- 8 hours ago
Category
š„
Short filmTranscript
00:14Marko, this is Mica, our Dadile. This is Verka, our TristaÄica.
00:18Who is the pacific?
00:20I am Marko HadžibiroviÄ, my darling.
00:23I am Marko.
00:23Verka, let's go to the card.
00:26What did you want to do?
00:28Maybe I can help you.
00:29She wanted me to hold you in the eye.
00:34To be careful.
00:36To be careful?
00:37Yes, to you.
00:38To us?
00:39To be careful.
00:40To be careful.
00:40To be careful.
00:43How can I help you?
00:45We need to get to Marko's text.
00:47No problem, now we're going to be quick.
00:50Oops, the computer crashed.
00:52What did you do?
00:53What did you do?
00:54Nothing, I didn't do it.
00:56It was the whole dad's project.
00:59Good morning.
01:00Lozinko.
01:02Tell us Lozinko.
01:03We've got to go to the team.
01:04Tell us Lozinko.
01:05Wimbledon.
01:08Tell us, let us go.
01:10But you don't need me to show up.
01:12It's Viktori.
01:13She made a whole ZvrÄku.
01:15Viktori is Kidna Polona.
01:17I have received a speech speech.
01:20I have received a speech speech.
01:21The phone doesn't work the whole day.
01:23It's necessary.
01:24It's necessary.
01:24Give me to me.
01:25Yes?
01:27Yes.
01:28Yes, please.
01:28I'm sorry.
01:30What did I think?
01:32I don't have my Viktori anymore.
01:34Here, I went to bring the new Reket Novaka Djokovic when he was young.
01:40I can see you?
01:41No, you can't.
01:43You can't.
01:43It's for Mark.
01:44Majo, it's for you.
01:49I'm for you.
01:53You can't.
01:59You can't.
02:01You can't.
02:03I love you.
02:05You can't.
02:06Thank you very much.
02:39Good morning everyone!
02:42Good morning, Verka!
02:44I'll go to the sandwich.
02:45Good morning, Verka!
02:46Good morning!
02:47Good morning!
02:48Can I drink a drink?
02:50Can I drink a drink?
02:51Can I drink a drink?
02:51Can I drink a drink?
02:53Can I drink a drink?
02:55If no one will, I can drink a drink.
02:59Here, the water is ready.
03:02I'm going to drink a drink.
03:03All the time.
03:09I know, I can wreck.
03:12Not that they're gonna drink a drink, but they must bleed, but I did never drink it seriously.
03:24Let's wash theé Intellectual here.
03:27Please do for it.
03:28And this one is always tired.
03:30No.
03:30Is that going to snatch your house?
03:32It has anything that's bad for or not.
03:34It's normal, it's normal.
03:36First, you don't eat a lot, so you're going to push it.
03:40And second, you're going to be a woman.
03:42And women are meteorological.
03:45You know that you're right.
03:48Yes, yes.
03:49Can you tell me a little bit about it today?
03:52No.
03:54That's why I'm not educated.
03:57No, you don't need to be able to do that.
03:58You need to be able to do that,
03:59you need to help them in school.
04:02But don't blame me, I'm prepared for everything.
04:04You're ready?
04:05And you're ready for the rest of the day.
04:08But I'm not...
04:09No, don't blame me.
04:10No, don't blame me.
04:11No, don't blame me.
04:11Another day, come on, come on.
04:13Come on, come on, come on.
04:14Come on, come on, come on.
04:15Come on, come on.
04:15Come on, come on.
04:18Why do you love me?
04:20She won't love her.
04:23She's just not.
04:24I've tried to know how to do it,
04:28what's happening here.
04:29And that's why I'm not going to lie.
04:34And that's why I'm not going to lie.
04:34No, I'm not going to lie,
04:35but I see she's going to lie.
04:39I know she's going to lie.
04:40I know she's going to lie.
04:40He's going to lie.
04:41With Angel.
04:42Who?
04:42With the village.
04:45You're going to be the kids.
04:49You are going to lie.
04:50I'm not going to lie.
04:51But tell her.
04:52I don't know if there's a man in the village.
04:54Oh, I'm sorry. It's better to be.
04:58They were faithful.
05:00It was strange.
05:02And then one night of the night...
05:06And you can think about the village.
05:09For the village?
05:10For the village.
05:12Oh, my God.
05:13Oh, my God.
05:15The village of Blent with her best friend.
05:18In the village of Blent, you know what?
05:22And nothing.
05:24She's home.
05:25She's going to get her back.
05:26She's going to get her back.
05:27And she's going to get her back.
05:30What do you have to do with her?
05:32Oh, my God.
05:36Listen to me.
05:37I'm here yesterday.
05:39It's my old friend from the village.
05:42I'm going to see the situation.
05:44What happened to me.
05:46When she told me, Blent was the one with the idea of the village.
05:51Ma, no.
05:52Ma, ma, ja.
05:54No, no.
05:54To is Mica surely seen on social networks.
05:58And of course, she's been told.
06:00She's been told, she's been told.
06:01She's been told.
06:04She's been told.
06:05She's been told.
06:05She's been told.
06:05How is it?
06:05Ma, you should have to get me back to the village.
06:08She's been told, she's been told.
06:09And she's been told.
06:11She's been told.
06:13She's been told.
06:14How are you going to be married?
06:17Sarki, sarki.
06:20The violence is not a solution.
06:22No, no.
06:24But your wife has one idea.
06:27They are those stars,
06:30those who are like...
06:32Verka, please,
06:33is there so much problem
06:34to cook one soup?
06:36Here, here I will.
06:37Here, here.
06:40Here, here,
06:41Rezanci.
06:42To.
06:44Emo,
06:44može i ovoga malo Ŕto da ne.
06:48Gotovo.
06:50Supica zakubana.
06:52Pa samo Ŕto viŔe nije supica,
06:54nego je ovako Rezanci sa mrvicom supice.
06:56Verka,
06:57pustite supicu,
06:58to je sve sad u redu.
07:01Da vas neŔto zamora.
07:03DoÄite.
07:05Uzmite sad tu supicu.
07:07Ili skuvajte neki Äaj,
07:08neku kafu.
07:09Idite kod Milice i saznajte Ŕta se deŔava.
07:13Ta devojka jutros nije delovala bolesno,
07:15ona neŔto mulja.
07:17Ja moram da znam Ŕta.
07:18A Å”ta ako doÄu deca?
07:20Pa Å”ta ako doÄu deca?
07:21Pa nisu debili,
07:21mogu da budu sami 15 minuta.
07:24Ko radi ovde?
07:25Ja.
07:27Dobro.
07:28Oaj, trebam i vlasnih.
07:30AnÄelko mi je.
07:31Ja sam, izvolite.
07:34Ti?
07:34Ja.
07:35Äekaj, ti si AnÄelko?
07:36Ja sam AnÄelko.
07:38Heje,
07:39desim bila oÄima.
07:40Molim?
07:41Kažem, dobio sam prijavu od NN Lica,
07:44da su ti ovde upitni sanitarni uslove
07:46i da imaÅ” nebezbednost na radu.
07:47Kakva nebezbednost na radu kad ja jedini ovde radim,
07:51a nisam prijavio sam sebe.
07:53A inspekcija je bila.
07:55Bila inspekcija?
07:56Bila.
08:00Normalno da je bila, pa oni su me i poslali.
08:03Äekaj, ko je ovde policija?
08:05Ti ili ja?
08:06Vi.
08:06Pa Ŕta ti mene ispitujeŔ onda?
08:08Izvinite.
08:09Reci mi imaÅ” magaci.
08:11Imam.
08:12Gde ti?
08:13Idete ovako pravo,
08:15pa iza pa levo.
08:17Ovde levo?
08:18Da.
08:20Dobro.
08:20Tu stanje, nemoj se mrtno.
08:22Dobro.
08:24Tu je levo.
08:27VruÄ je pio?
08:29UruÄina.
08:39FriliŔ, Ŕta je ovo?
08:40Nemo pojma.
08:41To Ŕto je i je, to Ŕto?
08:48Aj, jemata!
08:51Aj!
08:51Viro!
08:54Ej!
08:57Evo, vidi.
08:58Vidi naŔta.
09:00Te, pusti me sad.
09:02Pusti me sad.
09:03Moj AnÄelko, ne valja ti posao.
09:06Ne valja ti posao, moj AnÄelko.
09:09Gledaj naŔta me napade.
09:11Pa, deti je svetlo, nemaÅ” svetla.
09:13Pa udario sam policom u glavo.
09:16Pa, a, o, braŔao mi padne na glavo.
09:20Gledaj naÅ”ta liÄe.
09:22Svetlo je kod vrata, samo treba malo da se saÄeka.
09:24Da se saÄeka?
09:25Da.
09:25Pa znaÄi da su ti loÅ”e instalacije.
09:28A deti je protipožarni aparat.
09:29Nema nigde protipožarnog aparatu.
09:31Šta ako se ovo zapadino Ŕto?
09:33Treba svi da izgore.
09:34He, moj AnÄelko, opasan si po život. Po život si opasan.
09:38Možda sam samo opasan po sebe.
09:41Pa, ko je opasan po sebe, taj je opasan i po život. RazumeŔ?
09:44I po druge, i sve.
09:46I, nažalost, moram da te vozim za Beograd da daŔ izjavu.
09:49Ovo, ne možem ako.
09:50Pa, neÄete me vaÄa u zatvor?
09:51Ne, mislim, ne znam niŔta. Ajde, moramo za Beograd.
09:54Mimojte, molim vas, ja sam ugledan graÄani, nemoj, pitajte ga.
09:57Jeste ugledan.
09:58Ajde, ugledan graÄani. Brate, neÄemo ti niÅ”ta daÅ” izjavu.
10:03PopraviÅ”, popraviÅ” to i gotovo, brate.
10:05Pa, jel možemo to ovde?
10:07Ne može, ÄovjeÄe, ne može ovde.
10:09Novi je zakon.
10:10Novi je zakon i mora liÄno, mora peÄat, mora sve, brate.
10:14Nisam ja pisao zakon.
10:21Alo, goco!
10:25Hvala ti.
10:27Dobro sam, a vi?
10:31Toj, pa ne, goco, i dalje, isa, situacija, nemam, deÄka.
10:36Ma, znam da sam danas napunila 33 godine. E, baÅ” ti hvala za to.
10:42Izvini, moram da idem, vodime deca u ZoloÅ”ki vrt i na ruÄak.
10:45Ajde, Äujemo se. Hvala na Äesici. Zdravo!
10:53DoÄi, Verka.
10:55Jesam vam rekao da ne stavljate rezanca u supu i izbacujem gluten? Stvarno!
10:59Jelisaveta, pusti sad supu, imamo preÄa posla.
11:02Å ta je?
11:02Mici je danas roÄendan.
11:05Ej, bravo!
11:05Stvarno?
11:07Ja sam na jutro svidala, niko je neÄestito.
11:09Ja ne razumem zaŔto mi pravimo ovoliku frku oko ovoga, stvarno.
11:13Pa zato Å”to ja vodim raÄuna o svim ukuÄanima ovde i uvek je lijepo da se Äesti ta roÄena.
11:19Jeste ona odrasla, ali i ona je neÄije deti i treba da se poraduje.
11:24Å ta radiÅ”?
11:27NaÅ” osam sveÄici.
11:28Gdje je Mica sad?
11:30U sobi je.
11:32Jel' to znaÄi da Äemo mi njoj da pevamo pesmicu?
11:35HoÄemo!
11:35HoÄemo!
11:37Danas nam je divan dan, divan dan, divan dan.
11:42Na svojnici roÄen dan, roÄen dan, roÄen dan.
11:49Živela, živela i sreÄna nam bila.
11:53Živela, živela i sreÄna nam bila.
11:58Živela!
12:00Jao, hvala vam. Nije trebalo.
12:03Ajde pa, ko hoÄe sladoled.
12:05Ja, ja hoÄu, ja.
12:06Milice, nismo znali Å”ta da vam kupimo, tako da smo odluÄili da vam damo novac da se sami poÄestite.
12:15Pa, nije trebalo.
12:17Pa, taman poslama, dovoljno je samo Äestitka.
12:19No, nemamo Äestitku.
12:22Zato Ŕto...
12:23Maja i Elija pravili, pa znaÅ” kako kod nas ide.
12:26Da.
12:26No, dobro, ajde, Äestitka, nije problem.
12:30I nemojte da se ljutite.
12:31Idem joŔ malo da prilegnem neŔto me, glava, žiga.
12:35Ajde.
12:36Hvala vam.
12:37Pa, dobro, mislim, tvoje roÄen dan ako hoÄeÅ” da prilegnoÅ”.
12:41Najkorisno.
12:42Sad mi neŔto doŔlo žao.
12:51Ne razumem, jer sam ja sad u stvari kidnapovana.
12:54Bože, AnÄelko, pa il ti misliÅ” da bi tebe tvoja žiža kidnapovala?
13:00Mnogo si spore.
13:02Ne, teta žiža, nego ja ne znam zaŔto sam ja ovde.
13:06A ne znaŔ zaŔto si...
13:08Polako, polako.
13:10Reci ti meni, AnÄelko, koji je danas dan?
13:16Micin RoÄentana.
13:18Tako je, Micin RoÄentana.
13:21Nega Äekaj, polako vidiÅ” da se sveÄa.
13:24Da je to Micin RoÄentan.
13:25ZnaÄi da joÅ” uvek voli.
13:27Voli je, voli, ali kako Äe to da dokaže?
13:30To je pitanje, razumeÅ”?
13:32Izvinite, zaÅ”to priÄate o meni kao da ja nisam tu?
13:35Vidim, AnÄelko. Reci ti meni samo, da li ti voliÅ” naÅ”u Micu?
13:41Nije važno da li ja nju volim ili nekad. Ona sa pravom neÄe ni da Äuje za mene.
13:45Pa sa pravom, naravno, sa pravom. Ej brej, onaku devojku da prevariÅ”.
13:52Pa ja da imam onaku devojku. Pa ja da imam onaku devojku. Pa ja ni nju ne bi dirao.
13:58Maj mam.
13:59Äekaj, Äekaj, molim te. Lako, nasilje nije reÅ”enje.
14:04AnÄelko, da li si ti uopÅ”te pokuÅ”ao onako da priÄeÅ” nekako Mici, da doÄeÅ” do nje, da je kažeÅ” da
14:11je to nesprzum, da se kajeŔ, desilo se Ŕta se desilo, žao ti je.
14:17Nisam, Mica je bila priliÄno jasna.
14:19Idi, begaj, kakva je jasna Mica. Pa ona nema pojma jadna. Malo sutra jasna. Ajde da nazavimo za naŔu Micu
14:27doÄe. Ajde, AnÄelko, tako. Pa da, pa da, pa ne.
14:31Ona je vidjela tu sliku sa tvoje veritbe, pala u depresiju i... Sam neÄe da slavi svoj roÄen.
14:39Pa Ŕto mislite da ima nade?
14:42To samo o tebe zavisi duŔa.
14:47Pito.
14:55Halo.
14:56Žiža, dobar dan. Kako ste? Aha, dobro. Mnogo lepo. SluŔajte, htio sam samo neŔto da se konsultujem sa vama vezano
15:07za Micu. To je za njen roÄendan.
15:09Da. Pa imamo jednu situaciju ovde. Vidite, jedan deo misli da se Mica povukla u svoju sobu zato Ŕto se
15:18je razoÄarala jer eto mi smo...
15:21Pa kasno smo se setili da joj Äestitamo roÄen, da nismo niÅ”ta organizovali i eto. Da, ba Å”ta Äete?
15:28Je li savjet? Kako bi se ti osjeÄala kad bi dobila jedan mali ovako sladolet sa jednom sveÄicom za roÄen?
15:37Dobila je i novac.
15:42TiŔa!
15:44Izvinite, molim sve, neka deca napolje.
15:49Now, see, the other side is this other side.
15:54It's a kind of crisis.
15:58Something like a little depression.
16:01And it would be better to leave her at peace,
16:03or to talk to her with some face.
16:06Well, it's a special.
16:10Mental hygiene is very important,
16:12especially for people who work with children.
16:15You're welcome.
16:17You're welcome.
16:18Yes.
16:19Okay.
16:22You think you're going to leave?
16:24That would be great.
16:26Great idea.
16:28How do you do?
16:30What will you give me?
16:33No.
16:35Okay.
16:36Nothing.
16:37Thank you from your heart.
16:39You saved us.
16:40Nothing.
16:41Let's see you in the evening.
16:43Bye-bye.
16:44Bye-bye.
16:45Bye-bye.
16:46Bye-bye.
16:47What?
16:48What did she say?
16:49What did she say?
16:49What did she say?
16:49What did she say?
16:50What did she say?
16:51She thinks that both sides are right.
16:55So, it wouldn't be bad to talk with someone.
16:57Victoria, you can take care of her.
17:01And while she's there,
17:04we prepare her for the time.
17:06What a Christmas time.
17:08What a Christmas time.
17:12What a Christmas time...
17:13It's time for you.
17:16Peel, you must think of it...
17:19What?
17:21What a Christmas time.
17:25What a Christmas time.
17:26What a Christmas time is...
17:28What a Christmas time.
17:30Don't judge anything that you've never tried.
17:34How did you like it?
17:35Great example. Everyone says how delicious it is.
17:39I tell you that this will help you.
17:42It's nice to go to the man and tell him everything you've heard.
17:45Really?
17:46You see, he doesn't have to tell anyone.
17:49It's just between him and you.
17:52Who knows, maybe you'll open up some new horizons.
17:58Maybe you understand that you just lose time with Konstantinov's child.
18:04Maybe you need to find happiness somewhere.
18:07I see you really helped me.
18:10Let's go.
18:11If I didn't help, I'm a safe and stability.
18:23Fantastic.
18:25I'm going to show you a little bit of a mess.
18:29I've got a few hands.
18:29I feel fine.
18:30So, I've got some red, some orange, some yellow.
18:34I don't know.
18:35I'm sure?
18:36A little bit like that?
18:37You see that I'm not.
18:38And you don't need to see yourself that you are.
18:42You are not you.
18:47You are with one new angel who won't make mistakes,
18:52and who can be trusted.
18:55Right?
18:56But I am trusted.
18:58Today you are not.
19:01Great news!
19:03The new house came,
19:04and the new house came.
19:09I am a little bit of a mess.
19:12Let's see.
19:15Look at this.
19:18Nice.
19:19God bless me.
19:22This is a light.
19:24How do you know?
19:25It's a light.
19:27Wait, see the eyes.
19:30See the eyes.
19:32I see the eyes.
19:37And it's a light.
19:41And, look at the eyes.
19:42And you see the eyes.
19:43And this is the eyes.
19:46And this is the eyes.
19:49And the eyes are the eyes.
19:54And this is the eyes.
19:55And this is the eyes.
19:55And what do you want to buy for our lady?
19:57For her.
19:57I don't have a lot of money. Maybe for the sun.
20:03Just wait, wait, wait.
20:07You go back to your wife's life,
20:10and you bring her to the sun.
20:16What about the sun?
20:17This is the king.
20:19That's why she is the king.
20:27What about the sun?
20:30What about the sun?
20:31What about the sun?
20:41Why don't you leave the sun?
20:44Relax, relax.
20:46That's it.
20:50I mean, if I understood Victor well,
20:54today is the third day of the sun,
20:56and you are tired,
20:59and without energy.
21:01Would you say that you are in a crisis?
21:04Yes, you are the first day of the sun.
21:06I just wanted to stop the day of the sun,
21:09and I don't see why it is immediately
21:11that I have a problem.
21:14No, but why do you stop the sun?
21:19It's not the reason for the sun.
21:21It's not the sun.
21:23I mean, it's true.
21:25It's true.
21:26It's true.
21:27But I'm just expecting them to be more than ever.
21:30You are tired.
21:33What do you feel tired?
21:35I didn't say that I'm born today.
21:38You know what?
21:39You are so upset.
21:41I'm sorry,
21:42but are you all the same
21:43about your feelings?
21:45You are so upset about your feelings?
21:47Why are you this?
21:48Why are you this and why are you that?
21:51Why are you this?
21:53I know that.
21:54I'm the job.
21:55Mr. LekoviÄ, sorry,
21:57but why is it all?
21:59Why is it all?
22:01Why is it my profession?
22:03Yes, that's nice.
22:05Why are the feelings in your life
22:08come and come back?
22:09Why do you always understand your feelings?
22:12At the end of the day, it will be how it will be.
22:15I know, but if you don't understand your feelings and your feelings,
22:19how will it be better?
22:21Yes, that's what I say.
22:23No.
22:24A man should be trying to be the best in life.
22:27If he is not good, he is not good.
22:29If he is good, he is good.
22:33I'm not sure that I'm not sure.
22:37Let's see.
22:38You are surely thinking about the reason why I'm in the problem
22:42that I'm in the day.
22:43I just realized that life is very quickly.
22:48And that I said that life is not good to be planned,
22:52but to be alive.
22:55I realized that life is so good.
22:58I just need time to be done,
23:00and I just need a little bit to be done.
23:01It's not good.
23:02I'm absolutely not good to be able to ask yourself
23:08to read your needs and talk about your problems.
23:12Absolutely.
23:13For the rest, please.
23:15That's all I have to say.
23:15Iskreno that I am.
23:16I'm sorry.
23:17My little bit hurt and hurt me when I saw that Angelico was hurt.
23:21But it's a life.
23:22It's now, over, over.
23:23What do we do?
23:24A sudden.
23:24Because that's not what happened.
23:26I didn't want to be able to be able to be able to live with this family.
23:28I didn't know about these three children.
23:30I didn't know about Constantina.
23:31I mean, when I say Konstantina, I'm like a friend, and this is another friend.
23:36I'm a new chance for a new life.
23:39I'm going from the village to learn something new.
23:43So I'd like to be a new sister.
23:46And I'd like to see my children.
23:48And so I'd like to live in the village of Senjaku.
23:51And I'd like to do new things.
23:54I'm going to tell you...
23:55No, there's a lot of things to say.
23:57I'm going to tell you something.
23:59I thought I'd like to be a new one.
24:02I thought I'd like to be a new one.
24:03I thought I'd like to be three children.
24:05I thought that they aren't mine, but they're like my children.
24:10And now in my life, it's important to be a man and just to be able to be able to
24:15do it.
24:15So that's what we do.
24:17The most important is that we're all healthy people.
24:19That we're all surrounded by normal people.
24:22And that we're surrounded by people who love us and who love us.
24:26That's the essence of life.
24:29Mm, da.
24:31Pa, da.
24:33I have to admit something.
24:35How I'm saying this, I feel better.
24:38What better?
24:39I feel better.
24:41What better?
24:42I feel better.
24:43I feel better.
24:43I feel better.
24:43I feel better.
24:45How are you feeling?
24:46How are you doing?
24:47How are you living?
24:48What is that?
24:50No, thanks Milice.
24:53Thanks, thanks.
24:53But it's not going to be like that.
24:57Let's go, my God, what are you doing?
24:59All right, we have time.
25:01Let's go, let's say something.
25:02What is going to get you?
25:03Let's listen to me.
25:05You're not here for a picture, ZakaÄi.
25:08You have to look for a picture.
25:09You have to look for a picture.
25:09You have to look for a woman to read the words
25:14of a happy birthday.
25:16You have to look for all the words.
25:18You have to look for a picture.
25:20Here we go.
25:20I can't stop.
25:22There you go.
25:23Faze, so you don't stop.
25:26Veki, veki, veki,
25:31bolja riba si od sneki.
25:36Regurtantno, sram te bilo.
25:38You're so, I'll be like,
25:39S-past is your shit,
25:42gotta hide.
25:44Watch out.
25:45Ch determines ghostly!
25:45Hold cold!
25:47Go, help women,
25:49Funny guys, cliques...
25:50Hey, let's go!
25:54The boiling point...
25:54We know if you're going,otaeh
26:09this time?
26:10Look at that, VoliÄ. This is the expansion system.
26:13What are you talking about?
26:15Are we all placed? Can we start with the test?
26:19Let's go!
26:21Let's go!
26:23Give me a cup.
26:24I won't put a cup.
26:27I won't put a cup.
26:34Let's go!
26:36Hold the cup.
26:46Let's go!
26:46Oh, Viki! Where are you, Viki?
26:48How are you?
26:50Is this a joke?
26:52They all hear you until the end of the street.
26:54That's right, Viki.
26:55It's nice and beautiful.
26:57You can see how Viki is.
26:58Everything is on the spot.
27:01Bravo, Viki!
27:02Where are you, legend?
27:03Bravo!
27:03How are you?
27:04Good.
27:06Wow!
27:07What a sound!
27:08What a sound!
27:09What a sound!
27:09Where is the cable?
27:10The cable?
27:11Yes.
27:11That's the Bluetooth.
27:13No cable.
27:13Let's go!
27:15Good.
27:16How are you?
27:16Yes.
27:17You're welcome!
27:18Yes.
27:19Yes.
27:20Yes.
27:20Yes.
27:21No.
27:23No.
27:26Yes.
27:26Yes.
27:27Yes.
27:27Yes.
27:28Yes.
27:29Imaju.
27:30Imaju, it's really nice.
27:31What are you saying?
27:33Mica!
27:35Mica!
27:36Mica!
27:37Mica!
27:37Come on, Mica!
27:38Hurry up!
27:39Hurry up!
27:41Victorija!
27:42I don't think I'm going to behave like I'm five years old.
27:46Verka, open the door!
27:50I'm going to jail!
27:54MoŔa!
27:56Uuuuh, you see, you see, you're a great pleasure.
28:00You've been really hard.
28:03Fantastic!
28:06Let's go to friside.
28:09I'm going to...
28:10Vlado, friside!
28:13Tell me, tell me.
28:15Mica is alive, here.
28:17Better than someone in the village.
28:19Yes, it's good.
28:20It's good.
28:21Mica!
28:22Eee, a koga smo vam i doneli?
28:26Ajde, pokaži se.
28:26Ajde, stani.
28:28Konstantin MaksimoviÄ.
28:30A k'o ste vi?
28:31E' pa to je naÅ” gost iznenaÄenja.
28:34Angelko.
28:36Micin Verenik.
28:39The former, the former, something that has been there.
28:42Yes, I am. Everything happens.
28:46We are sure that Mica wants to see her here.
28:51I think that she will not be able to see her here.
28:55No, no, nothing.
28:57I think I would like to see her.
29:00I would like to see her.
29:02Brzo.
29:04You are welcome here, Angelico.
29:07We all want to be happy here.
29:11Of course, of course.
29:15Can I get it?
29:17Can I get it?
29:17Can I get it?
29:20Let's go.
29:22Look how it is.
29:24Look how it is.
29:24Look how it is for you.
29:26It would be like that.
29:28What will you do, Angelico?
29:30What will you do?
29:31Rakiju.
29:33You know what?
29:34We were right.
29:36The life is very simple.
29:39But we want to be able to complicate her.
29:44Because we don't want to recognize ourselves
29:46that we are in love with what is most important in life.
29:50And the most important thing is that we know that mom and dad love us.
29:58Yes.
30:00Sorry.
30:02I'm sorry.
30:04I'm fine.
30:05I'm fine.
30:06I'm fine.
30:06I'm fine.
30:07I'm fine.
30:08I'm fine.
30:09I'm fine.
30:09You don't want to abandon your essence.
30:12Yes.
30:13Come on.
30:13You don't want to abandon your hearts.
30:14I'm fine.
30:15Yeah.
30:16This is the best job of my life and career.
30:22I'm fine.
30:25Let's go.
30:26Let's see.
30:27Let's see.
30:28Ufff!
30:50Good night!
30:53SreÄan ti roÄendan!
30:55Yo, hvala vam!
30:57Pa nije trebalo!
30:59SreÄan roÄendan!
31:01Hvala!
31:02Sve da bude prelepo!
31:05Hvala!
31:06Yo, vidi crteÅ”!
31:08Pile kekino!
31:10Pogodi ko je doŔao da te vidi!
31:15IznenaÄenje!
31:16Da, da, da!
31:18SreÄan ti roÄendan!
31:21Šta tražiŔ ti ovde?
31:31Šta tražiŔ ti ovde?
31:35To je poklon za Slavinicu?
31:38Da, da!
31:38OdniÄu ga ja meÄu drugim poklonima!
31:50Da!
31:50Ha?
31:53Oni psihopa!
31:55Ne Ŕta...
31:58Kako...
31:58O-o-o-o!
32:01Deco, da li mu gumnicu na kratko
32:04samo da ukradem za jedan ples?
32:06Može!
32:20Good evening.
32:21Good evening.
32:23Good evening.
32:31Who are you now, some nice friends?
32:34I thought I was, but she won't talk to me.
32:38You were together?
32:40Yes.
32:41And why are you not?
32:43Because I made some stupidity, I thought I'll be able to forgive you.
32:48I'm sorry, but I'm weak.
32:51It's true that she's beautiful here.
32:53Of course, that she's beautiful.
32:54She's our best dad.
32:56And we will never let anyone know who's hurt.
33:01It's true that your dad really means what's here.
33:04Well, I've changed a little from where I'm here.
33:10Sorry.
33:10Go, go, go, go.
33:36Do you want to stay here?
33:37I don't give him the money!
33:39Do you wear it in your thinking?
33:42I don't really know what to say.
33:44Don't worry, don't worry.
33:47Your wife will lose the time of work.
33:49As we said,
33:51just a little bit.
33:54Are you sure you don't want to talk about her?
34:02Do you think?
34:05You're here between us.
34:07I don't think you'll lose anything.
34:13Pardon.
34:22I'm sorry, this is unnecessary drama.
34:27I have to add something to the kids.
34:30And you're free to play with me, Gorana.
34:45You're free to play with me.
34:54You're free to play with me.
34:56You're free to play with me.
35:03You're free to play with me.
35:06You're free to play with me.
35:33You're free to play with me.
35:36You're free to play with me.
35:41You're free to play with me.
35:51I'm sorry, the whole thing?
35:55You're free to play with me.
36:07You're free to play with me.
36:12You're free to play with me.
36:26I don't know.
36:50I don't know.
37:00I don't know.
37:01Listen, brother.
37:02Tell me your brother.
37:04Everyone is your honor.
37:06Women should love them.
37:09And just love them.
37:11They will always make some problems.
37:14I don't know.
37:15You don't know.
37:17But just love them.
37:20You understand?
37:21You don't know.
37:22You don't know.
37:23You don't know.
37:34There's a coffee shop.
37:35Okay.
37:36We'll give you a drink.
37:37We'll give you a little drink.
37:38Don't ask me.
37:39I just want to come home.
37:41And forget that this day will never happen.
37:43Don't worry.
37:44Don't worry, brother.
37:45We'll give you a drink.
37:46What's the problem, brother?
37:47Maybe you'll find a girl there.
37:48Let's go.
37:51Let's go.
37:53Let's go.
37:56Go back.
37:59Go back.
38:00Come back.
38:03Go back.
38:04Go back.
38:09Go back.
38:10Sorry that I came here.
38:12I saw that light is burning.
38:14I have to.
38:15I have to come.
38:17Say Victor, how can I help you?
38:21For the first time, please tell me what you're doing.
38:25I'm fine, I'm fine, I'm fine, I'm on a little longer path.
38:31How do I do not know you?
38:33I don't know how you do, Viktorija, but...
38:36I'm fine with my session with the last one,
38:41I'm fine with you.
38:44Wait a minute, she didn't come to the session with you,
38:47not with her?
38:47Yes, yes, but she was so smart.
38:53She said, I thought Lupeta was stupid,
38:57but she has to talk to me.
39:00But you know what she said to me?
39:05Life is not planned, life is alive.
39:09I will kill you!
39:12Please, please, you will kill yourself.
39:14First of all, when I go back to school, I plan to continue to practice,
39:19and I won't be good if the client will kill me here in the organization.
39:24But I really don't know what to do.
39:27What do I do?
39:29It's related to...
39:30It's related to Konstantin.
39:33It's related to Konstantin.
39:35It's just not going to see me.
39:37We need to be together.
39:40We are a couple.
39:48For God, he is.
39:50He is.
39:51Yes, but you have to fix it so much as it needs to be yours,
39:56that you don't see people around yourself.
40:01You don't see anything that is good in your life around you.
40:05What is good in your life?
40:07Let's see what is good in your life around you.
40:11Okay, I just need to fix it.
40:14But, to what we do in 18 hours daily,
40:17surely it does not bring happiness in my life.
40:22That's why I plan on this path.
40:25Ready?
40:27Pause.
40:28In the last six months.
40:30Six months?
40:31What am I going to do with your six months?
40:33No, Victor, what am I going to do?
40:36Maybe it will be your best.
40:39So, instead of having a free Allah with you,
40:43you see what I dream about!
40:46Just like I have to do with you on this pathā¦
40:47⦠to the path you have to do with youā¦
40:54⦠can't be able to do with you.
40:56Let me know that this path is not to do with youā¦
40:57⦠you need to trust yourself where you are removedā¦
41:06⦠you need to do with youā¦
41:07⦠you need to be able to get fat in my mind...
41:08... you need to be able to access.
41:09⦠you need to be able to achieve my mindā¦
41:09Here you go, what are you doing?
41:14I don't regret it.
41:16Today is a great day, a great day, a great day.
41:23Our love is a day, a great day, a great day.
41:31She lived, she lived, and we were happy.
41:36We were happy, we were happy.
41:50Mica, it's important to think about the desire.
41:52But you won't tell me what you thought.
41:55Wait a second, just wait for me, because I have to go to the bus.
41:58I'll drive you in the rotation.
42:01Tinu, Ninu, you're happy.
42:02Tinu, Ninu, you're happy.
42:03Let's go.
42:13I'll go.
42:14I'll go.
42:17I'll go.
42:29I'll go.
42:31I'll go.
42:33I'll go.
42:42I'll go.
42:46I'll go.
42:48I'll go.
42:51I'll go.
42:57To be more than the younger boys.
43:04I'll go.
43:10No, I'll go.
43:11To be more than I'll go.
43:13What are they?
43:15How are they?
43:15How are they?
43:16How are they wild?
43:17I'll go.
43:18They have to wave.
43:18How are they?
43:19Do you feel it?
43:21It's fun!
43:22Thank you!
43:26Let's see how it is.
43:30Let's go!
43:32Let's go!
43:32Let's go!
43:34It was fun!
43:40They are beautiful!
43:46Mom, why don't you come here?
43:47Oh my God, Kosta,
43:49what is with you?
43:51It's not late.
43:53I don't know what is with all of you.
43:55You've become nightlife.
43:58I'm going to see my grandchildren,
44:00if you want.
44:03I'm going to get out.
44:05What happened?
44:07My mom came.
44:09I'm happy to see you.
44:11And me.
44:12I'm sorry.
44:14I'm going to be a career,
44:16otherwise it would be fun.
44:18I think there is no chance
44:19that you constantly love Victor.
44:21Where are you from?
44:23She's really nice.
44:25She's very nice.
44:25And she's a nice cultural woman.
44:28You think there is no chance
44:30that Victor will become my mother?
44:33For us.
44:35Don't bother me.
44:39And your relationship
44:42is strictly job.
44:45I love my job, this house
44:48and this family.
44:50Constantine,
44:52I'm not your home aide,
44:54but my mother.
44:57And you are so excited.
45:04You are so excited.
45:06You are so excited.
45:06What is this, Victor?
45:07When I see her,
45:09how I am going for her.
45:11But no.
45:13No.
45:15She needs to find a nice,
45:18nice woman.
45:20Like you.
45:21You are so excited.
45:21And thenā¦
Comments