مسلسل تحت نفس المطر الحلقة 5 مترجمة الجزء 2

EyasVideo

مسلسل تحت نفس المطر الحلقة 5 مترجمة الجزء 2  مسلسل تحت نفس المطر الحلقة 5 مترجمة الجزء 2  مسلسل تحت نفس المطر الحلقة 5 مترجمة الجزء 2  مسلسل تحت نفس المطر الحلقة 5

Transcript

00:00:00بها عروس في أغسيك

00:00:02لست تقولينها

00:00:05أساعدكم

00:00:06قامتكم أن أسألكم

00:00:08أسابكم أكبر

00:00:10أعتقدت

00:00:12لا يساعدك عدم من هنا

00:00:14أسألكم أن أحبكم

00:00:23لم يذهب أن أ сообщب أبعنا

00:00:25لا

00:00:27سألتني

00:00:28إنهم أمريكي

00:00:31إنهم ليسوا، سأتلت

00:00:35لن نعطل البيت الأمر

00:00:37بان تقلل، سأتلت

00:00:39قالت أمريكي، أنت بهذهال

00:00:40من ترخيارہ

00:00:48حدثانة ما؟

00:00:51هناك الذي يشبهما؟

00:00:54ماذا عنه؟

00:00:57هاذا لم يكون هناك ?

00:00:58لماذا أخذونه عليك؟

00:00:59عليك ارمزه عليك

00:01:04عليك أن تنسين هناك رحل درافع

00:01:10لماذا ندعين الأخير؟

00:01:12سلعين الناس ب ،

00:01:15لا يعمل سيئاء

00:01:16قد وصولي

00:01:17سألوهم

00:01:17عليك أن تنسينها

00:01:21عليك أن تنسينها

00:01:23لنظرنا weekend

00:01:26إhythm ص plast折.

00:01:28إسم POLي يمكن عليها يا شيء يمكن عليها

00:01:40إسمان Hasan ِ ARهتي

00:01:43إثراق ! إفتراق了 !

00:01:45Franz chance

00:09:05شكرا

00:09:12شكرا

00:09:29شكرا

00:10:50شكرا

00:11:50مرها ايدان

00:11:53ها لو canım

00:11:55ya ben abini aradım da

00:11:57açmadı

00:11:58haberin var mı acaba

00:12:00babam rahatsızlandı da

00:12:02Beliz abla onunla ilgileniyorduk

00:12:04ne oldu birden

00:12:05iyi mi şimdi

00:12:06iyi iyi

00:12:07çok geçmiş olsun

00:12:11ne oldu peki

00:12:13oldu bir şeyler Beliz ablaya

00:12:14sonra konuşsak olur mu

00:12:16tamam canım

00:12:25حسنًا.

00:12:41حسنًا.

00:14:31شكرا

00:16:07Ne giriyormuş senin aklına?

00:16:11Aman ne olacak?

00:16:13Evvini kızının okuldan arkadaşı geldi de krizden krize giriyorlar

00:16:17Ben elilere gidiyorum geçmiş olsun

00:16:19Kızım

00:16:20Bak şu ana kadar bir dediğini iki etmedik

00:16:24Sınırlarını zorlama artık

00:16:26Bu onların aile içi meseleleri

00:16:31Sana karışmak yakışmaz

00:16:32Papa, Ali benim kocam.

00:16:38Onun babası da benim babam sayılır.

00:16:41Yani benim şu an orada olmam lazım.

00:16:44Baba.

00:16:46Koca.

00:16:49Ali senin kocan yani öyle mi?

00:16:53Kızım.

00:16:56Karı koca dediğin evlendikten sonra aynı evde yaşarlar.

00:17:00Bak o kendi evinde

00:17:03Sen burada yaşıyorsun

00:17:05Böyle karalık kocalık olur mu

00:17:07Ayrıca kalkıyorum

00:17:10Beyefendiye bir iş teklifinde bulunuyorum

00:17:13Geri çeviriyor

00:17:15Hadsiz

00:17:16Ben söylemiştim hata ettik diye

00:17:19Bir gün hepiniz

00:17:21Çok pişman olacaksınız

00:17:23Umarım

00:17:25İş işten geçmiş olmaz

00:17:26Ben

00:17:30Ali'lere gidiyorum

00:17:31Baba

00:17:33Hiçbir yere gitmiyorsun

00:17:36Odana çık

00:17:37Benim tepemin tasını attırma

00:17:39Bu kadar dedim sizin anlayışınız

00:17:42Ben zaten var ya siz

00:17:44İmam nikahına nasıl izin verdiniz

00:17:45Ona bile şaşırdım

00:17:47Fazla bile sizin bu tavrınız

00:17:48Ama ben sana bir şey söyleyeyim mi

00:17:50Ben Ali'nin karısıyım

00:17:55Sana da söyleyeyim

00:17:56Ben Ali'nin karısıyım anne

00:18:01Marif etmiş gibi söylüyor ya

00:18:06Uzacığım

00:18:09Afedersin

00:18:11Senden bir şey rica edebilir miyim

00:18:15Şu kızla bir konuşsana

00:18:17Belki sen ikna edersin

00:18:24Tabi denerim

00:18:26Teşekkür ederim

00:18:32Beliz

00:18:35Gel Roza

00:18:36Ne oldu

00:18:37Bana akıl verme için seni mi gönderdiler

00:18:40Ben kimsenin yönlendirmesiyle hareket etmem

00:18:43Öyle mi

00:18:44Güzel

00:18:45Ne diyeceksin o zaman

00:18:47Ali sana göre biri değil mi diyeceksin

00:18:49Sen de ne diyeceksin

00:18:50Yok

00:18:52Baban haklı diyecektim

00:18:53Sonuçta evli değilsiniz

00:18:54Ya ben araştırdım

00:18:56Asıl onlar bilmiyorlar

00:18:57İmam nikahı

00:18:58Tamam anlıyorum

00:18:59Bizim resmi nikahda ihtiyacımız var

00:19:01Ama öyle hemen kolay olmuyor ki

00:19:02Anlamıyorlar işte

00:19:05Roza

00:19:07Sen hiçbirini canından çok sevdin mi

00:19:13Sevdim

00:19:15Kendimden faz geçecek kadar sevdim

00:19:19Abimi değil mi

00:19:23Ben o zaman senin beni

00:19:25Çok iyi anlıyor mamal lazım

00:19:28Bir iz beni boş verelim seni konuşalım

00:19:30Madem evlisiniz

00:19:32Yani öyle gözüküyorsunuz

00:19:37Ali'nin buraya gelip gitmesi

00:19:41Huzurunuzu daha çok bozar

00:19:43Aile içindeki çatışmalarınızı arttır

00:19:46Bu yüzden

00:19:48Bence

00:19:52Siz

00:19:52Ayrı bir ev tutup oraya taşınmanızı

00:19:55Tavsiye ederim

00:19:56Öylesi herkes için daha iyi olacak gibi

00:20:02Yok

00:20:03Öyle olmaz

00:20:04Ama benim aklıma başka bir şey geldi

00:20:08Çok teşekkür ederim ya

00:20:10Valla iyi ki geldin ha

00:20:12Eksik olmasa

00:20:14Gel bakalım

00:20:14İyi ki geldin

00:20:16Sağ ol

00:20:17Şimdi bana biraz müsaade et

00:20:19Ben bir düşüneyim

00:20:20Bir tanem benim

00:20:35Kim şimdi bu ya

00:20:37Bilmem

00:20:38Biz kimseyi beklemiyoruz

00:20:40Allah'ım sen bize yine bir belalığa gönderme yarabbim

00:20:45Beliz hanım hoş geldiniz

00:20:47Hoş bulduk

00:20:48Cemal

00:20:54Bismillah

00:20:55Beliz

00:20:55Bir şey mi oldu

00:20:58Balizinle gelmişsin

00:20:59Yok bir şey olmadı

00:21:01İzniniz olursa ben artık burada sizinle birlikte

00:21:05Kocamın ailesinin evinde yaşamak istiyorum

00:21:09Hoş geldin

00:21:10Anneciğim

00:21:11Sen geldin de

00:21:13Ailenin haberi var mı?

00:21:15Yok hayır

00:21:15Ben bu saatten sonra sadece kocama hesap veririm

00:21:20Yalnız Beliz abla bu evde yapmadığın şeylerin bile hesabını verirsin

00:21:25Onu bizim evde yeterince yaşadım ben

00:21:27Ama yetti artık

00:21:28Ben bir de asla dönmeyeceğim o eve

00:21:29Tamam da yani

00:21:31Niye böyle apar tapar geldin?

00:21:33Ali

00:21:34Evlendik ya hayatım biz

00:21:36Ne oldu?

00:21:37Mutlu olmadın mı beni gördüğüne?

00:21:39Yok

00:21:40Öyle bir şey demedim

00:21:41Beliz

00:21:42Yani ailen sorun etmeyecek mi bu durumu?

00:21:44Bu saatten sonra benim tek ailem Ali

00:21:49Gelene git denmez

00:21:50Bize yakışmaz

00:21:51Gel kızım hadi

00:21:52Gel

00:21:53Eee

00:21:54Faik baban nerede?

00:21:56Eyvah eyvah

00:21:57O ne diyeceksin şimdi?

00:21:59Çok geçmiş olsun

00:22:01Rahatsızlanmış sanırım

00:22:02Ne oldu?

00:22:03Siz kavga mı ettiniz?

00:22:06Rana

00:22:06Sen

00:22:08Faik babanın yanına çık

00:22:10De ki baba Beliz geldi

00:22:12Şu an bir tek sana kızmaz

00:22:16Faik baban beni de çok sever

00:22:18Eee

00:22:18Ben de çıkıp bir geçmiş olsun demek istiyorum

00:22:20Beni görünce gülmeye başlar

00:22:21Gelir şimdi

00:22:22Getirir onu Rana

00:22:23Şöyle bir şey biliyorum ben

00:22:25Böyle yemeğin üstüne geldiğin zaman şey derlermiş

00:22:28Kaynanan seni seviyor

00:22:29Seviyor tabi

00:22:31Zaten sevmez olur mu yavrum?

00:22:34Şimdi de küsme huyu çıktı

00:22:36İnsan sofraya küser mi?

00:22:38Aile dediğin akşamları yemekle birlikte olur

00:22:41Her isteğine evet dersen

00:22:44Sınırlarınız zor artırı

00:22:45Ya biraz sakin olsanız

00:22:47Hani

00:22:48Rosa zor bir gün geçirdi ya bugün

00:22:50Daha fazla strese sokmasak mı?

00:22:52Haklısın kızım doğru söylüyorsun

00:22:54Kusura bakma Rosacığım

00:22:55Yani

00:22:57Gördün işte her şey üst üste geldi

00:22:59Yok sorun değil

00:23:00Ama

00:23:01Bence daha fazla Beliz'in üstüne gitmeyin derim

00:23:04Belki de biraz yalnız kalmak istedi

00:23:05Yalnızlığa ihtiyacı var

00:23:06Rahat bırakalım

00:23:09Ne oldu?

00:23:11Gelmiyor mu?

00:23:13Proza doğru söylüyor

00:23:14Yemeklerin de ilaçlarını da odasına çıkartın kızım

00:23:17Umur Bey

00:23:18Beliz Hanım yok

00:23:19Kapıya sordum

00:23:20Ufak bir valizle aydanlara çıkıp gitmiş

00:23:23Ne?

00:23:38Allah Allah

00:23:47Ne oluyor burada?

00:23:50Yaşlıya

00:23:52Oruç

00:23:53Yordu herhalde onu

00:23:55O yüzden böyle tansiyonu falan düştü

00:23:57Merak etme sen

00:23:58Hımm

00:23:59Siz benden bir şey saklıyorsunuz

00:24:03Yok Beliz'ciğim

00:24:04Ne saklayacağız biz senden bir şey

00:24:07Yok kızım olur mu öyle şey?

00:24:11Merve'nin meselesi

00:24:12Tam onun üstüne geldin

00:24:14Hümeyre anneciğim

00:24:15Çok özür dilerim ama

00:24:16Ben bu olayı niye bu kadar büyüttünüz onu da anlamadım

00:24:20Biz de anlamadık

00:24:21Ama bu evde pireden deve yapmak adettendir

00:24:27Hımm

00:24:27Kızım Beliz hoş geldin

00:24:29Hayırdır inşallah

00:24:31Fahik babayı duman falanzanızı duyduk

00:24:33Görmek istedin

00:24:35Sağ ol

00:24:35İyiyim daha iyiyim kızım sağ ol

00:24:39Bizim de haberimiz yoktu Fahik

00:24:42Sürpriz oldu bize de

00:24:44Aşk olsun Hümeyre anneciğim

00:24:46Ben sizin gelinizim

00:24:48Tabii ki benim yerim burası

00:24:50Ama ben fazlalık ettiysen hemen kalkar giderim

00:24:53Estağfurullah kızım ben öyle bir şey mi dedim

00:24:56Burası senin evin artık

00:24:58Tabii

00:25:00Değil mi Ale

00:25:01Tabii tabii

00:25:02Burası artık senin de evin Beliz

00:25:06Babanın haberi var mı

00:25:10Şu an yok

00:25:12Tabii ki ilk başta biraz sinirlenir

00:25:15Baban bu

00:25:15Ama sonra hemen yumuşar

00:25:17Sonuçta biz evliyiz artık

00:25:22Umur bey arıyor

00:25:23Abi dur

00:25:24Ver ben açayım

00:25:25Senin sakin kalman lazım

00:25:26Onun ayarı yoktur şimdi

00:25:28Sen otur Fahik sen

00:25:30Sakin

00:25:37Faik

00:25:38Kızımı derhal buraya getiriyorsun

00:25:40Ne oluyor Umur

00:25:41Fazilet

00:25:42Ona mı açtırdılar telefonu

00:25:45Kızım bugün bana emanet

00:25:47Merak etme

00:25:48Yarın gelir

00:25:49Ben konuşurum onunla

00:25:51Olmaz öyle şey Fazilet

00:25:52Olur

00:25:53Dediğim gibi

00:25:54Bugün benim misafirim

00:25:56Madem ki sen kefilsin

00:25:59Bir tek sana güvenebilirim

00:26:02İyi geceler

00:26:06Fazileti duyunca

00:26:07Sinir'in geçti bakıyorum

00:26:08Beliz'i hemen bıraktın onlara

00:26:10Tilin

00:26:12Kızını ben mi bıraktım onlara

00:26:13Pılısını pırtısını

00:26:15Çantasını topladı

00:26:16Çekti gitti

00:26:17Ben ne yapayım

00:26:17Şimdi de benim kızım oldu

00:26:19Öyle mi

00:26:19Ona o kadar yüz veren kimdi

00:26:21O adamı

00:26:22Damat olarak kabul eden kimdi

00:26:24Ne yapsaydım Tilin

00:26:26Olanları birlikte yaşandık

00:26:28Unuttun mu

00:26:28Hiçbir şey yapma

00:26:30Aman sakın bir şey yapma

00:26:32O aile

00:26:34Var ya başımıza daha

00:26:35Ne işler açacak

00:26:37Görürsün

00:26:38Sakın bir şey yapma sen

00:26:40Hiçbir şey yapma sen

00:26:45Umut

00:26:50Bu gecelik sen

00:26:52Merve ile kalırsın

00:26:53Yarın durumu hal yoluna koyarız

00:26:55Olurum

00:26:56Neden halacığım

00:26:57Neden

00:26:58Niye siz bana bu evde

00:27:00Misafirmişim gibi davranıyorsunuz

00:27:02Ben Ali ile kalırdım

00:27:06Tamam kalırsın

00:27:08Kalırsın

00:27:08Ama şimdilik

00:27:09Halamın dediği doğru

00:27:11Yani

00:27:12Daha doğru olan bu

00:27:14Niye halacığım

00:27:16Hep kalabalık değil mi

00:27:18Kısım

00:27:20Şimdi

00:27:20Annenin

00:27:22Babanın

00:27:23Gönlünü kırmak üzerine

00:27:25Evlilik olmaz

00:27:26Önce onların bir

00:27:28Rızasını

00:27:29Alırız

00:27:30Sonra seni

00:27:31Telli

00:27:32Duaklı

00:27:32Evinden

00:27:33Çıkartırız

00:27:34Böylesi

00:27:35Daha münasip

00:27:36Ne zaman

00:27:37Faik babacığım

00:27:39Bayramdan

00:27:40Hemen sonra

00:27:41Düğün yaparız

00:27:44Tabi tabi

00:27:45Yaparız

00:27:46Yaparız ama işte

00:27:47Gelinlik

00:27:48Mekan bulmak falan

00:27:50Bunlar biraz vakit alır

00:27:51Alırsa da bekleriz

00:27:52Sorun yok bence

00:27:53Önemli olan senin içine sinmesi zaten

00:27:55Beraber güne karar veririz

00:27:57Tamam

00:27:57Yok Ali'ciğim

00:27:58Yok gerek yok

00:27:59Ben her şeyi hallederim

00:28:00Düğün mekanıdır

00:28:01Gelinliktir

00:28:02Her şeyi hallederim ben

00:28:03Zaten yeterince geç kaldık

00:28:05Değil mi Hümeyre anneciğim

00:28:06Tabi kızım

00:28:07Sen zaten artık

00:28:09Ali'nin işisin

00:28:10Ama

00:28:11Faik doğru söylüyor

00:28:13Yani annenin babanın

00:28:15Gönlünü almamız lazım

00:28:16Evet evet kızım

00:28:18Ben yani

00:28:18Babanla konuşurum

00:28:19Bu işi tatlıya bağlarız

00:28:20Olur mu

00:28:21Tamam o zaman

00:28:22O zaman şöyle yapalım

00:28:24Allah'ın izniyle

00:28:26Bu gece

00:28:26Savrı ben hazırlayayım size

00:28:27Olur mu

00:28:28Sen bugün dinle

00:28:30Sonra hep birlikte hazırlarız

00:28:32Olur mu kızım

00:28:33Peki

00:28:48Koray

00:28:50Benim sana bir şey söylemem lazım

00:28:52Beliz'le konuşmaya gittiğimde

00:28:56Onu evden gitmesi için yanlış yönlendirmiş olabilirim

00:28:58Ama benim niyetim o değildi

00:29:01Tamam

00:29:02Bence daha iyi yapmışsın

00:29:06Bak Beliz

00:29:07Yanında olmak istediği insanın yanında

00:29:09Ben de yanında olmak istediğim insanın yanındayım

00:29:12Ayrıca bu

00:29:13Ali'nin

00:29:16Bu eve girip çıkmasından çok daha iyi bir şey bence

00:29:22Roza

00:29:23Yakında senin tedavi sürecin başlayacak

00:29:28Hem senin de kafan karışmamış olurum

00:29:30Koray

00:29:34Benim kafam karışık değil

00:29:35Eğer öyle olsaydı

00:29:37Beliz'le konuşur muydum

00:29:39Okey

00:29:41Tamam

00:29:41Sorun yok o zaman

00:29:54Sen de beni tanıdıkça seveceksin

00:30:00Biliyor

00:30:04Hatta her gün

00:30:05Bir önceki günden daha fazla seveceksin

00:30:15Koray

00:30:16Sen hazır hissedene kadar bir şey yok

00:30:19Söz vermiştim

00:30:23Ama hazır olman için de elimden gelen her şeyi yapacağım

00:30:31Biz birbirimize aidiz

00:30:32Biz birbirimizi hak ediyoruz

00:30:38Gün gelecek ve bu

00:30:40Günlerin hepsini geride bırakacağız

00:30:42Yani ben biliyorum

00:30:55Kız haklı

00:30:56Nikahta kıydınız

00:30:57Kocasını yanında istiyor

00:31:00Hala tamam haklı da

00:31:02Daha resmi nikah var

00:31:03Düğün var babamın dediği gibi

00:31:06Baba deme

00:31:06Bana baba deme

00:31:09Duyduklarımı

00:31:11Billendiremiyorsam

00:31:12Söyleyemiyorsam

00:31:13Kalbim artık bunu kaldırmayacak

00:31:15Baba duydukların doğru olsaydı

00:31:17Ben Beliz'le evlenir miydim

00:31:18Bir şey bildiğin yok

00:31:20Ne olduğunu bilmiyorsun

00:31:21Sesinizi kısın

00:31:23Ayrıca kız

00:31:24Koray Karanoğlu'ndan hamile

00:31:25Bize ne

00:31:26Bizi ilgilendirmez

00:31:28Ali

00:31:29Bu Roza'nın kız

00:31:31Bir daha bu eve gelmeyecek

00:31:33Sen de onun yanına gitmeyeceksin

00:31:36Anlaşıldı mı

00:31:37Baba ben şahitlerin huzurunda

00:31:39Bir söz verdim

00:31:39Beliz'le evlendim

00:31:41Beliz'e ihanet etmem

00:31:43Sen beni hiç mi tanımıyorsun

00:31:44Tanımıyorum

00:31:45Tanıyamıyorum

00:31:47Tanımamışım

00:31:48Sana bir haller oldu

00:31:49Son zamanlarına

00:31:51Ali bak

00:31:52Şu içerideki kızı

00:31:54Beliz'i

00:31:54Eğer üzecek olursan

00:31:56Kalbini kıracak olursan

00:31:58Var ki

00:31:59Baba o kız benim karım artık

00:32:01Üzerime düşeni yapacağım

00:32:02Merak etme

00:32:03Abi tamam oldu bir aksilik

00:32:05Geçti bitti

00:32:05Doktor ne dedi

00:32:06Gel

00:32:07Gel

00:32:08Tamam tamam

00:32:09Tamam tamam

00:32:10Ha

00:32:11Bir arasın

00:32:13Buradan sonra

00:32:14Sadece Beliz'in değil

00:32:16Umur Bey'in de

00:32:17Gönlünü

00:32:18Hoş tutacaksın

00:32:19Duydun mu

00:32:21Duydum

00:32:22Ha

00:32:23İyi

00:32:29Bu gece Merve'nin odasında yatacak

00:32:31Münasip olan da bu

00:32:33Ama oğlum

00:32:35Sen de yatmadan bir iyi gecelerdi Yemiş

00:32:37Ayıp olur sonra

00:32:39Yazık günah

00:32:39Tamam anne

00:32:40Uğrayacaktım zaten

00:32:48Merak etme Merve'ciğim

00:32:50Ben buradayım artık

00:32:51Bir derdin sıkıntın olursa bana söyle

00:32:53Ben hallederim

00:32:54Sen bizimkileri bilmiyorsun ki

00:32:56Beliz abla

00:32:57Yani hiçbir suçum

00:32:59Günahım yokken

00:33:00Öyle üzdüler ki beni

00:33:01Onlar da beni bilmiyorlar daha

00:33:04Kızım

00:33:04Ben koskoca Karanoğullarını

00:33:06Yola getirmişim

00:33:07Onları mı halledemeyeceğim

00:33:08Sen söyle bana

00:33:09Hallederiz her şeyi

00:33:12İyi ki geldin

00:33:14Beliz abla

00:33:14Çok teşekkür ederim

00:33:16Gel

00:33:26Beliz

00:33:27Beliz

00:33:28Rahatsın değil mi

00:33:28Bir sorun yok

00:33:31Rahatsın

00:33:32Senin yanında olsaydım

00:33:33Daha rahat olurdum ama

00:33:38Ali

00:33:39Herkes uyuyunca ben

00:33:40Bu danı mı yazın

00:33:41Geleyim Ali

00:33:42Olmaz

00:33:43Olmaz

00:33:45Olmaz

00:33:46Niye Ali

00:33:47Ramazan'ı izleyeme

00:33:48Oruçlu değiliz ama

00:33:52Şey Beliz

00:33:58Beliz

00:34:00Merve'ciğim

00:34:01Abinin odası daha büyük

00:34:03Daha geniş diye dedim ben

00:34:05Aklına başka hiçbir şey gelmesin

00:34:09Aynen hadi

00:34:10Ben şey

00:34:11Allah rahatlık versin size

00:34:12Sahurda şey yaparız

00:34:14Görüşürüz

00:34:15Görüşürüz aşkım

00:34:19Abim çok utandım

00:34:20Ne var canım bunda utanacak

00:34:22Karı koca değil miyiz biz

00:34:23Bizim evde öyle konular

00:34:25Konuşulmaz Beliz abla

00:34:26Ne dedim peki ben

00:34:29Beraber yatalım

00:34:30Dedin ya

00:34:31Daha ne diyeceksin

00:34:32Ben anlamıyorum ki

00:34:33Sizin evde karı kocalar

00:34:34Nerede yatıyor

00:34:35Annen mesela

00:34:35Nerede şu an

00:34:38Bana yerince de

00:34:39Her şey suç

00:34:40Ya Allah'ım

00:34:40Ya Rabbim

00:34:44Daha iyi misin aşkım

00:34:48Nasıl iyi olayım

00:34:49Nana

00:34:50Halep bir şeyler yapsın

00:34:52Ben cezasını çekeyim

00:35:01Aşkım

00:35:02Bak

00:35:03Öyle deme

00:35:06Babam bilseydi böyle davranmazdı

00:35:09Ya yıllardır hep aynı şeyi yaşıyorum zaten

00:35:14E bu Ali'yi yönde tuttu

00:35:16Bunları var ya Ali gibi olacaksın

00:35:18Böyle sorunu düşünmeden yaşayacaksın

00:35:21Onlara müstahak müstahak

00:35:25Üzme kendini

00:35:28Ben inanıyorum

00:35:31Senin değerini anlayacaklar

00:35:34Ben inanıyorum

00:35:36Ne zaman

00:35:38Ne zaman

00:35:41Bu aileden ne kadar sorun çıkarırsan

00:35:44O kadar değerli

00:35:48Ne zaman

00:35:49Ne zaman

00:35:50Ne zaman

00:35:50Hadioniceler

00:35:56Gelişim

00:36:00Ne zaman

00:36:01Ne zaman

00:36:02Ne zaman

00:36:02Hayır Ne

00:36:13zaman

00:36:14Ne zaman

00:36:14Yaptı

00:36:14Haydi Evet

00:36:14Ne zaman

00:36:15Haydi

00:36:15Mesut

00:38:59شكرا

00:39:01شكرا

00:39:03شكرا

00:45:54موسيطر السبب

00:51:00ويجب أن أجل من أجل من أجل من أجل

00:51:05ما في عملتك هنا؟

00:51:24ايه

00:51:26annem Koray'la tanışmak istemiş

00:51:27o yüzden geldim

00:51:30öyle mi

00:51:33aslında ben de tam

00:51:34Koray'a bir selam verecektim ama

00:51:35meşgul diye girmedim yanına

00:51:37o zaman gel beraber verelim selamımıza

00:51:39ne dersin

00:51:41olur tabi

00:51:43ben eşik ederim Loza Hanım

00:51:44tabi Ali Bey teşekkürler

00:51:53merak ettim sen

00:51:54iyi misin

00:51:55iyiyim sağol

00:51:57yardım ettiğin için de teşekkür ederim ama eğer bir daha böyle bir şey olursa

00:52:01yardım etmeme daha iyi

00:52:03Loza sen

00:52:04bayılıp düştüğüm farkında mısın

00:52:06evet düştüm ama düştüğüm gibi kalkmasını da bilirim Ali

00:52:13Loza

00:52:16hamilesin

00:52:18dikkatli olman gerekiyor

00:52:19bence sen benimle bu konulara girme

00:52:21ileride

00:52:22karına tavsiye verirsin

00:52:24ha

00:52:26bu arada tebrik etmeyi unut

00:52:29tebrik ederim

00:52:30umarım çok mutlu olursunuz

00:52:38umarım

00:52:39umarım

00:52:47koluna ne oldu

00:52:49bırak

00:52:49koluna ne oldu

00:52:50düştüm ya

00:52:52yere çarptım herhalde

00:52:54bilmiyorum

00:52:55ee

00:52:56Koray'ın odası nerede

00:52:58bu tarafta

00:53:00beni niye buraya getirdin o zaman

00:53:02umur bey

00:53:02belizi ikna etmemiz için bir yemek organize etmiş

00:53:07ekibe bak

00:53:08sen ben Koray

00:53:10bir de dayımlar

00:53:11haberin var mı yok mu

00:53:13onu merak ettim

00:53:15hayır

00:53:16haberin yok

00:53:18haberin yok

00:53:18biz belizi neye ikna edecekmişiz

00:53:21eve dönmeye

00:53:24bence dönmemesi daha iyi

00:53:25kimin için daha iyi

00:53:26senin için mi beliz için mi

00:53:30hepimiz için Ali

00:53:32bak benden rahatsız olmana gerek yok

00:53:35ben senden rahatsız olmuyorum

00:53:36sadece şey

00:53:37sadece şey ne

00:53:40sana güvenmiyorum

00:53:41Koray'la ilişkimize inanmadığına

00:53:44ve saygı duymayacağını düşünüyorum

00:53:47bana güvenmiyorsun öyle mi

00:53:52tamam

00:53:55kendine güveniyorsan akşam yemeğe gel

00:53:59kendi gözlerinle belizle

00:54:01ne kadar mutlu olduğumu gör

00:54:04o zaman ikna olursun belki

00:54:09şurada Koray'ın odası

00:54:10ama burada demiştim

00:54:14yalan söyledim

00:54:26kızımızın

00:54:26mutluluğu için

00:54:27kendi mutluluğumdan bile

00:54:30vazgeçebileceğimi göreceksiniz

00:54:31no

00:54:32mutsuz kocası olsun istemem

00:54:34mutsuz adam

00:54:35mutsuz kadın demektir

00:54:36o anlamda söylemedim

00:54:38yani eğer

00:54:40Rosa burada

00:54:41Türkiye'de yaşamak istemezse

00:54:42biz belki sizin yanınıza taşınırız

00:54:45en serio

00:54:46gerçekten

00:54:47söz veriyorum

00:54:52mama

00:54:53Rosa

00:54:54com estas

00:54:57estas bien berda

00:54:58disculpe pepona

00:54:59beni iyi dua yer

00:55:00no pe senada

00:55:01asıl ben özür dilerim senden

00:55:03bir sürü şey yaşattım sana

00:55:04hayatıma hoş geldin

00:55:06tutsanıza

00:55:07koray bana kendini anlattı

00:55:09sizi anlattı

00:55:12annenle anlaştığımızı düşünüyorum

00:55:44ama

00:55:45siz zaten

00:55:46siz zaten hepiniz

00:55:46birbirinize benziyorsunuz

00:55:49bu gece o durumdan da

00:55:51emin olacağız

00:55:51merak etmeyin

00:55:52nasıl

00:55:54ayrıntıları bilmeseniz daha iyi

00:55:56ben dörde olmak istiyorum

00:55:58hayatım olmaz

00:55:58orada bir şeyler ters giderse

00:56:01başımız belaya girmesin

00:56:03ayrıca babam

00:56:04Beliz'le ve teyzemle

00:56:05bir yemek ayarlamış

00:56:07madem annen de

00:56:08yalnız kalmak istiyor

00:56:09biz de belki

00:56:09ona gideriz

00:56:10tamam

00:56:11peki

00:56:18hiç sormayın

00:56:19ablam çıldırmış durumda

00:56:21yani Beliz bu akşam

00:56:22eve gitmezse

00:56:23polise

00:56:24kızımı kaçırdılar

00:56:25diye ihbar eder

00:56:25burayı basar valla

00:56:26aman Allah aşkına

00:56:27hiçbir şey yapamaz

00:56:28polis de durumu görmüyor mu

00:56:30o başkalarının

00:56:30annelik üzerinden vuracağını

00:56:32çocuklara düzgün annelik

00:56:33yapsaydı da

00:56:34kız da bize sığınmasaydı

00:56:36doğru

00:56:38doğru ama

00:56:38valla benim de

00:56:40içime sinmiyor

00:56:41böylesi

00:56:42yani ana baba rızası

00:56:43almadan olmaz ki

00:56:44bu işler

00:56:45en iyisi

00:56:46şimdi o gitsin

00:56:48ondan sonra

00:56:49bayram geçince

00:56:50terli duvaklı

00:56:51gelin edelim biz onu

00:56:52hayırlısı

00:56:53bakalım küçük hanımı

00:56:54ikna edebilecek miyiz

00:56:55bu işlere karışmak

00:56:57hiç içimden de

00:56:58gelmiyor aslında

00:56:59yani

00:56:59zaten bir işe

00:57:01yaradığın da yok ya

00:57:02şimdi gitmem bile

00:57:04hata benim ya

00:57:05aşkım

00:57:05niye böyle yapıyorsun

00:57:07affet artık bak

00:57:09eniştem de çok pişman

00:57:10söylediklerini

00:57:11ne oldu ki

00:57:12ne demiş eniştem

00:57:14aman klasik eniştem işte

00:57:15öyle üstten üstten

00:57:17konuştu dün

00:57:17canımızı sıktı biraz

00:57:18aman bizimki de

00:57:19burada teröristlirdi

00:57:20ben bu erkekleri

00:57:22anlamıyorum

00:57:23yaş aldıkça

00:57:24bir haller oluyor

00:57:25bunlara

00:57:25yani huysuzlaştılar

00:57:27iyicene

00:57:27gerçi

00:57:28sonunda yine

00:57:29kendilerini ediyorlar

00:57:31hadi onlar yaşlı

00:57:33Ali peki

00:57:34benim yeğenim ya

00:57:36ben dayıyım yani

00:57:37ben dayıyım

00:57:38yani ağzını açıp da

00:57:40bir tane bir şey

00:57:41söylemedi

00:57:42savunmadı beni ya

00:57:43orada

00:57:44neler saydırdı

00:57:45bana Umur Bey

00:57:46ben dayıyım ya

00:57:47insan

00:57:48şey yapmaz mı

00:57:50ne kadar kırıldım

00:57:51ben çok kırıldım

00:57:52yani böyle bir şey

00:57:53yapmamasına

00:57:53gerçekten

00:57:54gururum

00:57:55ayaklar altına alındı

00:57:57yeğenim de bir şey

00:57:58demedi

00:57:58dayıyım ben ya

00:57:59canım o hak verdiğinden

00:58:01değildir

00:58:01tartışma çıkmasın

00:58:03diye susmuştur çocuk

00:58:04sen bilmiyor musun

00:58:05yeğenini

00:58:05hıh

00:58:06hıh

00:58:07hoş geldin

00:58:08senle konuşacağız

00:58:10sonra

00:58:13senle konuşacağız

00:58:14gönlünü al

00:58:15git

00:58:19dayı

00:58:20bak özür dilerim

00:58:21senden

00:58:21dayı

00:58:22gerçekten özür dilerim

00:58:24ya ama bir tek

00:58:26sen beni anlıyorsun

00:58:26sen de yanlış anladın

00:58:27yapma böyle

00:58:29haklısın

00:58:30ne desen haklısın

00:58:31ama sen büyüğümsün

00:58:33doğruyu göster o zaman

00:58:34bana

00:58:34hem ramazan ayındayız

00:58:36küslük dargınlık olmasın

00:58:38lütfen

00:58:41dayıcım

00:58:41ver elini öpü

00:58:43oğlum

00:58:44dayı

00:58:45dur

00:58:45dayı

00:58:46tamam özür dilerim

00:58:48o zaman senden

00:58:48bak gerçekten

00:58:50özür dilerim

00:58:50ben

00:58:52bir şey diyemedim

00:58:54o an

00:58:54demeliydim

00:58:55haklısın

00:58:58böyle

00:58:59tamam

00:59:01gel

00:59:04tamam

00:59:05tamam

00:59:06oğlum ben en çok

00:59:08seni seviyorum

00:59:08o yüzden en çok da

00:59:09sana kırıldım

00:59:10biliyorum

00:59:11haklısın

00:59:11ama özür dilerim

00:59:12gerçekten

00:59:13tamam

00:59:13olur böyle bir şey

00:59:14olur

00:59:14çok şükür ya

00:59:16bu evde de bir neşe

00:59:17huzur olsun değil mi

00:59:18merak etmeyin

00:59:19alacığım

00:59:20bu saatten sonra

00:59:21hep mutlu ve huzurlu

00:59:23yaşayacağız bence

00:59:23ben buna inanıyorum

00:59:26inşallah

00:59:27inşallah

00:59:28hadi

00:59:28çıkalım

00:59:29ha acıktık

00:59:30ayy Bülent

00:59:30acıkmıştır

00:59:31hadi

00:59:31evet hadi

00:59:32hadi size

00:59:33afiyet olsun

00:59:34hadi görüşürüz

00:59:35hadi

00:59:35hadi görüşürüz

00:59:37görüşürüz

00:59:38gel yenim gel

00:59:54abe emin miyiz

00:59:55bak çarpılmayalım

00:59:56sonra

00:59:57lan bir sus

00:59:57şimdi ben çarpacağım

00:59:58iki tane ha

00:59:59Allah Allah

01:00:00bırakın elinizdekileri

01:00:01önce iyice bir kola çan edin

01:00:03etrafı

01:00:04bakın kimse olmasın

01:00:05peki abi

01:00:12alo

01:00:13koray bey

01:00:14biz geldik

01:00:15millet evinde iftarındayken

01:00:17halledelim diyoruz

01:00:17çok dikkatli olun

01:00:18beyazıt

01:00:20ulan biten

01:00:21her şeyden

01:00:21beni haberdar edeceksiniz

01:00:23anladın mı

01:00:23olur koray bey

01:00:26varmışlar

01:00:30sıkma canını

01:00:31belli olacak

01:00:32anlayacağız her şeyi

01:00:33umarım doğru

01:00:34o şeyleri yapıyoruzdur

01:00:37selam

01:00:39hoş geldiniz

01:00:40kusura bakmayın

01:00:41çok trafik vardı

01:00:42biraz geç kaldık

01:00:43bozla

01:00:43havalıyım

01:00:44ne haber teyze

01:00:45iyi misin sen nasılsın

01:00:45iyi oğlum

01:00:46merhaba ben hoş geldin

01:00:46bozla

01:00:47selam

01:00:47nasıl

01:00:48kadar trafik vardı ki

01:00:49biz de orucumuzu

01:00:49arabayı açmak zorunda kaldık

01:00:51beliz şu an bana bunu mu söylüyorsun

01:00:53hoş geldiniz

01:00:54hadi

01:00:55abicim senin beni anlıyor olman lazım

01:00:57çünkü biliyorsun ki

01:00:58ikimiz de böyle biraz

01:00:59deli deli seviyor

01:01:05hadi servise başlayalım ya o zaman

01:01:07acıktık valla kurt gibi

01:01:08hadi şefim

01:01:10aşkım iki dakika dur sen de

01:01:12durmayalım acıktık ya

01:01:15salata çok güzel gözüküyor

01:01:25belizciğim

01:01:26böyle olmaz

01:01:27yani tamam

01:01:28biz hepimiz seni seviyoruz

01:01:30anlıyoruz ama

01:01:31bu konuda inat etmeye devam edersen

01:01:32anne babanla aran bozulacak

01:01:34abi

01:01:35bak

01:01:36ben ne yaparsan yap arkandayım

01:01:39ama bu durumu

01:01:40onların kalbini kırmadan da çözebiliriz

01:01:43bunu anlatmaya çalışıyorum ben sana

01:01:45yok ya

01:01:46yok

01:01:47bu masada kimse beni anlamıyor

01:01:49benim tek roza anlıyor

01:02:00öyle mi

01:02:01nasıl anlıyor peki

01:02:03o dışarıdan bakabiliyor

01:02:05senden uzakta oldukça

01:02:07ailemizdeki negatifliğin

01:02:08ilişkimizi etkileyeceğini

01:02:09söyledi değil mi roza

01:02:11öyle mi dediniz

01:02:13ben tam olarak öyle bir şey söylemedim ama

01:02:15bazen bizi bile etkiliyor

01:02:18rozacığım

01:02:19sen iyi niyetli düşünmüşsün ama

01:02:21onların ilişkisi sağlamdır

01:02:23onlar çok badireler atlattı

01:02:26yani şunu şurasında

01:02:27azıcık daha bekleyecekler

01:02:28sabredecekler ne var

01:02:30ay sabredemem

01:02:31tezicim

01:02:31sabredemem

01:02:32benim şuradan çıkıp

01:02:34ölmeyeceğim ne malum ya

01:02:35Allah korusun

01:02:36sen eniştemin yanından

01:02:38bir dakika ayrılıyor musun

01:02:39ayrılmıyorsun

01:02:39o durumda değişecek inşallah

01:02:43ama daha konu oraya gelmedi

01:02:47ne gibi anlamadın

01:02:50şimdi yurt dışında yeni bir yatırım yapıyoruz

01:02:53Bülent'im

01:02:53çok güzel hayırlı olsun

01:02:54eyvallah

01:02:56tek tedarikçü olarak da

01:02:57ölülerle çalışacağız

01:03:00aslında bizi bilen

01:03:02tanıyan

01:03:03güvenebileceğimiz

01:03:04holdingin dinamiklerine hakim

01:03:06en önemlisi de

01:03:07bütün bu organizasyonu

01:03:09koordine edecek birine ihtiyacımız var

01:03:11evet var

01:03:11öyle birine ihtiyacınız var gerçekten

01:03:14dayı

01:03:15aslında ihtiyacımız olan kişi

01:03:18sensin

01:03:21sana bir teklifte bulunuyoruz

01:03:35ya dalga geçmeyin

01:03:37zaten Umur Bey

01:03:39kabul etmez ki böyle bir şey

01:03:40yani

01:03:41dayı teklifi veren Umur Bey zaten

01:03:44adam resmen

01:03:45hodri meydan dedi

01:03:45gerisi senden

01:03:47yani

01:03:47resmen özür dilemeye çalışıyor

01:03:49diyeceğim de

01:03:50yani eniştemin pek

01:03:52tarzı değildir özür dilemek

01:03:53aslında konu gerçekten

01:03:55işleri büyütürken

01:03:56güvenilir insanların

01:03:57iş akışında yer alması

01:04:07o zaman şu masada

01:04:09bir problemi çözmüş olduk

01:04:10değil mi

01:04:11hayırlı olsun

01:04:12hayırlı olsun

01:04:16benim izninizle

01:04:17bir üstüne bakmam gerekiyor

01:04:20tebrik ederim

01:04:22gracias

01:04:24ben de lavaboya gideyim

01:04:26koray

01:04:26dayıcım

01:04:28git

01:04:30aşkım

01:04:34şöyle yapalım o zaman

01:04:36biz bu yeni iş teklifini kutlamak için

01:04:38güzel bir pasta keselim

01:04:40çok güzel fikir

01:04:41harika

01:04:41evet

01:04:42olur

01:04:42o zaman ben mutfağa bir sorup geleyim

01:04:44menüde yoksa bile

01:04:45belki temin ederler bizim için

01:04:47olur

01:04:47hatta evliliğimizi de kutlarız

01:04:49ne dersin

01:04:51lütfen

01:04:52lütfen

01:04:53lütfen

01:04:53hallet sen

01:04:53vallahi

01:04:56şimdi sabahları kalktın

01:04:57evde olmayacağını

01:04:58sen

01:04:59hoşçak

01:05:04lütfen

01:05:25abone ol

01:05:26siz

01:05:28مصرح

01:05:29هناك مصرح

01:05:31لمشهر

01:05:34روزا

01:05:34نعمل

01:05:38مصرح

01:05:40انا

01:05:41مصرح

01:05:44لا يمكنك

01:05:48اجل

01:05:49انا

01:05:49حيانا

01:05:52نعمل

01:05:54مرحب

01:15:55علي

01:15:56her yere benzin döktün

01:15:58her yere benzin döktün

01:16:02sakın yaklaşmayın

01:16:04atarım

01:16:04beliz bak dur

01:16:05sakın bir saçmalık yapma dur

01:16:07yaklaşmayın atarım bunu

01:16:09beliz bak yalvarıyorum beni dinle

01:16:12bak rozanın bir suçu yok

01:16:13yalvarıyorum beni dinle

01:16:15benim ne suçum vardı peki

01:16:18ben ne yaptım sana

01:16:20hiç bilemedin

01:16:22beliz bunu öğreneceğiz

01:16:23ne olur ne hale düşer diye

01:16:26hiç mi düşünmediniz peki

01:16:29ikiniz de onu söylediğiniz için

01:16:31geldiniz değil mi

01:16:32onu merak ettiğiniz için

01:16:34geldiniz siz

01:16:36ben ne yapacağım peki

01:16:39benim suçum

01:16:41ne peki

01:16:41sakin ol

01:16:43bak kimsenin bir suçu yok

01:16:44eğer bir suçlu varsa suçlu benim tamam

01:16:47ama oturalım konuşalım

01:16:48benimle hesabını gör

01:16:49ne yapıyorsan bana yap

01:16:51Roza'yı bırak

01:16:52bak ne yapacaksan bana yap onu bırak

01:16:54zaten öyle yapıyorum Ali

01:16:56her şey bitti

01:16:58hayır hayır hayır hayır

01:17:00hayır hayır hayır

01:17:01hayır hayır hayır

01:17:06anne

Category

Transcript

Comments

Recommended