- vor 2 Stunden
- #ganzerfilm
- #deutsch
#GanzerFilm #Deutsch
Armistice – Schweigen der Waffen
Achtung! In Armistice erwarten euch Spoiler. Wenn ihr Band 1 von Amberlough noch nicht gelesen habt, dann schnell zu der Rezension flitzen.
Das Cabaret in Amberlough ist untergegangen und die Ospies sind an der Macht. Aristide ist ins Ausland geflohen, wo er bei einer alten Geschäftspartnerin untergekommen ist. Diese ist Produzentin und Ari arbeitet nun hinter der Kamera als Regisseur. Doch bei der Premiere seines Films über die Geschichte Geddas holt ihn seine Vergangenheit ein, in Form von Cyrils Schwester Lilian.
Film und Spionage
Bis heute weiß Ari nichts über das Schicksal von Cyril und auch Cordelia, die unter falschem Namen inzwischen auf der Flucht ist. Er hat nichts mehr von ihm gehört. Während Ari ein rechtschaffendes Leben anstrebt, ist Cordelia in so einige Machenschaften gegen die Ospies verwickelt. Als Opposition gegen das Regime der One State Party hat sich eine Organisation namens Laufsteg gebildet, die mit Anschlägen auf Infrastrukturen die Macht der Ospies schwächen wollen. Ihre Befragung aus dem ersten Buch steckt ihr noch immer buchstäblich in den Knochen.
Diesmal erfahren wir mehr über das Leben von Cyrils Schwester. Als Presseattaché arbeitet sie in der Botschaft von Gedda. Lilians Geheimnis ist der Vater ihres Kindes. Dieses Wissen ist leider nicht so geheim, wie sie dachte. Durch ihr Kind ist sie erpressbar und muss nun für die Ospies spionieren und hofft dabei auf die Unterstützung des Vaters, denn dieser hat Verbindungen zur Königinnenfamilie und der großen Filmproduzentin Pulan. Im Hintergrund schwelen einige Konflikte. Friedensverhandlungen, die nur schleppend laufen, Spionage, die Ospies, die mehr Macht anstreben und sich so gar nicht wohlfühlen in einem matriarchal geprägtem Porachis.
Armistice – Schweigen der Waffen
Achtung! In Armistice erwarten euch Spoiler. Wenn ihr Band 1 von Amberlough noch nicht gelesen habt, dann schnell zu der Rezension flitzen.
Das Cabaret in Amberlough ist untergegangen und die Ospies sind an der Macht. Aristide ist ins Ausland geflohen, wo er bei einer alten Geschäftspartnerin untergekommen ist. Diese ist Produzentin und Ari arbeitet nun hinter der Kamera als Regisseur. Doch bei der Premiere seines Films über die Geschichte Geddas holt ihn seine Vergangenheit ein, in Form von Cyrils Schwester Lilian.
Film und Spionage
Bis heute weiß Ari nichts über das Schicksal von Cyril und auch Cordelia, die unter falschem Namen inzwischen auf der Flucht ist. Er hat nichts mehr von ihm gehört. Während Ari ein rechtschaffendes Leben anstrebt, ist Cordelia in so einige Machenschaften gegen die Ospies verwickelt. Als Opposition gegen das Regime der One State Party hat sich eine Organisation namens Laufsteg gebildet, die mit Anschlägen auf Infrastrukturen die Macht der Ospies schwächen wollen. Ihre Befragung aus dem ersten Buch steckt ihr noch immer buchstäblich in den Knochen.
Diesmal erfahren wir mehr über das Leben von Cyrils Schwester. Als Presseattaché arbeitet sie in der Botschaft von Gedda. Lilians Geheimnis ist der Vater ihres Kindes. Dieses Wissen ist leider nicht so geheim, wie sie dachte. Durch ihr Kind ist sie erpressbar und muss nun für die Ospies spionieren und hofft dabei auf die Unterstützung des Vaters, denn dieser hat Verbindungen zur Königinnenfamilie und der großen Filmproduzentin Pulan. Im Hintergrund schwelen einige Konflikte. Friedensverhandlungen, die nur schleppend laufen, Spionage, die Ospies, die mehr Macht anstreben und sich so gar nicht wohlfühlen in einem matriarchal geprägtem Porachis.
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:13Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:00:59Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:21Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:01:58Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:02:28Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:02:40Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:03:07Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:03:28Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:03:56Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:04:17Oh, shit.
00:04:25Oh, shit.
00:04:54Oh, shit.
00:04:57Oh, shit.
00:05:05Oh, oh, oh, oh, oh.
00:05:46Oh, oh, oh, oh.
00:06:07Oh, oh, oh, oh.
00:06:12Oh, oh, oh.
00:06:18Oh, oh, oh.
00:06:24Oh, oh, oh.
00:06:34Oh, oh, oh.
00:06:59Oh, oh, oh.
00:07:08Oh, oh, oh.
00:07:11Oh, oh, oh.
00:07:17Oh, oh, oh.
00:07:30Oh, oh, oh, oh.
00:07:49Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:07:58Oh, oh, oh, oh.
00:08:02Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:08:23Oh, oh, oh, oh, oh.
00:08:35ARD Text im Auftrag von Funk
00:09:24ARD Text im Auftrag von Funk
00:09:37ARD Text im Auftrag von Funk
00:10:04ARD Text im Auftrag von Funk
00:10:18ARD Text im Auftrag von Funk
00:10:40ARD Text im Auftrag von Funk
00:10:51ARD Text im Auftrag von Funk
00:11:15ARD Text im Auftrag von Funk
00:11:30ARD Text im Auftrag von Funk
00:11:51ARD Text im Auftrag von Funk
00:11:55ARD Text im Auftrag von Funk
00:11:56ARD Text im Auftrag von Funk
00:11:56ARD Text im Auftrag von Funk
00:11:56ARD Text im Auftrag von Funk
00:11:57ARD Text im Auftrag von Funk
00:11:58ARD Text im Auftrag von Funk
00:12:04ARD Text im Auftrag von Funk
00:12:07ARD Text im Auftrag von Funk
00:12:10ARD Text im Auftrag von Funk
00:12:13ARD Text im Auftrag von Funk
00:12:17ARD Text im Auftrag von Funk
00:12:25Oh, oh, oh, oh, oh.
00:12:54Oh, oh, oh, oh.
00:13:18Oh, oh, oh.
00:13:21Oh, oh, oh, oh.
00:13:48Oh, oh, oh, oh.
00:14:13Oh, oh, oh, oh.
00:14:17Oh, oh, oh.
00:14:28Oh, oh, oh, oh.
00:14:30Oh, oh, oh, oh.
00:14:48Oh, oh, oh, oh.
00:15:11Oh, oh, oh, oh.
00:15:14Oh, oh, oh.
00:15:25Oh, oh, oh.
00:15:49Oh, shit.
00:16:26Das war's für heute.
00:16:55Das war's für heute.
00:17:16Das war's für heute.
00:18:04Das war's für heute.
00:18:11Das war's für heute.
00:18:42Das war's für heute.
00:19:15Das war's für heute.
00:19:34Das war's für heute.
00:20:21Das war's für heute.
00:20:44Das war's für heute.
00:21:07Das war's für heute.
00:21:33Das war's für heute.
00:22:16Das war's für heute.
00:22:50Das war's für heute.
00:23:14Das war's für heute.
00:23:57Das war's für heute.
00:24:21Das war's für heute.
00:24:50Das war's für heute.
00:25:20Das war's für heute.
00:25:45Das war's für heute.
00:26:15Das war's für heute.
00:26:42Das war's für heute.
00:27:01Das war's für heute.
00:27:43Das war's für heute.
00:27:55Das war's für heute.
00:28:28Das war's für heute.
00:29:13Das war's für heute.
00:29:22Das war's für heute.
00:29:25Das war's für heute.
00:29:55Das war's für heute.
00:30:34Das war's für heute.
00:30:35Das war's für heute.
00:30:36Das war's für heute.
00:30:49Das war's für heute.
00:30:54Das war's für heute.
00:30:54Das war's für heute.
00:31:06Das war's für heute.
00:31:21Das war's für heute.
00:31:42Das war's für heute.
00:31:43Das war's für heute.
00:31:53Das war's für heute.
00:32:13Das war's für heute.
00:32:14Oh...
00:32:14Oh, scheiße.
00:32:19Ach...
00:32:47Diese Wesen sind Mörder, abscheuliche Kreaturen ohne Seele, schabende Bestien, die man abschlachtet wie Hunde.
00:32:58Tiere lassen sich leichter einfangen und zähmen. Ich muss meinen Instinkt benutzen, nicht meinen Verstand.
00:33:06Es gibt nur eine Lösung. Ich muss mein Gefängnis gegen sich selbst einsetzen.
00:33:13Ich knüpfe Seile aus dem Stoff der Gardinen und nehme ein Kantholz, das als Deckenstütze im Keller diente.
00:33:22Jetzt habe ich die richtige Falle für die blinden Augen dieser Kreaturen.
00:33:27Ein kleines Geräusch reicht aus, um sie in die richtige Richtung zu locken.
00:33:37Schnell und effizient. Willkommen zu eines dieser Subjekte, um es zu untersuchen.
00:33:44Jetzt habe ich den Spieß umgedreht.
00:33:47Ich werde es jetzt öffnen. Jetzt bin ich der Jäger.
00:34:25Ich werde es jetzt öffnen.
00:34:26Ich werde es jetzt öffnen.
00:34:26Ich werde es jetzt öffnen.
00:34:54Untertitelung des ZDF, 2020
00:35:06ZDF, 2020
00:35:55ZDF, 2020
00:36:03ZDF, 2020
00:36:42ZDF, 2020
00:37:11ZDF, 2020
00:37:30ZDF, 2020
00:38:05ZDF, 2020
00:38:23ZDF, 2020
00:38:27ZDF, 2020
00:38:51ZDF, 2020
00:38:53ZDF, 2020
00:38:59ZDF, 2020
00:39:02ZDF, 2020
00:39:03ZDF, 2020
00:39:23Ja.
00:39:53Brr, brr.
00:39:58Hallo?
00:40:05Komm raus.
00:40:09Ich will das Weiße in deinen Augen sehen.
00:40:13Hallo, 5-1-Officer, hier spricht 2-1-Bart.
00:40:17Feuermission over.
00:40:20Feindliche Truppen im Hinterhalt.
00:40:22Ich sag's nochmal.
00:40:24Feindliche Truppen, wir sind eingekesselt.
00:40:27Wenn wir nicht sofort Verstärkung kriegen, dann kann ich für nichts garantieren.
00:40:31Over.
00:40:35Bete mit mir.
00:40:36Sie werden kommen.
00:40:42Gute Nacht.
00:40:45Gute Nacht.
00:40:48Gute Nacht.
00:40:49Und alle mal in Deckung.
00:41:04Ich träume jede Nacht.
00:41:08Es ist immer derselbe Traum.
00:41:11Ich liege im kalten, nassen Schlamm, unfähig aufzustehen.
00:41:18Und ich starre in die Wolken.
00:41:20In meinem früheren Leben hätte ich es einen Albtraum genannt.
00:41:23Aber jetzt...
00:41:25Jetzt ist es genau andersrum.
00:41:29Jede Nacht darf ich in den Himmel schauen.
00:41:32Und jede Nacht bin ich frei.
00:41:37Ich brauche Hilfe!
00:41:39Ich brauche Hilfe!
00:42:04Und jetzt habe ich es gar nicht gesehen.
00:42:07Ein einzelner Stein war aus der Wand herausgefallen.
00:42:10Und am nächsten Tag, da lag er, lag er immer noch da.
00:42:14Es war das erste Mal, dass die tägliche Regelmäßigkeit durchbrochen war.
00:42:19Aber vielleicht war dies der Weg heraus aus diesem Gefängnis.
00:42:25Das war's.
00:42:35Das war's.
00:42:37Das war's.
00:42:46Das war's.
00:42:55Angetreten!
00:42:57Und weg!
00:43:03Komm schon, Bad.
00:43:08Beweg deinen Arsch, diese verdammte Treppe hoch!
00:43:11Komm schon!
00:43:33Das war's für heute.
00:43:49Das war's für heute.
00:44:18Runter! Hoch! Runter! Hoch! Runter! Hoch! Runter! Hoch!
00:44:22Runter, hoch!
00:44:37Royal Marines, Royal Marines.
00:44:42Ein neuer Tag.
00:44:45Ich wische das Blut von meinen Händen
00:44:49und gehe die Treppe hoch,
00:44:50um meine Markierungen, meine Kreuze zu verdecken.
00:44:54Es schien mir sinnvoll,
00:44:55für jedes Biest ein Kreuz zu setzen.
00:44:58Aber nun kann ich den Anblick
00:44:59der vielen Wesen,
00:45:00die durch meine Hand diese Welt verlassen haben,
00:45:02nicht mehr ertragen.
00:45:04Außerdem steht jeder Tod für einen Tag.
00:45:06Und das Bewusstsein,
00:45:08wie lange ich doch schon hier bin,
00:45:09ist kaum noch auszuhalten.
00:45:4710 Uhr
00:45:50Gott, Gott, Gott, Gott, Gott.
00:46:20Oh, Gott.
00:46:24Shit.
00:46:52Ich sah die Kreuze.
00:46:59Auf dieser Treppe, da waren all seine Markierungen.
00:47:08Und es waren sehr viele.
00:47:11Da dachte ich, was machst du jetzt?
00:47:15Wie schaffst du es nicht durchzudrehen?
00:47:18Scheiß drauf.
00:47:19Wie hast du das nur so lange ausgehalten?
00:47:25Verdammte.
00:47:26Verdammte 30 Jahre lang.
00:47:35Noch 28 Jahre.
00:47:38Nein, niemals. Auf keinen Fall.
00:47:44Scheiße, verdammt.
00:47:45Ich...
00:47:46Ich...
00:47:47Ich bin erst...
00:47:50Ich bin erst zwei verdammte Jahre hier.
00:47:57Fuck you.
00:48:01Fuck you für diese verdammte Scheiße.
00:48:04Fuck you für diese Kreuze.
00:48:05Fick dich!
00:48:10Vielleicht sollte ich diese verdammten Tage...
00:48:13Diese verdammten Tage nicht mehr zählen.
00:48:16Verdammte Scheiße.
00:48:18Ich hätte es nicht tun sollen.
00:48:22Schöne Scheiße.
00:48:24Aber ich habe es getan.
00:48:25Ich habe es getan.
00:48:28Ich habe die Tage gezählt.
00:48:30Hier drin.
00:48:32Ja, das habe ich.
00:48:35Okay, ich habe verstanden.
00:48:46Ich bin im Arsch.
00:48:52Ich erinnere mich an das erste Mal.
00:48:55Das erste Mal, an das ich mich erinnere.
00:48:59Ja, ich kann mich genau erinnern.
00:49:01Das war das erste Mal.
00:49:05Ich erinnere mich.
00:49:08Der erste Tag in diesem Haus.
00:49:11Das erste, an das ich mich erinnere.
00:49:14Hör zu.
00:49:18Ich weiß, dass ich die Treppe runtergefallen bin, als ich fünf Jahre alt war.
00:49:23Mit irgendwelchen beschissenen Brüdern oder Schwestern.
00:49:27Ich weiß noch genau, als ich aufwachte.
00:49:32In meiner wunderbaren Uniform.
00:49:36Ich habe in den Himmel geschaut.
00:49:40Das kann auch gar nicht sein, verdammte Scheiße.
00:49:46Ich bin sicher, Sie kommen zurück.
00:49:52Wieder zurück.
00:49:53Was soll ich denn nur tun?
00:49:59Verdammte Scheiße.
00:50:01Fick dich.
00:50:03Ich habe Angst.
00:50:04Was soll ich denn nur tun?
00:50:07Ich will, dass du mir sagst, was ich tun soll.
00:50:09Ich will, dass du mir sagst, was ich tun soll, damit ich gehen kann.
00:50:13Dann, bitte, sag mir, was ich tun soll, damit ich gehen kann.
00:50:19Los, sag mir, was ich tun soll und ich tue es.
00:50:21Es ist mir scheißegal, was es ist.
00:50:24Es, wirklich, ich, es, ich will es nur wissen, damit ich gehen kann.
00:50:29Was glaubst du, wie ich mich gefühlt habe, als ich gesehen habe, wie lange du hier gewesen bist?
00:50:35Und zu wissen, dass es für mich genauso lange dauern wird, wie für dich.
00:50:43Was, was ist mit mir?
00:50:49Was, was ist mit mir?
00:50:51Oh, fuck.
00:50:55Ich rede mit einem Mantel.
00:51:11Verdammte Scheiße.
00:51:18Was, was ist mit mir?
00:51:35Was, was ist mit mir?
00:51:47Was, was ist mit mir?
00:51:56Was, was ist mit mir?
00:52:15Oh, fuck.
00:52:18Oh, fuck.
00:52:28Oh, fuck.
00:52:29Fuck, verdammte Scheiße.
00:52:32Oh, fuck.
00:52:41Oh, fuck.
00:52:47Oh, fuck.
00:53:15Das war's für heute.
00:53:38Das war's für heute.
00:53:51Das war's für heute.
00:54:22Das war's für heute.
00:54:49Das war's für heute.
00:55:14Wo ist dein Stützpunkt?
00:55:18Wie kann ich das rausbekommen?
00:55:24Gib mir eine verdammte Antwort.
00:55:29Jetzt!
00:55:33Wie ist meine Lage?
00:55:37Setz mich ins Bild.
00:55:52Dann muss ich nachhelfen.
00:56:04Ich will doch nur wissen...
00:56:08...wie ich hier rauskomme.
00:56:13Und danach kannst du von mir aus die ganzen anderen Dinge erzählen.
00:56:18Ich will nur wissen...
00:56:22...wie ich hier rauskomme.
00:56:29Okay.
00:56:33Ich denke, wir machen morgen weiter.
00:56:38Okay.
00:56:40Okay.
00:56:45Okay.
00:56:46Ich fühle mich.
00:56:48Ich bin mir.
00:56:49Ich bin mir.
00:57:04Ich bin mir.
00:57:06Ich bin mir.
00:57:08Ich bin mir.
00:57:12Oh, oh, oh, oh, oh.
00:57:39Oh, oh, oh.
00:58:33Oh, oh, oh.
00:58:37Oh, oh, oh.
00:58:43Oh, oh, oh.
00:58:44Oh, oh, oh.
00:58:46Oh, oh, oh.
00:58:49Oh, oh, oh.
00:59:00Oh, oh, oh, oh.
00:59:29Oh, oh, oh, oh.
00:59:31Oh, oh, oh, oh.
00:59:40Oh, oh, oh, oh.
00:59:53Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:00:18Und dann fand ich es.
01:00:20Und zwar das Einzige, was ich wirklich wollte.
01:00:23Nämlich einen Weg hier raus.
01:00:25Am Ende meines Tunnels befand sich eine so dunkle, so verborgene Tür aus diesem Haus,
01:00:29dass sie mir nicht real erschien.
01:00:31Wo mochte sie hinführen?
01:00:33Sie erfüllte mich mit Angst.
01:00:39Denn was es bedeutete, diese Tür zu öffnen, war so ungeheuerlich, dass ich es mir nicht eingestehen wollte.
01:00:46Ich hatte nicht den Mut, mein Schicksal zu akzeptieren.
01:00:55Ich bin verloren.
01:00:59All meine Kraft, die ich gegen dieses Gefängnis aufbrachte, führte zu nichts.
01:01:03Der Traum zu entkommen, war das Einzige, was mir jemals Hoffnung machte.
01:01:09Doch jetzt ist alles verloren, sodass ich selbst in meinem Gottesglauben keinen Trost finde.
01:01:17Ich kann nicht mehr hinuntergehen.
01:01:20Ich habe mich entschlossen, einen anderen Weg zu wählen.
01:01:24Es ist unmoralisch, sich das Leben zu nehmen.
01:01:27Aber ich weiß, ich bin schon verdammt.
01:01:30Zuletzt wache ich doch wieder in diesem gottverfluchten Haus auf.
01:01:35Ich bin schon verdammt.
01:01:47Ich bin schon verdammt.
01:02:18Untertitelung des ZDF, 2020
01:02:32ZDF, 2020
01:03:01ZDF, 2020
01:03:38Das war's für heute.
01:03:51Das war's für heute.
01:04:21Das war's für heute.
01:04:49Das war's für heute.
01:05:16Ich bin wieder aufgewacht und lebe.
01:05:20Ich dachte, ich hätte vielleicht nicht zu tief geschnitten, also versuchte ich es nochmal mit dem Messer.
01:05:25Aber wieder wachte ich auf.
01:05:28Ich war immer noch am Leben und gefangen.
01:05:31Wenn der Tod keine Flucht war, was sollte ich dann tun?
01:05:35Es gibt jetzt nur noch dieses Leben.
01:05:37Mit den Kreaturen in diesem Haus.
01:05:39Was habe ich nur getan, um so gottverlassen zu sein?
01:05:42Es gibt keinen Ausweg für mich.
01:05:45Es gibt für mich kein Entkommen.
01:05:47Und ich bin verdammt.
01:05:52Mein letzter Akt wird sein, dieses Buch so zu platzieren, dass man es findet.
01:05:57Als Warnung für jeden, der nach mir kommt.
01:06:00Und dann versuche ich, zu entkommen.
01:06:03Auf dem einzigen Weg, der mir geblieben ist.
01:06:06Ich werde es so lange versuchen, bis nichts mehr von mir übrig ist.
01:06:11Ich nehme mir das Leben.
01:06:14Wieder und wieder.
01:06:16Ich werde wohl begreifen müssen, dass das nur für einen kurzen Moment die Erlösung bringt.
01:06:22Nein, halt.
01:06:22Ich benutze den Tod als Flucht.
01:06:24Den Tod als Flucht?
01:06:25Wenigstens für ein paar Stunden in unbekannter Dunkelheit.
01:06:29Und muss trotzdem jeden Tag aufs Neue beginnen.
01:06:33Immer und immer wieder.
01:06:35Jeden Morgen.
01:06:39Ich zerstöre mich selber, Stück für Stück.
01:06:43Es gibt kaum einen Teil meines Körpers, der nicht betroffen wäre.
01:06:48Meine Hände sind verkrüppelt.
01:06:52All der Trost, den ich im Zeichnen und in der Musik fand, ist vergangen.
01:06:56Mein Geist ist schwach und verwirrt.
01:07:03Ich verändere mich.
01:07:04Ich werde stumpfsinnig.
01:07:08Geistlos.
01:07:14Allmählich werde ich wie diese Kreaturen.
01:07:23Ich schreibe, solange ich noch kann.
01:07:28Ich steige immer noch die Treppen hinauf, um mein Kreuz zu machen.
01:07:35Kein Blut durchfließt mehr meine Hände.
01:07:40Gebrochen.
01:07:44Geschlagen.
01:07:51Ein Gefangener für alle Zeiten.
01:08:20In meinen Toden.
01:08:24Markiere ich meine Tage.
01:08:55Ich weiß nicht, ich weiß nicht, ich weiß nicht.
01:09:12Ich gebe nicht auf.
01:09:15Mein Weg.
01:09:17Das ist mein Weg.
01:09:19Ich komm raus.
01:09:21Ich komm hier raus.
01:09:23Ich komm raus von hier.
01:09:41Ich komm raus.
01:10:11Ich komm raus.
01:10:30Ich brauche Hilfe.
01:10:31Ich brauche Hilfe.
01:10:33Ich brauche einen Sanitäter.
01:10:37Ich bin verletzt.
01:10:38Warum hilft mir denn keiner?
01:10:40Hilfe, Sani!
01:10:44Ich brauche Hilfe.
01:10:45Ich will nicht sterben.
01:10:46Ich brauche Hilfe.
01:11:29Bitsi... Bitsi...
01:11:47Bitsi...
01:12:29Bitsi...
01:12:46Bitsi...
01:12:56Bitsi...
01:12:59Bitsi...
01:13:29Untertitelung des ZDF, 2020
01:13:59Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:29Untertitelung des ZDF, 2020
01:14:59Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:29Untertitelung des ZDF, 2020
01:15:59Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:29Untertitelung des ZDF, 2020
01:16:58Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:28Untertitelung des ZDF, 2020
01:17:28Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare