- 8 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:08La ce te gândești?
00:12La ce spuneai tu?
00:16La modul în care Constanța este pedepsită pentru tot răul pe care l-a făcut.
00:25Chiar crezi asta?
00:27Da.
00:29Chiar cred că există o justiție de vină.
00:33Crezi că îi se aplică și lui Damian?
00:37Nu știu, Ana.
00:39De fapt, nu vrei să mă superi, că ai putea să spui da.
00:44A făcut și el mult rău și acum e în spital.
00:48Și, deoretic, e mai bine a trecut de starea critică, doar că...
00:53Eu nu pot decât să mă gândesc că în orice moment starea lui se poate degrăda iar.
01:00Sau nu?
01:01Și pe asta o spui tot, ca să nu mă superi.
01:05Ana.
01:07Ce vrei tu, de fapt, să auzi?
01:10Nu știu.
01:13Nu știu cât vreau să aud ceva, cât vreau să spun ceva.
01:19Mi-am dat seama de o chestie zilele astea, că...
01:26Orice ar fi făcut Damian...
01:31Mă afectează mult mai mult să-l văd așa.
01:37Și credeam că mi-e indiferent, dar...
01:41Când l-am văzut rănit...
01:49Mi-am dat seama că poți să-l pierd și nu mi-a plăcut deloc gândul ăsta.
01:54Fana.
01:56Ideea e...
01:57Cred că ce vreau să zic e că...
02:00Dacă se face bine, chiar vreau să am o relație pe bune cu el.
02:06E tatăl meu și orice ar fi făcut el nu schimbă cu nimic ceea ce simt pentru el.
02:48Când încă te-ai răzgândit?
02:52Sunt aici, nu?
02:54Ești de acolo cu planul ăsta?
02:58E singura soluție să avem pace, nu?
03:01Eu știu asta, dar tu ești sigur?
03:04Da, hai să mergem până nu mă răzgândesc.
03:06George, îți te întreb...
03:10Pentru că dacă faci asta, o să treci o lindă și nu mai e cale de întoarcere.
03:16Nu vreau să mă întorc, vreau să mearg înainte.
03:18Și atâta timp cât e, el e în peisaj, nu putem merge înainte.
03:29Ia uite, mă, ia uite câte urme.
03:32Și le-am spus, mă, ștergeți-vă pe picioare, mă, când intram.
03:35Dar, pe cuvântul meu, puțin respect față de bar, față de mine.
03:40Nu, dar o să-i pun de acum încolo să se descalțe la intrare.
03:47Păi, le-am spus.
03:51Alina?
03:54Alina?
03:56Alina?
03:58Alina, mamă?
03:59Alina?
04:00Alina?
04:02Alina?
04:03Unde mi-e telefonul?
04:04Cosmina?
04:06Cosmina, sună!
04:07Sună!
04:08Sună la salvare, urgent!
04:11Alo, unde?
04:12Unde mi-e?
04:13Telefonul, telefonul.
04:16Ia.
04:17Alo?
04:18Alo?
04:19Timpțeți o salvare urgent?
04:20Urgent, la bar, la bikers.
04:23Așa, urgent!
04:26Alina?
04:35Hei.
04:38Hei.
04:45Ce s-a întâmplat?
04:48Cum ți-ai dat seama?
04:51Ți-a pierdut optimisme?
04:57Da.
05:00Păi au venit testele de la laborator.
05:11Da, deci asta era?
05:13Da, asta era.
05:14Și sângele de pe pantofii tăi e al lui Damian.
05:18Da.
05:20Da.
05:22Da.
05:27Damian?
05:33Păi eu credeam că ești nevinovat.
05:36Sunt nevinovat.
05:37Nu, eu l-am împușcat.
05:39Atunci?
05:49Alexia.
05:52În seara aia.
05:57Am ajuns acasă.
06:00Și l-am găsit întins pe jos, într-o baltă de sânge.
06:10Era încă în viață.
06:12Respira.
06:14M-am dus la el.
06:18Am pus mâna pe telefon, am vrut să sună la salvare.
06:27Și n-am făcut-o.
06:32Pur și simplu.
06:34N-am făcut nimic.
06:37Am stat și m-am uitat la el.
06:43Și l-am lăsat să moară.
06:47De ce?
06:52Nu știu.
06:56Nu știu.
06:56Poate pentru că nu l-am iertat.
07:01Din cauza lui am ajuns omul care sunt azi.
07:18Alexia, tu mi-ai spus că ți-a salvat viața, că te-a operat, că ți-a adus medici.
07:24Da, da.
07:24A făcut toate astea doar ca să le distrugă după.
07:30Tu nu înțelegi, Alexia.
07:32N-ai cum.
07:36Am făcut mult rău din cauza lui.
07:46Din cauza lui sunt astăzi așa.
08:08Să trăiți?
08:09Nu, acum.
08:11E important.
08:12Ce e?
08:15Am luat din nou camerele de supraveghere la mână și...
08:19Și ce?
08:21Am găsit ceva.
08:24Fix de asta avem nevoie. Acum o eroare de procedură.
08:29Mai țin.
08:29Ce-ți găsit?
08:31A mai intrat cineva în casă în seara aia.
08:36Da, imediat.
08:40Imediat.
08:41Tudor.
08:41Salut.
08:42Poți să intru un pic?
08:43Da, sigur.
08:45Ideea e că am o...
08:47Am o problemă și nu...
08:49Ce?
08:49Nu știam unde să vin.
08:50Da, spune-mi.
08:51Ascult.
08:52Trebuie să mă ajuți.
08:54Cu ce?
08:58Dumii l-a împușcat pe Damian.
09:02Ce?
09:03Da.
09:05Ești sigur?
09:06Da, cam cât de sigur poți să fii când găsești o armă la fratei Tundulac,
09:09cu care sunt sigur că l-am pușcat pe Damian.
09:14Ce-i zis eu, noț?
09:15Aha.
09:20Doar că uneori, a doua șansă rămâne doar un vis.
09:25Pentru că nu toți oamenii o merită.
09:29Și nu toți oamenii o primesc.
09:39Și nu toți oamenii oamenii oamenii oamenii,
09:41ce sunt oamenii oamenii.
09:46Nu știu cum intram.
09:50Fii să lăgățam! Unde-i domnul doctor Lipan?
09:53Domnul doctor Lipan? Nu e niciun doctor cu numele de Lipan.
09:57Ba da, domnișoare, vă arăt și-i arăt un dicabitul lui.
09:59Vă-am spus că nu este dumnele, credeți-mă!
10:01Este ca dialogul meu de șase ani pe mine.
10:02Credeți-mă că nu este.
10:03Vă arăt aici, bă, ca bine, nu uitați-mă.
10:05Vă am spus că...
10:22Nu știu cum, nu știu de ce, ai fost scris în ADN, scris în ADN.
10:37Nu poți să crede asta.
10:40N-am știut nimic.
10:42Jur.
10:45Și eu tocmai ce-am aflat de la Ionuță.
10:48Am auzit. Dar cum? De unde până unde?
10:54Nu știu.
10:58Nu te uita așa la mine, zici că e vina mea.
11:00Și e?
11:01Nu.
11:04Dumii i-am făcut asta de capul lui.
11:08Aveam un plan cu Dumii și Ionuță, îl prindem pe Damian.
11:11Asta după ce ți-am zis să nu implici și pe ei.
11:17Am greșit.
11:19Nu că ai greșit, ai greșit extrem de tare.
11:22Acum și Dumii și Ionuță s-au băgat în ceva ce nu pot controla.
11:26De Dumii nici nu mai zic.
11:27Și a distrus viața.
11:29Eu nu i-am cerut nimic în orice caz.
11:31Nici nu trebuia.
11:32Dar nu i-am cerut să-l omoare pe Damian.
11:34Nici nu era nevoie să-i ceri tu.
11:36Dumia are cele mai proaste idei din lume de unul singur.
11:43Trebuie să mă duc să vorbesc cu ei.
11:46Acum?
11:47Tu nu-ți dai seama cât de grav e, nu?
11:52Vrei să vin cu tine?
11:56Uneori te surprinde să afli că oamenii pe care îi iubești pot face rău altora.
12:02Hai să mergem.
12:05Hai să mergem, m-am zis.
12:08Ai rezolvat?
12:11Stai, nu te grăbi.
12:13George, stai, merge încet.
12:15Ești normal.
12:16Nu trebuie să-ți faci griji.
12:18Ai făcut foarte bine.
12:19Ai făcut ce trebuia făcut.
12:21Nu am făcut-o.
12:22Poftim?
12:26Ce s-a întâmplat?
12:30A avut o chedere și a intrat în comun.
12:33Ok.
12:33Înseamnă că n-a trebuit să faci nimic și a lăsat să moară Dumnezeu.
12:36Nu e așa.
12:37Dar cum e?
12:38I-am salvat viața.
12:40Ce-ai făcut?
12:43Basti, nu pot.
12:45Am depus un jurământ.
12:47Trebuia să-i salvezi viața.
12:48Trebuie să mă duc eu.
12:50Oricum era o idee proastă.
12:52Parcă era singura șansă să ai pace, nu?
12:54Pot să iau viața unui om, nu pot.
12:57Știam că nu pot să mă bazez pe tine.
13:22Abonați-vă contactat.
13:34Știi ceva de George?
13:35Nu știu și o mai interesează, sincer.
13:37Alexia, te rog frumos, dacă știi ceva spune.
13:39De ce-i cu panică asta?
13:40Nu este nicio panică.
13:41Te-am întrebat dacă știi ceva de el.
13:43Acum cred că tu știi ceva.
13:44Nu știu nimic.
13:45Doar îmi fac griji că nu răspunde.
13:46Îți faci griji pentru Damian?
13:48Termina, Alexia.
13:49Păi, era să moară, nu?
13:51Nu simți nimic?
13:53Încă există posibilitatea asta.
13:56Nu-i vreau răul.
13:57Dar nu-mi poată ce se întâmplă cu el.
13:59Vreau doar să știu că George nu face vreo prostie.
14:01Dacă a face, ar fi din cauza ta.
14:04Normal că e din cauza mea.
14:06E bine că nu mă contrazici.
14:22Nu, nu, nu se poate.
14:23Stop, stop, stop.
14:23Tocmai am spălat pe jos.
14:25Oprește-te.
14:25Ducă știi ceva de Dumic?
14:26Nu știu nimic.
14:27Tot ce știu este că am dat cu mopul pe acolo
14:29și mai trebuie să dau odată.
14:30Scuzele, îl căutăm pe Dumic.
14:31El am oflat asta.
14:33Știi ceva de el?
14:34E sus.
14:35Singur?
14:35Da, de unde să știu?
14:36Sunt câine de pază, pe bune.
14:38Ce s-a întâmplat?
14:38Malena e?
14:39Nu, e la cumpărături.
14:42Ce vă uitați așa unul în alt?
14:45Oh!
14:46Avem un sac.
14:47Da, pentru tine.
14:48Vezi pe unde calci cât jean mănânc.
14:49Dumnezeu, trebuie să vorbim.
14:52Tine, despre ce?
14:53Cred că ar fi mai bine să vorbim în altă parte.
14:56Ok.
14:57Hai.
14:57Nu, nu, exclus în bucătărie.
14:59Tocmai am spălat.
14:59De două ori pe jos.
15:00Apolo nu s-a uscat.
15:01Stai un pic.
15:03Mă sună de la spital.
15:06S-a întâmplat ceva?
15:10Ok.
15:11Mulțumesc.
15:14Ce?
15:15Domnul Ion se trezit.
15:16Trebuie să mergem la ea.
15:17Dumnezeu să-mi discuțe asta pe altă dată,
15:19dar știi că nu scabe.
15:21Păi, dar ați venit sănătate.
15:35te-am fost bine a spus.
15:44Să ne înțeleg에는,
15:45Ia-ți.
15:46Ce mai aveți?
15:49Nimic în cazul tău.
15:54Ești liber să pleci
15:57Să înțeleg că avocata v-a convins să mă cercepeați în libertate, nu?
16:01Nu, dar momentan nu mai ești persoana de interes
16:05Lasă-ne
16:09Cum așa?
16:13La fel m-ați suspect
16:15Dar să nu pleci fără departe, poate le sună în dir
16:17Da, da, da, da, pe cine aveți?
16:20Nu poți să spun
16:23Vorbim de tata
16:24Tocmai
16:26Fii cu minte și îi bucură-te că ai scăpat ușor
16:32Scuze-te, mă
16:50Să ne vedem la următoarea mea rețetă că ai scăpat ușor
16:53Să ne vedem la următoarea mea rețetă!
17:07Să ne vedem la următoarea mea rețetă!
17:39Să vă mulțumim pentru vizionare!
18:09Să vă mulțumim pentru vizionare!
18:39Să vă mulțumim pentru vizionare!
19:09Să vă mulțumim pentru vizionare!
19:39Să vă mulțumim pentru vizionare!
19:43Să vă mulțumim pentru vizionare!
20:32Să vă mulțumim pentru vizionare!
21:09Să vă mulțumim pentru vizionare!
21:17Să vă mulțumim pentru vizionare!
21:59Să vă mulțumim pentru vizionare!
22:25Să vă mulțumim pentru vizionare!
22:30Să vă mulțumim pentru vizionare!
22:39Să vă mulțumim pentru vizionare!
23:13Să vă mulțumim pentru vizionare!
23:36Să vă mulțumim pentru vizionare!
23:40Să vă mulțumim pentru vizionare!
23:57Să vă mulțumim pentru vizionare!
24:15Să vă mulțumim pentru vizionare!
24:36S-a trezit.
24:53Poftim?
25:11Și tu-l vrei mort.
25:12Nu, nu, stea-mi pic, stea-mi pic, stea-mi pic.
25:14Cum e decât s-a trezit?
25:16Acum te-a bucat regretul.
25:17Normal că regret.
25:18Nu-mi asum orice se va întâmpla.
25:20Nu, nu, nu, nu, să mă prefac că n-ai spus asta.
25:24Băi!
25:27Tu țășești că eu era să omor un om?
25:29Da, un om foarte periculos.
25:30Da, dar e tot un om.
25:32Dumnezeu.
25:34Nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu, nu poate să te mustre conștiință acum.
25:37E prea târziu.
25:39Deci ai toată viața să te căiești.
25:40Tot ce trebuie să faci tu acum este să rămâi în viață.
25:42Hai înțeles?
26:14Nu.
26:15Nu, nu, nu.
26:22Nu.
26:30Nu, nu.
26:33Nu.
26:35Nu, nu, nu.
26:38Nu.
26:40Dar nu era asta la singur.
26:43Apreciez.
26:45Ai gata cu sentimentalismele.
26:50S-a aflat cine a fost?
26:54Cred ca au un suspect.
26:56Dar asta m-au si eliberat pe mine din arest.
27:00Au crezut ca tu ai fost?
27:02Da.
27:05De ce?
27:08Nu stiu.
27:12Adevare e ca...
27:15Ai fi avut si tu motivele tale?
27:17Nu ti-as face asta.
27:20Stiu.
27:21Nu stiu.
27:25Simt tu...
27:27Ai vazut ceva?
27:29Ai vazut cine a tras?
27:37Cine?
27:50Coboră, parca ți-i vin imediat.
27:53Nu cred ca e nevoie.
27:55Vreau sa zic ca eu cobori si tu poti sa mergi daca vrei. Poate ai treaba la birou.
28:01Nu vrei sa vin cu tine?
28:03Nu, nu e nevoie, ma descurc.
28:10Eu vreau sa vin cu tine.
28:12Ok, doar ca eu cred ca e mai bine sa merg singura.
28:16De ce?
28:17Te rog, chiar ma descurc si dupa tot ce am vorbit si inca e mai ok asa.
28:22Ne vedem mai târziu, bine?
29:04Aia, stai-ti de aruncat.
29:05Ia, dar de ce?
29:06Cum de ce?
29:07Așa o zis Alexia, nu le mai port.
29:09Lasă tu, ca luăm noi.
29:11De unde o să le purtăm?
29:13Că nu vezi tătăzoa, suntem numai negru.
29:15Ziua ziua, dar noaptea.
29:18E si pe furis.
29:20Da.
29:21Eu nu vad capul de treaba, sunt obosit si tu mai vrei sa ne mai furisam inca.
29:24Domnul George, aveți ceva la spalat?
29:28Nu.
29:29Da?
29:30Nu, da.
29:32Poate doar conștiința.
29:35Fiindr-o asta nu există program de spalat, știți?
29:49Conștiința ai des?
29:56Ai auzit?
29:59Ce ai făcut?
30:01Nimic, dar...
30:07Era să fac ceva ce-aș fi regretat.
30:11Ce?
30:15Am pus să-l umor pe Damian.
30:27Ei, ce faci?
30:28Mă o suna să-mi spună că te-ai trezit.
30:31Ți-am adus un ceai.
30:33Alex?
30:33Băiatul cu ceaiul?
30:35Băiatul cu ceaiul, dar nu se compară.
30:39Îți lasă stai.
30:42La revedere.
31:12La revedere.
31:42Nu.
31:48Tai o să-mi spună că tine de la mine.
31:53Spune-mi că nu o să faci nimic.
31:57Promite-ne.
32:00E greu de promis așa ceva.
32:13Bune ziua
32:15Bune ziua, ce faci aici?
32:17Păi am venit să-l văd pe Alexandru
32:19Nu puteam să stau pe hol cu plebea
32:21Nu faci cafea?
32:24Nu cred că mai ai de ce să-l aștești pe Alexandru
32:27La păcă la vorbitor
32:31Alexandru a ieșit
32:35Cum adică ai ieșit?
32:37Pe ușă
32:43Și eu de ce nu știu?
32:46Asta nu-i treaba mea
32:47Poate că a avut nevoie de puțină intimitate
32:49Nu, că e super
32:52E super
32:53Eu îmi fac griji pentru el
32:56Dau și plâng de milă
32:57Dar e bine, mersi
32:58Știi?
32:59E bine, mersi
33:03Vreți să pâncă nu mai vrei cafeaua aia, nu?
33:15Vreți să pâncă nu mai vrei
33:23Vreți să pâncă nu mai vrei
33:27Vreți să pâncă nu mai vrei
33:32Vreți să pâncă nu mai vrei
33:52Nu, nu, nu!
33:55Tata!
33:55Uită-te la mine, hei!
34:02Tata! Tata, hei! Hei, uite-te la mine, tată! Hei!
34:08Ok, hai, hai, rezista, rezista că sună acum ambulanță!
34:24Să o poate că-i mai bine așa.
34:35Andi urtata.
35:22Am nevoie să rezolv pe cineva.
35:27Mă strâmincă o poză.
35:36Nea, Geo, haide!
35:39Degeaba tragi de timp, că te bat la jocul ăsta.
35:42Eu nu pot să cred că tu trișezi la un joc cu Nea, Geo?
35:46Pe bune? Ce mai simpatic unul din lumea asta?
35:49Este și cel mai bun la cărți, deci mă bate foarte rău.
35:54Bine, dacă te bate, de ce mai stai?
35:58Păi, te așteptam pe tine să-mi zici cum a fost.
36:02Ah, la registrare.
36:04Da, la registrare.
36:07Bine, a fost bine.
36:09M-a pus prima oară să cânt o piesă ce a văzut producătorul
36:15și după aia m-a lăsat și pe mine să mai cânt o piesă, să vadă cum improvizez, cum...
36:19Ah, ești ok.
36:21Ești fericit?
36:23Da.
36:24Da.
36:25Poți să fii fericit, adică poți să râzi, să zâmbești, nu?
36:31Nu trebuie să te abții.
36:32Ce, ți-e teamă că mă supăr eu?
36:35Ah, nu, nu e asta, nu.
36:38Să știi că eu chiar mă bucur pentru tine.
36:40Mă bucur că a fost bine.
36:42Mai ușor cu bucuria că o să pierzi, ai să vezi.
36:45Nu este adevărat.
36:48De aceea, eu zic că mai bine ar fi să lăsați jocul ăsta picăți pe data viitoare.
36:53Ani la păr un pic o usită și mă grem să o conduc eu până acasă.
36:56Ce zici?
36:57Bine, dacă mă conduci tu, da.
36:59Și pe drum mă mai povestești de înregistrare.
37:04Bine, a fost o onoare.
37:08A fost o onoare.
37:10Da.
37:14Eu zic numai o chestie.
37:15Aici simt miros de cuvâneauă.
37:17Asta ar putea să fie chiar un patiser bun în echipa.
37:19Nu e prea mult de discutat cu tine, decât te aștept.
37:23Deci dacă-l dorești, al tău.
37:24Șefi la cuțite pe Antena 1 și Antena Play.
37:36Dar ai vrut să o faci?
37:38Am vrut.
37:39Gioșe, nu poți să trăiesc în fiecare zi cu frica asta, să nu faci tu vreo prostie.
37:43Stai linistită, m-am lămurit că n-aș putea să fac un rău voit nimănui, fie el și Damian.
37:47Și cu Basti o să am o discuție, dar de-a viitoare să nu te mai implice.
37:50Degeaba vorbești cu el.
37:51Basti are motivele lui să-i omoară pe Damian și n-a renunțat, fie că vorbești tu sau oricine.
38:00Cel mai bine ar fi să nu ne mai implicăm.
38:05Da.
38:21Hai, ce răuți?
38:24Hai, nevoie de ceva?
38:30Nu, cred că am tot ce-mi trebuie.
38:35Plec.
38:35Că-i se parca bă-ai venit.
38:37Da, da, te-am văzut pe tine și mi-am dat seama că vreau să plec.
38:41Marise, chiar trebuie să vorbești așa?
38:43Prefer să minți?
38:50Mă înțeleg, nu știu ce ar trebui să facem să începeți să vă înțelegeți.
38:56Nu cred că o să ajungem vreodată în punctul ăla, dar...
39:01Mă-ți promit că o să încearcă.
39:09Mama Lena, ai luat și lapte?
39:10Că ți-a scris tine-a mesaj, că noi vrem spate în niște clătite și nu...
39:16Ești ok?
39:17S-a întâmplat ceva?
39:21Păi ce facem pe când mă liniștesc eu?
39:26Ca să nu mai zic că Ducul a făcut curat plână și bec și tu ai intrat încălțată.
39:34Scuze.
39:51S-a întâmplat cu curată.
40:02Tu picu-s tristă.
40:05Un picu-s, mama Lena, tu plângi?
40:15E complicat.
40:19Dar uite, vezi, cu tine simt că pot să vorbesc și...
40:24La fel.
40:27Spune-mi ce s-a întâmplat.
40:33Doamne, ce rău-mi pare.
40:41Știu...
40:44Am făcut...
40:47Exact.
40:49Ce v-am zis, bău, să nu faceți.
40:53Ai luat mâncarea cuiva din frigideri care nu era a ta?
40:57Am mițit.
41:00Am ascuns ativăru.
41:08Tu am suferit singură, fără să cer...
41:15Niciodată ajutorul nimănui.
41:18Cum ai reușit să strânge o lista atât de lungă?
41:24Tu știi vorba aia?
41:28Mă, ce zice popa, nu ce face popa?
41:32Mama Lena, las-mă să-ți fiu alături.
41:34Spune-mi ce s-a întâmplat.
41:39Acum treizeci de ani.
41:43Treizeci.
41:47Am rămas însărcinat.
41:51Cu un băiat.
41:56Care a murit fix când eu eram în șapte luni.
42:07Și să-i seama, nu știu, de șoc.
42:10De cât bar n-am s-a declanșat nașterea.
42:13Și am născut.
42:18Am născut un copilaj.
42:23Nu știu cum era când alba mea era.
42:32Nu știu, așa mi s-a părut mie.
42:35Și eram în spital și bineînțeles că au venit și mi l-au luat.
42:45Și după aia mi-au zis că a murit.
42:48De ce? Adică, cum am...
42:50Când, când am supraviațuit.
42:51Păi nu se poate, mama Lena.
42:53Nu, te uite că se poate, poate, poate.
42:55Se poate.
42:56Poate.
42:57Înainte, mi-ai spus că...
42:59Că am pierdut o sărcină de două luni.
43:05Am mințit.
43:09A adevărul e mic.
43:13Că am născut.
43:18Și...
43:21Copilul ăla a murit.
43:24La noștere.
43:36Ce faci, Neage-o? Te joci singur?
43:40Da, și nu reușesc să mă bat.
43:46Joci?
43:48Nu, sunt ok.
43:50Ce-i cu mutră asta?
43:52Așa, posul mortală.
43:54Altă mutră n-am.
43:59Ai dus-o pe Alina acasă?
44:01Mhm.
44:03Mi-a fost tare teamă.
44:06Că nu cumva să ajungă iarăși la spital sărăcuță.
44:10Da.
44:11Îmi pare rău că te-am întrelut.
44:13Chiar în mijlocul înregistrării, ce să fac, da?
44:17Era teamă.
44:19Măcar bine că te-au primit.
44:20Mai târziu.
44:23Da.
44:24Și eu mă bucur că m-au primit.
44:28Sau nu?
44:29Nu mă minți?
44:31Ia spune adevărul.
44:32Ce-a fost?
44:33Îți dai seama că nu m-au mai primit înapoi.
44:37Păi și de ce ai spus, Alinei, că a fost bine?
44:40Ce puteam să fac?
44:41Mi-a fost frică să-i spun adevărul.
44:43Mi-a fost frică că o să se supere, o să îi se facă rău iar.
44:47Și acum ce ai de gând să faci?
44:49Ce să mai fac?
44:50Fuse și seduse, cum ziceu, mamă, Mare.
44:53Hai, te fac un tabinet.
44:54Hai că te las să câștigi.
44:56Hai.
44:58Hai, măcar.
45:00Măcar, atâta am reușit să-ți murdă la tine un zâmbet.
45:04Tot e bine.
45:07Măcar, am cărți buni.
45:10Mai vedem noi.
45:20Iată-mă.
45:31Te mai auzi mult la mine, așa?
45:34Că nu prea știu cum să iau asta.
45:37În niciun fel.
45:39Mă rog, e de bine.
45:41Mă uit pentru că...
45:42Mă bucur că ești aici.
45:48Nu s-o bine cu atât atenție.
45:59Ce-i, Ana?
46:03Ce s-a întâmplat?
46:08Te-ai speriat că o să mă roș, aia?
46:14Te-ai speriat că o să rămâie iarăși urfanul?
46:31Te-ai spus că tu m-ai găsit.
46:36Practic, tu mă ești salvat.
46:38Da.
46:40Când te-am văzut acolo...
46:44Întins...
46:46Mi-am dat sema de ceva.
46:49Ce? Că e păcat să mă arăt sema ca așa de tânăr?
46:53Nu.
46:57Că...
46:58Ești tatăl meu.
47:02Și te-ai pesc.
47:04Și nu vreau să te-mi iertă.
47:08De asta...
47:09Am sunat la salvare și...
47:14M-am rugat cât am putut eu de tare să primesc o a doua șansă cu tine.
47:28Nici nu știi cât înseamnă asta pentru mine.
47:38Aproape că merită că am fost împușcat.
47:48Știi cine a fost, nu?
47:51Da.
47:52Știu.
47:55De asta mi-era frică.
47:58Pentru că știu că o să vrei să te răspuni, dar...
48:01Mai știu și că el a greșit enorm.
48:07Te rog.
48:10Să nu-i faci nimic cu Dumnezeu, îi implor.
48:26Ei.
48:32Ce faci?
48:36Ce e? Cine a făcut asta?
48:38Nimeni, tuturor.
48:39Nu știu.
48:41Cine te-a supărat?
48:44Spune-mi.
48:45Nu știu nimeni.
48:46Cum adică?
48:46Plângi așa fără motiv?
48:48Ce n-a voie să plâng fără motiv?
48:50Nu.
48:50Nu te las.
48:52Nu știu.
48:53Spune-mi.
48:54Nu știu.
48:55Nu știu.
48:57Nu știu.
48:59Cum nu știe?
49:01Hm?
49:03Parcă spuneam că nu ne mai ascundem lucruri.
49:05Păi nu mă ascund, că plâng de față cu tine.
49:08Dacă mă ascundeam, plângeam singură în cameră.
49:12Nu ai încredere în mine?
49:15Hai, spune.
49:20Nu e nimic așa cum așteptam să fie.
49:23Adică?
49:26Adică...
49:28Atunci când eram bolnavă, visam doar să mă fac bine.
49:33Da.
49:34Asta o visam toți.
49:36Și?
49:36Și acum că sunt bine...
49:41Nu s-a schimbat nimic.
49:42Adică viața mea e la fel de tristă, de neînsemnată.
49:46N-am niciun sens.
49:47N-am niciun scop.
49:49Și toată lumea merge înainte și nu înțeleg de ce eu rămân pe loc.
49:55Nu, nu rămâi.
49:59Marina.
50:00Poate că ai nevoie de puțin timp.
50:04Nu crezi?
50:07Poate ai nevoie de altceva?
50:09Dar poate că ai nevoie de cineva.
50:13Care să rămână aici, cu noi.
50:16Nu înțeleg.
50:17Despre ce vorbești?
50:25care să rămână aici.
50:28Nu înțeleg.
50:40Înțeleg.
50:45Cât?
50:47Ia, trecem la altă poș.
50:54Arbă, luasă-mă că n-am luat de barigare.
50:57Dacă nu vrei să spunem de merge, eu să mă țin după tine pe tine.
51:00Și știi ceva, cred că îți pun și GPS pe telefon.
51:02Da, că am eu genul de cineva.
51:04Păi, dar chiar nu ți-ai frică de nimeni?
51:05Nu chiar. Ema Oalea n-a dat un băbic, eu.
51:08Voi scoate?
51:09Și de din asta n-o să ajungi ni creier, băi.
51:17Ce? Nu se pare că...
51:19Ce?
51:20Ce?
51:20Ce?
51:34Fușa-i!
51:39fă păine!
51:40Ce?
51:40AquGU's and Mie
51:59nu știu?
52:03Operatorul...
52:04...
52:06Au SHIFT board
52:15Ce ai făcut, idiotule?
52:17Stai liniștit, încă nu e mort.
52:19Dar nu pe el trebuia.
52:21Păi celălalt a scăpat.
52:24Ieși.
52:25Ieși.
52:34Ești foarte previzibilă.
52:37Eram sigură că o să fii aici să te bucuri că tati da mine bine.
52:41Că asta păceai, nu?
52:43Da, n-am decât să-ți ascund că sunt foarte fericită că tata și-ai revenit.
52:47Păi, îmi pare foarte rău, doar că o să-ți spun ceva care o să ci obească în fericirea asta
52:53ta de vitrină.
53:07Dar poate ce surprinde cu adevărat e gândul că oricine pus în fața unei posibilități poate face rău.
53:13Ce să zici, ce vrei.
53:16Vreau să îți spun ceva ca să nu mai fiu eu singura proastă care se stresează pe tema asta.
53:25Tata și cu Basti au vrut să o lămoare pe Damian.
53:28Doar pentru că a ales greșit.
53:42Nu pierde ultimele patru săptămâni din prima parte a acestui sezon.
53:48L-a schimbat foarte mult toată experiența asta.
53:52L-ai schimbat tu.
53:54De ce m-ai lăsat să mără?
53:56Nu mai vreau să faci parte din viața mea.
53:59Ai știut de Olimpia și mi-ai ascuns.
54:02Sună la ambulanță.
54:03Nu, nu se trezește, Ionuță.
54:04Când cei dragi sunt în pericol, viața ta nu mai contează.
54:07Elena, a fost pacienta ta.
54:09Acum 30 de ani.
54:10Te rugăm.
54:11Te rog.
54:12Nimic nu mai contează.
54:13Hai să ne acăsturim.
54:14Fărișită.
54:15Dacă vrei să-ți distrugi viața, ai reușit.
54:18Copilul tău trăiește.
54:20Și știu unde e.
54:24Orice mesaj ne-și vrea să scriu.
54:26Îmi scrii tu prima.
54:28Cu aceleași cuvinte, cum de știi ce e în mintea mea?
54:32E o conexiune undeva și nu-mi pot explica telepatia.
54:40Înainte să ajungem pe pământ.
54:44Pe undeva prin cel noi n-am cunoscut.
54:47Celulă cu celulă, explozie nebună și-am căzut să ne căutăm iar pe pământ.
54:55Spune-mi cum.
54:57Cum de te iubesc, cum de te iubesc, cum de te iubesc, cum de te iubesc, cum de un singur
55:04răspuns.
55:06Nu știu cum, nu știu cum, nu știu de ce, ne-ai fost scrisă în ADN.
55:20Nu știu cum, nu știu cum, nu știu cum, nu știu de ce, ne-ai fost scrisă în ADN.
55:43Spune-mi cum, cum de te iubesc ca un nebun.
55:50Întrebare cu un singur răspuns.
55:54Nu știu cum, nu știu de ce, ne-ai fost scrisă în ADN.
55:59Scrisă în ADN.
Comments