00:04Ve bu çok büyük bir şey çünkü ablan Harlin senin gözünde hiç önemli değil.
00:16Abla, abla lütfen sakin ol. Öyle bir şey yok.
00:19Sarap bana acımana değil, cevaplara ihtiyacım var.
00:23Sorular cevaplanır abla. Gerçekler değil. Ve gerçek şu ki ailemizde şimdiye kadar hiç ayrım yapmadık ve hiç yapmayacağız.
00:34Her şeyi Pram'a vererek diğer çocuğa haksızlık edemem ben. Bunu neden anlamıyorsun?
00:39Sarap sen neden anlamıyorsun? Bir ayakkabıyı kafana giyemezsin. Böyle bir şey asla olamaz.
00:52Ablanı haklı Sarap.
01:02Ayakkabıyı kafana giyemezsin.
01:17Benim çocuğumu kabul ettin.
01:25Benim için en önemlisi bu.
01:28Meher Kaordilon.
01:31Haberin olsun ki bu bizim aile meselemiz.
01:36Şimdiye kadar hislerim çok güçlü sanırdım.
01:41İnsanın yüzüne bakınca niyetini anladığımı zannederdim.
01:45Ama sen, sen beni çok yanılttın.
01:52Çünkü sen göründüğün gibi değilsin.
01:55Abla Meher'le böyle konuşamazsın.
02:07Meher bunu yaptığımı bilmiyordu.
02:09Hiçbir fikri yoktu.
02:10Bu benim kararımdı.
02:12Sadece benim kararım.
02:14Ben, ben, ben.
02:18Sarap sorunun ne olduğunu merak ediyordun.
02:21Sorun işte tam da bu.
02:23Sarap, daha düne kadar bizdik.
02:29Ama bugün her şey ben oldu.
02:35Şimdi beni iyi dinle.
02:37Bu arada bu bir rica değil.
02:40Sardar, Sinkgil'in kızı,
02:43Harlingil'in emridir.
02:48Ya Meher'in çocuğunun adını miras belgelerinden çıkarırsın
02:53ya da Harling diye bir ablan olduğunu unutursun.
03:18Abla, beni dinle.
03:20Abla lütfen.
03:22Abla.
03:38Merhaba Harling, merhaba.
03:42Ne oldu Harling?
03:43Sinirli görünüyorsun.
03:46Ailenizde tartışmalar olduğunu duydum.
03:50Mahzuru yoksa bir şey sorabilir miyim?
03:54Gerçeği söyle.
03:55Bana mı kızgınsın yoksa parayı kaybedeceğin için mi?
04:02Baksana, ben falcı değilim ama geleceği az da olsa görebilirim.
04:09O gün sana sadece Sarap'ın parasının peşindesin demiştim.
04:14Ve gördün mü, beni haklı çıkardın.
04:17Para, para, para, para, para çok çok kötü bir şey.
04:23Aklı başında insanın bile aklını başından alıp delirtebiliyor.
04:29Bu arada Meher için tatlı yapıp getirdim.
04:34Özellikle hamile kadınlar bunu yerse çok çok iyi gelir.
04:41Çok önemlidir tatlı bir şey yemek.
04:45Bugün morali çok bozuk.
04:48Onunla konuşmasam iyi olur.
04:52Kulvant Kaordilo
04:56Çok yakında hem senin teyze hem de kızının gerçek yüzü ortaya çıkacak.
05:05Bu dediklerimi sakın unutma.
05:14Öyle mi?
05:19Harika harika.
05:24Hoşçakal.
05:34Sarapçit.
05:37Ben her zaman bu aileyi birleştirmeye çalıştım.
05:41Ama bugün benim yüzümden.
05:44Abla kardeş kavga etti.
05:47Meher lütfen sakin ol.
05:50Hayır Sarapçit.
05:54Halin bütün bunların
05:56Benim yüzümden olduğunu düşünüyor.
06:02Mirastan payanmak istediğimi sanıyor.
06:06İnan bana.
06:08Hiçbir şey istemiyorum.
06:12Lütfen her şeyi pramın üzerine yap.
06:15Meher çok özür dilerim.
06:17Ama benim fikrimin hiç önemi yok mu sence?
06:19Kendi kararlarımı kendim veremez miyim yani?
06:27Ama Sarapçit.
06:29Bu kararın ne faydası var?
06:31Tek faydası kardeşleri birbirinden ayırmak.
06:36Meher halin için canımı bile verebilirim.
06:38Meher halin için canımı bile verebilirim.
06:39Onu çok seviyorum.
06:41Ama ileride bir gün
06:43Başıma bir şey gelirse
06:44Çocuklarımın paylarını
06:46Eşit almalarını istiyorum.
06:50Çaresiz kalmanı istemiyorum.
06:58Ve çocuklarımı ve karımı
07:00Düşünmek yanlışsa o zaman
07:02Yanlış yapıyorum.
07:06Bir baba bir koca olarak
07:08Görevimi yapmak
07:11Suç mu sence?
07:16Söyle.
07:23Sakin ol.
07:48Şu halin denen kadın
07:50Başımıza dert olmaya başladı.
07:53Ne istediğini bir anlasam
07:55Çözeceğim tabii ki.
07:59Meher'in başka birinin
08:00Çocuğunu taşıdığını biliyor.
08:02Ama
08:02Susuyor.
08:06Sarap'ın
08:08Meher hakkındaki
08:10Gerçeği öğrenmesini istemiyorum.
08:13Eğer öğrenirse
08:14Manav'ın kim olduğunu da öğrenir.
08:17Ve Manav'ı
08:17Benim öldürdüğüm
08:18Ortaya çıkar.
08:20İşte o zaman
08:21Her şey karışır.
08:26Kulvant Kaur
08:28Bu senin için
08:30Çok iyi bir fırsat.
08:32Bu fırsatı iyi kullan
08:34Kulvant Kaur.
08:35Sarap'ı
08:36Tek dileğimin
08:36Onun ve ailesinin
08:37İyiliği olduğuna
08:38Ve ailesini asla
08:40Ama asla
08:41Bölmek istemediğime
08:42İnandırmam gerek.
08:49Sorular cevaplanır abla.
08:51Gerçekler değil.
08:53Her şeyi prama vererek
08:54Diğer çocuğa
08:55Haksızlık edemem.
08:58Abla
08:58Meher'le böyle konuşamazsın.
09:00Meher bunu yaptığımı
09:01Bilmiyordu.
09:02Hiçbir fikri yoktu.
09:03Benim kararımdı.
09:11Harlin'cim
09:12Hadi içeri gir.
09:14Hava çok soğuk.
09:19Bak kızım
09:20Öfkeni çok iyi anlıyorum.
09:23Ama onu
09:24Doğru yerde
09:25Kullanmalısın.
09:27Asıl kızman
09:29Gereken keşi Meher.
09:30Ama sen
09:31Zavallı Sarap'ı
09:32Üzmekle meşgulsün.
09:34Hayır teyze.
09:35Beni anlamıyorsun.
09:37Şimdiye kadar
09:37Canım kadar
09:38Sevdiğim kardeşim.
09:40Çok değişti.
09:42Hayır kızım
09:43Hayır hayır
09:44Bu doğru değil.
09:45Sarap
09:46Senin biricik kardeşin.
09:48Sana sırtını
09:48Asla dönmez.
09:52Alo anne.
09:54Oğlum
09:55Biliyorum.
09:56Aile meselelerinize
09:57Karışmaya
09:58Hiçbir şekilde
10:00Hakkım yok.
10:01Ama
10:02Ne yaparsın?
10:03Mecburum.
10:05Sen beni
10:05Bir anne gibi
10:07Görüyorsun
10:07Öyle değil mi?
10:08Ve sen de
10:09Aynı şekilde
10:09Benim evladım
10:10Sayılırsın.
10:12Yalan mı?
10:13Bak oğlum
10:14Dünyada
10:15Hiçbir anne
10:17Evladının
10:18Üzüldüğünü
10:19Görmek istemez.
10:21Hiçbir anne
10:22Evladını
10:22Zor durumda
10:23Bırakmayı
10:24Asla istemez.
10:26Bak oğlum
10:27Meher'in babası
10:29Vaktiyle
10:30Bana bir şey
10:31Demişti.
10:32Dedi ki
10:32Kulvant Kaur
10:34Sadece para
10:36Uğruna
10:36İnsanlarla
10:37Aranı
10:38Sakın
10:38Bozma.
10:39Birini
10:40Kazanmak için
10:41Gerekirse
10:42Daha çok
10:42Para harca.
10:44Aile ilişkilerinde
10:45Araya
10:46Para girerse
10:48O
10:49Aileden
10:51Hayır gelmez.
10:54O yüzden
10:54Senden
10:55Bir şey
10:55Rica edeceğim.
10:57Harlin
10:58Ne kadar
10:58Para istiyorsa
10:59Ver lütfen.
11:02O senin
11:02Bu dünyadaki
11:04Tek
11:04Kardeşin
11:05Başka
11:05Kardeşin
11:06Yok.
11:06Hem
11:07Kardeşine
11:07Verdikçe
11:08Daha da
11:09Zenginleşirsin.
11:10O yüzden
11:12Senden
11:13Rica ediyorum.
11:15Lütfen
11:16Harley
11:17Ne diyorsa
11:18Kabul et.
11:23Kızım
11:24Siz
11:25İki
11:25Kardeş
11:26Her
11:26Seferinde
11:27Bütün
11:28Zorlukları
11:28Birlikte
11:29Açtınız.
11:30Birbirinize
11:30Hep
11:31Destek
11:31Oldunuz.
11:33Kızım
11:33Kardeşler
11:34Arasında
11:34Böyle
11:35Engeller
11:35Girince
11:36İşler
11:37İşler
11:38Varlıkları
11:39Bölmeye
11:40Kadar
11:40Gidebilir.
11:42Ne
11:43Dediğimi
11:43Anlıyor
11:44Musun?
11:45Seni
11:45Anlıyorum
11:46Oğlum
11:46Bir
11:47Baba
11:48Olarak
11:49Sadece
11:50Çocuklarının
11:51Mutluluğunu
11:51Düşünüyorsun.
11:53Ama
11:54Aynı
11:55Zamanında
11:55Halinin
11:56Mutluluğunu
11:57Düşünmek
11:58Zorundasın.
11:59İnan
12:00Bana
12:00Ailenin
12:01Mutluluğu
12:02İçin
12:02Her
12:03Gün
12:03Ama
12:03Her
12:04Gün
12:05Dua
12:05Ediyorum.
12:07Siz
12:07Mutlu
12:08Olun
12:08O
12:09Bana
12:09Yeter.
12:11İyi
12:12Akşamlar.
12:13Tamam
12:13Anne
12:24Harika
12:25Harika
12:31Harika
12:32Sarap
12:34Değişti
12:34Teyze
12:35Çok
12:36Değişti
12:38Sadece
12:39Sadece
12:39Kendi
12:40Kararını
12:40Önemsiyor.
12:43Halbuki
12:44Ben
12:44Onu
12:44Oğlum
12:44Gibi
12:45Büyüttüm.
12:46Ama
12:47Umrunda
12:47Bile
12:48Değil.
12:48Her
12:50Zaman
12:50Kavga
12:50Kavga
12:51Etik
12:51Abla
12:55Ama
12:55Hiçbir
12:56Zaman
12:56Para
12:57İçin
12:57Kavga
12:57Etmedik
13:02Ve
13:02Bugün
13:03Verdiğim
13:03Karar
13:05Aramızdaki
13:06İlişkiden
13:06Çok
13:07Daha
13:07Önemli
13:08Oldu.
13:09Hayır
13:09Kızım
13:10Hayır
13:10Öyle
13:11Bir
13:12Şey
13:12Yok
13:12Hatırlıyor
13:13Musun
13:13O
13:13Zaman
13:14Seni
13:14Defalarca
13:15Uyarmıştım.
13:16Sana
13:17Anlatmaya
13:17Çalıştım
13:18Halin
13:18Sana
13:18Söylüyorum
13:19Sarabı
13:20Bu
13:20Kızla
13:21Evlendirme
13:22Yapma
13:22Yapma
13:23Yapma
13:24Dedim
13:24Ama
13:24Sen
13:24İnat
13:25Ettin
13:25Beni
13:26Hiç
13:26Dinlemedin
13:27Kızım
13:28Bunlar
13:28Fakir
13:29İnsanlar
13:30O
13:30Yüzden
13:31Böyle
13:31Aç
13:31Gözlülük
13:32Yapıyorlar
14:01Altyazı
14:25Aşok
14:26Halin
14:27Ablamın
14:27Akşam
14:27Yemeğinde
14:28Ne
14:28İstediğini
14:29Sor
14:29Ve
14:29Bu
14:30Arada
14:30Ablamın
14:30Çorbasına
14:31Fazla
14:31Karabiber
14:39Koyma
14:40Ne
14:40Oldu
14:40Abla
14:41Sorun
14:42Ne
14:42Beni
14:42Nereye
14:43Götürüyorsun
14:44Sana
14:45Ya
14:45Çocuktan
14:45Kurtul
14:46Ya
14:46Sarabı
14:46Terk
14:47Et
14:47Demiştim
14:47Ne
14:47Oldu
14:48Unuttun
14:49Mu
14:49Bana
14:49Bir
14:50Söz
14:50Vermiştin
14:51En
14:51Azından
14:52Onu
14:52Hatırla
14:52Bana
14:53Ben
14:53Ne
14:53İstersem
14:54Vereceğini
14:54Söylemiştin
14:57O
14:57Zaman
14:58Neden
14:58O
14:58Çocuğu
14:59Hala
14:59Aldırmadın
15:05Bırak
15:06Sarabı
15:06Terk
15:07Etmeyi
15:07Kardeşim
15:08Sarabla
15:08Benim
15:09Aramı
15:09Bile
15:09Bozdu
15:15Bu
15:15Doğru
15:16Değil
15:16Abla
15:16Öyle
15:17Bir
15:18Şey
15:18Aklımdan
15:18Bile
15:18Geçmedi
15:19O
15:19Zaman
15:19Hata
15:20Bende
15:20Çünkü
15:21Senin
15:21Ağzından
15:21Çıkan
15:22Sahte
15:22Sözlere
15:23İnandım
15:27Artık
15:27Yeter
15:28Buraya
15:28Gel
15:32Annenle
15:33Birlikte
15:34Zengin
15:34Olmak
15:34İçin
15:34Daha
15:35Fazla
15:35Plan
15:35Yapmanıza
15:36Gerek
15:36Yok
15:36Ben
15:37İşinizi
15:38Kolaylaştıracağım
15:42Al
15:46Al
15:47Al
15:52Hepsini
15:52Al
15:53Söyle
15:53Ailemizi
15:54Rahat
15:55Bırakmak
15:55İçin
15:56Daha
15:57Ne
15:57Kadar
15:58İstiyorsun
15:59Daha
16:00İster
16:00Misin
16:04Bekle
16:05Bunu
16:06Al
16:07Bunu
16:08Al
16:10Bunu
16:11Al
16:11Al
16:12Bunu
16:12Ve
16:13Bizi
16:13Rahat
16:13Bırak
16:14Artık
16:16Bırak
16:17Huzur
16:17İçinde
16:17Yaşayalım
16:19Git
16:20Artık
16:38Abla
16:38Bu
16:39Kadar mı
16:57Gördün mü
16:59Gerçek yüzünü
17:00Gösterdin
17:00Benim ne
17:02Hatırladığım
17:03Önemli değil
17:03Ama
17:05Yine de
17:05Unutmuş
17:06Olabilirsin
17:11Bende de
17:12Kasanın
17:13Anahtarları
17:14Var
17:15Bunu
17:16Bunu
17:16Bana
17:16Sen
17:17Vermiştin
17:19Artık
17:20Bu
17:20Evin
17:20Sorumluluğu
17:21Sende
17:24Ve
17:27Ve
17:28Eğer
17:28Amacım
17:29Gerçekten
17:29Para
17:29Olsaydı
17:30Bunu
17:30Zaten
17:31Çoktan
17:31Yapmıştım
17:32Ama
17:33Ben
17:33Ne
17:34Açgözlüyüm
17:34Ne
17:36De
17:36Bu
17:36Sorumluluğu
17:37Almaya
17:37Hakkım
17:37Var
17:39Çünkü
17:40Bugün
17:40Hem
17:41Senin
17:41Güvenini
17:41Hem
17:42De
17:42Bu
17:43Sorumluluğu
17:43Alma
17:43Hakkını
17:44Kaybettim
17:44Bu
17:45Anahtarları
17:46Al
17:54Bir
17:55Gün
17:56Güvenini
17:56Yeniden
17:57Kazanana
17:57Kadar
18:01Böyle
18:03Bir
18:03Sorumluluğu
18:03Üstelemem
18:24Sana
18:25Bir
18:25Şans
18:25Daha
18:25Verdiğimde
18:26Güvenimi
18:27De
18:27Kazanacaksın
18:30Ben
18:31Aptal
18:31Değilim
18:31Meher
18:32Bütün
18:33Bunlardan
18:33Sonra
18:33Sana
18:34Bir
18:34Şans
18:34Verecek
18:35Değilim
18:37Hemen
18:37Git
18:38Buradan
18:38Bir
18:39Daha
18:39Da
18:39Geri
18:39Gelme
18:40Bu
18:40Evi
18:40Terk
18:41Et
18:41Ve
18:42Hayatımızdan
18:43Çık
18:43Git
18:44Buradan
19:04Abla
19:08Bana
19:09Verdiğin
19:09Süreye
19:10Göre
19:10Hala
19:11Yedi
19:12Günüm
19:12Var
19:12Ve
19:14O Zamana
19:15Kadar
19:15Hiçbir
19:16Yere
19:16Gitmeyeceğim
19:17Çünkü
19:18Sadece
19:18Ve
19:18Sadece
19:19Bu
19:19Aileyi
19:20Kurtarmak
19:21Ve
19:22Sarap
19:23Pram
19:24Ve
19:26Herkesi
19:27Bir
19:28Arada
19:28Tutmak
19:29İstiyorum
19:33Eğer
19:34Bu
19:34Aile
19:34Parçalanırsa
19:35Bu
19:37Benim
19:37En
19:38Büyük
19:38Yenilgim
19:38Olacak
19:40Tamam
19:41O
19:42Zaman
19:43Hazır
19:43Ol
19:43Çünkü
19:44Bu
19:44Durumda
19:45Yenilen
19:45Sen
19:45Olacaksın
20:03Yenilen
20:05Yenilgim
20:05Yenilgim
20:05Yenilgim
20:07Yenilgim
20:23NDB
20:24At
20:24Güm
20:29Yenilgim
20:30Cities
Yorumlar