๋‚ด๊ฐ€ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด ์ค„๊ฒŒ
00:47:01๋ญ?
00:47:01๋Œ€์‹ 
00:47:03๋ฐ•ํ˜„์ง€๋ฅผ ์ฃฝ์ด๊ณ  ๋‚˜์„œ ๊น€์ง€์šฑ์ด ์žฌ์‚ฐ ๋‹ค ๋ฐ›์œผ๋ฉด
00:47:05๊ทธ ์žฌ์‚ฐ์˜ 30%
00:47:07๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋„˜๊ฒจ
00:47:0830%?
00:47:11์–ด๋””์„œ ๋‚ ๋กœ ๋จน์œผ๋ ค ๊ทธ๋ž˜?
00:47:12๊ทธ๋Ÿผ ๊ฐ„ํˆฌ๋ฉ ๊ฐ€
00:47:17์–ด๋”” ๋”ฐ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:47:20์ž„์ง€์šฑ ์”จ
00:47:21๋„ค
00:47:24ํ˜น์‹œ
00:47:27๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:47:31๋ˆ„๊ตฌ์ฃ ?
00:47:33์ด ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:47:35์ด๋ฆ„์€?
00:47:35๋ฐ•ํ˜„์ง€
00:47:36์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:47:40๋น„์šฉ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์‹ค ๊ฑฐ์ฃ ?
00:47:41์ œ๊ฐ€ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:47:44์ œ๊ฐ€ ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:47:50๋๋‚˜๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:47:52๋„ค
00:47:53์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค
00:48:04๊ทธ ์—ฌ์ž๋Š”
00:48:06์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์ž๊ธฐ ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋งํ•˜๊ฒŒ ํ–ˆ๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ์ฃฝ์˜€๊ณ 
00:48:11๋‚ด ์žฌ์‚ฐ ๋•Œ๋ฌธ์—
00:48:12๋‚˜๊นŒ์ง€ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด
00:48:19ํ™”์ดํŒ…
00:48:20๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:48:22์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์—์š” ๊น€ ๋น„์„œ๋‹˜
00:48:24์˜ค๋žœ๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์•„๊ฐ€์”จ
00:48:26์•„
00:48:28์—ฌ๊ธฐ์š”
00:48:30๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”
00:48:31์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค
00:48:32์•„๊ฐ€์”จ๊ป˜์„œ ์›ํ•˜์‹ ๋‹ค๋ฉด
00:48:33์–ด๋–ค ์ผ์ด๋“  ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:48:36์•„ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ 
00:48:39์ด๊ฒƒ๋„
00:48:41์ด๊ฑด ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:48:42๋ชฉ๊ฒฉ์ž ๋…น์ทจ๋ก ํŒŒ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:48:52๋งˆ์ง€๋ง‰ ์žฅ
00:48:54๊ฐ€์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ชฉ๊ฒฉํ•œ ๋ฒ”์ธ์˜ ๋ชฝํƒ€์ฃผ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:48:58๋„ค
00:48:59๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์™œ ์ฆ์–ธํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜์š”?
00:49:01์›๋ž˜๋Š” ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:49:03๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฆ์–ธํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์ž ์ ํ•ด๋ฒ„๋ ธ์–ด์š”
00:49:08๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ฒฐ๊ตญ ์‚ฌ๊ณ ์‚ฌ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌ๋œ ๊ฑฐ๊ณ ์š”
00:49:10๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด์ œ ์™€์„œ ์™œ
00:49:12์•„๊ฐ€์”จ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“œ๋ ธ๋”๋‹ˆ
00:49:14๋๋‚ด ๋งˆ์Œ์ด ๋ฐ”๋€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:49:17์•„๊ฐ€์”จ๊ฐ€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ ๋งŽ์ด ๋”ฐ๋ž์ž–์•„์š”
00:49:22๊ทธ๋žฌ์ฃ 
00:49:23๊ทธ๋Ÿผ ์ „ ์ด๋งŒ ๊ฐ€๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:49:26๋„ค
00:49:27๋„ค
00:49:29๊น€๋น„์„œ๋‹˜
00:49:31๋„ค
00:49:33์•„๋ฒ„์ง€์˜ ๊ฐœ์ธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋ง์ด์—์š”
00:49:36์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์–ด์š”?
00:49:38๊ทธ๋ถ„์€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ์š”?
00:49:40๊ทธ๋ƒฅ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ์š”
00:49:43๊ทธ๋ถ„์ด ํšŒ์žฅ๋‹˜์„ ์•„์ฃผ ์ž˜ ๋ณดํ•„ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:49:46์ง€๊ธˆ์€ ๋ญ ์—ฐ์„ธ๊ฐ€ ๋งŽ์œผ์…”์„œ ํ‡ด์งํ•˜์…จ๊ณ ์š”
00:49:50์—ฐ์„ธ๊ฐ€ ๋งŽ์œผ์‹œ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:49:57์—„๋งˆ
00:49:57๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์•„๋ณด์ด๋„ค?
00:50:01๊ทธ๋ƒฅ
00:50:02์ด์ œ ๊ณง ์—ฐ๋ฝ์ด ์˜ฌ ํ…๋ฐ
00:50:04๋‹น์—ฐํžˆ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ข‹์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด?
00:50:06๊ฑฐ๋ด ๋‚ด๊ฐ€ ๊ณง ๋๋‚  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ง€?
00:50:10ํ˜„์ง€ ๊ทธ๋…„๋„ ์ด์ œ ๋“œ๋””์–ด ๊ฐ€๋Š”๊ตฌ๋‚˜
00:50:12์ด์ œ ๋‘ ๋ฐœ ์ญ‰ ๋ป—๊ณ  ์ž˜ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด
00:50:15์—„๋งˆ ์—„๋งˆ
00:50:17๋‚˜ ์ด์ œ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ง€?
00:50:30์—„๋งˆ
00:50:32ํ˜„์ง€๊ฐ€ ์™”๋Š”๋ฐ
00:50:33๋ญ?
00:50:35์ € ๋…„์ด ์™œ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:50:37์•„์ด์”จ ์–ด๋–กํ•˜์ง€? ์—ด์–ด์ค˜์•ผ ๋˜๋‚˜?
00:50:40์•„ ์™œ ์Ÿค๋ฒŒ๋กœ ์ฐพ์•„์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
00:50:42์„ค๋งˆ
00:50:43๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:50:45์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž๊ธฐ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ
00:50:46์–ด์ด๊ตฌ ํ™”์ƒ์•„
00:50:48์•„์ง ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ์—ฐ๋ฝ ์•ˆ ์™”์ž–์•„
00:50:50์•„ ๋งž๋„ค
00:50:51๊ทธ๋Ÿผ ์™œ ์˜จ ๊ฑฐ์ง€?
00:50:53์ผ๋‹จ ์ง„์ •ํ•ด
00:50:55์–ด์ฐจํ”ผ ์Ÿจ ์ฃฝ์„ ๊ฑฐ๊ณ 
00:50:58๊ทธ์˜ ์žฌ์‚ฐ์€ ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ๊ฑฐ๊ฐ€ ๋  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:51:01์ผ๋‹จ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ฒ™ ํ•  ๊ฑฐ์ง€?
00:51:03๊ทธ๋Ÿผ
00:51:05๋„ค๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์›ฌ์ผ์ด๋‹ˆ?
00:51:07์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๋ผ๊ณ ?
00:51:08์ œ๊ฐ€ ๋ชป ์˜ฌ ๊ณณ์ด๋ผ๋„ ์™”๋‚˜์š”?
00:51:10๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:51:11์ผ๋‹จ ์ข€ ์ง€๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ์š”
00:51:16๋„ค๊ฐ€ ์ด์ œ ๋ˆˆ์— ๋ตˆ๋Š” ๊ฒŒ ์—†๊ตฌ๋‚˜? ์–ด?
00:51:19์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ง“์ด์•ผ?
00:51:20์™œ์š”?
00:51:22์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์ €ํ•œํ…Œ ๋”ํ•œ ์ง“๋„ ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”
00:51:24์•ผ ๋ฐ•ํ˜„์ง€
00:51:25๋„ˆ ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์ง“์ด์•ผ?
00:51:27๋„ˆ ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์ด๋ž˜๋„ ๋ผ?
00:51:28๋„Œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ด๋ž˜๋„ ๋˜๊ณ ?
00:51:29๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์–ด์จŒ๋Š”๋ฐ
00:51:31๋„ˆ๋ž‘ ์˜ˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„
00:51:33๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅผ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด?
00:51:35๊ทธ๊ฑด ์˜ˆ๋ฆฌ๊ฐ€
00:51:36๋„ˆ ๋‹น์žฅ ๋‚ด ์ง‘์—์„œ ๋‚˜๊ฐ€
00:51:39๋‹ค์‹œ๋Š” ๋ฐœ๋„๋Œ์ด ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ๋งˆ
00:51:41์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ง‘์ด์š”?
00:51:43์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์™œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ง‘์ด์ฃ ?
00:51:45๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด ์ง‘์ด์ง€? ๋ˆ„๊ตฌ ์ง‘์ด๋‹ˆ?
00:51:47์•„๋‹ˆ์ฃ 
00:51:49๋‚ด ์•„๋ฒ„์ง€๋ฅผ ์ฃฝ์ธ ์‚ฌ๋žŒ ์ง‘์ด์ง€
00:51:56์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋†€๋ผ์š”?
00:51:58ํ‰์ƒ ์•ˆ ๋“คํ‚ฌ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”?
00:52:00๋ฌด์Šจ ๊ทผ๊ฑฐ๋กœ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•ด?
00:52:03์–ด๋จธ๋‹ˆ
00:52:04์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์ˆจ๊ธธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ผ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”?
00:52:06์ด์ œ ๋‹ค ๋๋‚ฌ์–ด์š”
00:52:12ํ˜„์ง€์•„ ์šฐ๋ฆฌ ์ผ๋‹จ ์ง„์ •ํ•˜๊ณ  ๋ง๋กœ ํ•˜์ž
00:52:15๋„ˆ๋ผ๋ฉด ์ด ์ƒํ™ฉ์ด ์ง„์ •ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„?
00:52:18์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ๋žŒ์ด์ž–์•„
00:52:20์‚ฌ๋žŒ๋‹ต๊ฒŒ ์ด ์ƒํ™ฉ์„ ํ’ˆ์œ„์žˆ๊ฒŒ ํ•ด๊ฒฐํ•ด ๋ณด์ž
00:52:23ํ’ˆ์œ„? ๋„ค๊ฐ€ ๋‚  ์ฃฝ์ด๋ ค ํ–ˆ์œผ๋ฉด์„œ ํ’ˆ์œ„?
00:52:27๋„Œ ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ’ˆ์œ„์žˆ๊ฒŒ ์˜ˆ๋ฆฌ ์‹œ์ผœ์„œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์•ฝ ๋จน์˜€๋ƒ?
00:52:29์ด ๊ฐœ์ƒˆ๋ผ์•ผ
00:52:30๊ฐœ์ƒˆ๋ผ๋ผ๋‹ˆ
00:52:33๋„ˆ ์˜ˆ๋ฆฌ ์–ด๋”” ๋‹ค๋…”์–ด?
00:52:35์š•์„ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ž˜ ํ˜„์ง€์•ผ
00:52:37๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚˜ ์˜ˆ๋ฆฌ ์ˆจ๊ธด ์  ์—†๋Š”๋ฐ?
00:52:40๋„ˆ๋„ค ๋‘˜์ด ๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋ƒ?
00:52:42๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ? ์—ฌ๊ธฐ ๋‹ค ๋’ค์ ธ๋ด ์˜ˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”์ง€
00:52:45ํ•˜๊ธด ๋„ค๊ฐ€ ์†์ด๋Š” ๊ฑด ์ „๋ฌธ์ด๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑ”๋„ ์ž˜ ์ˆจ๊ฒผ๊ฒ ์ง€
00:52:51๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ž„์‹ ํ•œ ๊ฑด ์•Œ์•˜๋‹ˆ?
00:52:55๋ญ? ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
00:52:58๋„ˆ ์ด์ œ ํ•˜๋‹คํ•˜๋‹ค ๊ฑฐ์ง“๋ง๊นŒ์ง€ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:53:01๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•˜๋ฉด ์ง€์šฑ์ด๋ž‘ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฅผ ๋‹ค์‹œ ๋ฐ›์•„์ค„๊นŒ๋ด?
00:53:06๋„ค๊ฐ€ ์•„๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ๋‹ˆ?
00:53:09์–ด๋”จ์–ด?
00:53:10๋ญ˜?
00:53:11์ฆ๊ฑฐ ๋ง์ด์•ผ! ๋‚  ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ•œ ์ฆ๊ฑฐ!
00:53:16์ฆ๊ฑฐ๊ฐ€ ์–ด๋”จ์–ด?
00:53:17์ข‹๊ฒŒ ๋งํ•  ๋•Œ ๋‚ด๋†“์œผ๋ฉด ์„ ์ฒ˜ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด
00:53:22์“ธ๋ฐ์—†๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜์ง€๋งˆ!
00:53:24์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ•œ ์  ์—†๋‹ค!
00:53:26์–ด๋จธ๋‹ˆ๋Š” ์ •๋ง ๋๊นŒ์ง€ ์ ˆ ์‹ค๋ง์‹œํ‚ค์‹œ๋„ค์š”
00:53:29์„ค๋ น ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์น˜์ž
00:53:32๊ทธ ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ์ด ์ง‘์— ๋†”๋’€์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„?
00:53:39ํ˜„์ง€ ํ˜„์ง€ ํ˜„์ง€!
00:53:40์•ˆ๋ฐฉ์šธ ์™œ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ ค๊ณ ?
00:53:41์•„์ด์”จ
00:53:45์•„๋‹ˆ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ!
00:53:51์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ!
00:53:53๋‚˜ ์˜ค๋ผ๊ณ !
00:53:56์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:54:01์‚ฌ๋ง๋ณดํ—˜
00:54:03์‚ฌ๋ง๋ณดํ—˜
00:54:04์‚ฌ๋ง๋ณดํ—˜
00:54:06์‚ฌ๋ง๋ณดํ—˜
00:54:06์‚ฌ๋ง๋ณดํ—˜
00:54:11์‚ฌ๋ง๋ณดํ—˜
00:54:12๋„ˆ ์ค€๋น„ ๋งŽ์ด ํ–ˆ๋‹ค?
00:54:14ํ˜„์ง€์•ผ
00:54:15์ด๊ฑฐ ์ผ๋‹จ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ
00:54:16๋‚˜ ์ข‹์•„
00:54:18๋„ˆ ์ง„์งœ ์ธ๊ฐ„ ๋ง์ข…์ด๊ตฌ๋‚˜
00:54:21์ด ์™€์ค‘์— ๋ณดํ—˜์„œ๋ฆฌ๋กœ ์ฑ™๊ฒจ?
00:54:23์•„๋‹ˆ
00:54:25์•„๋‹ˆ ๋‚˜๋Š”
00:54:27์•„๋‹ˆ ๋ณดํ—˜์„œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋„ค ์กด์žฌ ์ด์œ ๋‹ˆ๊นŒ
00:54:29์•ผ
00:54:32์ด๊ฒŒ ์–ด๋””์„œ ๊ฐํžˆ ๋‚ด ์•„๋“คํ•œํ…Œ
00:54:35๋‚  ์ •๋ง ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ•˜์…จ๋‹ค?
00:54:38์•„๋ฒ„์ง€ํ•œํ…Œ ์ƒ์†๋ฐ›๋Š” ์œ ์‚ฐ๋„ ๋ชจ์ž๋ผ์„œ
00:54:40๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์œผ๋ฉด ๋‚˜์˜ค๋Š” ๋‚ด ๋ชฉ์ˆจ๊ฐ’๊นŒ์ง€?
00:54:43๋„ค๊ฐ€ ์ฃฝ์œผ๋ฉด
00:54:44๋„ค ๋‚จํŽธ์ด ์œ ์‚ฐ์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑด ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ?
00:54:50์•„๋‹ˆ์ง€
00:54:52์•„๋‹ˆ์ง€
00:54:55์‚ฌ์‹ค
00:54:56ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์‹ค์กฑ์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ ๊ฑด ์•Œ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”
00:54:59์ด..์ด๊ฑด
00:55:00๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ํšŒ์žฅ๋‹˜์˜ ๊ณ„๋‹จ์—์„œ ๋ฏธ๋Š” ๊ฑธ ๋ดค๋Š”๋ฐ
00:55:03๊ทธ๊ฒŒ ๋ฐ”๋กœ ์˜์‚ฐ์‹ค ์˜†์— ๊น€์˜์„  ์‚ฌ์žฅ์ด์—ˆ์–ด์š”
00:55:07์ €๋Š” ๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ๋‹ค๋ ธ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:55:09์™œ์š”?
00:55:10์•„๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:55:11๊ทธ๋ž˜์„œ
00:55:12๋„ค๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:55:14๋‘ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ์•ผ
00:55:15๋ญ?
00:55:17์ด๊ฒŒ ์–ด๋””์„œ ๊ฐœ ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:55:19์™œ์š”?
00:55:20์ œ๊ฐ€ ๋ชป ํ• ๊นŒ๋ด์š”?
00:55:22๊ฐ€์ž
00:55:26์œผ์‘
00:55:28์•ผ ํ˜•์ˆ˜์•ผ
00:55:29๋„ˆ๋„ ๋‹ค ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ
00:55:31์ด๊ฑฐ ๋นจ๋ฆฌ ํ’€์–ด
00:55:32๋นจ๋ฆฌ ์‹œ๋„๋ผ
00:55:35๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด
00:55:36๊ธฐ์ง€๊ธฐ ์‹ซ์œผ๋ฉด
00:55:42ํ˜ผ์ž ๊ฑฐ๊ธฐ ๋“ค์–ด๊ฐ„ ๊ฑฐ์•ผ
00:55:47์ด๊ฑฐ ์ข€ ํ’€์–ด์ค˜
00:55:49๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์•Œ์•„
00:55:50This guy is coming to me, and it's all you're doing to me.
00:55:56Where did you go?
00:55:58I knew it, but I thought it would be better.
00:56:01That's not it.
00:56:05Are you going to kill me?
00:56:07You're going to kill me!
00:56:08You're going to kill me!
00:56:11Can I kill you?
00:56:12You're going to kill me!
00:56:20์ตœ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜!
00:56:25๋‹น์‹ ์ด ์–ด๋–กํ•ด?
00:56:27๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:56:28๊ทธ๋งŒํ•˜์‹œ์ฃ .
00:56:32ํ˜„์ง€์”จ๋„ ๊ทธ๋งŒํ•˜์‹œ๊ณ ์š”.
00:56:38์—„๋งˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:56:40์—„๋งˆ ์ˆจ ์‰ฌ์–ด๋ด.
00:56:41์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:56:43๊ณ ๊ธ‰์ฐจ ๋ถ€๋ฅผ๊นŒ?
00:56:44์—„๋งˆ, ๋ฌผ ์ข€ ๋งˆ์…”.
00:56:49๊ทผ๋ฐ ์ตœ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ๊ณ  ์˜จ ๊ฑฐ์ง€?
00:56:52๋‚˜๋Š” ์ง€๊ธˆ ๊ทธ๊ฒŒ ์ค‘์š”ํ•˜๋‹ˆ?
00:56:54๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์„ ๋ป”ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:56:57๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ์€ ์ด๊ฒŒ ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:57:01๋“ฃ๊ณ  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
00:57:04๊ทผ๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์„ ์•ˆ ๊ฑฐ์ง€?
00:57:08์„ค๋งˆ ์˜ˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:57:11์˜ˆ๋ฆฌ?
00:57:14๊ทธ๋…„์ด ์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์‹ ํ–ˆ๋‚˜?
00:57:21์–ด๋””?
00:57:23๋‹ค์นœ ๋ฐ ์—†์–ด์š”?
00:57:24๋†”์š”.
00:57:26๋Œ€์ฒด ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:57:27๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์—ฐ๋ฝ๋„ ๋‹ค ๋ฌด์‹œํ•˜๊ณ .
00:57:29๊ทธ์ชฝ์ด ๋ญ” ์ƒ๊ด€์ด์ฃ ?
00:57:30๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ด๋ƒ๊ณ ?
00:57:32๋‹น์‹  ์ง€๊ธˆ ์œ„ํ—˜ํ•  ๋ป”ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
00:57:36๋‚  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•ด?
00:57:40๊ฑฐ์ง“๋ง?
00:57:42๋ฌด์Šจ ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:57:45๋‹น์‹  ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด์ž–์•„.
00:57:52๊ฑฐ์ง“๋ง ๋งž์ง€?
00:57:57๊ณ„์† ์ด์ƒํ–ˆ์–ด.
00:58:00๊ทผ๋ฐ ์—ฐ์„ธ๊ฐ€ ๋งŽ์œผ์‹œ๋‹ค๊ณ ์š”?
00:58:05๋„ค.
00:58:08์„ฑํ•จ์ด ์ตœ์ฃผ์„ฑ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜ ์•„๋‹Œ๊ฐ€์š”?
00:58:11์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:13๊ทธ๋ถ„ ์„ฑํ•จ์€ ์ตœํ˜„๋ฏผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:15ํ˜น์‹œ ๊น€ ๋น„์„œ๋‹˜์ด ์ฐฉ๊ฐํ•˜์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:58:19์ตœ์ฃผ์„ฑ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ฒ˜์Œ ๋“ฃ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:22๊ฐœ์ธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์•„๋ฒ„์ง€ ์ฃผ๋ณ€์— ์ตœ์ฃผ์„ฑ์ด๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์—†๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:58:27๋ฐ•ํ˜„์ง€ ์”จ.
00:58:29๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ์ง“์ด ๋‹ค ๊ฑฐ์ง“ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:58:34๊ทธ๋Ÿผ ์ด๊ฒŒ ๊ฑฐ์ง“์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋ญ”๋ฐ?
00:58:36๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ ‘๊ทผํ•ด์„œ ๋‚  ๋„์™€์ฃผ๋Š” ์ฒ™ํ•œ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ์•ผ?
00:58:42๋‹น์‹ ์ด ๋‚˜ ์‚ด๋ ค์ค€ ๊ฑฐ ๋ณต์ˆ˜๋ฅผ ๋„์™€์ค€ ๊ฑฐ ๋‹ค ์ง„์‹ฌ ๊ฐ™์•˜์–ด.
00:58:47ํ˜„์ง€ ์”จ๊ฐ€ ๋А๋‚€ ๊ฑฐ ๋‹ค ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:49๊ทธ๋Ÿผ ์™œ ๋‚  ์†์•˜๋ƒ๊ณ !
00:58:53๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐฉ๊ธˆ ๋˜ ํ•œ ๋ฒˆ ๋‚  ๋„์™€์คฌ์ง€?
00:58:56๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ๋ฌผ์„๊ฒŒ.
00:59:01๋‹น์‹  ๋„๋Œ€์ฒด ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:59:06๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€ ๊ทธ๊ฑด ๋งํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.
00:59:10์™œ ๋ง์„ ๋ชป ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:59:12๋•Œ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ์–˜๊ธฐํ• ๊ฒŒ์š”.
00:59:17์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:59:24์‚ฌ์‹ค ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์ œ ํ›„์›์ž์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:30์ฐธ ์ž˜ ์ปธ๊ตฌ๋‚˜.
00:59:34๋„ˆ๋„ ์•Œ๊ฒ ์ง€๋งŒ ํ˜„์ง€๋ฅผ ์ฑ™๊ฒจ์ค„ ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋„ˆ๋ฐ–์— ์—†๋‹ค.
00:59:39๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ์•Œ์ง€?
00:59:41๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
00:59:43์ œ๊ฐ€ ํ˜„์ง€ ์ž˜ ์ฑ™๊ธธ๊ฒŒ์š”.
00:59:45์–ด๋ฆฐ ์‹œ์ ˆ ๋‚ด๊ฒŒ ๋งŽ์€ ๊ฑธ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ค€ ์นœ์ ˆํ•˜๊ณ  ์ธ์ •ํ•œ ๋ถ„์ด์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:54๊ทธ๋Ÿฐ ๋ถ„์˜ ๋”ฐ๋‹˜์ด๋‹ˆ ๋‹น์‹ ์„ ๋„์šฐ๋ ค๋Š” ๊ฒƒ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:58๊ทธ๋Ÿผ ์™œ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„?
01:00:00์•ˆ ๋ฏฟ์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”.
01:00:02๋‚ด๊ฐ€ ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ํ•ด์•ผ ํ˜„์ง€ ์”จ๋ฅผ ๋ณดํ˜ธํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ง€ ์•Š์•˜๊ฒ ์–ด์š”?
01:00:08์ด์ œ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ์ฃ .
01:00:11์•ž์œผ๋กœ ๋‚จ์€ ํ•  ์ผ๋“ค์„ ํ•ด์•ผ์ฃ .
01:00:18์–ด๋จธ๋‹ˆ ์ € ์™”์–ด์š”!
01:00:21์–ด๋จธ๋‹ˆ!
01:00:23์–ด๋จธ๋‹ˆ!
01:00:23์—ฌ๊ธฐ ์ด๊ฒŒ ๋ญ์˜ˆ์š”?
01:00:25์˜ค๋น  ๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
01:00:29๊ทธ๊ฒŒ...
01:00:31ํ˜„์ง€๊ฐ€ ์—ฌ๊ธธ ์ฐพ์•„์™”์—ˆ์–ด.
01:00:33๋ญ?
01:00:34๋ฐ•ํ˜„์ง€๊ฐ€?
01:00:36์ฐพ์•„์™€์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ง€ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
01:00:40๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ค€๋น„ํ–ˆ๋˜ ๋ณดํ—˜์ฆ์„œ๋„ ๋‹ค ์ฐพ์•„๋ฒ„๋ ธ๊ณ .
01:00:46๊ทธ๋ž˜์„œ!
01:00:48๊ฐ€์ ธ๊ฐ”์–ด?
01:00:49์•„๋‹ˆ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ€์ง„ ๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ตœ์ฃผ์„ฑ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฑ” ๋ฐ๋ ค๊ฐ”์–ด.
01:00:55๊ทธ๊ฑด ๋˜ ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
01:00:58๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตด ๋ฐ๋ ค๊ฐ€?
01:00:59์ด์ œ ์–ด๋–กํ•˜๋ฉด ์ข‹๋ƒ?
01:01:01ํ˜„์ง€ ๊ทผ์—ฐ์ด ๋‹ค ์•Œ์•„๋ฒ„๋ ธ๋Š”๋ฐ.
01:01:05์–ด๋จธ๋‹ˆ!
01:01:07์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์ •์‹  ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ์ฐจ๋ฆฌ์…”์•ผ ๋ผ์š”.
01:01:10์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘์ด์—์š”.
01:01:14๋„ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
01:01:16์ตœ์ฃผ์„ฑ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ.
01:01:18๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฐ•ํ˜„์ง€๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์–ด์š”.
01:01:20๋ญ๋ผ๊ณ ?
01:01:22๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜์ง€ ๋งˆ!
01:01:24๊ทธ ์ธ๊ฐ„ ํ˜„์ง€๋ฅผ ๋ฐ๋ ค๊ฐ”๋‹ค๊ณ  ๋‘˜์ด ํ•œํŒจ์•ผ!
01:01:28์•„๋‹ˆ์—์š”.
01:01:30์ตœ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์ €ํ•œํ…Œ ์ง์ ‘ ๋งํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:01:33๋ญ? ์ตœ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์™œ?
01:01:35๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ผ?
01:01:37์ง€๊ฐ€ ๋ˆ ๋” ๋ฐ›์•„ ์ฒ˜๋จน์œผ๋ ค๊ณ  ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:01:40์•„๋‹ˆ ๊ทธ๊ฒŒ ์ง„์งœ?
01:01:42๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด๋ด.
01:01:44๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ํ˜„์ง€๋ฅผ ์ฃฝ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ๋ญ์•ผ?
01:01:48์•„๋‹ˆ ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿผ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ถ€ํƒํ•œ ๊ฒŒ...
01:01:54๊ทธ๋ž˜.
01:01:56๊ทธ๋…€๋ฅผ ์ฒ˜๋ฆฌํ•  ์ˆ˜๋งŒ ์žˆ๋‹ค๋ฉด ๋ญ.
01:01:58๋ฏฟ์–ด๋ด์•ผ์ง€.
01:02:00๋‘ ๋ถ„ ๋‹ค ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š”.
01:02:03๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹ค ์•Œ์•„์„œ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์ค„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:02:17๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‹ค ์•Œ์•„์„œ ํ•ด๊ฒฐํ•ด์ค„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:02:21ํ˜ผ์ž ํ•œ ๊ฑฐ์ฃ ?
01:02:24๊ทผ๋ฐ...
01:02:25๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ง„์งœ ๋ฏฟ์„๋งŒํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋˜ ๊ฑฐ ๋งž์ฃ ?
01:02:28์ œ๊ฐ€ ์–ธ์ œ ์‹ค์ˆ˜ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:02:31๊ทธ๊ฑธ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„.
01:02:39์ €์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:40์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋๋‚˜์š”?
01:02:44๋ฌธ์ œ ์—†์ด ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:47๋„ค, ๋งก๊ฒจ๋ฉด ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
01:02:52์ด์ œ ๋๋‚˜์š”?
01:02:55์•„๋‹ˆ์ง€.
01:02:56๊ทธ๋…€์˜ ์‹œ์ฒด๋ฅผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋ณด๊ณ  ์ „๊นŒ์ง€.
01:03:01์„ ์ˆ˜๊ธˆ์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜์‹ค ๊ฑด๊ฐ€์š”?
01:03:04์ผ์ด ๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ฒ˜๋ฆฌ๋˜๋ฉด ๊ทธ๋•Œ ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
01:03:10์•„์ง๋„ ์ €๋ฅผ ๋ชป ๋ฏฟ์œผ์‹œ๋„ค์š”.
01:03:13์–ด๋งˆ์–ด๋งˆํ•œ ์ƒ์†๋ ค๊ฐ€ ๋˜์‹ค ๋ถ„์ด ์ด ๊ฐ’์€ ๋ˆ์— ์—ฐ์—ฐํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
01:03:19๊ทธ๋ƒฅ ์ผ๋งŒ ์ž˜ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์ค˜์š”.
01:03:21์ž ์ž ๊ผญ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ธฐ๋‚˜ ํ•˜์‹œ์ฃ .
01:03:23๊ณง ์—ฐ๋ฝํ•  ํ…Œ๋‹ˆ.
01:03:27์ด์ œ ๋ฐ•ํ˜„์žฌ ์žฌ์‚ฐ์€ ๋‹ค ๋‚ผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
01:03:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊น€์ง€์šฑ๊ณผ ๊ทธ ์• ๋น„๋„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋‹ˆ.
01:03:49๋ˆ„๊ตฌ์„ธ์š”?
01:03:56๋ฌธ์ž ์—†์ด ์ง„ํ–‰๋˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
01:03:59๊ธฐ๋‹ค๋ ค๋ด์š”.
01:04:01๊ณง ์—ฐ๋ฝ์ด ์˜ฌ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:08์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋๋‚˜์š”?
01:04:15๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:19๋ญ๋ž˜์š”?
01:04:21์ง์ ‘ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ํ™•์ธํ•ด ๋ณด์‹œ์ฃ .
01:04:41์šฐ๋ฆฌ ์–ธ๋‹ˆ ์ง„์งœ ๋์ด๋„ค.
01:04:45๊ฐˆ ๋• ํŽธํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด์ค„๊ฒŒ.
01:04:49์ง€ ์—„๋งˆ๋ž‘ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ƒ๊ฒจ๊ฐ€์ง€๊ณ .
01:04:52์žฌ์ˆ˜์—†์–ด.
01:04:57์ด์ œ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์‹œ์ฃ .
01:04:59์ด์ œ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์‹œ์ฃ .
01:05:06์•„, ์—„๋งˆ!
01:05:08์•„, ๋†€๋žฌ์ž–์•„!
01:05:10์ •์‹  ์ฐจ๋ ค!
01:05:11๋‚จ์ž ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ถ๋งŒ ์™€๊ฐ€์ง€๊ณ .
01:05:14์•„๋‹ˆ, ๊ทผ๋ฐ.
01:05:16๊ทธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋ฏฟ์–ด๋„ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:05:18์ฑ„๋ณ€ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด ์•Œ๊ฒ ์ง€.
01:05:21์ˆ˜ ํ‹€๋ฆฌ๋ฉด ๋‹ค ์—†์• ๋ฒ„๋ฆฌ๋ฉด ๋ผ.
01:05:30์ •๋ง ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ์ฒ˜๋ฆฌํ•œ ๊ฑฐ์ง€?
01:05:36๋ญ˜ ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
01:05:38์•„, ํ˜„์ง€.
01:05:38์ด๊ฒŒ ์—†์• ๋Š” ๊ฑฐ ๋ง์ด์—์š”.
01:05:48์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋”˜๋ฐ?
01:05:49๊ฐ€๋ณด์‹œ๋ฉด.
01:05:51์••๋‹ˆ๋‹ค.
01:06:16๋‹น์‹ ์ด ์™œ.
01:06:17๋ณ„๊ธฐ๋…„.
01:06:18์ด์ œ ๋‹ค ๋๋‚ฌ์–ด.
01:06:22์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””์ง€?
01:06:23์–ด๋””๊ธด ์ด๋…„์•„.
01:06:24๋‹ˆ ๋ฌ˜์งœ๋ฆฌ๋‹ค.
01:06:26๊ทธ๋Ÿผ ๋‹น์‹ ์ด.
01:06:27๋„๋Œ€์ฒด ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์šฐ๋ฆด ๊ดด๋กญํž ์…ˆ์ด์•ผ?
01:06:29์ง€๊ฒน์ง€๋„ ์•Š๋‹ˆ?
01:06:31๋‹น์‹ .
01:06:32์šฉ์„œํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:06:37์ง€๊ธˆ ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ด ์ƒํ™ฉ์—์„œ.
01:06:40๋ญ˜ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑด๋ฐ?
01:06:42์‚ด๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์†Œ๋ฆฌ์น˜๋Š” ๊ฑฐ?
01:06:43์–ด๋”” ํ•œ๋ฒˆ ์‹ค์ปท ํ•ด๋ด.
01:06:49์™œ?
01:06:51๋ˆ„๊ฐ€ ๋„ˆ ๊ตฌํ•˜๋Ÿฌ ์˜จ ์ค„ ์•Œ์•˜๋ƒ?
01:06:53์ด ์ƒˆ๋ผ.
01:06:54๋ˆ„๊ตฌํ•œํ…Œ ์ด ์ƒˆ๋ผ๋ž˜?
01:06:56ํ˜„์ง€์•ผ.
01:06:57์ด์ œ ๊ทธ๋งŒํ•˜์ž.
01:07:00์ด์ฏค ํ–ˆ์œผ๋ฉด ํฌ๊ธฐํ•  ๋งŒํ•˜์ž–์•„.
01:07:02ํฌ๊ธฐํ•˜๊ฒŒ ๋ญ˜ ํฌ๊ธฐํ•ด.
01:07:04๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
01:07:05์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์•ฝ์ณ๋†“๊ณ  ๋’ค์กŒ์œผ๋ฉด ์ข‹์ž–์•„.
01:07:09์ด ์žก์ดˆ ๊ฐ™์€ ๋…„์•„.
01:07:10์žก์ดˆ?
01:07:21๋ฐ•ํ˜œ๋ฆฌ.
01:07:22๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ฒฐ๊ตญ.
01:07:23์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋ž‘ ์—ฌํ–‰๊ฐ€์ž๋ฉด.
01:07:26๋„ˆ ์–ด๋–กํ•˜์ง€?
01:07:28๋‚˜ ๋ชป ๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€?
01:07:30๋„ˆ.
01:07:31๋‚ด๊ฐ€ ์ง€์˜ฅ๊นŒ์ง€ ๋Œ๊ณ  ๊ฐˆ ๊ฑฐ์•ผ.
01:07:33์–ด๋จธ๋‹ˆ.
01:07:34์–˜ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•„์„ธ์š”?
01:07:36์–˜๊ฐ€.
01:07:39์šฐ๋ฆฌ ์–ธ๋‹ˆ.
01:07:41์ƒํ™ฉ ํŒŒ์•… ๋ชป ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ด.
01:07:42์™œ?
01:07:44๋„ˆ ๊ฑฐ์ง“๋ง ํ•˜๋ ค๊ณ ?
01:07:45์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ง์ด์•ผ?
01:07:47์˜ˆ๋ฆฐ์•„.
01:07:48์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋˜ ๋ญ ์ˆจ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ ์žˆ์–ด?
01:07:50์•„๋‹ˆ.
01:07:51์ฒœ์—ฐ์ด ์šฐ๋ฆฌ ์ด๊ฐ„์งˆ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
01:07:54๊ทธ๋ž˜ ์—„๋งˆ.
01:07:55์ด ์žก์ดˆ ๊ฐ™์€ ๋…„์ด ๋˜ ๊ทธ๋Ÿฌ๋„ค.
01:07:58์ด๋Ÿฌ๋Š” ์ด์œ .
01:08:00๋‚ด ๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ฃ ?
01:08:02ํ˜„๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฒƒ ๋ด๋ผ.
01:08:04๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค ๋„ค ๋ˆ์ด์•ผ?
01:08:05์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๋ฌผ๋ ค์ค€ ์žฌ์‚ฐ์ธ๋ฐ ๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
01:08:11๋„ˆ.
01:08:13์›๋ž˜๋ถ€ํ„ฐ ๋‚ด ๊ฒƒ์ด์—ˆ์–ด.
01:08:15๋‹ˆ ์• ๋น„๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ๋งŒ ์„ธ์šฐ์ง€ ์•Š์•˜์–ด๋„
01:08:18๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์–ด?
01:08:20๋‹ˆ๋„ค ์•„๋น ๋งŒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ๋‚˜ ๋ฒŒ์จ ์žฌ๋ฒŒ์ด์•ผ.
01:08:24๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚ด ์ธ์ƒ ๊ฒ๋‚˜ ๊ผฌ์˜€๋‹ค๊ณ .
01:08:26๊ทธ๊ฒŒ ์™œ ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋•Œ๋ฌธ์ด์•ผ?
01:08:28์•„๋‹ˆ.
01:08:30์–ด๋จธ๋‹ˆ.
01:08:31์žŠ์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ .
01:08:32๋นจ๋ฆฌ ์—†์• ๋ฒ„๋ฆฌ์ฃ .
01:08:33๊ทธ๋ž˜.
01:08:34์ €๋ฒˆ์ฒ˜๋Ÿผ ์–ด์„คํ”„๊ฒŒ ์ฃฝ์ด๋ฉด
01:08:35์–˜ ๋˜ ์‚ด์•„์˜ฌ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ.
01:08:37๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ.
01:08:38ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋ณด๋‚ด๋ฒ„๋ ค์•ผ์ง€.
01:08:46์–ด๋จธ๋‹ˆ.
01:08:47์ œ๊ฐ€ ์ฃฝ์–ด์š”?
01:08:48๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•˜์ง€.
01:08:50๋ˆ„๊ฐ€ ํ•˜๋‹ˆ?
01:08:51๋‹ˆ ๊ณ„ํš์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌ ์ง€์–ด.
01:08:54๊ทธ๋ž˜๋„ ์ œ๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃฝ์—ฌ์š”.
01:08:56๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋น  ์žˆ์ž–์•„์š”.
01:08:58์˜ค๋น ๊ฐ€ ํ•ด.
01:08:59์•ผ ๋‚˜๋ผ๊ณ  ๋ญ ์‚ฌ๋žŒ ์ฃฝ์—ฌ๋ดค๋ƒ?
01:09:01๋„ˆ๊ฐ€ ํ•ด.
01:09:03๋‚˜๋„ ์•ˆ ์ฃฝ์—ฌ๋ดค๊ฑฐ๋“ .
01:09:05์•„ ๋‚˜ ๋ฌด์„œ์›Œ ๋‹ˆ๊ฐ€.
01:09:05์•„ ๋‚˜๋„ ๋ชฐ๋ผ.
01:09:06์•„์ด์”จ.
01:09:06๋ˆ„๋‚˜ ์‹œ๋„๋Ÿฌ.
01:09:07๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ.
01:09:08๋‹ค ๋А๊ปด.
01:09:12์—์ž‡.
01:09:13์—„๋งˆ.
01:09:15๋‚˜ ์ค˜.
01:09:16์ฐจ๋ก€ ๋‚ด๊ฐ€ ํ• ๊ฒŒ.
01:09:18์—„๋งˆ ์† ๋”๋Ÿฝํžˆ์ง€ ๋งˆ.
01:09:19์•„๋“ค.
01:09:21์ด์ œ ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‹ˆ ๋ชซ์„ ํ•˜๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
01:09:24์Ÿค๊ฐ€ ์ฃฝ์œผ๋ฉด ์Ÿค ๋ˆ ๋‹ค ๋‹ˆ๊บผ์•ผ.
01:09:28์•Œ์•˜์–ด ์—„๋งˆ.
01:09:30๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๋…„์ด๋ž‘ 1๋…„์„ ์‚ด์•˜์–ด.
01:09:33๊ทธ๊ฒŒ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํž˜๋“  ์ค„ ์•Œ์•„?
01:09:36๋„ˆ๋งŒ ํž˜๋“ค์—ˆ์–ด?
01:09:37๋‚˜๋„ ํž˜๋“ค์—ˆ์–ด.
01:09:40๋ˆ๋„ ๋ชป ๋ฒ„๋Š” ๋ฐฑ์ˆ˜ ์ƒˆ๋ผ ์ฃผ์ œ์— ๋ฐฅ์€ ์ž˜๋„ ์ฒ˜๋จน๊ณ .
01:09:43๊ผฌ๋ฆฌ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์ด ์—ฌ์ž ์ € ์—ฌ์ž ๋‹ค ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ๊ณ .
01:09:46๋ญ๋ผ๊ณ ?
01:09:47์ด ์ž˜ํ•ด์ค€ ์€ํ˜œ๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ.
01:09:49์ž˜ํ•ด์ค˜?
01:09:50๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ ์‹œ๊ธฐ์˜€์ž–์•„.
01:09:53๋‚ด ๋ˆ ๋…ธ๋ฆฌ๊ณ  ์—ฐ๊ธฐํ•œ ๊ฑฐ์ž–์•„.
01:09:58๊ทธ๋ž˜.
01:10:00๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ์™„๋ฒฝํ•œ ๋‚จ์ž์ธ ์ฒ™ ์ข€ ํ–ˆ๋‹ค ์™œ.
01:10:03์™„๋ฒฝํ•œ ๋‚จ์ž?
01:10:05์›ƒ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ๋„ค.
01:10:06๋„ˆ ๊ทธ๋ƒฅ ์ฐŒ์งˆ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
01:10:10์ฐŒ์งˆ์ด?
01:10:11์˜ค๋น .
01:10:12์–ด์ฐจํ”ผ ๊ฐˆ๋ผ๋Š”๋ฐ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ด๋งŒ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:10:16๋„ˆ ํ•œ๋งˆ๋””๋งŒ ๋” ํ•ด๋ผ.
01:10:18์น˜๊ฒ ๋‹ค.
01:10:19์™œ ๋‚˜๋„ ์ฃฝ์ด๊ฒŒ?
01:10:21์•ผ.
01:10:23์ดํ˜œ๋ฆฌ ๋ง์ด ๋งž๋‹ค.
01:10:25๋นจ๋ฆฌ ํ›„ํƒ ๋๋‚ด๊ณ  ์ง‘์— ๊ฐ€์ž๊ณ .
01:10:26๋„Œ ์˜ˆ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ด๋‚˜ ํ˜ผ์ž ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์—†๋„ค?
01:10:30๋งˆ๋งˆ๋ณด์ด ์ƒˆ๋ผ.
01:10:32๋งˆ๋งˆ๋ณด์ด?
01:10:33์ฃฝ์–ด ์ด ์”จ.
01:10:35์ฃฝ์–ด.
01:10:41๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์ง“์ด์•ผ?
01:10:43์ด์ œ ์ง„์งœ ๋์ด๋„ค.
01:10:46์–ด์ฐจํ”ผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋” ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด์•ผ๊ฒ ์–ด.
01:10:50๋„ˆ ์—ญ์‹œ ๋ญ˜ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ตฌ๋‚˜.
01:10:54์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ €๋ฅผ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฏฟ์œผ์…จ์–ด.
01:10:56์ œ๊ฐ€ ์™œ ๊ณ„์† ๋ถ™์–ด ์žˆ์—ˆ๊ฒ ์–ด์š”.
01:10:59๋ถˆ๋ ค์‹œ ๊ฐ™์€ ๋…„.
01:11:01๋„๋Œ€์ฒด ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์™œ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
01:11:03์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ์ฃฝ์œผ๋ฉด ๋„ค๊ฐ€ ๋ˆ์„ ๊ฐ€์ ธ๊ฐˆ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ.
01:11:06์•„.
01:11:07์ œ๊ฐ€ ๋ง์”€ ์•ˆ ๋“œ๋ ธ๊ตฌ๋‚˜.
01:11:09์ €๋„ ๋ฐ• ํšŒ์žฅ ๋”ธ์ด์—์š”.
01:11:11๋ญ?
01:11:14๋ฐ• ํšŒ์žฅ์€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋”ธ์ด ํ•˜๋‚˜๋ฐ–์— ์—†๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
01:11:17ํ˜„์ง€ ์–ธ๋‹ˆ์™€ ์ €.
01:11:18๋ฐฐ๋‹ฌ์€ ์ž ์ด์—์š”.
01:11:20๊ทธ๋Ÿผ ์„ค๋งˆ ๋„ˆ ์ง€์šฑ์ดํ•œํ…Œ ์ ‘๊ทผํ•œ ๊ฑฐ์ฃ .
01:11:23๋งž์•„์š”.
01:11:23์˜ค๋น ๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ฉด ๋‹ค ์—†์• ๋ฒ„๋ฆด ์ƒ๊ฐ์ด์—ˆ์–ด.
01:11:27์‚ฌ๋žŒ ๋ฏธ์นœ.
01:11:28๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ.
01:11:30์–ด๋จธ๋‹ˆ๋„ ์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ฐ€์„ธ์š”.
01:11:37์—„๋งˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
01:11:39์–ด. ๊ดœ์ฐฎ์•„.
01:11:40๋‚ด๊ฐ€ ํ˜„์ง€ ์ €๋Š” ์ง„์งœ ์ฃฝ์—ฌ๋ฒ„๋ฆด๊ฒŒ.
01:11:45๊น€์žฌ์šฐ.
01:11:47์ฃฝ์–ด.
01:11:52๋‚ด ํƒ“ ํ•˜์ง€ ๋งˆ ์ฐŒ์งˆ์•„.
01:11:58์ž˜ ๊ฐ€๋ผ ์ด ๋…„์•„.
01:12:05์ €๊ฑด ๋ญ์•ผ?
01:12:07๋ญ๊ฐ€?
01:12:12์ €๊ฑฐ ๋‹ค ๋ผ์ด๋ธŒ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:12:15๋ญ๋ผ๊ณ ?
01:12:16์ง„์งœ์•ผ?
01:12:18์–ธ์ œ๋ถ€ํ„ฐ?
01:12:20์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ.
01:12:21์ญ‰.
01:12:22๋„ˆ ์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋„ค ์ง“์ด์•ผ?
01:12:24์„ค๋งˆ ๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ๋ฏฟ๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‚ด์ฐผ๋˜ ๊ฑฐ์•ผ?
01:12:27์•ผ ๋ฐ•ํ˜œ๋ฆฌ.
01:12:28๋„ˆ ์ธ์—ฐ์ด๋ž‘ ์ง  ๊ฑฐ์•ผ?
01:12:31๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋‚˜.
01:12:33๋˜ ๋ญ์•ผ?
01:12:36๋ฐฉ์†ก์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ๋‚˜์˜ค๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋„ˆ ๋ชฐ๋ž์–ด?
01:12:39์—์ด์”จ.
01:12:40๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
01:12:41๋‚˜์•ผ.
01:12:42๋„ˆ๋„ค ํ•˜๋Š” ์ง“๋“ค.
01:12:44๋‹ค ๊นŒ๋ฐœ๋ฆฌ๋ ค๊ณ .
01:12:47์ด์ œ๋Š” ๋‹ค ๋ชจ์˜€๋„ค์š”.
01:12:53์ œ๋น„ ํ˜ธ๋‚˜์‚ฌ ๋„ˆ.
01:12:57๊ฐœ์ƒˆ๋ผ.
01:12:58์ผ๋‹จ ์นด๋ฉ”๋ผ๋ถ€ํ„ฐ ์ฐพ์•„.
01:13:07๋„ˆ ์ง„์งœ ๋ฐ•ํ˜„์ง€๋ž‘ ํ•œํŒจ์˜€์–ด?
01:13:10์—ฌ๋ณด๊ฐ€ ์ œ๋Œ€ ๋ฐฐ์‹ ์— ์œ ์‚ฐ ๋‚˜๋ˆ ๊ฐ”์ž๋ฉฐ.
01:13:14๊ฑฐ์ง“๋ง์ด์—ˆ๋‹ˆ?
01:13:15๊ฑ”๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ฏฟ์—ˆ๋‚˜?
01:13:18์œ ์‚ฐ์„ ๋‚˜๋ˆ ๊ฐ€์ ธ?
01:13:20๋ˆ„๊ตฌ ๋ง˜๋Œ€๋กœ.
01:13:21๋‚ด ๋ˆ์ธ๋ฐ.
01:13:22๊ทธ๊ฒŒ ์™œ ๋„ค ๋ˆ์ด์•ผ.
01:13:24์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ˆ์ธ๋ฐ.
01:13:27์ตœ๋น„ํ˜„.
01:13:28ํ˜„์ง€ ์• ๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ ์ค€๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋žฌ์–ด.
01:13:31๋‚ด๊ฐ€ ๋”ฐ๋ถˆ๋Ÿฌ ์ค„๊ฒŒ.
01:13:33์นด๋ฉ”๋ผ ์–ด๋”” ์žˆ๋Š”์ง€ ๋นจ๋ฆฌ ๋งํ•ด.
01:13:35์ œ๊ฐ€ ๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:13:38๋ˆ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ”๋ฐ.
01:13:40๋‚˜?
01:13:42๋ฐ• ํšŒ์žฅ๋‹˜์„ ๋ชจ์…จ๋˜ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ.
01:13:45๋ญ?
01:13:46๋„ˆ๋„ ๋ฐ• ํšŒ์žฅ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
01:13:50๋„ˆ๋„ค.
01:13:52๋‹ค ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ์†์€ ๊ฑฐ์•ผ.
01:13:54๊ทธ๋ž˜.
01:13:55์ด๊ฒŒ ๋‹ค ๋„ˆ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋‹ค.
01:13:57์•„์ง๋„ ๋‚˜ ๋•Œ๋ฌธ์ด๋ผ๊ณ ?
01:14:00๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ.
01:14:03๋„ˆ ๊ฐ™์€ ๊ฑด.
01:14:05๋ฒผ๋ฝ์ด๋‚˜ ๋งž์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
01:14:09๋ญ?
01:14:10๋„ˆ ๋ฒผ๋ฝ ๊ฐ™์€ ์†Œ๋ฆฌ ์•ˆ ํ•ด?
01:14:13๋„ค๊ฐ€ ๋ฒผ๋ฝ ๋งž์•„์„œ ์ฃฝ์–ด๋ฒ„๋ ธ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
01:14:16์•ผ ๋ฐ•ํ˜„์ง€.
01:14:17๋ง ๊ฐ™์ง€๋„ ์•Š์€ ์†Œ๋ฆฌ ์ข€ ํ•˜์ง€๋งˆ.
01:14:20๋ฒผ๋ฝ ๋งž์„ ํ™•๋ฅ ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
01:14:23๊ทธ๋™์•ˆ ๋‚˜ ์†์ด๊ณ .
01:14:26๋ฐ”๋ณด๊ฐ™์ด ๋„ ๋ฏฟ์—ˆ๋˜ ๋‚ด ๊ธฐ๋ถ„์„ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๋А๊ปด๋ด.
01:14:30๋„ˆ๋„ ๋˜‘๊ฐ™์ด.
01:14:32๋˜๋Œ๋ ค ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
01:14:35๊ทธ๋ƒฅ ๋„ค๊ฐ€.
01:14:36์ •๋ณด๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
01:14:38๋„๋Œ€์ฒด.
01:14:38์•„์•„.
01:14:39์•„์ด์•„.
01:14:39์•„์•„.
01:14:40์ผ๏ฟฝ ์•Š์€, Jana.
01:14:44์•„์•„.
01:14:46์šฐ๋ฆฌ ์•„์•„์•„๋ผ.
01:14:47์•„์•„์•….
01:14:49์•„์•„์•„์•„์•….
01:14:51์•„์•„์•….
01:14:51์•„์•„์•„์•„์•….
01:14:53์•„์•„์•….
01:15:01์–ดํœด.
01:15:01์ง€, ์ง€, ์ง€, ์ง€, ์ง€, ์ง€์šฐ๊ฐ€.
01:15:03์ง€์šฐ๊ฐ€.
01:15:04๋‚ด ์ƒ์ผ.
01:15:06I don't know what to do.
01:15:08I'm sorry.
01:15:09I'm sorry.
01:15:11I'm sorry.
01:15:12I'm sorry.
01:15:13Just wait.
01:15:15I'll be there.
01:15:22Kim Jiwoo.
01:15:27Kim Jiwoo?
01:15:32Kim Jiwoo.
01:15:36Kim Jiwoo.
01:15:37Leanne.
01:15:38๋‚ด๊ฐ€ ์ •์‹  ์ข€ ๋‚˜๊ฐ”์„๊นŒ ๋ด?
01:15:43๋„ˆ ๋˜ ์—ฐ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
01:15:46์—†์–ด์š”.
01:15:48๋‚ด ์ƒˆ๋ผ๊ฐ€ ์ฃผ๊ณ  ๊ฐ€์š”.
01:15:52๋ˆ„๊ฐ€ ์ข€ ๋„์™€์ค˜์š”.
01:15:54I'm sorry.
01:15:58I'm sorry.
01:16:00I'm sorry.
01:16:01I'm sorry.
01:16:02You've been sent to me?
01:16:16I've sent you a few things.
01:16:18What?
01:16:20I've sent you a few things.
01:16:24I didn't know what to say.
01:16:25I've never had a lot of money.
01:16:28I've never had a lot of money.
01:16:30I've never had a lot of money.
01:16:35I'm sorry.
01:16:43I'm sorry.
01:16:44I'm sorry.
01:16:47We're going to start again?
01:16:52I'll go.
01:16:53Hi, Hi, Hi.
01:17:05Are you okay?
01:17:08If you're a mistake, it's so good.
01:17:11I thought it would be nice to be a little.
01:17:14But it's not true.
01:17:22What?
01:17:23You have the truth.
01:17:26I didn't mean to stop the murder.
01:17:27You have the truth with the fucker.
01:17:29If there's not any one, I don't care.
01:17:35I don't care.
01:17:36You have the truth for me, but nothing works well.
01:17:39I got my heart.
01:17:42I'm sorry.
01:17:45I'm going to go.
01:17:47Yes?
01:17:49Where are you?
01:17:50Yes?
01:17:51Where are you?
01:18:15์•„๋ฒ„์ง€, ์ € ์™”์–ด์š”.
01:18:27์ด๊ฑฐ ๋‚œ๋ฐ?
01:18:31์˜†์— ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ํ˜น์‹œ ๊ธฐ์–ต๋‚˜์„ธ์š”?
01:18:36์•„๋‹ˆ์š”. ์ด ์‚ฌ์ง„์€ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜์š”.
01:18:39๋”ฑ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ชจ์—ฌ ์…‹์ด ์ฐ์€ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:18:44๋„ค ์—„๋งˆ ์ฃฝ๊ณ  ๋‚˜์„œ ๋งŽ์ด ํž˜๋“ค์—ˆ์„ ํ…๋ฐ ํ›Œ๋ฅญํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ์ปธ๊ตฌ๋‚˜.
01:18:49์•„๋ฒ„์ง€.
01:18:51๋„ˆ์—๊ฒŒ ์ž๊พธ ๋ถ€๋‹ด์„ ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ
01:18:56๋‚˜์ค‘์— ํ˜น์‹œ ๋‚ด๊ฐ€ ์—†๋”๋ผ๋„ ์ฃผ์„ฑ์ด ๋„ค๊ฐ€ ํ˜„์ง€๋ฅผ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ์คฌ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
01:19:04๋„ˆ๋„ ์•Œ๋‹ค์‹œํ”ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ž‘ ํ˜„์ง€ํ•œํ…Œ ์‹ ๊ฒฝ์„ ์“ฐ์ง€๋ฅผ ๋ชปํ–ˆ์–ด.
01:19:11๊ฑฑ์ • ๋งˆ์„ธ์š” ์•„๋ฒ„์ง€.
01:19:14์ œ๊ฐ€ ๋™์ƒ๋“ค ์ž˜ ์ฑ™๊ธธ๊ฒŒ์š”.
01:19:17๊ณ ๋ง™๋‹ค ์ฃผ์„ฑ์•„. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
01:19:21๊ทธ๋Ÿผ ์ฃผ์„ฑ์”จ๊ฐ€ ๋‚ด ์˜ค๋น ์•ผ?
01:19:31์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์‚ฌ์—…์œผ๋กœ ์˜ˆ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด์„œ ๊ทธ๋•Œ ์˜ˆ๋ฆฌ๊ฐ€ ํƒœ์–ด๋‚˜๊ฒŒ ๋์–ด.
01:19:42๊ทธ๋Ÿฐ ์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋˜ ๊ฑด ์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ๋ฅผ ํ•ด์™ธ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ์˜€์–ด.
01:19:50๊ทธ๋• ๋„Œ ์–ด๋ ค์„œ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋‚˜๋งŒ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐ„ ๊ฑฐ๊ณ .
01:20:02์™ธ๋กญ๊ฒŒ ํ•ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:20:05์™ธ๋กญ๊ฒŒ ํ•ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:20:05์•„๋‹ˆ์•ผ ์˜ค๋น .
01:20:07์•„๋ฒ„์ง€ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ณ .
01:20:10๋‚œ ์ด์ œ ๊ฐ€์กฑ์ด ์—†๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜๋Š”๋ฐ.
01:20:14์ด์ œ๋ผ๋„ ๊ฐ€์กฑ์ด ์ƒ๊ฒผ์ž–์•„.
01:20:28์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊น€์ง€์šฑ์ด ์ฒ˜์Œ ๋ฒผ๋ฝ์„ ๋งž์€ ๊ฒƒ๋„.
01:20:32์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ชจ๋ฅธ ์ฑ„ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ ์†๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‚˜๋ฅผ.
01:20:36์•„๋น ๊ฐ€ ๊ตฌํ•ด์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹๊นŒ?
01:20:53์—ฌ๊ธฐ ์™œ ๋˜ ์˜จ ๊ฑฐ์•ผ?
01:20:56์™œ? ๋‚˜ ๋ณ€ํ˜ธํ•ด์ฃผ๋ ค๊ณ ?
01:21:01ํ˜„์ง€ํ•œํ…Œ ์‚ฌ๊ณผํ•ด.
01:21:03์‚ฌ๊ณผํ•˜๊ณ  ์ฃ„๊ฐ’ ๋‹ค ์น˜๋ฅด๊ณ .
01:21:06์‚ฌ๊ณผ?
01:21:08๊ทธ๋…„ํ•œํ…Œ ์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ํ•˜๋ผ๊ณ ?
01:21:10๋‚ด๊ฐ€ ์™œ?
01:21:12๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ผ ๋ง์•„์•ผ.
01:21:15๋ฐ•ํ˜œ๋ฆฌ.
01:21:16๋ฐ•ํ˜„์ง€๊ฐ€ ๋ณด๋ƒˆ์ง€?
01:21:18์™œ?
01:21:19์ด์ œ ์™€์„œ ์–ธ๋‹ˆ ํ–‰์‚ฌํ•˜๋ ค๊ณ ?
01:21:26์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
01:21:28์•„๋ฒ„์ง€๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ์œ ์ผํ•œ ์šฐ๋ฆฌ ์‚ฌ์ง„์ด์•ผ.
01:21:37์šฐ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ?
01:21:38๋‚˜๋ž‘ ํ˜„์ง€.
01:21:39๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ˆ.
01:21:41๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์นœ์˜ค๋น ๋ผ๊ณ .
01:21:45์•ผ.
01:21:46์›ƒ๊ธฐ์ง€ ๋งˆ.
01:21:48๋‹ˆ๊ฐ€ ๋‚ด ์˜ค๋น ๋ผ๊ณ ?
01:21:50์ง„์งœ ์˜ค๋น ๋ฉด.
01:21:52์‚ฌ๊ณผํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
01:21:53๋‚  ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๊บผ๋‚ด์ค„ ์ƒ๊ฐ์„ ํ•ด์•ผ์ง€.
01:21:55์•„๋‹ˆ.
01:21:57์• ์ดˆ์— ๋‚  ์ด๊ณณ์— ์ณ๋†“์•˜์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
01:22:01๋„ˆ ๋‚ด ์˜ค๋น ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฑฐ์ง“๋ง์ด์ง€?
01:22:04๋ณ€ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๊ตฌ๋‚˜, ๋„Œ.
01:22:08์ด๊ฑด ๋„ค ์ธ์ƒ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๊ธฐํšŒ์˜€์–ด.
01:22:12์ž˜๋ชป์„ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ๋ฒŒ์„ ๋ฐ›์•„์•ผ์ง€.
01:22:16๋ญ˜?
01:22:17๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ˜ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋Š”๋ฐ?
01:22:20์ฃฝ์—ˆ์–ด?
01:22:21์•ˆ ์ฃฝ์—ˆ์ž–์•„!
01:22:23๊ทผ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋ฒŒ์„ ๋ฐ›์•„!
01:22:25์•ผ!
Comments

Recommended