Aslim, que vino de Izmir a Ankara para estudiar en la universidad, se la lleva bien con Ozan desde el primer dia. Ozan es un joven rebelde y malgeniado. El amor inmaduro pero obstinado de Aslim se vuelve igualmente tormentoso y apasionado. Estos jovenes no solo son probados solo por su amor. Su encuentro tambien abre historias entre familias que fueron cerradas hace años. La ambicion, la arrogancia, el autosacrificio, las diferencias socioeconomicas, las mentiras y los secretos del pasado cambiaran la vida tanto de los jovenes como las de sus familias.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaTeAmeUnaVez #SevdimSeniBirKere #NovelasTurcas
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
#TelenovelaTeAmeUnaVez #SevdimSeniBirKere #NovelasTurcas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:26Ozan
00:39Haré que superes lo de Ozan, Aslim
00:42Solo necesito algo de tiempo
00:47No te asustes, soy yo
00:50Te has quedado dormida
00:52Iba a ponerte una manta
00:57Fati, por favor no vuelvas a despertarme
01:01Mira, ya he tenido pesadillas toda la noche
01:04Bueno, lo siento, pero no pretendía asustarte
01:07¡Sí lo pretendías!
01:09¡Me asustas!
01:37¡Suscríbete al canal!
01:43¿Ozan?
01:45¿Qué pasa chico?
01:46¿Qué haces aquí?
01:48Nada, estoy planeando algo
01:54Saldré de aquí de un modo u otro
01:56Tengo que hablar con Aslim
02:01Se trata
02:02De lo que me dijiste en el hospital
02:07Tú llevas mucho tiempo aquí
02:09Conoces el lugar mejor que yo
02:13Echa un vistazo
02:18¿Es el boleto de la prisión?
02:20Hoy escaparé
02:38Elul
02:49Elul
02:51Elul, ¿dónde estás?
03:02¿Hola?
03:04Hola, mi amor
03:06Elul
03:07Me desperté y te fuiste, pensé que había pasado algo
03:09Ha ocurrido algo, cariño
03:11Esta mañana he salido a comprar el periódico para buscar trabajo
03:14Entonces vi que el restaurante cercano a la tienda de comestibles necesitaba personal en la cocina
03:19Entré y pregunté, me dijeron que empezara hoy
03:21¿Tienes trabajo?
03:23¿En la cocina?
03:24¿A qué clase de lugar es ese, cariño?
03:26Ojalá no te hubieras precipitado, me preocuparía
03:30Ay, cariño, ahora tengo que cortar
03:33Viene el jefe, te quiero, adiós
03:36Elul, Elul, un minuto
03:39Por Dios
03:41¿De dónde ha salido esto?
04:07¿De dónde ha salido esto?
04:16Nuestra triste pérdida
04:18Nuestro amado padre
04:20Nuestro precioso Yasharu Gurlu
04:23Ha fallecido
04:25El funeral se celebrará después de la oración del mediodía
04:28En la mezquita de Cocatepe
04:33Soy una mujer tan inteligente
04:35Si no supiera que lo has escrito tú, me lo creería
04:43Eres terriblemente inteligente
04:45Lo soy
04:47Esa zorra pagará por robar lo que es mío
04:50Ya lo verá
04:51Me alegro mucho por ti, Feth
04:54Ah, quería asegurarme, Razish
04:59Cuando Elul vea el correo
05:01Volverá inmediatamente
05:05¿Qué vas a hacer ahora?
05:06Una vez que vuelva
05:08Primero averiguaré dónde se escondía
05:11Entonces el perezoso de tu hijo se encargará del resto
05:14Supongo que esta vez no dejará que se salgan con la suya
05:17Claro que no
05:18Esa mujer ha deshonrado a mi hijo
05:24De todas formas, llámalo
05:26Averigüemos dónde está
05:28Lo llamaré
05:33Preparémonos antes de que vuelva Elul
05:41No contesta
05:43¿Dónde estás, hijo?
05:47Desde que Elul se fue, está destrozado
05:50¿Dónde crees que está?
05:52Se habrá emborrachado hasta dormirse
05:54No podemos fiarnos de él
05:58Ah, ya está aquí
06:04Espera un momento
06:05Primero observa por la mirilla a ver quién es
06:17Nermin
06:19¿Qué hace ella aquí?
06:25Soy yo, Razie
06:27¡Abre la puerta!
06:35Pati, ¿qué haces aquí?
06:38Te estaba esperando, Aslim
06:39¿Por qué esa actitud?
06:41No he hecho nada malo
06:43Sí
06:44A mí no me has hecho nada malo
06:46Pero a la tía Yulide sí le quitaste todo
06:51Eso, eso es otra cuestión
06:52No he hecho daño a nadie
06:54Solo aproveché las oportunidades
06:57Mira, Fati
06:58Por favor, hablemos de esto
07:01Estoy aquí contigo
07:02Por favor, te lo ruego
07:04Deja en paz a la tía Yulide
07:07Al menos devuélvele su casa
07:11Está afuera en la calle en pleno invierno
07:14Aslim, no hice nada
07:16Quebraron
07:17Las empresas
07:18Las casas
07:20No pudieron proteger
07:21El patrimonio del señor Salim
07:23Y compré todo legalmente
07:25Si no lo hubiera hecho yo
07:27Lo habría hecho otra persona
07:28Porque debo darles lo que es mío
07:29No lo sé, Fati
07:30No lo sé
07:31No sé cómo puedo quedarme en esta casa
07:33Cuando se arruina la vida de estas personas
07:37Incompetente
07:38¿Qué te he dicho?
07:39No he dicho que bebo el café sin azúcar
07:42Eres una inútil
07:44Límpialo y desaparece
07:50Mamá
07:51¿Qué ocurre?
07:54Mira quienes están aquí
07:55Mi hijo y su novia
07:57Están perfectos juntos
08:01Vengan, voy a tomar un café
08:04¿Por qué gritas?
08:07Por culpa de la maldita criada incompetente
08:10Sabes, me enfado cuando agregan azúcar a mi café
08:15¿Has dormido bien, cariño?
08:19Sí
08:22Qué bien
08:23Eres muy hermosa
08:28Pero estos trapos
08:30No te sientan nada bien
08:31Tenemos que cambiar tu vestuario
08:33No puedo dejar que la gente
08:35Hable de lo mal que te vistes
08:50¿Qué dije?
08:52Toma cariño
09:05¿Qué dije?
09:07Por favor
09:09Sigues torturándote
09:10Yo empezaré a hacer lo mismo
09:12Por favor, no lo hagas
09:14¿Qué debo hacer?
09:17Lo que te ocurrió
09:20La enfermedad de mi hermano
09:22Lo que hizo Aslim
09:24Estoy abrumada
09:28No aguanto más
09:30No aguanto más
09:31Pero le dije
09:33Lo he dicho mil veces
09:35Volvamos a Esmirna
09:36Esta ciudad no nos hizo bien
09:39¿Qué podemos hacer, Gediye?
09:41Esta es nuestra prueba
09:43¿Qué harías sola en Esmirna?
09:47Al menos estamos aquí juntas
09:49Y nos apoyamos
09:50Estamos juntas, Gediye
09:53¿Cómo pudo hacer esto, Aslim?
09:56Sigo sin entenderlo
09:57¿Cómo se puede elegir a ese hombre?
09:59Lo pienso
10:00Pero no entiendo
10:02Realmente no lo entiendo
10:06Al menos sabes dónde está tu hijo
10:08Mira, no sé dónde está Elul
10:11Nuran
10:12¿Qué te he dicho?
10:13No vuelvas a mencionar su nombre en esta casa
10:16Ya no es mi hija
10:17¿Lo entiendes?
10:20Mira, Yashar
10:21No volveré a mencionar su nombre
10:24Siéntate
10:26Por favor, no te pongas mal
10:28Debes cuidarte
10:29No debes enfadarte
10:30Estoy bien, estoy bien
10:31Tengo algunas cosas que hacer
10:33¿Saldré?
10:34Yashar, no hagas ninguna tontería
10:36Por favor
10:37Siéntate
10:38Hace frío afuera
10:40Bueno, Nuran, está bien
10:41No haré nada
10:43Iré a pedir disculpas a la señora Julide
10:56Elul por un lado
10:58Aslin por otro
10:59No puedo entenderlo
11:03Una dejó a su marido
11:05Y se fugó con otro hombre
11:06El otro
11:08Está ahora junto al enemigo de Osan
11:10Ambos me han deshonrado
11:13¿Qué hemos hecho mal, Nuran?
11:17Dime, Die
11:17¿Qué hemos hecho mal?
11:21¿Somos malas personas?
11:25Pobre mujer
11:26¿Quién sabe cómo estará ahora?
11:28Su casa ha desaparecido
11:30Osan está en la cárcel
11:34Tendría que ir a hablar con ella, sí
11:40Espera
11:42No te preocupes
11:43Iré a hablar con la señora Julide
11:45La apoyaré
11:48Dios no lo quiera
11:50¿Qué haríamos si te pasara algo?
11:58Yashar
12:02Ay, oh por Dios, Yashar
12:04Que no es suficiente lo que nos ha pasado
12:07No puedo creerlo
12:19¿Qué vamos a hacer?
12:22Shhh
12:23A silencio
12:25Espera
12:26Ya se irá
12:33Rasie
12:34Abre la puerta
12:36Rasie
12:36Sé que estás ahí
12:38He oído tu voz
12:39¿Hay noticias de los chicos?
12:41¿Los encontró Koray?
12:43Abre la puerta
12:44Hablemos
12:47Si me ves
12:48Estamos fritas, tía
12:50¿Cómo?
12:51¿Ahora soy tu tía?
12:55Deberías haber pensado
12:56Antes de venir aquí
12:57De madrugada
12:58Si me ve
12:59Pensará que estamos colaborando
13:01¿Entiendes?
13:02Haz algo
13:02Bien
13:03Ve a esa habitación
13:05Y quédate callada
13:07Vamos
13:26Ah, bienvenida Nermin
13:28¿Dónde estabas Rasie?
13:30Hace tiempo que estoy aquí
13:31¿Por qué no abrías la puerta?
13:32Eh, estaba en el baño
13:34Lo siento mucho
13:35Mira
13:35No me mientas
13:37Oí tu voz
13:39Estaba susurrando a alguien
13:41¿Me estás ocultando algo?
13:44¿Koray ha encontrado a Ilul?
13:46Vamos
13:46¿De dónde ha salido eso?
13:48Si hubiera sucedido
13:49Lo sabríamos, ¿verdad?
13:50No lo ocultes, Rasie
13:52Mira
13:54¿Koray le hizo algo a mi hijo?
13:56¿Han secuestrado a mi hijo?
13:59¡Yagis!
13:59¡Hijo!
14:01¡Yagis!
14:01Nermin
14:02¡Por el amor de Dios!
14:04Por favor
14:04Nadie más que yo
14:05Está en la casa
14:06Muévete, Rasie
14:21En realidad
14:22No necesitaba a nadie
14:24Cuando te vi buscando trabajo
14:26Pero no pude rechazarte
14:28Gracias
14:30Descansa un poco
14:33No
14:34Trabajaré
14:35No he venido aquí
14:36A sentarme
14:37Mira
14:38Si tanto necesitas el dinero
14:40¿Puedo darte un adelanto?
14:42No es necesario
14:45Eh
14:46No hay nadie más aquí
14:48No veo a nadie
14:49Hoy tienen libre
14:51Hoy estamos solos
14:53Tú y yo
14:57En fin
14:59Vuelve al trabajo
15:25Te he enviado a mi currículum
15:26Por supuesto
15:28Por supuesto
15:28Trabajo en cualquier puesto
15:32Sí
15:33Soy el hijo de Adnan Chartil
15:36¿Encontraste a alguien?
15:37¿Tan rápido?
15:40Entiendo
15:40Bien
15:42Que tengas un buen día
15:44Maldición
15:45Maldición
15:47Muchas gracias papá
15:48Muchas gracias
15:49¿Crees que voy a rendirme
15:51Y volver?
15:51Te equivocas
16:08Necesito encontrar trabajo pronto
16:29Estás leyendo el periódico
16:31Pero no has pagado
16:32Perdona
16:32Lo olvidé
16:35Disculpa
16:37He oído de una empresa de catering
16:38Dicen que están por aquí
16:39Y sirve comida en las empresas
16:41¿Sabes dónde está?
16:42Está a la izquierda
16:43La verás cuando dobles en la esquina
16:45El dueño no es buena persona
16:47¿Qué quieres decir con eso?
16:49Quiero decir
16:49No se sabe qué va a pasar ahí adentro
16:51¿Por qué quieres ir allí?
16:53Hey Lul
16:55Muchas gracias
17:04¿Qué es esto?
17:07Mira esta ropa
17:10Julide nunca te ayudó
17:14Esta ropa es basura
17:16Gracias a Dios que estoy aquí
17:18Pues a mí me encanta todo
17:21No vas a usarla más
17:23Tiraremos todo
17:31Cambiaremos todo
17:32Qué habitación más insípida
17:35¿Cómo vivías aquí?
17:37Aquí cambiarán todos los muebles
17:41Qué cosa más fea
17:44Tira esto también
17:45No lo toques
17:52Oh San
17:54Esto es precioso
17:57Muchas gracias
18:07Dámelo, lo tiraré
18:08Nada de tu pasado permanecerá en esta casa
18:10No lo hagas
18:13Es mío
18:14No puedo dárselo a nadie
18:17No puedo dejar que lo tires
18:20Tengo recuerdos
18:21Tengo recuerdos de cada rincón de esta habitación
18:22Al menos respétalos
18:24No es un regalo de Oh San
18:26Por eso quieres quedártelo
18:28¿Qué te he dicho?
18:30Si quieres que Oh San viva
18:32Debes superarlo
18:35¿Qué haces con esto?
18:38¿Qué haces con esto?
18:38Nada hijo
18:40Vamos a cambiarlos
18:43Hay mucho que tirar
18:56No seas tan duro con ella
18:59Vas a arruinar todo
19:00He hablado contigo
19:01Yulide es tuya
19:03Aslim es mía
19:22Necesito encontrar una prueba
19:25Necesito encontrar una sola prueba
19:27Para demostrar lo que hicieron
19:30Necesito deshacerme de ellos
19:32Sin perjudicar a Oh San
19:33Que Dios me ayude
19:37Por favor
20:10Oh San
20:12No me gusta
20:13Es muy peligroso
20:15¿Y si te descubren?
20:18No me descubrirán
20:20Tengo que salir de aquí
20:21De una forma u otra
20:23Este es el plano de la enfermería
20:25Si puedo quedarme solo un rato
20:27Me escaparé
20:31Hay noticias de alguien
20:33No hay camas
20:34Suficientes
20:36Elijan a alguien
20:37Hasta mañana
20:38Si no elegiremos a alguien
20:41Piénselo hasta mañana
20:42Ah
20:43¿A quién le toca lavar el inodoro
20:45Figret?
20:45¿Tu turno?
20:46Sí
20:48Me toca
20:49A mí
20:50Hermano
20:51Te lo prometí hermano
20:53¿Recuerdas?
20:54Yo me encargo
20:55Siéntate
20:55Bueno
20:56Tú
21:19Eres muy trabajadora
21:21Puedes venir a descansar un poco
21:23He preparado té
21:24Está bien
21:25Tengo cosas que hacer
21:26Mira
21:27Si digo que es la hora de descanso
21:29Es la hora de descanso
21:30He dicho que vengas
21:31¿Qué haces?
21:32Suéltame
21:32¿Eres un psicópata?
21:34¿Qué quieres?
21:36¿Quién te crees que eres?
21:37¿No está claro lo que quiero?
21:40¿Eh?
21:41¿Crees que te he contratado para limpiar la mugre?
21:44Te pagaré lo que quieras
21:45Vamos
21:46¿Qué estás diciendo?
21:47Suéltame psicópata
21:48Suéltame
21:49¡Ayuda!
21:50No grites
21:51He dicho que me fuertes
21:52Suéltame
21:55Vamos
21:56No te hagas la dura
21:57No puedo perderme semejante belleza
22:00¿Verdad?
22:02¡Ayuda!
22:03¿Hay alguien?
22:05¡Ayuda!
22:06Te daré todo lo que necesites
22:08Y me das lo que yo quiero
22:10¿Quieres?
22:11Aléjate de mí
22:12He dicho que te alejes
22:14Suéltame
22:16¡Ayuda!
22:32Nermin
22:33¿Qué haces por el amor de Dios?
22:36Yo digo que no hay nadie más que yo en esta casa
22:40¿Acaso has perdido la cabeza?
22:42¿Por qué iba a estar Yaguis en mi casa?
22:46Tu hijo secuestró a mi nuera
22:49Y me echas la culpa a mí
22:51Nosotras somos las víctimas aquí
22:55De acuerdo
22:56Te entiendo
22:57Estás muy alterada
22:59Pero esto no está bien
23:00Tienes razón
23:02No sé lo que hago
23:04Me perdí por un momento
23:06Estamos complicados
23:08Pues lo siento por ti
23:10Yaguis hizo cosas terribles
23:13Pero es tu hijo
23:16Pase lo que pase
23:17No puedes darle la espalda
23:19Nermin querida
23:21Vamos
23:23Tomemos una taza de café en el salón
23:25Hablaremos sinceramente
23:27¡Vamos, amiga mía!
23:37¡Qué psicópata!
23:40¿Qué debo hacer, Asie?
23:42¿A dónde debo ir?
23:43¿A quién debo preguntar?
23:45¿Dónde debo buscar a mi hijo?
23:48Como si se hubiera desvanecido en el aire
23:51Adnan se ha vuelto completamente loco
23:53En casa es un infierno
23:55Pensé que tal vez tu hijo las encontró
23:57Las juntó y las encerró por ira
24:00¡Pero vamos!
24:01Por el amor de Dios, Nermin
24:04¿No ves que yo también sufro?
24:06¡Mi hijo sufre!
24:08¡Se ha ido!
24:09¡Está destrozado desde que ella se fue!
24:12¡Lo llamo, lo llamo!
24:13¡Pero no contesta Dios!
24:18¡Estamos fritos!
24:20¡Nuestros hijos nos arruinaron!
24:22¡Nos arruinaron para siempre!
24:23¡Nos arruinaron para siempre!
24:31¡Nos arruinaron para siempre!
24:39¿El señor Yasar ha muerto?
24:41¿El señor Yasar ha muerto?
24:52Todo el mundo habla de nosotras
24:54Dicen que se acabó, Yulide
24:56Que se acabó, Sibel
24:57¿Sabes?
24:59Que estamos en la calle
25:00Es mentira, perdimos todo
25:02En la casa hay dos colchones y una mesa
25:06No puedo creer cómo hemos acabado así
25:10Yulide, ¿por qué no presentas una demanda?
25:13Es evidente que hay un error
25:15Quizás alguien hizo algo
25:19Sibel, basta
25:20No quiero oírlo
25:22Tarik ha comprobado todo
25:24Es todo legal, según las normas
25:27Ya estoy confundida
25:28Por favor, no te vengas abajo
25:33¿Dónde está?
25:34Perdona, hija mía
25:37Dios mío
25:38¿En qué habitación estará?
25:39Además, me da igual lo que diga la gente
25:42A ti tampoco debería importarte
25:44Tenemos que encontrar la manera lo antes posible
25:59Señora Yulide, siento molestarla
26:01Pero es orden del director
26:03Si piensa quedarse, debe pagar por adelantado
26:17Mamá
26:17Camina, camina
26:19Déjame
26:19¿Qué estás haciendo?
26:25Entra, entra
26:26¿Qué haces, mamá?
26:28He dicho que subas
26:29¿Aslim?
26:31¿Edige?
26:32¿Qué ocurre?
26:34Aslim contará todo
26:35Te he dicho que no hay nada que contar
26:38¿Por qué, Aslim?
26:41Esta no eres tú
26:43Dejaste a Ozan porque está en la cárcel
26:45Lo entiendo
26:45Pero ¿cómo es que estás con Fatih?
26:47Las cosas que hizo la señora Yulide por nosotras
26:50Nos abrió la casa
26:51¿Y qué hiciste?
26:53Ayudaste a Fatih
26:54¿Cómo has podido hacer esto?
26:56Aslim, por favor
26:57Tenía que hacerlo, mamá
27:01Tuve que hacerlo, por favor
27:07Compréndeme
27:26Me voy
27:28No puedes ir a ninguna parte
27:32Ozan, por favor
27:34Por favor, no lo hagas más difícil
27:36Aslim, no seas tonta
27:38Tú me quieres
27:41Cuando te dije que me dejaras
27:43No lo hiciste
27:44¿Qué cambió ahora?
27:45He fracasado
27:57¿Quién intenta separarnos?
27:59Averiguaré quién nos está haciendo esto, Aslim
28:02Pronto
28:21¿Ozan?
28:25No te resistas
28:27No puedes huir
28:29Vamos a divertirnos
28:31Suéltame, idiota
28:32Suéltame
28:33¡Ayuda!
28:34¿A dónde vas?
28:36¿A dónde vas?
28:38¡Ay!
28:39¡Eylul!
28:41¡Eylul!
28:45¡Eylul!
28:45¡Eylul!
28:48¡Eylul!
28:51¡Suéltame
28:51¡Suéltame!
28:55¡Ayuda!
28:57¿Crees que puedes asustarme con eso?
28:59¡Ayuda!
29:00¡Ayuda!
29:04¡Ayuda!
29:06¡Te voy a matar, idiota!
29:08¡No te atrevas a tocarla!
29:09¿Me escuchaste?
29:10¡Imbécil!
29:11¿Quién te crees que eres?
29:17Dios
29:18¿Por qué?
29:20¿El médico dijo que estaba bien?
29:25¿Cómo es que murió de repente?
29:29El funeral es hoy
29:31Razie
29:32Ve a ponerte algo de ropa
29:34La señora Nurán debe estar destrozada
29:36Debemos acompañarla
29:37La llamaré
29:44¿Nermin?
29:45¡Nermin, para!
29:46Espera
29:47Cuando lo vi por primera vez
29:49Yo también quedé asombrada
29:51E inmediatamente llamé a Nurán
29:55Esto no está bien
29:56El señor Yashar
29:58No ha muerto
29:59Entonces
30:00¿Qué es esto?
30:03Eh
30:03Bueno
30:05Esto
30:08Nurán lo hizo
30:10Ella
30:10¿Lo hizo Nurán?
30:13Sí
30:14¿Por qué iba a hacerlo?
30:17Para que Elul volviera
30:19Lo hizo para que ella volviera
30:22A ella se le ocurrió esta idea
30:28¿Lo hizo para que viniera Elul?
30:33Sí
30:35No es una gran idea
30:46Basta ya
30:47Basta ya
30:48Basta ya
30:49Alto
30:49Ya basta
30:50¿Quién eres tú?
30:51¿Cómo te atreves a tocar a mi mujer?
30:53¡Pedazo de idiota!
30:55Yagis, para
30:56Está bien, basta
30:58No es suficiente
30:59Nunca lo es con esos pervertidos
31:03¡Idiota!
31:04Yagis
31:05Ya he dicho que basta
31:06Escucha
31:07Si vuelves a acosar a una mujer
31:09Vendré aquí
31:11Y voy a matarte
31:12¿Escuchaste?
31:13Te prometo
31:14Que no lo haré
31:16Discúlpate
31:17Lo siento
31:19Lo siento
31:20He cometido un error
31:21Perdóname
31:21Espero que nunca intentes explotar a alguien que lo necesite
31:25Vamos
31:27Vamos
31:48He dicho que pagaré cuando me vaya
31:51¿Por qué no lo entienden?
31:52No voy a huir
31:54Llame a su jefe
31:56Yo misma hablaré con él
31:57Lo siento
31:58No puedo
31:58Nos ordenó que cobráramos por adelantado
32:01Puede ir abajo para pagar
32:02Mire
32:04Llevamos años viviendo aquí
32:06Conozco al dueño
32:07Es mi amigo
32:07Aquí hemos celebrado fiestas
32:10Hemos hecho organizaciones aquí
32:12Pagamos mucho
32:13Creo que usted puede hacer algo
32:16Señora
32:17Solo soy un empleado
32:18Las malas noticias vuelan
32:19Realice el pago en la caja
32:21Mil liras por noche
32:22La ayudo
32:25Bueno
32:26Me voy
32:35Ah
32:35Julide
32:36Yo voy
32:37Cariño
32:38Me encantaría invitarte
32:40Sabes
32:41Pero no hay habitaciones para ti
32:44¿Qué nos ha pasado?
32:47¿Qué vas a hacer?
32:49¿A dónde irás?
32:50No te preocupes por mí
32:51Me cuidaré sola
32:52Querida mía
32:54Oh
32:56Querida mía
32:58¿Qué nos ha pasado?
33:03Hablaremos más tarde
33:05Nos vemos
33:27Dime qué pasa
33:28¿Por qué tienes que hacer esto, Gaslim?
33:34Mamá
33:36Osan
33:40Ahí la tienes
33:48¿Aslim?
33:49¿Por qué no me lo dices antes de irte?
33:51Estaba preocupada por ti
33:54Estábamos hablando de algo
33:56Querida, entra
33:57Que tengas un buen día
33:59Un momento
34:00¿Por qué la alejas de mí?
34:02Es mi nuera
34:03Oh
34:06Aslim
34:08Aslim
34:10Echa un vistazo
34:21Este vestido de novia
34:24Es precioso
34:25Lo elegí para ti
34:28¿Te gusta?
34:31No es el momento para eso
34:33Lo hablarán más tarde
34:34Vamos
34:36Mamá
34:37Iré a echar un vistazo a ese vestido
34:40Querida
34:41Querida
34:41Estabas a punto de decir algo
34:43¿Qué era?
34:44Dime qué es lo que has tenido que hacer
34:46Tengo que casarme con Fatty para vivir, mamá
34:54No puedo esperar a Osan hasta el final de mi vida
34:57Me casaré con Fatty
35:00Me casaré con Fatty
35:00Seré muy feliz
35:02No te preocupes por mí
35:05Pero Aslim
35:12Querida, espera
35:22Es demasiado profundo
35:24Osan
35:25La hemorragia no se detiene
35:27Vamos a la enfermería
35:27No hace falta
35:28Estoy bien
35:29No, vamos
35:30Date prisa
35:40¿Qué ha pasado?
35:41¿Estás bien?
35:42Estoy bien
35:43Tranquilo, Fikret
35:44Vamos
35:45Vamos a la enfermería
35:48Ten cuidado, Osan
36:04Maldito violador
36:06Los hombres así merecen ese trato
36:08Hay que darles una paliza
36:10Para que no se atrevan a hacerlo de nuevo
36:13Sigo enfadado
36:14¡Maldito idiota!
36:15Bueno, Yagis, cálmate
36:17¿Cómo puedo calmarme, Ilul?
36:19¿Quién sabe qué te habría hecho
36:20Si no hubiera llegado?
36:21Siento que voy a perder la cabeza
36:22Cuando lo pienso
36:24¿Qué hacías ahí?
36:26¿Cómo pudiste empezar a trabajar ahí
36:28Sin buscar en la empresa?
36:30Yo...
36:32Pensé que no teníamos otra opción
36:34Pusimos todo nuestro dinero aquí
36:36Solo quería ganar dinero
36:42Lo siento, querido
36:44No sabía que sería así
36:47Porque teníamos que...
36:49Ya no tienes que hacer nada
36:53Ya no tienes que tener miedo
36:56Encontré trabajo
36:58¿Qué trabajo? ¿Dónde?
36:59Iba a decírtelo
37:01Están buscando un gerente
37:03En un restaurante
37:04Lo solicité
37:05Y me aceptaron
37:06Me contrataron
37:08El salario es bueno
37:10Querido
37:11Querido
37:12Es una noticia maravillosa
37:15Ay, por fin
37:16Las cosas están mejorando
37:18Ven
37:20Por fin
37:21No No no no lo
37:50Ahora entonces
38:09Me quedé ayer, me voy hoy
38:20Mi padre solía comprar regalos para San Valentín, te compré este en lugar de él
38:28Es muy elegante
38:31Me encanta
38:32Te quedará perfecto
38:36Póntelo
38:50Muchas gracias, querido, es precioso
38:57Estarás a mi lado mientras lleve esto
39:07Creo que esto es más que suficiente
39:10Su deuda está saldada, señora
39:14¿Por qué? ¿Quién pagó?
39:17El caballero
39:22¿Señor Yasar?
39:24Señora Julide
39:26Usted y su hijo hicieron mucho por nosotros
39:29No podemos dejarla sola en esto
39:31Mi casa es su casa
39:50Vamos, ponte algo bonito y vamos de compras
39:54¡Basta! ¡Basta! ¡Basta! ¡Basta! ¡No me hagas esto!
39:58Soy yo quien debe decir basta
39:59Ibas a contarle todo a tu madre si yo no hubiera venido
40:02Irías a la policía para salvar a Ozan
40:05¿Quién te creerá?
40:07¿Dónde están tus pruebas?
40:09Diré que estás inventando y me saldré con la mía
40:12¿La policía no te creerá?
40:15Puede que otros se lo crean
40:16Pero Ozan estará muerto después de todo
40:19No vuelvas a sacarme de quicio, ¿de acuerdo? ¡Nunca!
40:30Te lo demostraré
40:32Ya lo verás
40:42¿Querido?
40:43Vamos, el desayuno está listo
40:45Ven, come algo antes de ir a trabajar
40:54Muchas gracias
40:56Disfrútalo
40:56Eh, nuestro menú de hoy es salmón con lima
41:01Y pasta de aguacate
41:05Huele bien
41:06Querida, haré lo que tú quieras
41:08Haré lo que tú quieras
41:11Nadie lo hará, así que te lo agradezco
41:16Eh, pienso hacer ternera
41:19Con salsa de cebolla
41:22Con puré de patatas para cenar
41:25¿Sabes una cosa?
41:27Creo que es tu mejor comida, es perfecta
41:30Sí, te gusta
41:32No te enamoraste de mí sin motivo
41:36Cierto
41:37No me enamoré de ti sin motivo
41:46Estoy enamorado de ti
41:48Porque no importa
41:50Lo que comemos
41:51Ni dónde vivamos
41:53Mientras estés a mi lado
41:54No nos abandones nunca
41:56Seremos felices de todos modos
42:00Mientras estemos juntos, mi amor
42:02Nosotros nos ocuparemos del resto
42:05Te quiero
42:07Yo también te quiero, querida
42:19Señora Nurán
42:21Bienvenida, señora Nermin
42:23Hola
42:26Sí, quiere decirme algo
42:33Bien, bien pensado
42:38Ay, pregúntamelo
42:40He estado en el infierno y he vuelto
42:43Nos ha salido barato
42:47Todavía no hay noticias de Ilul
42:49No
42:51Aún no lo ha visto
42:57¿No te ha llamado Korai?
43:00No
43:01No puedo localizarlo
43:03No podemos contactarlo cuando lo necesitamos
43:06No es fácil para él
43:08Su mujer se fugó con otro hombre
43:11Está destrozado
43:12Esto no habría ocurrido
43:14Si hubiera podido controlar a su mujer
43:21Supongo que Ilul aún no ha leído el periódico
43:25En fin
43:27Seguiré intentándolo hasta que lo vea
43:32Volverá corriendo
43:35No puedo perder esta oportunidad
43:37Iré yo
43:38¿A dónde?
43:40A casa de Nurán
43:42Cuando Ilul lea el periódico, volverá
43:47Y ahí tendré la oportunidad de averiguar dónde están
43:50Sí
43:51Me voy
43:52Bien
43:53Ten cuidado
43:56Tendré cuidado
43:58Busca al idiota de tu hijo
44:00Por favor
44:01No puedo hacer todo sola
44:03Me voy
44:08Tú eres la idiota
44:12Mi hijo está destrozado
44:15¿Dónde estás, hijo?
44:17Vamos, atiende el teléfono
44:23Estoy lleno
44:24Cómete esto
44:25No, querido
44:26Yo también estoy llena
44:27Debes comer
44:28Trabajarás duro
44:29Y te cansarás
44:29Cómételo
44:32Dime
44:32¿Dónde está ese restaurante?
44:34¿Qué clase de lugar es?
44:36Ay
44:37Espero que sea un buen lugar
44:39Y si te hacen trabajar demasiado
44:55Querida
44:57Es un buen lugar
44:58Las condiciones son buenas
45:00No te preocupes
45:02Todo irá bien
45:03Eso espero
45:05Espérame aquí, ¿de acuerdo?
45:08Trabajaré muchísimo
45:10Lo haré lo mejor que pueda
45:11Y juntos haremos
45:14De este lugar
45:15Nuestro hogar
45:18Mientras tú estés conmigo, ¿sí?
45:33Siempre estaré a tu lado, querido
45:35Siempre
45:39Haremos de este lugar
45:41Nuestro hogar
45:53Pase
45:53No se quede ahí bajo la lluvia
45:56No, no es necesario
45:58Solo quería pasar por aquí
46:00¿Cómo está el señor Yasar?
46:02Está bien
46:03No está en casa
46:04Le dije que se quedara
46:06Pero no me hizo caso
46:07Espere
46:08Déjeme tirar esto
46:12Señora Nurán
46:13El señor Yasar
46:14Debe tener mucho cuidado
46:15Sufrió mucho
46:18Sí
46:18Sí, Dios le perdonó la vida
46:22Bueno
46:23¿La ha llamado Eilul?
46:25¿Alguna noticia de los chicos?
46:27No
46:27No, nada
46:30Ay
46:30Yasar no me permite mencionar su nombre
46:33Dice que está muerta para él
46:36No pregunte
46:38Lo mismo con Adnan
46:40Yo digo
46:42Adnan
46:43¿Qué van a hacer?
46:44¿Qué van a comer?
46:45Dice que no me importa
46:49Fracasarán
46:49Y volverán
46:52Señora Nurán
46:53¿Qué van a hacer con este frío?
46:56¿Cómo van a vivir?
46:59No lo sé
47:01No me pregunte
47:03No pregunte
47:04Señora Narmín
47:05No puedo dormir
47:05No podemos hacer nada
47:08Solo esperaremos
47:10Poner un anuncio en el periódico
47:12Fue una buena idea
47:13¿Cómo?
47:15Sí
47:15Sobre el señor Yasar
47:17¿En el periódico?
47:19Sí
47:21No sé de qué me habla
47:24El anuncio en el periódico
47:27Aquí está
47:28Dios no lo quiera
47:30Pero
47:31Este anuncio
47:33Dice que murió
47:50Dios mío
47:51Dios mío
47:54Deja que Ilul vea el anuncio
47:56Y vuelva a casa cuanto antes
47:58Déjame encontrar a mi Yasish
48:01Déjame estar con él
48:02No me quites a mi amor
48:06Amén
48:08Amén
48:09¡Ay!
48:11¡Ah!
48:12¡Ah!
48:12¡Pero qué demonios!
48:14¡Qué demonios!
48:16¡Ay!
48:23Es profundo
48:24Pero tiene suerte
48:26Nada grave
48:28Será mejor que se quede aquí esta noche
48:31Sí, doctor
48:32Si me disculpa
48:34Al menos no lo pongas aquí
48:35No puedo dormir con eso
48:39Está bien, Mevlut
48:40Le hemos dado sed antes
48:41Pronto se dormirá
48:43Bueno, de acuerdo
48:45Descansa
48:46Recupérate pronto
49:06Recupérate pronto
49:24¡Qué mujer tan insípida!
49:27¡Qué insípido!
49:33Un armario lleno de harapos
49:45Esto no está mal
49:55Tiene buen aspecto
50:01Soy el hermano de Balta
50:03Te espero en el comedor de la escuela
50:06Tenemos que hablar
50:11¿De dónde ha salido esto?
50:15Gracias por tu ayuda
50:17De nada
50:24¿Crees que vendrá?
50:26Sí, vendrá
50:27Ella contará todo
50:31Hoy me deshago de Shulé
50:39Dios no lo quiera
50:43Dios no lo quiera
50:46Señora Narmín
50:47¿Qué es esto?
50:49¿No lo han publicado ustedes?
51:04No importa por lo que pasemos
51:06Me da igual
51:08Me importa una sola cosa
51:11Tú
51:12Lo único que me importa
51:14Eres tú, querida
51:15Ahora empezamos
51:16Una nueva vida
51:21Sí, estoy un poco triste
51:24Estoy lejos de mi familia
51:25Mi padre no quiere
51:27Ni verme la cara
51:30Pero te tengo a ti
51:32Eres mi familia
51:36Pase lo que pase
51:38Nunca renunciaré a ti
51:42No
51:44¿Por qué lo haríamos?
51:47¿Quién ha hecho esto?
51:59A ver si a Ilula
52:00Ha visto el anuncio
52:04Juro por Dios
52:06No te dejaré
52:07Yash
52:14Yo tampoco, amor
52:18Jamás renunciaré a ti
52:20Mientras respire
52:23Siempre te amaré
52:24Más no sé
52:25Más no ogr kiss
52:27No casi
52:41Más no
Comentarios