Muster Dogs winner Courtney Moir says dog training ‘filled her cup’ in the difficult transition to farm life and motherhood