- 1 day ago
Category
😹
FunTranscript
00:00:00E mama mea orice faci.
00:00:01Nu vreau să fac alegerea asta, eu refuz să aleg.
00:00:06Ai putea să o înregistrezi?
00:00:08Acum ai murcat niciodată.
00:00:10Vreau ca Basti să plătească.
00:00:12Așa, avem un mandat de aresare pentru Sebastianistra. E aici?
00:00:16Melina, tăta a fugit.
00:00:17Trebuie să-i înfărțiezi?
00:00:20Unde plăci-o?
00:00:21Am nevoie de o pauză.
00:00:22Habar n-ai să fii mama!
00:00:24Dar ce? Nu placi!
00:00:28Vă duc undeva?
00:00:55Și nu-mi pot explica
00:00:58Telepatia
00:01:01Înainte să ajungem pe pământ
00:01:04Pe undeva prin cel noi n-am cunoscut
00:01:08Celulă cu celulă
00:01:10Explozie nebună și-am căzut
00:01:13Să ne căutăm iar pe pământ
00:01:17Spune-mi cum
00:01:19Cum de te iubesc ca un nebun
00:01:24Întrebare cu un singur răspuns
00:01:27Nu știu cum, nu știu de ce
00:01:30Ne-ai fost scrisă în ADN
00:01:32Spune-mi cum
00:01:34Cum de am întoi zâmbim la fel
00:01:39Cum de ne asemănă mă-ntreb
00:01:43Nu știu cum, nu știu de ce
00:01:46Mi-ai fost scrisă în ADN
00:01:48Scrisă în ADN
00:02:05Spune-mi cum
00:02:07Cum de te iubesc ca un nebun
00:02:12Întrebare cu un singur răspuns
00:02:15Nu știu cum, nu știu de ce
00:02:18Mi-ai fost scrisă în ADN
00:02:20Scrisă în ADN
00:02:22I still remember the time and the place
00:02:25I first laid eyes on that beautiful face
00:02:28And the clouds parted
00:02:35In the bar I was numb in my pain
00:02:38It was no use, couldn't wash it away
00:02:42And that's where I started
00:02:47Te rog
00:02:48Eu știu că îți plac de-aia, șasea
00:02:50Eu
00:02:51Am mai mâncat două pe furiș
00:02:53Necheia sunt foarte bune
00:02:55Și foarte dulce
00:02:56O să ți se urce grijă mie în tavan
00:02:58Eu stau cu tine în casă și tu ești așa de dulce
00:03:01Și uite că nu mi s-a urcat glicemia
00:03:03Tocmai e suficient
00:03:05Nu știu ce să zic
00:03:06Eu bezi
00:03:09Să te bezi
00:03:10Și bă ce încerci să faci
00:03:12Hai, ia mână
00:03:13Ia mână
00:03:18Ce?
00:03:19Nu știu
00:03:20Mă bucur să te văd așa
00:03:23Așa cum?
00:03:25Liniștit și nu cu gândul la probleme
00:03:27La Alina, la Bastie
00:03:28Mai trebuie să fiu și așa, nu?
00:03:30Mhm
00:03:32Tot nu știi nimic de Bastie?
00:03:34Nimic
00:03:37Azi ajunge și Victoria
00:03:38O să mă văd cu ea
00:03:41Am emoții
00:03:42Sper să fie bine
00:03:43Să fie bine
00:03:44Te-ai neînștită
00:03:47Hei
00:03:47Să ne începe și noi ziua
00:03:49Nu mână
00:03:52N-am văzut nimic
00:03:53Nu ai văzut nimic
00:03:54Nu ai văzut nimic
00:03:55Uneori ai impresia că lucrurile intră în sfârșit pe făgașul cel bun
00:03:59Chiar dacă în jur e multă incertitudine
00:04:10Oștii
00:04:10Oștii
00:04:10Oștii
00:04:11Aaaa
00:04:12Ai venit cu pensia mea?
00:04:15Nu, Nana
00:04:17Tu nu ai pensie, stăm pe banii lui tata
00:04:22Da
00:04:24Așa e că eu sunt prea tânără pentru pensii
00:04:27Înseamnă că lui Georgie a venit atunci, nu?
00:04:31Nu, mama
00:04:32Nu e nimeni pensie în casa asta
00:04:36Da
00:04:37Exact
00:04:41În fine
00:04:42Deci asta este de la...
00:04:44Mă rog, e de la bancă pentru tine
00:04:46N-ai nevoie
00:04:47Asta este...
00:04:51O felicitare de...
00:04:53De mulțumire
00:04:54Sunt pacienta dumneavoastră și mi-am recuperat bucuria de viață după...
00:04:59Foarte pictistor, scuze
00:05:04Doamna educatoare
00:05:06Da, foarte boring
00:05:08Asta este...
00:05:10Pentru trădătoare, deci...
00:05:13Asta e două, pentru victoria?
00:05:15E gunoi, tata
00:05:18E...
00:05:19Sherry, da...
00:05:20Poate că o să o vrea când coboară la masă
00:05:23Dă-o, dă-o încoace
00:05:24Dă-o, Alex, să te rog
00:05:25Poate fi important, poate e o ofertă pentru fiul
00:05:29Ghinion!
00:05:30Nu e aici, n-a dat niciun semn
00:05:32La repedere
00:05:37Da, e leptate
00:05:41Ia tu, ce ai fața asta acum?
00:05:43Voiai să vorbești cu ea?
00:05:46Nu...
00:05:47Da, dar niciun semn
00:05:49Corect?
00:05:50Nu, n-a dat
00:05:52Păi...
00:05:53Da...
00:05:54Ce, a plecat victoria?
00:05:56De ce să dea semn?
00:06:01Da, nana...
00:06:02Victoria l-a părăsit pe tata din nou
00:06:08Totuși e drăguț că își mai aduce aminte din când în când și trimite câte o...
00:06:15Câte o vedere
00:06:17Dar ce buchet frumos de flori
00:06:20Arată bine
00:06:23Mie îmi place
00:06:38Tudor, stai...
00:06:40În dimineața, cum ești?
00:06:41În dimineața...
00:06:43Bine...
00:06:44Facem conversație?
00:06:45Nu...
00:06:46Adică da...
00:06:47Voiam să te rog ceva și nu știam cum...
00:06:50Te-a fost ziua lui Sebastian și...
00:06:53Te-am făcut o fotografie...
00:06:57Și...
00:06:59Așa, și?
00:07:00Spune-mi...
00:07:01Mi-am dat seama că Basti nu l-a mai văzut de mult pe fiul lui și aș vrea să
00:07:04aibă o amintire cu el la vârsta asta
00:07:06E un cadou pentru el
00:07:10Da, e foarte frumos
00:07:14Nu știu cum aș putea să te ajut
00:07:16M-am gândit că dacă Basti ar intra în contact cu cineva la un moment dat, acela ai fi tu
00:07:23Te rog
00:07:26Dă-i fotografia asta
00:07:29Mă rog, dacă o să ai vreodată ocazia
00:07:32Da...
00:07:34Mi-ar face bine să aibă familia aproape
00:07:38Nici nu vreau să mă gândești ce grea e pentru el perioada asta
00:07:46Muzica
00:07:49Muzica
00:08:02Muzica
00:08:04Tu comazi, tu regreți?
00:08:06Eu? Niciodată, ăsta nu i-ai bău.
00:08:09Să pe toate asta l-ai plătit.
00:08:12E un compromis.
00:08:15I-am zis curierului care l-a dus să dispără cu tot cu pachet, ca să nu mă supăr, dar...
00:08:20Bă, te-a făcut până l-ai luat.
00:08:22Fix.
00:08:24Și era mai greu să scap de el dacă chiar mă supăram.
00:08:27Îți dai seama, îmi dau seama.
00:08:28Îi făceai tu ceva.
00:08:31Blumesc adăuț.
00:08:32Și eu gândesc.
00:08:33Ia să vedem noi cine am luat de două mii de luni.
00:08:37Cine sunt de două mii de luni?
00:08:40Alexia.
00:08:42Mmm, frumos.
00:08:44Datele returnați.
00:08:48Și de asta te ocupi tu.
00:08:49Eu am plătit, tu rezolvi să-mi iei banii înapoi.
00:08:55Rezolv.
00:09:11Măi, cei mai bună.
00:09:14Măi, cei mai bună.
00:09:15Nu te văd.
00:09:17Și eu.
00:09:19Mi-ai lipțit mult.
00:09:23Ești ce? Și tu mie.
00:09:25Cum ești?
00:09:27Bine.
00:09:28Bine?
00:09:28Spune-mi tu cum ești. Cum a fost?
00:09:31Bine. Mulțumesc. Mulțumesc frumos.
00:09:33Să cere?
00:09:33Bine. M-am văzut cu foști colegi de facultate.
00:09:37Am mâncat bine.
00:09:39Îmi pare rău că nu ai putut să ajungi și tu măcar câteva zile.
00:09:42Ar fi fost complicat.
00:09:45Lucrurile între mine și Tudor
00:09:46încă se așează.
00:09:49Și încă ne facem griji
00:09:51și pentru Basti și pentru Alina
00:09:53și pentru Basti. Iar
00:09:54ne-a afectat destul de mult că a dispărut.
00:09:57Basti n-a dispărut.
00:09:59Se ascunde.
00:10:00Da, da. Pentru Tudor e tot aia.
00:10:02Nu știe nimic de tatălui și poți să înțeleg
00:10:05cât doare asta.
00:10:08Ți-am adus asta.
00:10:11Sper să-ți placă.
00:10:12Serios? E pentru bine?
00:10:13Da.
00:10:14Nu știu, toate fetele purtau.
00:10:16Cred că previne în mod.
00:10:18Mersi.
00:10:19E foarte frumos.
00:10:21Și îmi bucur că te-ai gândit la mine.
00:10:23Nu știu, e prima oară când primești ceva
00:10:26de la mama mea care a plecat undeva.
00:10:33Bun.
00:11:02ai spus că nu vrei să urci.
00:11:04îmi pare rău.
00:11:05Nu cred că trebuie să spui, îmi pare rău.
00:11:07Parcă așa spunem atunci când pierdem pe cineva.
00:11:09Și eu nu cred că l-am pierdut.
00:11:11Nu încă.
00:11:12Și oricum.
00:11:14Dacă ți-a trimis cântecul tot e ceva,
00:11:16înseamnă că s-a gândit la tine.
00:11:20Cevă.
00:11:20De așa.
00:11:27De așa.
00:11:37De așa.
00:11:38De așa.
00:11:39De așa.
00:11:52Plângea după tine.
00:11:56Cine?
00:11:59Cartea.
00:12:01S-au dus diminețile alea în care te găseam citind câte ceva
00:12:04pentru un caz mai deosebit.
00:12:07Așa-i?
00:12:09În schimb sunt tot mai dese diminețile ca asta.
00:12:13Adică?
00:12:16Dimineți ca asta.
00:12:18În care nu te duci la muncă.
00:12:21Nu am cum să mă duc.
00:12:23Păi n-ai cum să te duci.
00:12:25Dacă păi de la prima oră.
00:12:27Te rău, nu m-ai facet observații.
00:12:31Vreau ce vreau când vreau și din ce motiv vreau.
00:12:36Ai două motive.
00:12:38Unu, mama, pentru că o vezi că se degradează și o pierzi.
00:12:44Doi, Victoria.
00:12:46Și cumva așa aici.
00:12:49Cam aceeași problemă.
00:12:51Simți că o pierzi.
00:12:52Matei, tu nu ai un copil de îngrijit?
00:12:54Am un frate mai mare care are nevoie de mine.
00:12:57Așa se pare.
00:12:59Ce vrei?
00:13:01Suferi după Victorio.
00:13:03De ce nu o să...
00:13:04De ce nu vorbești cu ea?
00:13:06De ce nu îi dai un semn?
00:13:07De ce nu îi spui că ți-e dor de ea?
00:13:09Nu vrei tu să nu mai îmi spui ce să fac?
00:13:13Așa îi răspund și ei, nu?
00:13:18De aici, de aici, unde ești?
00:13:23Ce-ar fi să nu mai consideri că știi tu tot ce să faci?
00:13:26Că în mod evident, habar n-ai...
00:13:28Ce-ar fi să nu mai faci tu pe deșteptul?
00:13:31Tocmai tu.
00:13:33Băiatul care și-a distrus viața.
00:13:36De mai multe ori chiar.
00:13:39N-ai zis asta.
00:13:40Bă, da, am zis.
00:13:43Nu mai spune ce să fac.
00:13:45Cineva trebuie să o facă.
00:13:47Cineva trebuie să o facă.
00:13:50Dar explică și mie, asta te ajută să te simți mai bine?
00:13:54N-ai idee.
00:13:55Dacă toată furia asta pe care o simți acum...
00:13:57Matei, lasă.
00:13:58...ai direcționat-o ca să-ți iei soția în autor.
00:14:00Matei, lasă-mă, te rog.
00:14:02Nu te mai băga, nu te mai băga în viața.
00:14:04Stai puțin, că vreau să te-am...
00:14:05Matei, nu te mai băga în viața mea!
00:14:07Domnul Georgi, domnul Georgi.
00:14:10Lăsați-l, domnul Matei.
00:14:11Ce-i, ce?
00:14:12Lasă-l.
00:14:13Domnul Georgi, da, poate vreți o cafea să vă aduc?
00:14:17N-am levoie de nici o cafea.
00:14:24Ce are mă ăsta de nu merge?
00:14:26A, pă, are...
00:14:27Zic eu ce nu are, cafea.
00:14:29Pastila de cafea, mai exact.
00:14:31Travă-mă, bine că ești tu deșteaptă.
00:14:33Poftim?
00:14:34Mă, tată, tu ai auzit ce mi-ai zis?
00:14:36Lasă-l, măi, lasă.
00:14:37Când să-l azi, e nesimțit?
00:14:38E îngândurat, e stresat, lasă-l.
00:14:41Nu merge.
00:14:43Bine, mă, ia cafeaua mea, poftim, mă-mi fac eu alta.
00:14:46Auzi și poate data viitoare vorbești și tu mai frumos.
00:14:50Ce vrei să zic, bine, mulțumesc, ok?
00:14:52Altă cană, mai mare, n-aveai?
00:14:55Incredibil, mai are și pretenții acum.
00:14:56Nu-mi place să beau din astea, Mirce.
00:14:57Dar ce are?
00:14:58Lasă că-ți punea mai încolo.
00:15:00Vă aud.
00:15:01Da, normal că ne-ai auzit, că nici nu ne chinuiam să n-o faci.
00:15:06Mă duc să-mi beau cafeaua în altă parte, că e clar că nu-i dimineața mea.
00:15:10Nu, în care-i faza cei cuneași, i-aștea că...
00:15:12Cosmina, fata mea, are probleme în dragoste și în muncă.
00:15:20Cum e mai rău? Și în dragoste și în muncă?
00:15:26Da, uite, că mergem.
00:15:29Am făcut raportările astea, ferească, Dumnezeu mi-a scos ferealbi.
00:15:33Da, mulți, încât observ.
00:15:35Se numește înțelepciune, să știi.
00:15:37Și uneori e foarte bine să o ai, pentru că te scapă de probleme.
00:15:40Da, și de relații, posibil.
00:15:42Lasă-le acolo, nu văd că fac ceva?
00:15:46Sfințit.
00:15:47Zero relații și o tonă de frustrări.
00:15:53Da.
00:15:57Păi, ia e și planul.
00:15:58N-aș fi zis, dar a funcționat.
00:16:02Ai făcut ochii mari și blândi de căprioară
00:16:05și l-ai convins că Basti trebuie să-și vadă băițelul, nu?
00:16:10Îndoieșător.
00:16:11Păi da, dacă Tudor îi duce fotografia, o să ne ducă direct la el.
00:16:15Excelent. Știam eu că pot conta pe tine.
00:16:18Sper că asta să pot să zic și eu când o să am nevoie.
00:16:21Că pot conta pe tine.
00:16:24E foarte bine.
00:16:25Sper că n-ai uitat ce mi-ai promis, Damian.
00:16:29Pa.
00:16:38M-am văzut.
00:16:39Să rop de foame, nu mai pot.
00:16:41N-avea o ea mâncare în Colum, Belgea?
00:16:44El avea o crână și pără și bere la metro, atâta mănâncă.
00:16:47Ce clătite n-aveau?
00:16:49Mhm.
00:16:50Am o soi de gofre bune, alea, dar nu se compară cu ce-a venit aici.
00:16:54Familia ta iubită.
00:16:56Cam o micuță mea socială iubită, cea mai tare bucătăre astea în toată lumea.
00:17:00N-au zis, ia lasă-mă prostiile astea, da?
00:17:03Vrei să mă faci tu pe mine acum pe capul, să uit ce ai făcut și să nu mai fiu
00:17:08supărată pe tine?
00:17:11Dar ar fi ca nimeni să nu mai fie supărată pe mine.
00:17:16Cam greu.
00:17:18Îmi zici? Tu măcar vorbești cu mine.
00:17:20Dacă trebuie.
00:17:22Deci nu începem de la prima oră, da? Hai că n-ai chef.
00:17:28Vrei să vorbim două secunde?
00:17:31Eu n-am nimic de vorbe cu tiaia.
00:17:48Să nu îmi zici că nu-ți permiți să te duci să-ți faci manechilă.
00:17:53Asta crezi tu despre mine?
00:17:54Nu, dragă, este o tehnică de relaxare.
00:17:59Da?
00:18:01Pilești și te relaxezi, nu?
00:18:03Da, ce crezi că nu funcționează?
00:18:05De fapt, hai să arăt cum pot să folosesc pila asta ca să mă relaxez mai bine.
00:18:11Vino!
00:18:13Să știi că vin.
00:18:15Dar pe pace.
00:18:17Lasă pila aia jos.
00:18:18Nu, ăsta e frică?
00:18:20Puțin.
00:18:20Foarte bine să-ți fie.
00:18:22Cred că ăștia s-ai tăi.
00:18:29Îmi dă-i papucii.
00:18:30Mă rog, pantofii.
00:18:32Ăștia erau pentru nuntă.
00:18:34Și cum nu se mai ține, poți să iei.
00:18:37Să iei.
00:18:38Și să te duci frumos, drept înainte, până la lac și să-i arunci acolo.
00:18:46Nu o să fac asta, știi bine.
00:18:48Într-o lasă aici amintirea.
00:18:51Cum ești?
00:18:53Așa cum mă știi.
00:18:55Pari bine.
00:18:56Funcționează pilitona.
00:18:59Nu, pe bune, cum ești de când a plecat Victoria?
00:19:03Tu de unde știi că a plecat?
00:19:06De la Damian.
00:19:09Ea ținut companie în perioada asta.
00:19:11Mai mult decât atât, el a luat-o de acasă când a plecat-e.
00:19:15Prieten alevărat.
00:19:17Prieten, da.
00:19:18Nu știu, da.
00:19:20Prieten, abar n-am.
00:19:21Cine sunt eu să judec.
00:19:30Michi, stai așa.
00:19:32Stai.
00:19:34Știu ce ți-au făcut.
00:19:36Adică, nu știu, dar știu că te-au luat.
00:19:38Ești bine?
00:19:39Cum a că ai terminat cu masa?
00:19:40Ești brusc interesat de soarta mea?
00:19:42De eram interesat și atunci, dar ce era să te întreb acolo?
00:19:44Adică n-ai vrut să te dai de gol, nu?
00:19:46Nu am cu ce să mă dau de gol.
00:19:48Dumnezeu, Ionuz, Mama Lena, Ionuz, Tina, Ionuz, Ducu, să pot să mă minț în față în timp ce mă privești
00:19:52în ochi.
00:19:53Nu-și nici măcar Ionuz, care-i mor de grijă ta și nu înțelege la câte pericole te expui.
00:19:58Nu mă expun la nimic.
00:19:59Ba da, și nu te expui numai pe tine, că ne expui pe noi toți.
00:20:03Îmi pare rău.
00:20:04Ești ok? Ești bine?
00:20:05Da, sunt bine.
00:20:06Nu am pățit nimic cel puținul de data asta, dar din vina ta era să o pățesc grav.
00:20:11Știu, dar...
00:20:12M-am întors, nu?
00:20:13Sunt aici.
00:20:14Și ce vrei să-ți mulțumesc?
00:20:16Normal că te-ai întorci. Tu-ți dai sema ce s-a întâmplat dacă nu te-ntorceai?
00:20:19Tu poți să te gândești măcar?
00:20:21Și până la urmă, ce câștigi din toate lucrurile astea?
00:20:23Și cum poți să intri în casa aia, să ne minți pe toți în halul ăsta?
00:20:26Nu vreau să vă min bine, doar că...
00:20:28Că ce?
00:20:29Există vreo scuză? Există vreo justificare?
00:20:32Lasă-mă că-ți spun eu.
00:20:33Dumnezeu, nu există. Și știi ce?
00:20:35Am terminat-o.
00:20:37Nu, nu, stai, stai un pic miti.
00:20:38Nu.
00:20:40Nu vreau să ne despărțim, ok?
00:20:44Ne-am despărțit deja.
00:20:46Ne-am despărțit în momentul în care ai decis să te apăcea răși de prostii.
00:20:49Și din acest moment noi am încheiat oriși fel de relații.
00:20:52De prietenie, de suport, de înțelegere.
00:20:54Eu nu mai suport chestia asta și minciunile tale, înțelegi?
00:21:13Hai.
00:21:16Bravo, mă.
00:21:18Acum ai pierdut-o și tu.
00:21:29Și că o să-i păstrez amintire.
00:21:31De ce cred să rani să fii?
00:21:35Cine te-a supărat, drag?
00:21:36Chiar așa.
00:21:37Nu sunt supărată, că dacă aș fi fost, aș fi făcut mai urât.
00:21:41Doar mă știi.
00:21:43Cum poți să fii supărată când dai în fața ta așa pantofi superbi?
00:21:47Acum i-ai luat?
00:21:49Să zicem.
00:21:50De fărăși.
00:21:52Ce o să-i placă lui Șorși?
00:21:56Superbi.
00:21:57De ce treabă are el cu pantofii mei?
00:21:59Cum ce treabă Olimpia?
00:22:01Nu de aia îi cumpărați, să ieșiți, să vă plimbați.
00:22:05Văd că par de gală.
00:22:10Da.
00:22:11Da, de gală sunt.
00:22:13Vă ziceți la operă?
00:22:16Hai, te.
00:22:17N-ați mai fost de mult.
00:22:20Păi, cât să te prefaci, cât-ți plac trilurile alea care-ți sparg timpalele.
00:22:26Dar ție-ți plăcea opera?
00:22:30Da, da.
00:22:32O ador.
00:22:34Și pe tine te ador, Constanț.
00:22:37Și soțul tău o să te adore.
00:22:40În mod sigur.
00:22:42Sigur.
00:22:43Când o să te vadă cu pantofii, aștept.
00:22:46O să fii ca o regină.
00:22:51Măcar nu o să fiu ca o cenușărează.
00:23:03Bună ziua!
00:23:05Bună ziua!
00:23:06Dar de ce stați aici afară?
00:23:07Am zis să te așteptăm frumos.
00:23:09N-avem pâine și sare, dar uite, teancul ăsta este desemnat, iar teancul ăsta este decitit și apoi desemnat.
00:23:19David, nici măcar n-am intrat bine.
00:23:21Păi, mai fă câțiva pași, că poate te ajută să-ți revii.
00:23:25Așa e când lipsești de la muncă trei săptămâni.
00:23:28Da, și lași în urmă cei mai buni colegi, nu?
00:23:30Am crezut că vă descurcați.
00:23:31Păi și ne-am descurcat.
00:23:33Chiar foarte bine.
00:23:34Ia uite, pereții sunt încă aici, iar teancurile alea de contracte sunt, de fapt, evenimente noi,
00:23:41de care cine crezi tu că a făcut rost?
00:23:45Ea spune, cine, cine?
00:23:50Ce să zic? Mersi, David, mersi, Sofia.
00:23:53Victoria, bine ai venit.
00:23:54Bine te-am găsit.
00:23:56Să știi că am avut grijă de Ana cât timp ai lepsit.
00:23:58Păi atunci mulțumesc că-ți mulțumesc și ție.
00:24:01Acum m-am văzut cu ea, a zis că trece pe la Toby.
00:24:03Da, știu, mi-a spus.
00:24:04Trebuie să fug.
00:24:05Bine.
00:24:16Hei.
00:24:18Hei.
00:24:20M-am văzut cu neaceu și mi-a zis că ești un pic pe ghim.
00:24:24Un pic pe ghim?
00:24:27Ok, e clar că nu doar un pic.
00:24:30Sunt foarte bine.
00:24:33Supărat atunci?
00:24:34Nu.
00:24:35Îngrijorat?
00:24:36Nu, Ana, n-am nimic. Serios.
00:24:38Toby, te cunosc foarte bine și știu că asta nu-i fața ta de n-am nimic.
00:24:45Ce vreau să spun, că mi-e frică.
00:24:47De ce am auzit vestea cea bună? O să scoți o piesă.
00:24:51Da, dar mă gândesc că...
00:24:54Nu știu, dacă o să scot prima piesă și o să fie un flop și care la mea o să
00:24:58se termină înainte să înceapă.
00:24:59Dacă o să pice un meteorit chiar acum aici.
00:25:04Slabe șanse, nu?
00:25:06Da, da. Tot mi-e frică.
00:25:09Da, te cred. Și e normal, dar trebuie să crezi că o să fie bine.
00:25:16De Alina știi ceva?
00:25:18Dar voi doi nu vorbiți?
00:25:19Nu.
00:25:21Tot spune că e ocupată și că o să mă sune ea. Și nu mă mai sumă.
00:25:27E bine, cel puțin așa zice Tudor.
00:25:31Ok. Mă gândeam că poate e îngrijorată de Basti. Nu știu, vă știți ceva de Basti?
00:25:35Nu. Absolut nimic.
00:25:38Păi și Tudor nu e îngrijorat?
00:25:40Adică mă gândesc că dacă șere ca Alina...
00:25:45...surprinzător, dar nu... nu e îngrijorată.
00:25:54Ce facești aici?
00:25:57Da, aici.
00:25:59Mi-ai adus?
00:26:00Da.
00:26:01Mulțumesc, mulțumesc.
00:26:04Mulțumesc.
00:26:05Hai că e cald.
00:26:06Mă făceam fără tine.
00:26:07Ei, ce îți faceai, Floreb, îi necomandai.
00:26:09Nu vine nici dracu aici.
00:26:11Nu mă nu trebuie să fii amabil cu mine, dar îmi trebuie să te pui bine cu mine, că o
00:26:14să vin aici în fiecare zi.
00:26:17Hai să...
00:26:19Ce avem?
00:26:24Îmi cred că tu vezi să te pui bine cu mine, tort.
00:26:26Păi, mă gândeam că vrei să sărbătorești.
00:26:30Ce?
00:26:34Și uite asta, donă Sandra.
00:26:45Știi, Sandra, când te vezi cu mine?
00:26:47Nu.
00:26:48E dată în caz că mă contactezi.
00:26:51Nu.
00:26:52Nu ce ai, mă gândeam că o să te bucură.
00:26:54Mă lucr, mă bucur.
00:26:56Am nevoie de orice motiv de bucurie.
00:26:59Cum e toată lumea?
00:27:02Alina e bine, să știi.
00:27:04Nu ce e important.
00:27:09Bingo!
00:27:10Îl ai?
00:27:12Da.
00:27:14Nu mergem după el?
00:27:15Nu, nu, nu, nu.
00:27:17Și unde te grăbești?
00:27:18Păi, eu mă grăbesc.
00:27:19Eu nu.
00:27:20Stai puțin.
00:27:23Știm unde e.
00:27:25E bine.
00:27:27Acum putem să ne jucăm puțin cu informația asta.
00:27:45Tata, aș vrea să vorbim ceva.
00:27:51Ce e?
00:27:57E Nana.
00:28:01E, e foarte rău.
00:28:05E a doua oară în trei zile în care mă confundă cu Olimpia.
00:28:08Dintre toți oamenii cu Olimpia și cu, în capul ei, Olimpia încă e soția ta.
00:28:15Alexia, nu pot acum.
00:28:21Dar îmi fac griji.
00:28:23Pentru?
00:28:25Pentru Nana.
00:28:28Nu poți să salvezi pe toată lumea.
00:28:32Pe cine să salvezi?
00:28:36Pe Victoria.
00:28:37Nu?
00:28:38Nu, nu, pe ea.
00:28:40Pe noi.
00:28:41Atât.
00:28:49Tu chiar suferi foarte tare.
00:29:02Ce mă dă de gol?
00:29:05Te dă de gol...
00:29:08fața asta de...
00:29:10am renunțat la tot.
00:29:14tata, nu are sens să suferi după ea.
00:29:18E o scorpie.
00:29:20e femeia pe care-l iubesc.
00:29:24Sau...
00:29:24am iubit-o, nu știu.
00:29:27Și de care am fost cel mai fericit.
00:29:29Și care mi-a făcut și mult rău.
00:29:32Da.
00:29:33Doar că aș vrea să...
00:29:38Aș vrea să vină ziua în care să o vezi și tu așa cum e.
00:29:43Știi cum e ea, tata?
00:29:47Este omul care a plecat din casa asta să-și lămurească gândurile,
00:29:52doar că ghiști cine a așteptat-o în fața porții.
00:29:55Nu știu.
00:29:56Dar se pare că știi tu.
00:29:57Tata, Damian.
00:29:59A plecat cu Damian.
00:30:02E adevărat?
00:30:06Da, da, normal că e adevărat.
00:30:07Și îmi pare foarte rău să zic,
00:30:09doar că nu merită să suferi în halul ăsta după ea.
00:30:13Adică ea...
00:30:14e prin Europa sau nu știu pe unde s-o fi dus cu Damian
00:30:17și tu stai aici.
00:30:19Crede-mă că nu a stat în casă la Basti să plângă după tine.
00:30:30Zi repede că n-am timp.
00:30:32O să fiu super scurtă.
00:30:34Merită, promit.
00:30:35Ghiști cine s-a întors la noi la firmă?
00:30:37Victoria.
00:30:38Nu, pe bune.
00:30:40Da, aici e.
00:30:41Jur pe roșu.
00:30:42Sau pe ce vrei tu.
00:30:44Da, nu pare deloc bine.
00:30:45Adică pare răvășită, îngândurată,
00:30:48chiar nu cred că i-a prins bine călătoria asta.
00:30:51Așa pare.
00:30:53Nu, zău.
00:30:55A fost Ana în vizită, dar acum e singură.
00:30:59În rest, nu știu.
00:31:01Am zis tot, da.
00:31:02Am zis tot.
00:31:02Nu mai am nicio bârfă.
00:31:04Jos!
00:31:05Jos labele de pe telefon!
00:31:06Nu pot jos, că e telefonul de firmă și îl sparg,
00:31:10dar pot sus, dacă vrei.
00:31:12Cu cine vorbeai?
00:31:13Cu Alexia eram sigur.
00:31:15Îi dai raportul.
00:31:16Bravo, Sofia!
00:31:17Ce explicație ai de dat?
00:31:20Zi!
00:31:21N-am.
00:31:26Ce s-a întâmplat?
00:31:30Nimic.
00:31:30Doar mă uimește așa cum funcționează universul.
00:31:37Tocmai am aflat că Victoria s-a întors.
00:31:40Ne-a sunat?
00:31:43S-a interesat de noi?
00:31:45Nu.
00:31:46S-a dus la firmă?
00:31:48S-a văzut cu Ana?
00:31:49S-a dus să muncească?
00:31:50Să-și vadă de viața ei?
00:31:51Viața ei în care noi suntem prezenți?
00:31:54Nu.
00:31:56Nu.
00:32:12Da.
00:32:22Hei.
00:32:23Bună, Matei.
00:32:24Ce faci?
00:32:25Ești cu treabă?
00:32:26Da.
00:32:27O mie de acte de verificat, de semnat.
00:32:30Încerc să-l recuperez cele trei săptămâni în care am lipsit.
00:32:34Asta e bine.
00:32:35Mhm.
00:32:36S-au strâns ceva.
00:32:37Da.
00:32:38Tu?
00:32:40Am fost până la Sandra.
00:32:41I-am luat niște biberoane lui Sebastian.
00:32:44Dar am nevoie de aprobarea supremă.
00:32:46Știi cum e?
00:32:47Știu.
00:32:48Mi-am inteles foarte bine.
00:32:49Și George să te dea peste cap să ia cele mai bune lucruri Alexiei,
00:32:53dar să știi că da.
00:32:54Deci zia finală tot mie mi-e răsă.
00:32:57Deci te-ai întors.
00:32:59Da, aici, da.
00:33:01Știi acasă?
00:33:03Acasă nu știu.
00:33:09Întăr-i eu nu.
00:33:18George te iubește.
00:33:21Știu.
00:33:25Și tu pe el?
00:33:27Îrmarcă, da.
00:33:29Bun.
00:33:32Atunci eu nu văd care-i problema.
00:33:37Alexia, Constans, Ana.
00:33:41Astea-s programe?
00:33:43Sau familie?
00:33:47Chiar nu știu.
00:33:48Am crezut că toată pauza asta o să mă lămurească, dar se pare că am și mai multe întrebări decât
00:33:54atunci când am plecat.
00:33:57De ce nu vorbești cu el?
00:33:59De ce nu vorbești cu el?
00:34:00Se orică bubereți, bea mult.
00:34:02George bea.
00:34:03Da, nu se mai duce la clinică.
00:34:05Nu mai e George pe care îl știi noi.
00:34:14Fere rău.
00:34:16Și cred că e dreptul tău să știi că sufere-o.
00:34:23Exact asta nu vreau.
00:34:25Să sufere.
00:34:29Și tot e la e.
00:34:56Ce faci?
00:34:57Nu crezi?
00:34:59Nu, chiar.
00:35:01Mersi.
00:35:04Încercam să citesc niște mail-uri pe care le-am primit la redacție, dar nu mă pot concentra.
00:35:11Cum a fost la Toby?
00:35:14Și face crești pentru Alina.
00:35:16Spune că e distrasă și că nu îi răspunde la telefon.
00:35:20Bine, eu cred că Toby ești de seama că Alina e greu să vorbească cu el din cauza lui Basti.
00:35:25Da, ne-a afectat pe toți faptul că a fugit așa.
00:35:29Tu pari bine.
00:35:30Chiar foarte bine.
00:35:33Pentru că te am pe tine.
00:35:38Răspunzi tu?
00:35:45Nu stau multe.
00:35:48Am venit cu un gând de prietenie.
00:35:51Pentru?
00:35:52Pentru voi doi.
00:35:54Mai trebuie.
00:35:56Nu doar pentru voi, de fapt.
00:35:58Pentru micuța noastră familie.
00:36:03La Basti mă gândesc.
00:36:05Nu știu cum sunteți voi, dar...
00:36:08Eu am remușcări.
00:36:13Da?
00:36:14Tu?
00:36:15Remușcări?
00:36:16Ce?
00:36:17Nu par genul?
00:36:18Mă mai apucă și pe mine, să știe.
00:36:22Au trecut săptămânile astea și s-a mai calmat supărarea.
00:36:28Așa că aș vrea să schimb un pic strategia și să-l ajut pe Basti.
00:36:33Cum?
00:36:36Oricum alege el.
00:36:38Discut cu cine trebuie și facem totul lui tatăl.
00:36:40Orice e posibil.
00:36:42Mhm.
00:36:44Dar de ce nu te cred?
00:36:46Pentru că n-am cum să-ți demonstrez că sunt sincer.
00:36:50Nici nu știu unde e, dar să pot să-l ajut.
00:36:53Nici noi nu știm unde e.
00:36:57Deci, oferta asta, deși sună interesant,
00:37:00nu o putem concretiza, nu?
00:37:04Nu știu.
00:37:06Tu ce zici, Tudor?
00:37:10Nici tu nu știu unde e?
00:37:13Scuze, trebuie să-l spăl.
00:37:17Da?
00:37:18Doar asculți, da.
00:37:19Am o informație bombă și nu știu în urechile câștă o detonez.
00:37:25Sandra lucrează cu Damian ca să-l prindă pe Basti.
00:37:28Pentru că se pare că Tudor știe unde e.
00:37:31Ce?
00:37:32Sandra i-a dat ceva lui Tudor pentru Basti.
00:37:35Și dacă Tudor știe unde se ascunde,
00:37:40pam, pam, Damian va afla.
00:37:43Pa.
00:38:00Oh, Doamne!
00:38:02Bine că am scăpat de secretul ăsta, că altfel intră aerul acum.
00:38:08Jur că-mi stăteam gât.
00:38:10Vorbești singur?
00:38:13Păi, să știi că este semn de inteligență, așa se zicea.
00:38:18Nu, e semn că ai conștiința încărcată.
00:38:22Ești incredibil, David.
00:38:24Mai zi.
00:38:26Ești incredibil de prefăcut.
00:38:28Deci să văd dacă am înțeles bine.
00:38:30Vorbeai cu cineva la telefon?
00:38:36Cu Ana.
00:38:38Deci îmi faci mie scandal că îi spun Alexiei tot și tu faci la fel cu cealaltă soră, nu?
00:38:45Ana și Alexia nu mai sunt surori, dar înțeleg unde bați.
00:38:53Măcar acum fiecare dintre ele știe câte ceva, nu?
00:39:14Ce lui?
00:39:17Nu mă inviți în casă?
00:39:20Să nu-mi zici că s-a supărat prietena ta primul.
00:39:22Uite-o frumos să nu aduciți spuiți-te, da?
00:39:23Ea n-are treabă cu ce facem noi aici.
00:39:26Și își nu înțeleg de ce ai implicat-o.
00:39:27Ba, înțelegi foarte bine de ce am implicat-o.
00:39:29Și tocmai de asta o să zici, da, la ce urmează să te rog.
00:39:31Nu. O să zic nu.
00:39:33Bine? Nu după ce ai făcut lui Michi.
00:39:35Ba, fix după ce am făcut lui Michi, o să zici, da, crede-mă.
00:39:38Tu chiar înțelegi că aveam nevoie de o garanție?
00:39:41În primul rând să mă asigur că o să te-ntorce aici
00:39:43și în al doilea rând că o să-ți faci treaba acolo.
00:39:45Te-o frumos, pleci.
00:39:48Dumnezeu, eu cred că noi doi nu ne înțelegem.
00:39:52Am venit aici să te rog ceva și vreau să mă ajuți.
00:39:55Da sau nu, data viitoare nu te mai rog.
00:39:57Bă!
00:39:59Tu n-ați vrut să ne lași în pace?
00:40:01Nu te băga în chestia asta. Hai, mergem, Dumnezeu.
00:40:04Nu, nu, Dumneu, Dumneu nu vine nicăieri.
00:40:06Nu cred că vrei să piști la mijloc.
00:40:08Bă, eu cred că sunt deja la mijloc și dacă vrei pe el trebuie să treci de mine.
00:40:17Așteptă un semn de la tine.
00:40:24Nu trebuia să te poaci să știi.
00:40:26Chiar vrei să vorbim acum despre ce nu trebuia să fac eu?
00:40:29Nu o să se potălească.
00:40:30Asta e problema mea, o rezolv eu.
00:40:32Du-te în casă.
00:40:51Aștepti veci de la Marina?
00:40:56Nu, Dumneu, aștept un telefon de la casa de discurs să discutăm despre el singurul ăsta.
00:41:02Dar le trebuie să-l lansă acum.
00:41:03Și marmota învelea ciocolata.
00:41:06Ce marmota?
00:41:08Ești prea tânăr ca să înțelegi gluma asta.
00:41:12Iar eu prea bătrân ca să te cred ce spui.
00:41:15Ai numai minții, Tobii, te știu bine. Ți-e dor de ea.
00:41:20Mi-e dor, mea, Giu, dar...
00:41:22Ce pot eu să fac?
00:41:23Păi cum ce ea? Aranjează-te puțin.
00:41:26Te-ai spălat pe dinții.
00:41:26Pe față te-ai spălat?
00:41:29Da, dar nu înțeleg ce-i cu mine.
00:41:33Îl vreau binele, copiile.
00:41:34Și apropo de asta,
00:41:37dacă ți-e dor de ea,
00:41:40de ce nu o strânge în brațe?
00:41:45Cum să o strânge în brațele aici? E plecată.
00:41:48Când mă simt așa flământ și te-aș putea să zbor,
00:41:52aș pura cerul soții-l va gătăt.
00:41:54Ia, găt-o.
00:41:57Arina?
00:41:58Nu pot să cred.
00:42:02Și le-a stinge în palma ta,
00:42:05le-a stinge în palma ta,
00:42:08să rămână numai unul.
00:42:11Nu pot să cred.
00:42:18Când ne vom lega
00:42:20pentru totdeauna.
00:43:07Nu pot să cred că e bine ta aici.
00:43:12Te-ai gândit să mai treci și pe acasă sau cum?
00:43:18M-am gândit mult la
00:43:21momentul ăsta.
00:43:24La jocul ăsta, poate.
00:43:27Jocul ăsta în care îți face plăcere să mă chinui.
00:43:34Exact asta nu vreau să te chinui.
00:43:38Nu vreau să te chinui.
00:43:39De ce ai venit?
00:43:41Te așteptă doamnează să-ți veni din niște lucruri.
00:43:46Mă, ce, așa, nu așteptă nimeni.
00:43:50A, ești o ierăptate, Victoria.
00:43:56Nu te va așteptea nimeni.
00:44:10Răspunsul să-l deduc eu singur din tăcerea voastră atunci, nu?
00:44:17Nu știu cum îi putea să ne ajuți și nici nu cred că ne dorim asta.
00:44:24Și nici știi cum să-l anunți că ajutorul există?
00:44:29Da.
00:44:37Hai că nu vreau să vă fac să vă simțiți, ai vrea.
00:44:42Plec eu singur.
00:44:50Am pus părpunerea pe masă.
00:44:53Dacă vă iei de folos în oriun fel, aici sunt.
00:44:59Mhm.
00:45:14Nu te se pare suspect că a venit acum să ne propună asta?
00:45:18Ba, chiar da.
00:45:21Și știi ce mi se pare și mai suspect?
00:45:25Ce?
00:45:28Mi-a lăsat impresia că știe ceva de tine, de Bastien.
00:45:34E ceva ce n-am spui?
00:45:39Aș vrea să fii sincer cu mine.
00:45:48Știi unde se ascunde tata.
00:45:51M-ai mițit.
00:45:56Deci chiar e adevărat.
00:46:05Ce e?
00:46:07Tu nu-ți dai să mă da, tocmai te-ai lăsat păcălit de Damian, care știe unde se ascunde Bastien.
00:46:19Dar alte ori descoperi că tocmai certitudinea ta era o iluzie.
00:46:25Și tot ce credeai tu că e adevărat se poate schimba într-o singură secundă.
00:46:39Sebastien!
00:46:41Sebastien!
00:47:03Nu știu cum, nu știu de ce, ai fost scris în ADN, scris în ADN.
00:47:24Când ceilalți greșesc, îi vezi simplu și clar.
00:47:28Le vezi slăbiciunile și scuzele.
00:47:38Poate că ar trebui totuși să mai vorbim.
00:47:40Să ne certăm, zici?
00:47:42Nu sunt pregătită să vorbesc.
00:47:46Îmi pare rău.
00:47:48Știu, dar tot nu pot să trec peste faptul cum ai mițit.
00:47:51Am vrut să-l protejez.
00:47:55Da, poate că a fost tot în penie.
00:47:57Poate că dacă îți spuneam și dacă îți spuneam de Sandra, mai fi sfătuit în altfel.
00:48:04Nu știu dacă aș fi făcut asta.
00:48:06Singura chestie care se schimba dacă îmi spuneai era că nu aș mai fi simțit că mi-a scuz lucruri.
00:48:11Dar am făcut-o și pentru tine. Nu puteam să te implic în ceva ilegal.
00:48:14Cum să nu mă implici? E vorba de tine. Puteai să fii în pericol.
00:48:23Nu poți să mă ierti?
00:48:26Încerc.
00:48:30Hei!
00:48:32Bună!
00:48:34Hei!
00:48:34Albina, ce... ce face aici?
00:48:40Când ai ajuns? Cum?
00:48:42Păi, mai întâi cu avionul și după cu taxi-ul.
00:48:46Poți să cred.
00:48:49Nu puteam, Tudor.
00:48:51Nu puteam să stau acolo și să nu știu nimic de toată.
00:49:10Bună seara!
00:49:14Ce-i așa bână?
00:49:16E supărat.
00:49:17Înțeleg că nu ți-a ieșit jocul cu informația.
00:49:21Partea aia mi-a reușit.
00:49:23Doar că m-a îndus peste Basti și nu mai era acolo.
00:49:25Văi, crezi că l-a anunțat Tudor?
00:49:28Nu cred că avea când.
00:49:30L-am lăsat să explice Ane, deci am mințit-o.
00:49:33Să mai pui și tu mâna, să faci curățenie.
00:49:37Sau, mai bine, ne angajăm o menajelă.
00:49:40A, ia uite la el!
00:49:41Ce, tăi născut cu servitoare?
00:49:44Băi, tăticule, ce să zic, m-ai învățat prost.
00:49:52Vorbește la casa socială.
00:49:54Poate e vreo fată care își caută de lucru.
00:49:58Apropo de casa socială,
00:50:00am niște probleme cu băieții aia de acolo.
00:50:03Și ce-mi spui mie? Rezolv-o!
00:50:07Îmi place când nu șufut.
00:50:09Nici mie nu-mi place dezordinea.
00:50:11Nici acasă, nici în afaceri.
00:50:13Și te rog să nu mai vii la mine cu nimicurile astea.
00:50:15Am destule pe cap.
00:50:19Da, Alexia.
00:50:20Crezi că ai putea să ne vedem?
00:50:23Acum?
00:50:23Nu, peste două săptămâni.
00:50:25Evident că acum.
00:50:26Acum am nevoie.
00:50:28Ok, hai.
00:50:29Ne vedem curând.
00:50:31Pa!
00:50:34Vezi ce faci iar cu fătucă asta?
00:50:36Văd că toți profită de tine.
00:50:52Îmi zi ceva.
00:50:55Eu?
00:50:56Cred că tu ai mai multe de povestit.
00:50:59De morturisit.
00:51:01Cum ar fi?
00:51:04Nu știu.
00:51:06Să te aperi, poate.
00:51:09E cam greu să mă apăr când tu mă consideri deja vinovată.
00:51:13Și nu ești?
00:51:16Frumos.
00:51:19După atâția ani mă acuz și de invideritate.
00:51:22Pentru că e ceva între voi.
00:51:24Să nu spui că Ana.
00:51:26E ceva mai mult.
00:51:29din punctul meu de vedere
00:51:30nu e absolut nimic.
00:51:36De ce?
00:51:37Nu neci că ar fi ceva mai mult din partea lui.
00:51:41Dar nu e problema mea.
00:51:44George.
00:51:47Tu chiar nu poți să ai încredere în mine.
00:51:49Nu.
00:51:53Ok.
00:51:59Atunci ce rost mai are?
00:52:03De ce?
00:52:07Totul.
00:52:09De ce să ne mai chinuim reciproc
00:52:12dacă tu nu ai încredere în mine
00:52:14și eu nu fac decât să încerc să te conving
00:52:16în fiecare zi
00:52:18că te iubesc și că vreau să ne fie bine împreună.
00:52:21Nici eu nu știu.
00:52:26Deci aici suntem de acord.
00:52:28Și?
00:52:29Pe mai departe?
00:52:31Am sperat să ai tu o soluție.
00:52:33Nu, nu am.
00:52:37Bine.
00:52:39Te las să te hotărăști atunci.
00:52:41Da.
00:52:43Înși totul pe umerii mei.
00:52:45Da, pentru că din punctul meu de vedere
00:52:47totul este clar.
00:52:49Eu te iubesc
00:52:51și restul nu contează
00:52:53atât a timp cât înfruntăm totul împreună.
00:52:56Și Alexia?
00:52:57Și Ana?
00:52:58Și Damian?
00:52:59Și Constans?
00:53:02Tu știi cel mai bine.
00:53:27Hai, te rog să-mi...
00:53:29Crede-mă că încerc.
00:53:31Și-mi dau seama că și tu ești îngrijorat pentru el
00:53:34și aș vrea să te susțin, doar că...
00:53:36Ce, pur și simplu, nu poți să treci peste?
00:53:38Nu, nu mâncă.
00:53:40Dar eu...
00:53:41Am vrut de asta să-i ofer o șanță să fie liber.
00:53:43Poate să înceapă o nouă viață, altundeva.
00:53:47Nu știu, nu m-am gândit foarte mult.
00:53:49E adevărat.
00:53:49S-a întâmplat totul pe panică.
00:53:51Am vrut să-i fie bine
00:53:52și n-am vrut să te implic pe tine în ceva rău.
00:53:55Dar n-ai avut încrederea mine.
00:53:57Am încercat să te protejez.
00:53:59Am încercat să vă protejez pe amândoi.
00:54:01Pentru el.
00:54:02După câte a făcut, ai ales să te pui în pericol pentru el.
00:54:06Nici asta nu poți să înțeleg.
00:54:07Băi, e...
00:54:08Tudor, cum?
00:54:08Cum l-ai ales pe el?
00:54:10Doar pe el?
00:54:10E taică-miu.
00:54:11Și eu sunt iubita ta și cred că merit să știu când ești în pericol.
00:54:18Îmi pare rău ce să-i spun.
00:54:19Mă simt vinovat.
00:54:22Cred că ar fi mai bine să mergi să-l cauți.
00:54:26Eu o să mă mai cândesc la asta și...
00:54:29O să treacă.
00:54:30Așa, cred.
00:54:31Da.
00:54:32Dar nu acum.
00:54:35Poate că...
00:54:37Asta e...
00:54:39Cel mai bine să mergi să-l caut.
00:54:41Da.
00:54:41E dreptat.
00:55:08Căi, ce să mă bădă?
00:55:11Nimic.
00:55:12Doar avem nevoie să vorbesc cu cineva.
00:55:15Aici sunt.
00:55:18Da?
00:55:19Ești aici?
00:55:22În ultimele săptămâni nu ai prea fost aici și nici n-ai fost în stare să-mi dai un răspuns
00:55:27și...
00:55:28Știi?
00:55:32Alexia...
00:55:35Mi-a aruncat o bombă.
00:55:37Ce te așteptai să-ți răspund instant?
00:55:40Nu, nu vreau să-mi răspunzi instant, dar mă așteptam să-mi dai totuși un răspuns.
00:55:44Dacă mai vrei să fii cu mine, chiar dacă nu-mi doresc copiii.
00:55:49Dar presupun că și te cereai un răspuns.
00:55:53Nu?
00:55:55De asta m-ai chemat?
00:55:58Nu, nu de asta te-am chemat.
00:55:59Vreau să-ți zic că s-a întors Victoria, așa că n-am scăpat de ea.
00:56:05Ok, nu mă surprinde. Până la urmă viața ei e aici.
00:56:08Păi și nu putea să se ducă frumos cu Damian și să-l lase în pace pe tata?
00:56:14Exagerezi.
00:56:15Nu-și dorește decât să fie mamă pentru tine.
00:56:17Uite că nu o să fie niciodată mama mea.
00:56:21Eu l-am acceptat pe Damian ca tata.
00:56:22Tu de ce nu poți face asta cu ea?
00:56:24Pentru că nu mă iubește, o iubește doar pe Ana și o să-mi premi de consolare.
00:56:28Dar ți-a mai spus chestia asta.
00:56:29Nu, ești o copilă.
00:56:32Super.
00:56:34Sunt o copilă?
00:56:35Da.
00:56:35Da?
00:56:36De ce?
00:56:38Că vreau să fiu iubită, sunt o copilă.
00:56:40Nu?
00:56:49Chiar mai răniți, să știi.
00:56:53O să-ți revie.
00:56:55Acum legi?
00:56:57Alexia, nu sunt psihologul tău.
00:57:00Rezolvă-ți probleme, noi își discutăm după aia.
00:57:16Am auzit-o pe Victoria?
00:57:19A fost și a plecat.
00:57:24Unde?
00:57:26Nu știu.
00:57:28Nu mai comunicăm prea bine.
00:57:30Nu mai în comunicație.
00:57:40George.
00:57:46Ce se întâmplă?
00:57:49Pe scurt,
00:57:51nu prea mai avem o căsnicie.
00:57:54Nu că am fi avut o dată.
00:57:56De fapt, eu sunt căsătorit cu Olimpia.
00:58:01Spui prostii.
00:58:03Victoria e suția ta.
00:58:05Este și atunci de ce ne certăm atât de mult?
00:58:08Lumea se mai certă.
00:58:12Nu știu dacă ea mai poate să ducă toate astea.
00:58:16Nu știu dacă eu mai pot.
00:58:20Și nu vreau să aleg între ea și Alexia.
00:58:22Dar nici nu trebuie.
00:58:27Nu e atât de simplu.
00:58:29Ce faci?
00:58:32Vrei să o pierzi pe Victoria?
00:58:36S-au întâmplat prea multe lucruri între noi.
00:58:39Lucruri?
00:58:41Eu cred că aș putea să le zicem pe nume.
00:58:44Ana, Alexia, Constanță.
00:58:47Damian.
00:58:50Ești gelos?
00:58:53Poate.
00:58:54Ce n-am voie, sunt și om.
00:58:57Am zis eu să nu fii.
00:58:59Dă uite, bei un pahar cu apă.
00:59:02Vorbești cu fratele tău.
00:59:04Îți dai două palme și te trezești, George.
00:59:08Nu contează restul.
00:59:09O relație este între doi oameni.
00:59:11Nu uite asta.
00:59:13Întotdeași și ție sfaturile astea, așa?
00:59:15Sunt foarte bune.
00:59:19Ce am fi noi fără puțină ipocrizie?
00:59:22E brân de fapt mine, nu?
00:59:26Am dat oră în bară, nu?
00:59:29Cam da.
00:59:31Dar ai noroc cu Victoria.
00:59:33O să te ierte.
00:59:35Dacă faci ceva.
00:59:46Da-ta!
01:00:40Nu uitați să vă abonați la canal!
01:00:41Trebuie să închin. Am treabă.
01:00:48Cu cine vorbeai?
01:00:50Cu Tudor. S-a dat de gol că știa unde-i Basti.
01:00:54Și ce voia?
01:00:57Nici el nu l-a mai găsit.
01:00:58S-a speriat probabil și a fugit ca un gândac de bucătărie.
01:01:01Dar stai liniștit, că îl găsesc eu.
01:01:05Am și eu oveste.
01:01:08Bună sper.
01:01:10Depinde. Pentru Alexia nu era. Poate pentru tine?
01:01:15Nu-mi plac ghicitorile zi odată.
01:01:18Victoria s-a întors.
01:01:32Abonatul lungul de Vigo.
01:01:37Ce faci? Unde ai fost?
01:01:39Mi-am făcut griji.
01:01:40Era un tracker în poza de la Sandra.
01:01:41Și era un tracker?
01:01:42Da.
01:01:43Cum adică?
01:01:44Bine că s-a întrecut prin cap să verifici.
01:01:46Pe când stai de unul singur îți faci tu știu de știna.
01:01:48Stai puțin, asta înseamnă că Sandra...
01:01:49Da, asta înseamnă că Sandra.
01:01:51Probabil a pus-o Damian.
01:01:53Ce ai de gând să faci?
01:01:54Nu știu, Tudor.
01:01:55De acum încolo nu mai putem să ne vedem.
01:01:57La veri că o să urmăre astea.
01:01:59Asta nu-i bine.
01:02:00De ce?
01:02:01S-a întors Sanina.
01:02:03Ce poți?
01:02:04E sănătoasă?
01:02:05Da, e sănătoasă, stai liniștit.
01:02:06Doar că vrea să te vadă, e doar de tine.
01:02:19Eu credeam că tu ești un om de cuvânt.
01:02:22Unul la mână când vii la cineva acasă, mai întâi dai bună seara.
01:02:26Nu te-am văzut seama ta, bunele maniere?
01:02:29Ah, stai.
01:02:30Că am uitat cine te-a crescut.
01:02:31Vreau să-mi dai ce mi-ai promis.
01:02:33Casa mea.
01:02:35Nu l-am găsit pe Basti.
01:02:36Da, dar eu mi-am făcut treaba.
01:02:38Sandra, cine ai înțeles?
01:02:40Înțelegerea noastră a picat.
01:02:42Ah, deci tu doar ai profitat de mine, nu?
01:02:45Și ce o să faci?
01:02:48Nimic, îți spun eu.
01:02:49Pentru că nu ești împăția în care să negociezi ceva.
01:02:52La revedere.
01:02:54Ești oribil.
01:02:55Și sper că știi asta.
01:02:57Vezi că eu iau cap un compliment.
01:03:17Ai.
01:03:20Măi.
01:03:22Măi.
01:03:26Măi.
01:03:28Măi.
01:03:29Măi.
01:03:32Tu nu-mi pari prea bine
01:03:35V-am auzit mai devreme
01:03:37Certându-vă
01:03:39Aia nu era o certă
01:03:41Mai mult o discuție în contradictoriu
01:03:42A, deci v-ați certat și mai rău?
01:03:46Voi nu vă certați
01:03:48Uite că din când în când
01:03:49Avem și noi motive
01:03:52Am auzit
01:03:53Știu ce a făcut tuturor
01:03:54E vorba de tata, nu?
01:03:56Da
01:03:59Și
01:04:01Ești supărată că te-a mințit
01:04:03Și nu ți-a spus, nu?
01:04:05Sunt supărată din mai multe motive
01:04:07Dar da, nu sunt obișnuită ca Tudor să mă mintă
01:04:11Eu cred că nu ești obișnuită
01:04:12Ca cineva să aibă grijă de tine
01:04:14Grijă?
01:04:15Da
01:04:17Tudor a făcut asta ca să te protejeze
01:04:21Și la cum îl știu evident
01:04:22Îi pare rău că s-a ajuns aici
01:04:24Dar n-a vrut decât să-l salveze pe tata
01:04:27Și în același timp să nu te bage pe tine
01:04:29Într-o situație periculoasă
01:04:31Înțeleg și asta
01:04:32Dar
01:04:34Dar
01:04:36Nu poți să-l ierți
01:04:37Nu
01:04:39Mă gândesc doar la câte a făcut Basti
01:04:42Da, dar nu te gândești și că omul ăsta
01:04:45Care a făcut atât de mult rău
01:04:48E tata?
01:04:49E tatălui Tudor?
01:04:50Ba da, normal, am asta aminte zi de zi
01:04:54Ana, dacă Damian ar fi avut nevoie de ajutor
01:04:57N-ai fi vrut să-l ajuți?
01:05:00Nu știu, nu m-am gândit la asta
01:05:03Eu așa văd lucrurile
01:05:05Ai încercat să-l ierți
01:05:06Ai încercat să-i fii aproape
01:05:08Și la fel a făcut și Tudor pentru tata
01:05:11Da, dar el a făcut-o fără să-mi spună
01:05:13Ana
01:05:15Dacă părinții tăi ar fi avut nevoie de ajutor
01:05:17Și tu ar fi trebuit să faci ceva rău
01:05:20Ilegal
01:05:21Nu ai fi vrut să-i ajuți, dar în același timp
01:05:23Să-l ții pe Tudor departe de orice pericol?
01:05:28Ba da
01:05:30Dacă și tu, după cât te-a făcut Damian
01:05:33Ai fi vrut să-l ajuți
01:05:36Nu poți să-l judeci pe Tudor preaspru
01:05:47Păi bine
01:05:48Și ce-i screu?
01:05:50Îți zici că ai greșit și că îți pare rău
01:05:55Și că mai vrei să-ți acordi o șansă
01:05:57Îți zici tu că merge?
01:05:58Da
01:05:59Dacă ai nevoie de tine, e sigur o să meargă
01:06:01Ok, bine
01:06:02Îți screu și vedem
01:06:06Deci îi răzi?
01:06:09Nimic, mă gândeam că
01:06:12Mesajul ăsta mergea să-l trimi și lui Michi
01:06:14Nu numai lui Alexandru
01:06:15Auzi mai bine, o lași după Michi și te concentrezi pe cei de fuc
01:06:18Da, ai dreptate
01:06:26Bine
01:06:28Cu ceva are și ea dreptate
01:06:31E mai bună decât mine
01:06:33Ia vezi
01:06:34E bine?
01:06:39Nu, mă, nu
01:06:48Ia vezi acum
01:06:55Chiar vreau să lucrez cu voi
01:06:56O să vă demonstrez că sunt de partea voastră
01:06:58N-o să regretați
01:07:01Merge
01:07:05Auzi?
01:07:06Auzi?
01:07:08Ți-a plăcut acolo că m-am dus de Alexandru și i-am zis că dacă vrei să ajungi la
01:07:11el trebuie să treci de mine?
01:07:13Da, da, da, tu
01:07:15Să știi că tu puteai leger să te faci actor
01:07:18Da?
01:07:18Crede-mă, dacă erai mai frumoșel, te faceai actor
01:07:20Da
01:07:20Și te treci mare
01:07:21Mare, cel mai mare
01:07:22Da, așa zici tu
01:07:22Da, așa zic eu, da
01:07:26O să promiți că ai grijă, da?
01:07:29Adică dacă poți să fie de acord și te primești înapoi
01:07:33Ai grijă, da?
01:07:35Îți promi
01:07:36Am grijă
01:07:38Dau semn?
01:07:38Dau semn?
01:08:09Băi, de mine și de mine, ce m-ai speriat
01:08:12Scuze, scuze
01:08:14Neața
01:08:15Dar tu ai dormit aici?
01:08:18Am avut mai mult de lucru numai de-a tu
01:08:20Și m-am rungit cu toate de dosarele
01:08:23Hai, lasă, Victoria, că ne știm de ani de zile
01:08:26Tu n-ai dormit niciodată la birou
01:08:28Întotdeauna ai vrut să fii acasă, lângă George
01:08:33Aduși-mi eu cafea, te rog?
01:08:36Da, sigur
01:08:37Mersi
01:08:41Și să știi că, neața
01:08:44Neața
01:08:44Și dacă ai nevoie să vorbești cu cineva
01:08:46E ok
01:08:48Mulțumesc
01:08:49Preiau-i eu
01:08:50Da, mai bine
01:08:51Hai că mă duc să vă aduc cafea
01:08:58Nu e nevoie să spui nimic
01:09:02Și nu știu ce aș putea să zic
01:09:05Să fie bine, îți spun miiță
01:09:09Păi acum înțeleg și eu ce înseamnă să fii singur pe lume
01:09:13Să fii al nimănui
01:09:16Nu știu cum ai putut tu să trăiești așa atâta timp
01:09:21Păi, gata
01:09:23Tu miiști în nimănui, mai e pe mine
01:09:27Și nu te meri, Tana
01:09:34Nu știu cum ai putut tu să fii singur pe lume
01:09:37It'll fade away
01:09:48I'm a regalt
01:09:49Cavi?
01:09:51Da
01:09:54Doar noi?
01:09:57Ha, tigem
01:09:58Și Victoria își face somnul de frumusețe
01:10:01Acum că s-a întors în patul conjugal
01:10:04Victoria în...
01:10:07N-a rămas peste noaptea
01:10:08De ce?
01:10:13Pentru că...
01:10:13Te părăsește
01:10:14Te rog, te rog, spune-mi că pleacă și că nu se mai întoarce
01:10:19Poți măcar să nu te bucui?
01:10:21Mai greu
01:10:22Tata, fi atent
01:10:23Eu cred că pot mai bine
01:10:25Știu niște gagici frumoase
01:10:27Craci până în gât
01:10:28Nici nu trebuie să le operezi, adică...
01:10:31N-am chef de glume
01:10:32Da, nu pare glima
01:10:35Ciorce
01:10:37La ună, George
01:10:38Ce?
01:10:39Nu mă înțeleg cu dânsa
01:10:41Uitați-o
01:10:44Mergem?
01:10:47O, ce să... ce faci?
01:10:50Cum ești gata de nuntă?
01:10:52Victoria unde e?
01:10:53Deja e la biserică, probabil, nu?
01:10:55Nana
01:10:55Care e nuntă, mă?
01:10:57Atacă doar noa mea
01:10:58Nana
01:10:58Ce nana, dragă?
01:11:01Tu cine ești?
01:11:12Sunt Alexia, nepoata ta
01:11:15Ce nepoată?
01:11:17Fungi e?
01:11:18George nu-abia se însoară
01:11:19N-abia cum să aibă deja o fată
01:11:25Ce se întâmplă?
01:11:36Salvii mulți
01:11:38Ce lăce?
01:11:40Să mi-te
01:11:41Și?
01:11:42De ce m-ai timat?
01:11:43Păi nu putem să vorbim la filmă
01:11:45Poate ne vede cineva
01:11:46Și la casă o sărcerea nici atât
01:11:48Ok, dar sunt cu Alina după mine
01:11:50Deci... repede
01:11:52Bun
01:11:53Fii atent, uite ce îți propun
01:11:56M-am gândit
01:11:57Și ce ar fi dacă eu și cu Dumnei
01:12:00Ne-am infiltrat la afacerilor
01:12:01Damian și Alexandru
01:12:03Știu cum să nă, da, ascultă-mă
01:12:06Poate aflăm ce învârți
01:12:08Și îi prindem cu ceva
01:12:08Să vă infiltrați
01:12:10Mă rog, vorba vine, adică
01:12:12Dumnezeu e mai mult decât mine
01:12:13Dar eu sunt așa mai mult pe lângă
01:12:15Supor moral
01:12:16Ce zici?
01:12:18Nu, nu, nu e de bună
01:12:19Nu, nu, nu vreau să vă știu
01:12:22Ascultă-mă un pic
01:12:23Le propunem noilor
01:12:25Adică cum ar veni să vină de la noi
01:12:27Știi?
01:12:27Și o să fim foarte atenți
01:12:29Jur, foarte atenți
01:12:31Nu știu niciodată de ce-ți capabil ăștia doi
01:12:34Bă, tu, dacă ne ies
01:12:38Mă gândesc că
01:12:38Poate așa scapă și taicătul
01:12:41Știu că la prima aventere
01:12:42Nu-mi pare o idee bună
01:12:43Dar, cred-mă, când m-am tot gândit
01:12:45Și am analizat toate detaliile
01:12:47Și eu chiar sunt atent la detalii
01:12:48Și e o idee bună
01:12:54Deci?
01:12:57Ok
01:12:58Da?
01:12:59Da
01:12:59Lăsa aveți grijă
01:13:00Da, da, 100%
01:13:02Bine, ne-a schimbă și tu până
01:13:05Hei!
01:13:06Bună!
01:13:06Ce faci?
01:13:07Bine
01:13:08Ce-i adus aici?
01:13:09Cunosante
01:13:10Uau!
01:13:11Dar de ce i-ai adus așa multe? Știai că sunt mai mulți?
01:13:13Nu știam, dar am luat mai multe pentru Toby
01:13:15Că știu că îi plac foarte mulți și să fie mai multe
01:13:19Poți să iei
01:13:19Da, da, poți să vezi
01:13:20Cu încredere
01:13:22Bun
01:13:24Păi și... Toby? Unde e?
01:13:28Unde e, Toby?
01:13:31Uite aici
01:13:32Placere
01:13:33Și dacă mai aveți nevoie de ceva, sunt aici
01:13:36Cred că e de ajuns
01:13:38Da
01:13:39E mai bine?
01:13:40O să fie
01:13:41Da, dragă de ea
01:13:43Bine, hai
01:13:44Du-i astea
01:13:45Mers
01:13:45Îmi place
01:13:48Uite, eu propun să bem niște cafea și după să mergem să mâncăm un mic dejun
01:13:54Ana, nu vreau cafea, nu vreau mâncare, nu am chef de absolut nimic
01:13:58Nu, o poți așa
01:14:01Înțeleg că te consumi, dar nici să cazi din picioare, drog
01:14:04Dacă tu l-ai fi văzut cum erai aici
01:14:08Se uita la mine, era
01:14:10Rece, ca și cum, nici n-aș fi fost acolo
01:14:12E rănit
01:14:14Cred că bărbații se poartă ca niște victime când sunt ei vinovați
01:14:19Le-ai mai ușor așa
01:14:21Și preferă să ne lasă pe noi să găsim o soluție în loc, să ia ei inițiativa
01:14:26Ca și cum, noi am avea răspuns soluții la orice
01:14:31Da
01:14:35Dar să știi că eu am încredere în tine că vei decide ce trebuie și ce ai tu nevoie
01:14:42Nu te mai sacrifica pentru nimeni și pune-te pe tine pe primul loc
01:14:47De când n-ai mai făcut asta?
01:14:49De când te-am abandonat pe tine
01:14:54Oricum aș încerca să justific ce am făcut
01:14:58Asta-i adevărul
01:15:00Am crezut că o să-mi fie mai bine așa
01:15:05Uite
01:15:08Hai să ne promit în ceva
01:15:14Să uităm tot ce a fost
01:15:19Să lăsăm în trecut și
01:15:21Dacă chiar vrem să ne vindecăm
01:15:25Hai să construim acum
01:15:27Prezent
01:15:31E cam greu, Ana, pentru că
01:15:35Eu sunt singura vinovată pentru tot ce se întâmplă acum
01:15:41Am aruncat în brațele lui George pentru că am crezut că el o să mă vindece când de fapt
01:15:47Ar fi trebuit să repar ce am greșit
01:15:50Să te caut, să
01:15:52Să fiu lângă tine și să te văd cum crești
01:15:55Avem tot timpul din lume acum
01:15:57Îți promit
01:16:00Ești tot ce mi-a rămas
01:16:02Tot ce am eu mai de preț
01:16:05Și nu te merit
01:16:07Să știi că
01:16:09Eu m-am tot gândit și
01:16:13Cred că noi două am fi fost prietene
01:16:15Chiar dacă nu știa că ești mama mea
01:16:18Și ăsta e un lucru foarte mare
01:16:21Pentru că nu mulți copii pot să spună asta despre părinților
01:16:24Că nu poți să-i alegi
01:16:26Dar
01:16:27Eu te-aș alege mereu să fii mama mea
01:16:55Te-așteptam
01:16:59Sunt...curoasante
01:17:02Nu mă așteptam să-i
01:17:06Păi...n-am stabilit ieri că ne vedem și vorbim
01:17:10Și acum am stabilit și când ai plecat
01:17:13Că o să vorbim
01:17:14Că...ale-ale
01:17:16Și chiar te-am sunat și am vorbit
01:17:19Și...mi-a fost doar de tine
01:17:23Până când nu ți-a mai fost
01:17:25Și nu-a mai dat niciun semn
01:17:30Da...nu știu ce să zic
01:17:31Îmi pare rău
01:17:37Nu știu, zi mie, din cauza lui Basta
01:17:39Da, m-am gândit
01:17:40M-am gând...adică mă gândesc
01:17:43A ea
01:17:44Doar că nu ăsta e motivul pentru care
01:17:46Nu te-a mai sunat
01:17:55Ok...apăiți...cari-i motivul?
01:18:02Eu...
01:18:04E ok, Alina
01:18:06Poți să-mi spui orice
01:18:07Poți să înțeleg
01:18:11Orice
01:18:14Da?
01:18:16Te ascult
01:18:19M-am salutat cu altcineva
01:18:41Da...
01:18:46Ce faci?
01:18:49Ce să fac?
01:18:53Încerc să...
01:18:54scot masca asta de pe față
01:18:56Să...mă te machiez
01:18:58Nu te-ai mai văzut așa de când eram copil?
01:19:01Nu te-ai mai văzut așa
01:19:03Îți-amintești că...
01:19:06...erai mică?
01:19:11Vroiai să...
01:19:13...probezi...oștru
01:19:15Părul meu frumos
01:19:17Uite...așa ziceai tu
01:19:19De ce ești bine acum?
01:19:22Da...da
01:19:24Acum sunt bine
01:19:25De ce?
01:19:27De ce-i întrebi?
01:19:30Pentru că...
01:19:34Mai devreme...mă rog...nu doar mai devreme...
01:19:39În ultimul timp...
01:19:41Tu chiar nu mai ți-i minte?
01:19:45Ce?
01:19:48Nu mai ești tu...
01:19:53Nana...
01:19:54Te-ai gătit pentru nunta Victoriei...
01:20:11Să nu mai știi de tine...
01:20:16Să nu mai știi de tine...
01:20:17Să uiți...
01:20:18De tine...
01:20:19De...
01:20:20De ce-i din jurul tău...
01:20:23Nu...
01:20:25Păi...
01:20:28Ce mai rămâne atunci?
01:20:32Rămâne iubirea mea pentru tine.
01:20:36Asta nu mă poate vindeca, Alexia.
01:20:41Nu...
01:20:41Dar dacă tine-ți e rău, eu sunt aici pentru tine, cum ai fost și tu pentru mine.
01:20:47Mi-e frică.
01:20:49Mi-e frică.
01:20:50Nu vreau asta.
01:20:52Nu vreau să ajungi așa, nu vreau să uit tot, să nu mai știu nimic, ca să...
01:20:58Nu o să ajungi, nu mă recunosc.
01:21:01Nu o să ajungi cum nu vrei tu să ajungi, pentru că nu o să te lăsi eu, promit. Promit.
01:21:09Ce poți să faci tu, Maldit?
01:21:12Că există tratamente care să întârzie boala...
01:21:17Da.
01:21:18Și până atunci eu sunt aici cu tine.
01:21:21Și nu o să te părăsesc, la fel cum nu mai părăsim niște pe mine.
01:21:29Pentru că ce la o să șiest aici cu tine.
01:21:36Sfântul.
01:21:36De până.
01:21:38Sfântul.
01:21:40Sfântul.
01:21:42Sfântul.
01:21:44Sfântul.
01:21:46Sfântul.
01:21:50Te până atunci.
01:21:50Nu uitați să vă abonați la canal!
Comments