- 1 week ago
Our Universe Ep
3 Engsub
3 Engsub
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:20Let it shine on me
00:32Let it shine on me
00:35Let it shine on me
00:37Let it shine on me
00:50๊ทธ๋ผ ์ ๋ฐฉ์ ์ ๊ฐ ๊ณ์ ์๋๋ค
00:52๋ฐฉ์ด ์์ ์ ๋ฆฌ ๋ค ๋์ด ์๋๋ฐ
00:54ํ ๋ฌ ์ด์ง ๋จธ๋ฌผ๋ค ๋๊ฐ๊ธฐ์ ์ ๊ฒฉ์
๋๋ค
00:56์, ๊ทธ ๋ฐฉ!
00:58์์?
01:01๊ทธ๋ผ ๋ญ ์๋ฐฉ ์จ์ผ?
01:02๋๋ ์๊ด์์ด
01:04๋ดค์ด์
01:06๋์ ๊ทธ ๋ฐฉ ํ๋๋ ๊ฑด๋ค์ง ๋ง์
01:09์ ๊ฐ ๋ถํ๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ ๊ฒ๋๋ค
01:11์์ผ๋ก ์ด ๋ฐฉ์ ๊ด๊ณ์ ์ธ ์ถ์
๊ธ์ง
01:13์ด ์์ ์๋ ๋ด ๋ฌผ๊ฑด, ๋ด ๊ฐ๊ตฌ ๊ณต์ ๋ถ๊ฐ
01:17๋ณผ์ผ ์์ผ๋ฉด ์์ง ๋ง์๊ณ
01:24์...
01:36๋ญ Wha..?
01:39์, ์ธ์ ์ฏค ์ผ๊ด๋ณ์ด์ผ...
01:41์ด ์๋ผ๋ค0
01:43์์์๊ฐ ์ฐํ๋ค
01:44๋ฑ ํ ๋ฌ๋ง ์ฐธ์
01:46๊ฝ ๊บผ๋ด์ค๊ฒ
01:48It's just that you...
01:48Well, you're because of the time that I'll flow in.
01:51It must be a day.
02:02Really?
02:03Really.
02:03Just, really, really, just one.
02:06One day, there's no money.
02:07I want to know what to do.
02:09One day, two days, there's no money that you need.
02:12But you don't want to go into it?
02:13Why are you?
02:13How do you go to your house?
02:24Is here a meeting?
02:27I've been waiting for a minutes, but ะปะตั I get a little็ดฏ.
02:32I have to spend the job!
02:35I'm waiting for a month to get help!
02:41I'm sitting for a month like that!
02:43I'm trying to make a movie like this.
02:46He's like, you know, I'm a female.
02:48You're a female.
02:50I was like, he's a boy.
02:53I'm so sorry.
02:54I was like, no, no, no, no, no, no.
02:58So, he's like a man.
02:59I'm like, no, no.
03:00I don't know.
03:00You know, no, no, no.
03:06He's like, no, no, no.
03:06No, no, no, no-no, no.
03:07No, no, no, no, no, no.
03:11Danny, I want you to stay for a while.
03:53I know you don't want to look at the camera, but please help me one more time.
03:58If I'm done this, I'll do it for a while.
04:38It's not a hotel, it's not a location, it's not a location, it's not a location.
04:41I'll leave a my window.
04:42Oh?
04:43Uh-huh?
04:49Ah.
04:54์ฌ์ง ์
๋ ์ด ๋ณ๋ก๋ค, ๋ด๊ฐ ์ฐ์์ผ๋ฉด ํค ์ฐจ์ด์ ์ข์ ํ
๋ฐ.
05:00์ง๊ธ ๊ทธ๋ฐ ๋ง์ด ๋์?
05:02์ด๊ฑฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์ตํ ๊ฑด๋ฐ?
05:04์์ต์ ๋ด๊ฐ ์ ํ์ง?
05:06๊ทธ๊ฑด ๋ค ์ผ์ธ๋ฐ?
05:07He did not get into it.
05:10All right, you got to go.
05:12My parents got me too.
05:13You had to be freed, I think?
05:14You got me where you're around.
05:17You got me what he is doing.
05:19You got me wrong.
05:22You're not doing?
05:22I'm not even good and crazy.
05:23It's just you.
05:23Here's no way to dinner.
05:23I'm so tired.
05:24What's your problem?
05:26If you're not a person, I've been around you.
05:28We've got this thing to work.
05:31We need more evil.
05:32What's the thing you need to find out, what?
05:38So, I have to find you.
05:41You can find yourself yourself.
05:41You can find yourself.
05:43She should find yourself for ourselves.
05:45Maybe you can find yourself why you want to find yourself.
05:47What the hell are you gonna find?
05:52I think it's a big time to find yourself.
05:57...and even more dangerous and more dangerous...
06:00What?
06:02It's not an accident to take a picture?
06:04...Because that means I'm sorry.
06:08...Going to kill him.
06:08So he's sucked and...
06:09...I'd love to do more...
06:11...and more heavy...
06:12...and no longer...
06:13...doing better?
06:16That's exactly what it is.
06:22In such a way, I'll make it a better atmosphere.
06:27It's alright.
06:30It's going to be real.
06:31Ah...
06:32Ah, yeah.
06:33Oh!
06:35Ah!
06:37Ah!
06:37Ah, there...
06:38Oh!
06:39I'm a person, I'm not a person.
06:42Ah!
06:46Amy Cure and I work with you?
07:10I don't know.
07:15I'll have fun.
07:16I'll have fun.
07:17I'll have fun.
07:17I'll have fun.
07:19I'll have fun.
07:45I'll have fun.
07:47์ด์ผ...
07:47์ด๊ฑฐ ๋ํํ
ํ ์๊ฐ ์์ด์?
07:50์๋...
07:51๋ด๊ฐ ๋ ๋ฑ ํ๋ฃจ๋ง ์ด ์ ์์๊น?
07:55์์ด๋ฏธ ์ถ ๋ฐ์์ ์ผํ ์ ์๋ ์ง์ง ์ข์ ๊ธฐํ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ .
08:00์ผ๋น 100๋ง ์.
08:04๊ด์ฌ ์์ต๋๋ค.
08:15์, ๊ทธ๋ง ์ข ๋
ธํฌํ์์ฃ .
08:16๋ฌธ ๋ซ์ด์ง๊ฒ ์ด์.
08:17์ธ์ ๋ ๋
ธํฌ๋ก ์ํตํ๋ ์ฌ์ด ๋์๋ฉด์์?
08:29๊ธฐ๋ถ ๋์๊ฒ ๋ณด์ง ๋ง์๊ณ .
08:31์ ๋ ์ฌํ ํด์๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
08:35์ด๊ฑธ ๋๋ณด๊ณ ๋งค์ผ ๋ค ์ฒดํฌํ๋ผ๊ณ ?
08:37์ฐ๋ฆฌ ์ฐ์ฃผ๋ ๋ณดํต์, ์์ฃผ ๋ณดํต์ ์๋๋ก ํค์ฐ๊ณ ์ถ๊ฑฐ๋ ์.
08:42์๊ฐ๋๋ณ๋ก ๋ฑ๋ฑ ์ ๋ฆฌํด์ ์ ํํ
๊ณต์ ํด ์ฃผ์
จ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์.
08:46์๋, ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ๋ณด๊ณ ๊น์ง ํด์ผ ๋ผ์?
08:48์๋ฌด๋๋ ์ฌ๋๋ ์ ์ ์ด ์์ผ์๋๊น.
08:51์ด์ฝ๋ฆฟ๋ ๋จน์ด์๊ณ , ์ผ์ฒฉ๋ ๋ง ๋จน์ด์๊ณ .
08:56์ ํํ์ต!
08:58926 ์ด๊ธฐ๋ฉด.
09:00๊ทธ๋ด ์ผ ์ ๋ ์์ ๊ฑฐ์์.
09:01์์ผ๋ก ํ ๋ฌ๊ฐ์ ๊ณต๋ ์์ก์๋ก์ ํญ์ ์ฐ์ฃผ๊ฐ ์ต์ฐ์ ์ด๋ผ๋ ๋ง์๊ฐ์ง์ผ๋ก ์ํ์๊ณ ์.
09:09์ดํด...
09:13์ง์ฑ...
09:14๋ค ๋ค๋ ค์, ์ฌ๋?
09:19์ํด, ์ฌ์์์ด.
09:21๋ค ๋ค๋ฆฝ๋๋ค, ์ฌ๋.
09:26์ฃ์กํฉ๋๋ค.
09:30์ํด, ์ฌ์์์ด.
09:33์ํด, ์ฌ์์์ด.
09:36์์...
09:36์ด?
09:37์ฐ์ฃผ์ผ, ์ ๊น๋ง.
09:42์ฌ๊ธฐ์.
09:44์ ์ง๊ธ ๋๊ฐ์ผ ๋ผ์.
09:45์๋, ์ง๊ธ 9์ ์์ธ๋ฐ.
09:47์, 926์ ๋๊ณ .
09:49๊ทธ์ชฝ์ ๋ด ์ค์ผ์ค์ ๋ง์ถฐ์.
09:51827?
09:53์๋, ์์์น์ธ๊ฐ.
09:54์ด๋ฐ ์์ด๋ฉด ์ถ๊ฐ ์๋น ๋ถ๋ ๊ฑฐ ์์์ฃ ?
09:56๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
09:57๊ฒฉ์๋ฅผ ์ ๋ณด๊ณ ์ฌ์ธํ์
จ์ด์ผ์ฃ .
10:00๊ฟ์ ๋ค ๊ฐ์๋๊ฐ.
10:04๋ฏฟ์๊ณผ ์ ๋ขฐ, ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ์ด์ ์ ์ธ์๋ณด์์ฃ .
10:08์ฌ๋.
10:09ํ๋ก๋ต๊ฒ ํ๋์ผ๋ก ๋ณด์ฌ์ค์๋ค.
10:13์ฐ์ฃผ์ผ.
10:15์ด๋ชจ ๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.
10:17๋นจ๋ฆฌ, ๋นจ๋ฆฌ.
10:18๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.
10:21ํ...
10:23์ด, ๋ง๋ง ์ค๊ฒ.
10:27ํ์.
10:30ํ์.
10:33์ํด.
10:34์ด๋ชจ, ์ค๊ณคํ์ด.
10:35๊ฐ์ด.
10:36๋ฌผ.
10:41Let's go
11:11Oh, my God.
11:48Oh, my God.
12:08์๋, ์ด ์ฌ์๋ ๋ฉ์ฉกํ ๋ฐฉ ๋๋๊ณ ์ ๊ฑฐ์ค ์ํ์ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
12:20์ฐฝ์๋ ฅ ๋ฐ๋ฌ์ ๊ฐ๋ฟ.
12:24์ค์๊ฒฝ ์ ์๋๋ต์
จ๋ค.
12:27์ฐ๋ฆฌ ์๊ธฐ๋ ์์ฒญ๊ฐ ๊ต์ก์ผ๋ก ์ฐฝ์๋ ฅ ํฅ์ ์ค์ด๊ฑฐ๋ .
12:32์, ๋ง๋ค. ๋ณด๊ณ .
12:36B.S. ํธ๋๊ฐ ์ด๋ค ํ์ฌ์ธ์ง ๊ฐ๋ตํ๊ฒ ๋ง์์ ๋๋ฆฌ๋ฉด ๋ง ๋๋จธ์ ๊ฐ์น๋ฅผ ์๋ฆฌํ๋ ํ์ฌ์
๋๋ค.
12:43์ ๊ธฐ๋ ์ด๋ชจ๋ฐ๋ผ ์ฐฝ์๋ ฅ ์ฅ์ฅ, ์ธ์ด๋ ฅ ์ฅ์ฅ.
12:48๊ทธ์ชฝ๋ ์ง์คํ์์ฃ .
12:51B.S. ์ ํ์
๋๋ค. ์์ฌ ๋ง์๊ฒ ํ์๊ณ ์.
12:55์กฐ๊ธ ์๋ค๊ฐ ํ๊ฐ์ ์์ฑ ์๊ฐ์ด ์์ต๋๋ค.
12:58์ ๊ธฐ, ์๊ธฐ ์ฃผ๋์ ์ผ๋ก ๋ ๋ ํ๋ ์ค.
13:05๋ ๋จน๊ธฐ ์ซ์ผ๋ฉด ๋จน์ง ๋ง.
13:11์ด์ฝ๋ฆฟ๋ง ๋จน์ด์ง ๋ง๋ผ ํ์์.
13:15์.
13:21๋ง์์ง?
13:22๋ค.
13:23๋ ์ค?
13:24๋ค.
13:29ํค์ฆ์นดํ ๋ฐฉ๋ฌธ.
13:31๋๊ทผ์ก ๋ฐ๋ฌ ๋์ด ์ค.
13:39์ฌ์ฌํ๊ฒ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค.
13:41๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ฌ๋ฌ๋ถ๋ค, ์ ํฌ ์ด์ 50% ํ ์ธ ๋ฐ๋ ๊ฑฐ ์๊ณ ๊ณ์์ฃ ?
13:44์ ๊ธฐํํ
์ฌ์ฌ ์ ๋ผ ๊ต์กํ๋ ์ค.
13:47์ ๋ผ.
13:48๊ธฐ๋ค๋ ค์.
13:53๋ค.
13:54์ค๋ ์ ์
์ฌ์ ์ค๋ฆฌ์ํ
์ด์
์ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
13:57๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
13:57๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:11๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:12๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:14๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:15๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:15๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:15๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:16๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:17๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:19๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:20๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:21๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:23๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:27๊ณ ์ํ์
จ์ต๋๋ค.
14:30What's wrong?
14:31What's wrong with you?
14:46I'm gonna go to my house.
14:47I'm gonna go to my house.
14:54I'm gonna go to my house.
14:57What's wrong with you?
14:58It's a good thing.
15:01It's a good thing.
15:07Ah, this is good.
15:11Ah, this is good.
15:20Self-interior ์ ๋ฌธ, you're not sure.
15:27I'm going to be like this.
15:30I'm sorry.
15:31It's an oddity.
15:33I'm going to come here.
15:35I don't want to be done with this.
15:39I'm going to be really busy.
15:40I'm going to be a little longer.
15:49I don't want to go out.
15:54If you don't walk away, it'll be easy to take care of you.
15:56Mr.
15:58Yes, no.
16:00Thanks.
16:02200k.
16:03Yeah,
16:04Why?
16:05Why?
16:06Why did we get a napkin?
16:07Why did we go for a napkin?
16:10Why did we go for a napkin?
16:10A child's drinking, I'm sure.
16:14Well...
16:15Anyway.
16:16Why did we go for a napkin?
16:20That's what we know.
16:24He's got a napkin.
16:28It's so cool.
16:39I'm going to go.
16:40I'm going to go.
16:40It's so funny.
16:40What do you want to do?
16:41I'm going to go.
16:43It's too big.
16:46Oh.
16:48What's this?
16:49It's a little bit.
16:51It's just a little bit.
16:52Oh, I'm going to go.
16:54I can't do it.
16:57It's a little bit.
17:12I'm going to go.
17:19I'm going to go.
17:20I used to be a little bit.
17:21It's the type of arm that's not right.
17:22It's going to be there.
17:23The type of arm is going to go down.
17:25Oh, it's going to be a little.
17:26What?
17:31We will...
17:31I'm so nervous.
17:35You're not nervous.
17:36I'm nervous.
17:36When are you moving?
17:37I don't want to take it.
17:38I'm nervous.
17:50I'm nervous.
17:52I'm very nervous.
17:53Thank you, Sonํ.
17:57I'm nervous.
17:57It's already 30 minutes ago, but it's already 30 minutes ago.
18:01I'm just a good job.
18:03What do you think?
18:05You don't have any idea?
18:07Well...
18:07It's a good thing.
18:09What?
18:15Oh!
18:16Oh, no!
18:16Oh, no!
18:17Oh, no!
18:27Oh
18:27Oh
18:39๋ ์ค ๋๊ฐ ๋์์ ๊ผฌ์งํ ๊น์ ๋ก์ง ๋จธ๋ฆฌ ์ ๊ฐ์ถฐ ๋ณด์๊ณ ์ ์ป์ ๊ฒ ๋คํค์ง ๋ง์๊ณ ์ฐ ์ฒซ ์ถ๊ทผ ์ถํ ํ์ดํ
18:48์
๋๋ค
18:51Well, let's go.
19:11Oh!
19:11Oh!
19:14Yeah, this is what you take to all of this?
19:19You're usually just...
19:20...that's right, right?
19:23Right?
19:24I'll take this one.
19:25This is our company's office.
19:28We'll see you.
19:30I'll see you three times.
19:31I'll do that.
19:32I'll do that.
19:34Then, I'll do that.
19:37I'll do that.
19:38I'll do that.
19:43It's an ace, it's an ace.
19:49Right?
19:51Robyn, you?
19:53Yes?
19:54It was...
19:55No!
19:56The day of the day, the day of the day, the day of the day, the day of the day,
20:00the day of the day.
20:03Here, here.
20:08Right?
20:11Ari, what the other thing is?
20:22Is that the same thing?
20:23Yeah, you were talking about things.
20:25That's what, exactly?
20:26You're talking about something?
20:27You're talking about something?
20:29You have something like this?
20:29Who knows how much you're dancing?
20:32It's like, what?
20:34You are talking about something like this?
20:38Wow, this is a fake face.
20:41But you didn't look like this.
20:44That's right.
20:45That's right.
20:48Wow.
20:50It's a fake face.
20:56The boiler is expensive.
20:59I don't know if I'm a kid.
21:01Today is really hard.
21:03Do you need a boiler?
21:05Do you need a boiler?
21:05Oh, go ahead.
21:07The boiler is a lot of the equipment.
21:09The equipment is not enough to start.
21:11A lot of the equipment?
21:19What are you doing?
21:23265.
21:24You have to get a lot of water.
21:27I'm going to get a lot of water.
21:29I'm going to get a lot of water.
21:30Well, you're the one.
21:36You're the one.
21:37What are you doing?
21:41Can you take a break?
21:44What?
21:45Do you have a break?
21:46You can't take a break.
21:50The boiler is empty.
21:53What?
21:55You can't take a break.
22:03You can't see it.
22:04I can't see it.
22:09I'm just looking at the top of the top.
22:13The problem is the problem.
22:15What?
22:17What?
22:18What?
22:18What?
22:19I think it's true.
22:21You're really doing it.
22:23My name is MacGyver.
22:25I'm so sorry, MacGyver.
22:26There's a lot here in the bag.
22:29There's an estimated amount.
22:30You're my friend of the่ญฆๅฏ.
22:33You're right?
22:37You're right.
22:37Why are you sleeping at this house?
22:39I'm slept with a day after a day.
22:45What do you do?
22:46You're the only bad girl who's sleeping at this time now?
22:52Watching him?
22:53I'm...
22:55You, local server.
22:56You, local server.
22:56You, local server.
22:58You...
23:03What are you doing?
23:05What are you doing about your general business?
23:07That's why you can trust me.
23:09You can be inspired by me by me.
23:11That's you.
23:13That's why I got you.
23:15Who's back from all this questions?
23:16What are you doing?
23:18Why, then.
23:18What's wrong?
23:20It's a bad thing.
23:20I just don't know.
23:24Yes, I'm looking for this relationship.
23:29It's not a place.
23:32That's the police on this.
23:33โฆ
23:34โฆ
23:35โฆ
23:35โฆ
23:35โฆ
23:35โฆ
23:36โฆ
23:37โฆ
23:37It's the first time I was going to die.
23:44It's the first time.
23:47It's the first time I was going to die.
24:42์คํ์ง ์จ, ์ด๋ ๊ฐ๋ค ์์ด์?
24:45์ง๊ธ ํ์ฅ๋ ์ ๊ณ์๋๋ฐ?
24:47๋ค?
24:49ํ์ฅ๋์ด์?
25:10์ ์ค๋ ์ ๋ฐฐํํ
๊ผญ ํ ๋ง ์์ด์.
25:15์ฌ์ค ๋๋.
25:33์๋
ํ์ธ์, ๊ธฐํ 3ํ ํ์ฅ ๋ฐ์ค์์
๋๋ค.
25:41๋ฐํ๊ธฐ ๋จ์๋ค, ์คํ์ง์ด๋ ํ๊ต ๋ค๋๋ ๊ฑฐ.
25:45๊ทธ๋ฌ๋๊น์.
25:46์์ฝ๋ค.
25:51์์ฝ๊ธฐ๋ง ํด?
25:55๋ ํํ๋๋๋ฐ.
26:00๋ํํ
์ง์ ๋ด ๋ง์ ํํ ์ ํ ๊ฑฐ.
26:12์คํ์ง.
26:14๋.
26:19์คํ์ง ์จ?
26:22์คํ์ง ์จ.
26:24์ด, ๋ค.
26:27์ด๊ฑด ์ด๋ฒ ๋ถ๊ธฐ ์ฃผ์ ์ผ์ .
26:30๊ทธ๋ผ ๋จผ์ ์ตํ์๊ณ ๋ชจ๋ฅด๋ ๊ฒ ์์ผ๋ฉด ๋ฌผ์ด๋ด์.
26:33๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
27:03์ํ.
27:04๊ทธ๊ฑฐ ๋ง์ง๋ฉด ์ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
27:06์ ์๋๋ ์ ํด.
27:08๊ฐ๋ง ์์ด.
27:13์, ๋ฏธ์น.
27:16์, ์ฌ๋์ด ์๋ฉด ๋๋ฆฌ ์น ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
27:17์์ ์จ, ์ด๊ฑฐ.
27:22์ด๋ฐ ์๋ณ!
27:36๋ฆ์ด์ ์ฃ์กํด์, ์ฐ์ฃผ์ผ์ด.
27:39์ด๊ณผ ๊ทผ๋ฌดํ์
จ์ผ๋๊น ๋ถ๋ฆฌ์๊ฑฐ ๋นผ๋๋ฆด๊ฒ์.
27:43๋นจ๋ฆฌ ๋จ๊ฑฐ์ด ๋ฌผ์ ๋ชธ ๋ด๊ทธ๊ณ ์ถ๋ค.
27:51์ด?
27:53์ด?
27:55์๋, ์ด์ ์ ์์ด๋ผ๋ ๋ค์ด์๋๋ฐ ์ค๋์ ์ ์ ๋ค์ด์ค์ง?
28:00์ฌ๋, ๋ญ ๋ง์ก์ด์?
28:03์๋์.
28:04๋ด๊ฐ ์.
28:07์, ์ด๊ฒ ์ ์ ๋์ง?
28:12์ ๊ฐ ์์๋ดค๋๋ฐ ์ด๋ฐ ๊ฑด ์๋์ธ์ด ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ณ ์ณ์ค์ผ ๋๋ค๊ณ ํ๊ฑฐ๋ ์.
28:16๊ทธ๋์?
28:17๋จ, ์์ฐจ์ ์๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์๋ชป์ด ์์ ๋.
28:20์ฐ๋ฆฌ๋ ์๋ชปํ ๊ฑฐ ์์์์.
28:22๊ทธ๋ ์ฃ ?
28:23๊ทธ๋ ์ฃ .
28:24์ง์ฃผ์ธํํ
์ฐ๋ฝ ํ ๋ฒ ํด๋ณผ๊ฒ์.
28:28์ ํ๋ฒํธ ๋ฐ๊ฟจ๋?
28:31์ ์ ๋ฐ์?
28:33์๋, ์ด ์ง์ฃผ์ธ์ด ์ ๋๊ฒ ๋ค.
28:36๋ง ์ผ๋ถ๋ฌ ์ ์ ํ๊ณ ๊ทธ๋ฐ ๋.
28:39๋ฌธ์ ๋จ๊ฒจ๋ณผ๊ฒ์.
28:40ํด๋ด์.
28:43๋ฉฐ์น ์งธ ๋ณด์ผ๋ฌ ๊ณ ์ฅ์ผ๋ก ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์ํ์ด ์ด๋ ต์ต๋๋ค.
28:47์์ด, ๋๋ฌด ๋์ด์คํ๋ค.
28:49๋ต์ง ์๊ฒ.
28:49์ด๊ฑฐ ์ค๋ด์.
28:51์ด๋ฐ ๊ฑด ์ง์๊ธฐ๊ฐ ์ข ๋ค๋ถํ ์์ฌ์ผ ๋ผ์.
28:53์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด๋ฆฌ๋ค๊ณ ๋ฌด์ํ๋ค๋๊น.
28:54์ ๋ ์๊ฑฐ๋ ์.
28:55๋ฐ์ง์ ์งฌ ์์ด๊ฐ์ง๊ณ .
28:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฐ ๊ฑด ์ง์ฃผ์ธํํ
์ ์ ๋ฉํธ๊ฐ ์ค์ํ๊ฑฐ๋ ์.
29:00์๋๋ผ๋๊น์.
29:01์ปจ์
์ด ์์ด์ผ ๋๋ค๋๊น์.
29:04์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ธฐ ์๋ง ์ฐ๋ฝ์ ์ ๋ฐ์ผ์
์.
29:07์๋, ๋ฏธ์ณค์ด์.
29:09์ ๋จ์ ๋ง ์ ๋ถ์ด๋ก ๋ง๋ค์ด์.
29:11์ ์ด๋ ๊ฒ.
29:12๋ฌด์จ ๋์ด ์ข ์ด๋์ ๋ญ๊ฐ ์ข.
29:15์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋ณด์ผ๊ฐ ์ง๊ธ ๋ณด์ผ๋ฌ ๊ณ ์ฅ์ผ๋ก.
29:18์ ๊ธฐ์.
29:19์๋, ์ด๋ฆฌ๋ค๊ณ ๋ฌด์ํ๋ค๋๊น.
29:21์์ฆ์ ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ .
29:22์๋๋ผ๊ณ ์.
29:23์๋๋ผ๊ณ ์.
29:24์๋, ์๋๋ผ๊ณ ์.
29:25์๋, ์๋๋ผ๊ณ ์.
29:26์ด?
29:28์ด?
29:31์!
29:32์ง์ง.
29:34์์ฐ, ๋์์ด ์ ๋ผ ์ง์ง.
29:38์์ฐ, ๋์์ด ์ ๋ผ ์ง์ง.
29:39๋ ๋ ๋์๋๋ฆฌ๊ณ ์์๊น์?
29:43์ง์ง?
29:55์ํด, ์
๋ฌด ๋ถ๋ด์ด ๋๋ฌดํ๋ฐ์.
29:59์
๋ฒ ํ๋ฉด ์ด๊ณผ ์
๋ฌด๊ฑฐ๋ ์.
30:02์ ๊ธฐ์, ์ฌ๋.
30:03๋ด๊ฐ ๊ทธ์ชฝ ๋๋ฌธ์ ์ฌํ์ํ ์ฌ๋ฌ๋ชจ๋ก ๊ฐ๋ฐ์ด๋๋ ์ค์ด๊ฑฐ๋ ์.
30:07ํ, ๊ทธ๋๋ ์ง์ฃผ์ธ์ธ๋ฐ.
30:09๊ทธ๋๋ ์ง์ฃผ์ธ์ธ๋ฐ.
30:12์ค๋ ํ๋ฃจ ๋ค๋ค ๋ฌดํํ์
จ์ด์?
30:14์ ํฌ ํ์ฅ์?
30:14๊ตฐ๋.
30:15๋๋ ๊ธฐํ 3ํ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด.
30:16์ฌ๊ธด 3ํ์ฅ๋?
30:17๋ฌด์์ด๋ฐ ์ค๋ ๋ค๋ ๋๋ ์๋๋ฐ?
30:18์ค๋ ํ์ฌ ์ํน๋น ๋ด๋น์ด์๋ผ๋๋ฐ?
30:19๊ทผ๋ฐ ๋๋ค ๊ทธ๊ฑฐ ์์ญ?
30:20๋ก๋น ๋ฏผํ๋
๋ฉด์ ํฉ๊ฒฉํจ.
30:22ํ, ๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ค์ ์๋๋ฐ.
30:23์ง๊ธ ๋ง ์๋ ์ฌ๋์ด ๋ฒ์ธ?
30:31์๊ธฐ์ผ, ์ฌ๊ธฐ์ผ ์ฌ๊ธฐ.
30:36์๊ธฐ์ผ ๋ฉด์ ์ ๋ดค์ด?
30:42์, ๋๋ค.
30:44๊ทธ๋๋ ๊ทธ์ชฝ์ ๋ท๋ชจ์ต๋ฐ์ ์ ๋์.
30:47๋ ์ง์ง ๊ทธ์ชฝ ๋๋ฌธ์ ํ์ฌ์ํ ์์ ๊ฑฐ์๋ค๊ณ ์.
30:50๋ ์ง์ง ์ด์ ์ด๋กํด.
30:52์ง์ง ์ด๋ฐ ์ด๋ฏธ์ง ์๋๊น.
30:55๋ ์ง์ง ์์ง์ธ๋ฐ.
30:58์?
30:59์, ์ ๋ฐฐํํ
์์ง์ธ๋ฐ.
31:02๋ ์ง์ง ์ ๋ฐฐํํ
์๋ฒฝํ ๋ชจ์ต๋ง ๋ณด์ฌ์ฃผ๊ณ ์ถ์๋๋ฐ.
31:05์ ๋ฐฐ๋ ๋ ๋ญ๊ณ ์์ง๋ ๋ ๋ญ์ผ?
31:08์, ์์ง ๋ชฐ๋ผ์?
31:09๊ฑด์ถํ๊ณ๋ก ์์ง?
31:10์๋, ์์์.
31:11์๋๋ฐ.
31:16์์ง?
31:17์์ง!
31:18์์ง!
31:18๋ด ์์ง!
31:20๋ด๊ฐ ๋จผ์ ์ด๋ชจ๊ธฐ๋ ํ๊ณ ๊ทธ์ชฝํํ
๋ ์ฌ๋ ๋ด๊ธฐ๋ ํ์ง๋ง.
31:23๋ด๊ฐ ์ ๋ฐฐํํ
.
31:26์ ๋ฐฐ๋ ๋ด ์ฒซ์ฌ๋์ด๋ผ๊ณ ์.
31:29๋ด๊ฐ ์ผ๋ง๋ ์ข์ํ๋์ง.
31:31๊ทผ๋ฐ ์ด ๊ผด๋ก ์๋๋ผ๊ณ .
31:33๋ ์์ง๋ผ๊ณ .
31:36์๋, ์ ๋จน์ ๊ฑฐ์์ ๋ญ์์?
31:38์ ์ง๊ธ ๋๋ฌด ๋ฌด์์์.
31:39๋ง ์ถฅ๊ณ ๋ญ์ด ๋๊ณ .
31:41์์ง?
31:43์จ.
31:45์ด๊ฑด ๋ญ๊ฐ ์๋ชป๋ ๊ฑฐ์ผ.
31:47๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ด๊ฐ ์๋ ์์ง๋ ๊น์์ง, ์ด์์ง, ๋ฐ์์ง, ์ต์์ง, ๋ฐฐ์์ง.
31:51๊ทผ๋ฐ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๊ทธ ๋ฐฐ์์ง๋ผ๋ ๊ฑฐ์์์, ์ง๊ธ.
31:53๋ค, ๋ง์์.
31:54๊ทธ ๋ฐฐ์์ง์.
31:58๋ ์์ง์ธ๋ฐ.
31:59์ด๊ฑฐ ์๊ธฐ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ?
32:00์๋๋ฐ.
32:01์๊ธด ๊ฑด ์ด์์ง๊ฐ ๋ ์๊ธด๋ค.
32:02๋ ์์ง์ธ๋ฐ.
32:08์, ์ถ์.
32:12์, ์ข์?
32:14์์ฐ, ์ ๋จน์ต๋๋ค.
32:22๋ฌผ ๋ฐ์ ์ป์ ๊ฑฐ์์?
32:24์์นจ๋ถํฐ?
32:25์๋์.
32:26๊ทธ๋ด ์๊ฐ์ด ์ด๋จ์ด์.
32:27๊ทธ๋ฅ ์ฐฌ๋ฌผ๋ก ์ป์์ง.
32:29์ํด...
32:30๊ทธ๋ฌ๋ค ๊ฐ๊ธฐ ๊ฑธ๋ ค์.
32:31๊ทธ๊ฒ๋ณด๋ค ์ฌํ์ํ์ด ๋ ์ค์ํ๊ฑฐ๋ ์.
32:34์ํด...
32:35์ฐ์ฃผ ๋ฐฅ ๋จ์ ๊ฑฐ ์น์น ๊ธ์ด์ ๋จน์ฌ์ฃผ์๊ณ ๊ผญ ์ธ์ฆ ์ข ๋ณด๋ด์ฃผ์ธ์.
32:52๋ง๋ง?
32:53์.
33:03์ํด...
33:04์ํด, ์ ๋จน๋ค.
33:14์ํด, ์ ๋จน๋ค.
33:17์ํด...
33:29์ํด...
33:55I don't know.
33:58And then I'll go out and wash my hands.
34:16Hi.
34:18Hi.
34:19Hi.
34:20Hi.
34:21Hey, my friend.
34:24Now, you guys have a reputation ofๆณฃisen,
34:27but you've never had a situation.
34:30thinks that you're employed, doc.
34:34Just a few scars, edgy.
34:36Thank God to you for sending me to my wife.
34:42Okay, I'm sorry.
34:43I'm sorry.
34:45Okay, bye-bye.
34:46Bye-bye.
34:52I'm sorry.
34:53Can you see me?
34:54Uh.
35:05Ah, she went out.
35:11I do not have anything to do.
35:13Why didn't she come to me?
35:22What the hell are you going to do?
35:23What are you going to do?
35:28The boiler one because of the time, why are you like this?
35:33Hey.
35:33Hey?
35:34You're going to take a shower.
35:41I'm going to take a shower.
35:46Oh, my God.
35:47I was so nervous.
35:50Oh, my God.
35:52Oh, my God.
36:03Okay, let's go.
36:07Let's go.
36:08100,000.
36:18Now?
36:20We're going?
36:21Why?
36:22Oh, this is right?
36:24Oh, my word.
36:25Hey, ์ฒํํ ๋๋์ฒด ์ด๋...
36:28์ด๋ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ, ์ฐ์ฃผ์ผ?
36:29์ด? ์ฐ์ฃผ์ผ!
36:30์ฐ์ฃผ์ผ!
36:44์!
36:45๋ด๊ฐ ์ฌ ์ค ์์๋ค๊ณ .
36:49๊ทธ๋ ์ ์ํ์ 100๋ง ์ ์ค๋ ์
๊ธ๋์ฃ .
36:52๋น์ฐํ์ง, ๋๋๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด.
36:54์.
36:57์ด๋ ๊ฒ ์ฅ์ ๋นจ๋ฆฌ ์
๋ ๋ ๊ฑฐ ๊ทธ 10๋
๋ง์ ์ฒ์์ด์ผ.
37:00๋ค ์๊ธฐ ๋๋ถ.
37:03์, ์๊ธฐ๋ ์ค๋ ๋ฑ ํ๋๋ง ๊ธฐ์ตํ๋ฉด ๋ผ.
37:08๋ญ๋ฐ์?
37:09์ ๋ ๊น์น์ง ๋ง.
37:13๋ญ ๊ดํ ์ฌ์ง ํด๋ดค๋ค๊ณ ์ด๊ฒ์ ๊ฒ ๊ฑด๋๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ์์ด๋ฏธ์ฒ๋ผ ์ ์ผ ์ซ์ดํด.
37:17๊ทธ๋ฅ ์์๋ฅผ ๊ฐ์ง ๋ง๊ณ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ค๋ค๋ค ์๊ฒ ์ต๋๋ค, ์ค์ผ์ด?
37:23๋ค๋ค๋ค ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
37:24์ค์ผ์ด.
37:25๋๊น์ง ๋ฌด์ฌํ ์ ๋ฒํฐ๊ธฐ๋ง ํด.
37:27์ ๋ฐ.
37:28์ด?
37:28๋ ์ง์ง ๋ถํํด.
37:30๋ ๊ฐ!
37:30์์์
!
37:32์ฐํ!
37:35์ดํ!
37:35๋ค์ด ๋๊ธฐ์.
37:36ํน์
37:37์ก์ผ์.
37:38์ ์๋ง์.
37:42์์ด๋ผ๊ณ , ์ ๋ง.
37:57ํํํ
38:03Let's go to the main area of the main area.
38:05Yes.
38:10Let's go to the main area of the main area.
38:23Hello, hello.
38:25Hello.
38:28Lighting set up?
38:29Yes, the setting is set up and fixed.
38:33Who are you?
38:35I'm just for an hour.
38:36I don't want to go.
38:39No, I'm going to go.
38:40I'm going to get 100 million dollars.
38:44Yeah, you...
38:45What are you doing?
38:46What do you mean?
38:47That's it!
38:47Stop it!
38:49No!
38:50You just kept me because I only go?
38:53I said okay.
38:54I didn't see what his nightmare was going on.
38:59Why don't we go get messes up.
39:02How much am I prettier than you?
39:04Go then.
39:06Not going to get-
39:07Your camera will not be able to work on you.
39:15You don't have to worry about it.
39:39I don't have to worry about it, but I'm going to die.
39:43I'll go to the same place, but I just want my choice.
39:46Do you have any choice?
39:53Let's go, let's go.
39:54Let's go.
40:20Let's go.
40:24Let's go.
40:28Let's go.
40:29Let's go.
40:29Let's go.
40:37Let's go.
40:44Let's go.
40:49Let's go.
40:50Let's go.
40:54Let's go.
40:57Let's go.
40:59Let's go.
41:01Let's go.
41:01Let's go.
41:01Let's go.
41:02Let's go.
41:03Let's go.
41:08Let's go.
41:10Let's go.
41:10Let's go.
41:18Let's go.
41:32Let's go.
41:35Let's go.
41:36Let's go.
41:38Let's go.
41:40Let's go.
41:45Let's go.
41:49Let's go.
41:52Let's go.
41:55Let's go.
41:57Let's go.
42:17Let's go.
42:26Let's go.
42:43Let's go.
42:44Let's go.
42:46Let's go.
42:49Let's go.
42:50Let's go.
42:52Let's go.
42:55Let's go.
42:57Let's go.
42:59Let's go.
43:01Let's go.
43:16Let's go.
43:17Let's go.
43:17Let's go.
43:17Let's go.
43:20Let's go.
43:21Let's go.
43:21Let's go.
43:22Oh, no.
43:57I don't know.
43:57I don't know.
43:58I don't know.
43:58But I think they're going to take a long time to get out.
43:59But I think they're going to take a long time to get out of it.
44:02But I think they'll go to the next time.
44:02Yes, I'm sorry.
44:05Go ahead and go.
44:06Go ahead.
44:09Go ahead and go.
44:17I'm so not gonna go.
44:18You know, what are you doing?
44:19I'm so sorry.
44:24Go ahead.
44:28I don't know what I'm doing.
44:30I don't know what I'm doing.
44:32I don't know why you're doing this.
44:33Yeah, baby.
44:36Yeah, baby.
44:39This is all...
44:52Now I'm not waiting for him.
44:53Yeah, baby.
44:55์ด๋ฒ์๋ ํ ๋ด๊ฐ ๋ฒ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ๋ค.
45:23Yeah, baby.
45:30์ฌ๊ธฐ๋ก๋ ์ธ์ ์ด์ฌ ์จ ๊ฑฐ์ผ?
45:33์, ๊ทธ๊ฒ...
45:35์ข ๋์ด์.
45:40์ธ์ ์๋๋ผ.
45:43์ฐ๋ฆฌ ์ง์ง ์ค๋๋ง์ด์ง?
45:49ํ 7๋
๋ง์ธ๊ฐ?
45:51๊ทธ๋ ๊ฒ ํค์ด์ง๊ณ .
45:59๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
46:02๊ทธ๋ ์ด์ด๋ก ํ ๋ฒ์ ๋ชป ๋ดค๋ค์.
46:06์ ๋ฐฐ๋ฅผ ์ด๋ ๊ฒ ๋ง๋๊ฒ ๋ ์ค์ ๋ชฐ๋๋๋ฐ.
46:11๊ทธ๋ฌ๊ฒ.
46:13๋๋ ๋ ์ฐ๋ฆฌ ํ์์ ๋ค์ ๋ง๋๊ฒ ๋ ์ค์ ๋ชฐ๋์ด.
46:18์ ๋ ์ ๋ฐฐ๊ฐ ์ ๋ค ์์ ์ค ์์์ด์.
46:21ํ์ฌ์์ ํ ๋ฒ๋ ์๋ ์ฒ์ ์ ํ๊ธธ๋.
46:23๊ทธ๋์ ์์ดํ์ด?
46:31์๋...
46:32์ ๋ฐฐ, ๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ...
46:34์์ผ๋ก ์ํด๋ณด์, ์ฐ์ฐ์ง.
46:38์?
46:51์...
46:52์ ๋ฐฐํํ
๋ ๊ฑฐ์ง๋ง์...
46:54์๋ ์ด๋ ์ง๊ธ์ด๋...
46:56๋๊ฐ๋ค, ์ฐ์ฐ์ง.
46:58์...
46:59์ํด...
47:00์ํด...
47:10์ฐ์ฐ์ง.
47:12๋.
47:20๋ฐ์๋ด.
47:22์ํด... ์ง์ง ํ์ด๋ฐ.
47:26์ง์ง... ์ง์ง ์ ์๋ง์.
47:29I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
47:43And then...
47:44Yes, yeah.
47:46I can only find a story.
47:51It's not really funny.
47:56I don't know.
47:58Very excited.
48:02I think we'll meet you.
48:12Oh, my God.
48:40๋๋์, ๋ด๊ฐ ์ด๋ฐ ์ฑ์ธ ํ
๋๊น.
48:46๋น ๋ง๊ณ ์์ด์?
48:49์ฐ์ฐ ์์๋๊ณ ์.
48:51์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ.
48:52์ง๋ฐฉ ๊ผด์ ์ ์ด๋ฐ๋ฐ์?
48:55์๋, ๋๋ ์ค๋ ์ฌ์ ์ด ์ข ์์์ด์.
49:00์ค๋ ์ผ์ ์ด ์์ด๊ฐ์ง๊ณ .
49:02์ผ์ ์ด์?
49:04๊ทธ๋ผ ์ค๋ ์ธ์ถํ์
จ๋ ๊ฑฐ์์?
49:06๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ฐ์ฃผ๋์?
49:07๋ด๊ฐ ๋ค ์์ ํ ๋ฐ ๋งก๊ฒจ๋๊ณ ์ ๊น.
49:10์๋, ์ฌ๋.
49:12์ด๊ฑฐ ๊ณ์ฝ ์กฐ๊ฑด์ด๋ ๋ค๋ฅด์ง ์์์?
49:14์กฐ๊ฑด์ด์?
49:16๋ค.
49:17์ด ์ง ์ฌ๋์ด ๊นจ๋ํ ์คํ ์ค๋ก ์ ์งํด ์ฃผ์๊ธฐ๋ก ์ฝ์ํ๊ณ .
49:21์ค๋์ฒ๋ผ ์ฐ์ฃผ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋๊ฐ ์ผ์ด ์์ผ๋ฉด ์ ํํ
๋ณด๊ณ ๋ฅผ ํ์
.
49:24๊ทธ๊ฑฐ์ผ?
49:25๋ด๊ฐ ์ค๋ ๋ญ ๋๋ฌธ์ ๋๊ฐ๋ค ์๋๋ฐ.
49:31๋ ์ค๋ ์ด ์ง ๊ตฌ์ ๋๋ฌธ์ ์ ํ๋์ง ๋ซ์์๋ค๊ณ .
49:343๋
๋ง์ ์นด๋ฉ๋ผ ๋ค์๋ค๊ณ .
49:38์นด๋ฉ๋ผ์?
49:38๋ง์ด ๋์์ผ๋๊น ํ๋ ๋ง์ธ๋ฐ ๋๋ ์ฌ๊ธฐ ๋ค์ด์ฌ ๋ ๋ฑ ํ๋ ์กฐ๊ฑด ๋ฐ์์ฃ .
49:44๋ด ๊ณต๊ฐ์ ์๋ฌด๋ ๋ค์ด์ค์ง ๋ง๋ผ๊ณ .
49:47๊ทผ๋ฐ ์ค๋ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ด ๋ฐฉ์ ๋ค์ด์จ ๋ฐ๋ค๊ฐ ์นด๋ฉ๋ผ๋ฅผ.
49:52๋๋ค.
49:53๊ทธ๋ฅ ๋๊ณ ์.
49:56๊ทธ์ชฝ์ด๋ ์ด๋ฉด์ ์๊พธ ์ผ์ด ๊ผฌ์ด๋ ๊ฒ ๊ฐ๊ฑฐ๋ ์.
49:59์ ๋๋ฌธ์ ๊ผฌ์ธ๋ค๊ณ ์?
50:02๋์ผ๋ง๋ก ๊ทธ์ชฝ ๋๋ฌธ์ ํ์ฌ์ ๋ก๋น๋
๋ก ์งํค๊ณ ๋ฉฐ์น ์งธ ๊ฐ๊ธฐ์ ์ค๋์ ์ป์ง๋ ๋ชปํ๊ณ .
50:08๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ด๊ฐ ๊ทธ๋์ ์๋ฐ ๋ค๋
์๋ค๊ณ .
50:11์๊ธฐ ๊ผด๋ ๊พธ์ง, ์ง๋ฐฉ ๊ผด๋ ๊พธ์ง, ๊ทธ์ชฝ๋ ๊พธ์ง.
50:15๊พธ์ง?
50:16์ง๊ธ ๊พธ์ง์ด๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ด์?
50:18๋ํํ
๊พธ์ง.
50:24๊ทธ์ตธ?
50:26์ฌ๋์ด ๋ณด๊ธฐ์๋ ๋ ์์ ๊พธ์งํ์ฃ .
50:29์์์.
50:30๋ ์์ ๊ตฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ.
50:32์๋, ์ ๊ธฐ์.
50:34๋ด๊ฐ ์ธ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ๊น์ง.
50:36์ป์ง๋ ๋ชปํ๋๋ฐ.
50:37์ ์ค๋ ์ ๋ฐฐ ์์์ ์์ ๊พธ์งํ๊ณ ๋ณ๋ก๊ณ ์์ ๊ตฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์๊ฑฐ๋ ์?
50:42๋ญ ์ ๋ฐฐ์?
50:43๊ทผ๋ฐ ๋น๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ซ๋ก ๋ง๊ณ .
50:45๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ค์ด๊ฐ์ ์ป์ด์.
50:47๋ด๊ฐ.
50:47์ถฅ๋ค๊ณ .
50:48๋ ์ฐฌ๋ฌผ๋ก ์งํค ๋๋ฌด ์ถฅ๋ค๊ณ ์.
50:50๊ณ ์ณ๋จ๋ค๊ณ .
50:51๋ด๊ฐ ๊ธฐ์ฌ ๋ถ๋ฌ์ ๊ณ ์ณ๋จ์ผ๋๊น ๋ค์ด๊ฐ๋ผ๊ณ .
50:56์ง์ง์?
51:25์๋, ์ ์์ฃผ๋ ์์ด ํผ์ ๊น๋งฅ์ ํ๊ณ ์์ด์?
51:31ํ๋ ์ค์?
51:34ํ๋ ์ค์?
51:38์ฌ์ค์ ์์ฃผ ๋จน๊ณ ์ถ์ ๋ ์ธ๋ฐ ์์ฃผ๋ ์๋๋ผ๊ณ .
51:49์ ๊น๋ง์.
51:57์ง !
51:59์์ฃผ๋ ์์ง๋ง ๋์ ์ค๋ ๋๋ฆฌ์น ์๋ ๊ฐ์ค ์ผ๋น๋
ธ.
52:03๋ค?
52:05์ ๋ ดํ ๋ฒ์ .
52:08๋น ์ค๋ ๋ ์ ์๋๋ ์์ธ์ด๊ฑฐ๋ ์.
52:13์๋, ์์ธ์ ์์ด์?
52:16์ ๋จน๊ฒ ์ต๋๋ค.
52:30์ฌ์ค ๋๋ ์ค๋ ์ข ํ์ํ๊ณ ์ถ์์ด์.
52:40์๋, ๋ ๋น ์ค๋ ๋ ์๋ ์์ฒญ ์ข์ํ๋๋ฐ.
52:48๋น ์ค๋ ๋ ์ ์ ์ข์ํ์ง?
52:52์ ๋ฐ๋ ์ ๊ณ ์ท๋ ๋ค ์ ๊ณ
52:56๊ธฐ๋ถ๋ง ๋๋ฌ์ด๋ฐ.
53:00๊ทธ๋๊น.
53:02๋๋ ์ค๋์ ์ข ๊ธฐ๋ถ์ด ๋๋ฝ๋๋ผ๊ณ .
53:03๋น ์ซ๋ฑ ๋ง๊ณ .
53:08๊ฑฐ์ง๋ง๊น์ง ํด์ ๊ทธ๋ฐ๊ฐ.
53:11๊ทผ๋ฐ ์ฌ๋์ด ๊ณ ์ณ์ค ๋ณด์ผ๋ฌ ๋๋ฌธ์
53:14๋ฐ๋ปํ๊ฒ ๋ชฉ์ํ๊ณ ๋๋๊น
53:17๋ง์ด ์ข ํ๋ ธ์ด์?
53:22์์ด๊ณ , ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ ๋ ์ด๋์ ๋ฌ์ด์?
53:25์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋ ๊ฑฐ์ง์์์.
53:27์๋, ์ฌ๋.
53:29์ ์ง๋ ์์ด์.
53:31๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ค๋๋.
53:32์ด?
53:32๊ทธ, ํ๋ฃจ์ง๋ฆฌ ์๋ฐ๋ก ๊ณ ์น ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์.
53:36ํธํธ.
53:37๊ทผ๋ฐ์, ์ฌ๋.
53:39์ ๊ฐ ์ง๊ธ์ ๋์ด ์์ด์.
53:44์ด๋ป๊ฒ ํด?
53:465๊ฐ์ ํ ๋ถ ๊ฐ๋ฅ?
53:48๋๋ค๊ณ .
53:49์ด์ฐจํผ ์ข ์์ผ๋ฉด ๋๊ฐ ๊ฑด๋ฐ.
53:52๋๋ 5๊ฐ์ ๋์ ๊ณ์ ์ผ๊ตด ๋ณด๊ฒ ๋ค๊ณ ?
53:56๊ทธ๋ฅ ์ด๋ ๊ฒ ์ด๋ค๊ฐ ๋ ์ฎ์ด์ง ๋ง๊ณ ํค์ด์ง์๋ค.
54:02๋๊ฐ ํ ์๋ฆฌ?
54:04์ ๋ ์ฌ๋์ด๋ ๊ฐ์ด ์ด๋ฉด์ ์ด์ํ๊ฒ ๊ผฌ์ด๋ ๊ฑฐ ๊ทธ๋งํ๊ณ ์ถ๊ฑฐ๋ ์.
54:08๋๊ฐ ํ ์๋ฆฌ.
54:09์ด๊ฒ ๋์ผ๋ง๋ก ๊ทธ์ชฝ ๋๋ฌธ์ ๋ ๊ผฌ์ด๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์ผ๋๊น.
54:13์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ๋ง ๋ ์ฎ์ด์ง ๋ง๊ณ .
54:15์ ๋ฑ๋ฑ ์ง์ผ์.
54:17๋จ์ ์๊ฐ ์ ์ง๋ด๋ณด์๊ณ ์.
54:48Oh dear.
55:29Oh dear.
55:37Oh dear.
55:38์ฌ๋์ด ์ ์ฌ๊ธฐ ์์ด์?
55:40์๋ ์ฌ๋์ด ์ ๋ด ํ์์ ์๊ณ ์๋๋ฐ.
55:42Oh dear.
55:57Oh dear.
56:00Oh dear.
56:10Oh dear.
56:13Oh dear.
56:31Oh dear.
56:47Oh dear.
56:50Oh dear.
56:51๋์ฒด ์ ํํ
๋ฌด์จ ์ง์ ํ์ ๊ฑฐ์์?
56:54๋ ํน์ ๊ฐ์ด ์๊ณ ๋์ ์ฌ๋์ด ๋จ์๋ก๊ณ ์?
56:59๊ทธ ์ฌ๋ ๋๋ ์๋ป์?
57:01์ผ ๋ ์ง์ง ์์ ์ ๋๋?
57:02๊ท์ฐฎ์ ๋ด. ์ ์ ๋?
57:04์ฐํ์ง ์จ๊ฐ ํ๋ฒ ์ด๊ธฐ ์ฌํ์ฌ ์จ๋ณผ๋์?
57:06๋ค ํ์ฅ๋.
57:07์ด๋ฒ ํ๋ก์ ํธ ๋๋ ๋๊น์ง๋ง.
57:09์ฐ๋ฆฌ ์ฐ์ฃผ ์ข๋ง ๋ ๋ถํ๋๋ ค์.
57:11์๋ ๊ทธ ํ์ฅ๋์ด ์ ๋ฐ๋ ค๋ค์ฃผ์ง?
57:13๋๋ ๋ฐค์ ๊ฐ์ด ์๊ณ ์ถ์ด์.
57:15๋๋ค ๋ฏธ์น๋ ์ค ์์๋ค๊ณ .
57:16๋๋ค ๋ฏธ์น๋ ์ค ์์๋ค๊ณ .
57:21๋๋ค ๋ฏธ์น๋ ์ค ์์๋ค๊ณ .
57:24๋ ๋ฐ๊ฒ ๋น์ถฐ๋ค.
Comments