Aşkın Kanunu 33. Bölüm | Uzun Versiyon - Dailymotion Video

Aşkın Kanunu Hint Dizisi

Aşkın Kanunu 33. Bölüm | Uzun Versiyon Aşkın Kanunu 34. Bölüm | Uzun Versiyon👉https://youtu.be/xPaodFIQsqQ  Aşkın Kanunu Full Bölümler 👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLpnb90JQ8t8wwgOgAK3hn_jKVIM8hWFVH  Yayınlandığı dönemde büyük hayran kitlesine ulaşan indian drama Barrister Babu, Aşkın Kanunu adıyla Türkçe dublajlı olarak Youtube’da sevenlerinin karşısına çıkıyor. Yabancı diziler ve yeni Hint dizileri sevenler için HD kalite ile sizlerle... Baş rollerini Aura Bhatnagar, Pravisht Mishra ve Pranali Rathore'un paylaştığı Barrister Babu, aksiyon dolu bölümleriyle izleyicinin beğenisini kazanmaya hazırlanıyor.   1920'li yıllarda İngiliz hakimiyeti zamanında geçen Barrister Babu, geleneklere tutsak edilen Bondita Das ve bu kurallara karşı koymak isteyen Anirudh Roy Choudhary’nin mücadelesini anlatıyor. Bondita Das, meraklı, hareketli ve olaylara kendi perspektifinden bakan sekiz yaşında küçük bir kızdır. Ancak onun bakış açısı ailesi tarafından pek beğenilmez. Ailesi Bondita’yı yaşlı bir adamla evlendirmek ister. Bondita, müstakbel kocasına bir mektup yazar ve ona evlilikleri için iki şart koşar. Biri bol bol tatlı yemek diğeri annesini de yanında getirmektir. Şans eseri bu mektup Anirudh'un eline geçer.   Anirudh Roy Choudhary ise Londra'da eğitimini tamamladıktan sonra avukatlık yapmak için Tulsipur'a döner. Anirudh ülkeyi geri bırakan gelenekleri, adetleri değiştirmek ister. Ailesi kast sisteminin kaldırılmasını istediğini öğrenince Anirudh’a çok kızar fakat o insanların düşüncelerini değiştirmeyi amaçlar.   Bondita'nın kocası düğünden önce ölünce köy halkı, onu kocasıyla birlikte yakmaya yeltenir. Bunu duyan Bondita bayılır ve Anirudh da onu kurtarmak için onunla evlenir.  Yanmaktan kurtulan Bondita’nın geleceği nasıl şekillenecek? Kötü başlayan evlilikleri sağlam bir ilişkiye dönecek mi? Anirudh, ülkesi için düşündüklerini gerçekleştirebilecek mi? Hepsi ve daha fazlası Barrister Babu ile izleyicilerine heyecan dolu anlar yaşatacak.  Yapımcı: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal Senaryo: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal, Vaishali Naik, Seema Mantri Yönetmen: Mangesh Kanthale Oyuncular: Pravisht Mishra, Aura Bhatnagar Badoni, Anchal Sahu  Ülke:  Hindistan Orijinal dil: Hintçe Tür: Sosyal Drama  Barrister Babu Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın: 👇   https://www.youtube.com/channel/UCCBHk7eyDPWT4nkPHxTuQIw?sub_confirmation=1  #AşkınKanunu #BarristerBabu #HintDizileri

Transcript

00:00:00Bu dizinin betimlemesi TRT tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.

00:00:30O zaman sen nasıl bir arkadaş oluyorsun beni söyler misin? Bana bunu anlat. Ben eskiden seni her dinlediğimde beni tanıdığını

00:00:42söylerdin sen bana.

00:00:45Sen beni böyle mi almıyorsun? Bana güvenin sadece bu kadar mı? Beni sadece bir şeyleri gizleyen, ihanet eden ve yalancı

00:00:53mı görüyorsun?

00:00:54Bu arada Mini, sen nasıl istersen öyle düşünebilirsin.

00:01:01Çünkü benim için kim olduğunu asla kimseyle paylaşmayacağım.

00:01:12Sen benim için çok önemlisin Mini. Sen benim için çok önemlisin ve benim için önemli olmaya devam edeceksin.

00:01:24Anirut, ne kadar kızdığımı biliyor musun? Eğer ne kadar kızdığımı sen anlamazsan kim anlayabilir ki?

00:01:34Söyle bana, sinirliyken seni çok mu kırdım yoksa?

00:01:39Ama sana bunu bu şekilde ilk kez söylemedim. Beni hep affetmişsindir.

00:01:45Bu kez affetmeyecek misin?

00:01:50Özür dilerim.

00:01:53Kendimi affettirmem için bana bir şans vermeyecek misin?

00:01:57Tamam.

00:01:59Verme.

00:02:01Ama ben Anirut'u gülümsetmenin bir yolunu biliyorum.

00:02:05Pederi istasyona bırakmam gerekiyor.

00:02:24Avukat Bey nerede kaldı acaba?

00:02:27Şimdiye dek gelmesi lazımdı.

00:02:33Anirut pederi tren istasyonuna bırakmaya gitti ve birazdan gelir.

00:02:40Bekle. Gelin olarak evde ne yapman gerekiyorsa onu yap.

00:02:44Peki şu an ne yapmam lazım amcacığım?

00:02:47Mabetteki lambaları sabah ve akşamları mutlaka yak.

00:02:52Hatırlayabilirsin.

00:02:53Değil mi?

00:02:54Ben törenle ilgili hiçbir hatayı kabul edemem.

00:03:18Benim için o kadar çok şey yaptı ki öyle kuru kuruya teşekkür etmek olmaz.

00:03:24Kocam için çok güzel şeyler yapmam lazım.

00:03:40Bu benim en sevdiğim bebeğim.

00:03:43Bunu kocama mı versem acaba?

00:03:48Ama bu benim için çok değerli.

00:03:52Kocam için de çok değerli olacak.

00:03:55Bir şey vermem lazım bunu vereyim.

00:04:01Annem her zaman kişilerin hoşuna gidecek hediyeler vermemiz gerektiğini söylerdi bana.

00:04:11Bir şeyler düşün Bondita bir şeyler düşün.

00:04:23Bir fikrim var.

00:04:27Bahri baksana Bahri.

00:04:29Bahri değil benim adım Bihari.

00:04:31Bana Bihari değil.

00:04:33Ne oldu acaba?

00:04:34Avukat beyi bulamadınız mı?

00:04:36Avukat beyden bahsetmek için çağırmadım.

00:04:40Benim avukat beyin avukatlık kağıdını bulmam lazım.

00:04:48Islanıp mahvolan kağıt lazım bana.

00:04:58Islak kağıt mı?

00:05:01Ne yapacaksınız o ıslak kağıtla?

00:05:04Onunla bir kayık yapacağım.

00:05:06Sonra da yaptığım o kayıkla kocamla nehre gidip biraz gezeceğiz.

00:05:12Sen de bizimle gelir misin?

00:05:16Çok komiksin Bondita.

00:05:19Kağıttan kayıkla bu nasıl olabilir ki?

00:05:22Öyle olmaz o dedi.

00:05:23Madem biliyorsun neden soruyorsun?

00:05:27Sorduysan bir işim var demektir değil mi?

00:05:31Sen efendilerini hep böyle sorgular mısın?

00:05:35O zaman gidip bana o kağıdı getir Bahri.

00:05:39Ama...

00:05:40Çok iyisin Bahri'ciğim.

00:05:43Çok sevimlisin.

00:05:45Çok sevimlisin.

00:05:45Sen olmasan bu evde hiçbir işi doğru düzgün yapamazdık.

00:05:49Amcam Triloçan'dan sana uygun bir şekilde teşekkür etmesini isteyeceğim.

00:05:56Peki Bondita bekle.

00:05:59Kağıdı hemen getiriyorum.

00:06:01Birazdan dönerim.

00:06:03Tamam mı?

00:06:03Olur mu?

00:06:13Al bakalım.

00:06:14Buyur.

00:06:15Bu kağıdı istemiştin değil mi?

00:06:18Anerut bu senin avukatlık belgen değil mi?

00:06:21Leke tüm kağıtta değil.

00:06:22Sadece isminin üzerinde.

00:06:27Ben şimdi lekeyi silelim.

00:06:29Sana bir şey söyleyebilir miyim?

00:06:31Şu, şu koca malikanede benim gibi bir elması fark edebilen bir sen varsın.

00:06:37Bir tek sen beni fark ediyorsun.

00:06:41Bu, bu malikanede beni anlayabilen bir tek sen varsın.

00:06:46Haklısın Bahri'ciğim.

00:06:48Bu malikanede senin gibisi yok.

00:06:51Senin gibi kolayca ikna edilen birisi de yok.

00:06:58Bondita beni övdü mü yoksa beni yerde mi şimdi?

00:07:01Anlayamadım.

00:07:02Beni övmüş olmalı.

00:07:03Bunu hak ettim.

00:07:04Elmasım ben.

00:07:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:07:52Buna ancak ben temizleyip verebilirim avukat beye.

00:07:57Hadi Bondita.

00:08:00En ufak bir leke bile görünmemesi gerekiyor.

00:08:05Bunu iyice temizlemem lazım.

00:08:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:08:12Tamam.

00:08:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:09:55Biblonun önüne tabak konulunca tören tamamlanmış mı oluyor?

00:10:00Kitapların ve eğitimin öneminden haberin var mı senin? Söyle bana.

00:10:03Bunun törenden daha mı az değeri var?

00:10:06Bir daha okuldan kafana göre izin alırsan seni affetmem.

00:10:11Eğitimin ne kadar önemli olduğunu anlamıyorsun.

00:10:15Eğitimden daha önemli hiçbir şey yoktur Batuk.

00:10:24Eğer eğitim alırsan ülkeni değiştirebilirsin, çevreni ve tüm dünyayı değiştirebilirsin Batuk.

00:10:32Herkesi gelişme yoluna yönlendirebileceksin Batuk.

00:10:36Beni anlıyor musun?

00:10:37Ve bir daha eğitimi böyle safsaklarsan, seni asla affetmem.

00:10:42Sadece şunu asla aklından çıkarma.

00:10:46Gökyüzüne dokunmak istiyorsan, sana gereken kanatları sadece eğitim verebilir.

00:10:52Bunu sakın unutma.

00:10:56Hı?

00:11:18Hani Rude?

00:11:21Mini ile kulübe mi gideceksin?

00:11:24Evet baba.

00:11:26İyi madem.

00:11:28Teniste ve hayatta partnerin önemi çok büyüktür.

00:11:32Bir kez yaptığın şeyi seversen geri kalanı bambaşka bir tecrübe haline gelir.

00:11:38Bu arada geleceğin için ne düşünüyorsun?

00:11:41Affedersin baba anlayamadım.

00:11:43Hadi amani Rude.

00:11:46Çocuk gibi davranmayı kes.

00:11:49Neden ta Londralarda avukatlık eğitimi aldın?

00:11:53Kadınları

00:11:54törenden kurtarmak için mi yoksa?

00:11:58Ya da yatağı kirletme huylarını tedavi etmek için mi?

00:12:04Yoksa ülkeni böyle saçmalıklarla vakit kaybederek mi kurtaracaksın?

00:12:09Seni gerçekten anlamakta zorlanıyorum Anerud.

00:12:13Baba ben...

00:12:14Henüz sözüm bitmedi Anerud.

00:12:16Bugün Kalküte'ye gidip genel vali ile görüşeceğim.

00:12:19Oraya gittiğimde senin bu avukatlık işini de konuşacağım.

00:12:22Avukat bey, avukat bey!

00:12:26Sana bir şey söylemek istiyorum da söyleyebilir miyim?

00:12:31Tabii ki söyleyebilirsin.

00:12:33Halk banyosuna gitmekten çok nefret etmiştim aslında.

00:12:38Sen de sorun çıkardığım için beni cezalandırıyormuşsun gibi gelmişti.

00:12:45Ama şimdi beni cezalandırmadığını ve hatta bana bir hediye verdiğini anlayabiliyorum.

00:12:55Artık ne zaman istersem yıkanabilirim demek bu.

00:12:59Tamam.

00:13:03Artık oraya gelmiş korku içerisindeki bir hırsız gibi yıkanmak gerekmiyor.

00:13:09Hiç çekinmeden istediğim kadar uzun süre yıkanabilirim değil mi?

00:13:16Yani artık bunu yapmaya hakkım var.

00:13:19Bu çok güzel Bondita.

00:13:21Umarım herkes senin gibi bunun önemini anlayabilir.

00:13:27Bu değişim sadece benim için değil, toplum kanunları için de önemli.

00:13:33Herkes bunu bir gün kesinlikle anlayacaktır.

00:13:37Ve eğer anlamazlarsa beraber anlamalarını sağlarız.

00:13:44Sana bir şey daha söylemek istiyorum avukat bey.

00:13:47Söyleyeyim mi?

00:13:47Sanki hayır dese bu onu durdurabilir de.

00:13:52Ben yine de söylemek istiyorum.

00:13:57Niye içimde kalsın ki sonuçta değil mi?

00:14:01Bondita, ne söylemek istiyorsan söyle işte.

00:14:05Sadece bir şey söylemek değil.

00:14:07Bir şey vermek de istiyorum sana.

00:14:12Neler oluyor Anirut?

00:14:14Nedir bu alma verme töreninin sebebi?

00:14:16Neden ona büyükler konuşurken küçüklerin araya girmemesi gerektiğini anlatmıyorsun?

00:14:22Bunu bana siz de söyleyebilirsiniz.

00:14:26Ben buna hiç üzülmeyeceğim.

00:14:31Siz de benim büyüğümsünüz.

00:14:34Ve annem bana büyüklerin bir şey öğretmesine kırılmamam gerektiğini söylemişti.

00:14:42Ve seyizden araya girdiğim için de özür diliyorum.

00:14:48Bondita.

00:14:51Bana ne söyleyeceksen ya da vereceksen daha sonra yapalım.

00:14:55Tamam mı?

00:14:56Hadi git şimdi.

00:15:02Baba, bana gelecekte ne yapmak istediğimi sordunuz öyle değil mi?

00:15:08Ben avukatlık yapmak istiyorum.

00:15:11Ama sadece cebimi doldurmak için değil.

00:15:15Ayrıca başkalarının hayatını da değiştirmek için avukat olmak istiyorum.

00:15:21Öğrendiğim şeylerle onlara yardım etmek istiyorum.

00:15:24Okuma fırsatı olmamış insanlara.

00:15:28Bizim gibi toprak sahipleri halkın gelişiminin hayatta çok da önemli olmadığını düşünür.

00:15:34Oysa yanılıyorlar baba.

00:15:36Eğitimimi de bu amaçla kullanamaz mıyım?

00:15:40Ve işe,

00:15:42Tulsipur'daki hareketimden başlamak istiyorum.

00:15:44İlk adımım bu.

00:15:47Umumi tuvalet projesini devam ettirmek istiyorum baba.

00:15:50Oradan başlamak istiyorum.

00:15:52Biliyorsun, şu anda tamamlanmamış halde.

00:15:54Onu tamamlamak istiyorum baba.

00:15:57Başaramadığım bir şey ama bunları yaptığında ne olacak?

00:16:01Eline ne geçecek?

00:16:02En azından deneyebilirim baba.

00:16:04Ve kaybedersem yine denerim.

00:16:07Yine ve yine ve yine.

00:16:08Başarana dek denerim.

00:16:12Sonuçlar kontrolümde değil baba.

00:16:14Ama çok çalışmak benim elimde.

00:16:18Ve bu ülkenin bir değişime ihtiyacı var.

00:16:21Ve ben de bu değişimi getireceğim baba.

00:16:24Bunu böyle bilin.

00:16:27Evimize de toplumumuza da.

00:16:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:17:03tenis şimdilik dursun.

00:17:04Daha sonra oynarım.

00:17:05Şimdi yapmam gereken çok önemli bir şey var.

00:17:22Bir şey yoksa geç kalacaksın.

00:17:33Tamam.

00:17:36Bu sabah dördüncü kez kusuyorsun.

00:17:39Sampurna sen iyi misin?

00:17:44Bu sıralar normal dışı bir durum var mı canım?

00:17:49Bana daha önce söylemeliydin.

00:17:53Ne?

00:17:54Ne oldu?

00:17:55Sampurna bir şey mi yaptı?

00:17:57Ne konuşuyorsunuz aranızda böyle?

00:18:00Konuşmanız bittiyse yemeğinizi yiyin.

00:18:02Yemeğinizi sonra yersiniz.

00:18:04Önce herkesin ağzı helvayla tatlansın.

00:18:06Güzel haberlerim var.

00:18:08Herkes duysun.

00:18:10Sampurna hamile.

00:18:12Sampurna hamile.

00:18:13Evet bebek geliyor.

00:18:19Herkes beni iyi dinlesin.

00:18:22Önümüzdeki dört ay boyunca bunu kimseye söylememelisiniz.

00:18:26Sampurna'nın mutluluğu bundan etkilensin istemiyorum.

00:18:30Surmani niye bu kadar çok sevindi bu habere?

00:18:33Öte yandan Sorap ve Sampurna'yı ayırmak isteyen kendisi değil miydi?

00:18:37Şimdiden itibaren herkes Sampurna'ya çok iyi bakacak.

00:18:41Ama anne Sampurna...

00:18:43Sorap endişelenme.

00:18:45Evin kadınları olarak biz her şeyi hallederiz.

00:18:52Ben ellerini yıkamasına yardım edeyim.

00:18:56Hamilesin demek.

00:18:57Ama bu nasıl oldu?

00:19:02Nasıl olduğunu ben nereden bileyim?

00:19:05Biraj anne ve Surman anne öyle diyorsa o zaman doğrudur.

00:19:10Ama öyle durduk yere çocuk olmaz.

00:19:12Kendi kendine olmaz yani bu.

00:19:16Karınla mutluluğunu daha sonra paylaşırsın.

00:19:19Şimdi işe gidelim mi?

00:19:21Evet.

00:19:36Sana bazı önerilerim olacak.

00:19:38Tamam sorun değil.

00:19:40Ama önce bana şunu söyle.

00:19:41Bondita törende oturdu mu?

00:19:43Zihirli tedaviyle sorunu çözüldü mü?

00:19:45Onu annesinin evine yollayacaklar mı?

00:19:48Her şey yolunda yani öyle mi?

00:19:50Ve Bondita ile Anirud'un evliliği yolunda mı?

00:19:53Anlatsana.

00:19:55Ah Tanrım.

00:19:56Tek nefeste ne kadar çok şey sordun.

00:19:58Önce nefes al.

00:19:59Tamam.

00:20:00Şimdi sorularını cevaplayacağım.

00:20:03Söyle bakalım.

00:20:05Karşılığında ben ne alacağım?

00:20:07Sana ne istersen veririm.

00:20:09Sadece anlatmaya başla.

00:20:12Tamam.

00:20:13O zaman sevinebilirsin.

00:20:15Bugün törende Bondita ile oturduk.

00:20:17Bu doğru mu?

00:20:17Ve Bay Triloçan onun eliyle bir sürü şey bağışladı.

00:20:20Bu çok iyi bir haber.

00:20:22Çok teşekkür ederim.

00:20:24Sadece teşekkür mü?

00:20:27Benim ödülüm nerede?

00:20:30En azından şey...

00:20:31Tatlı bir şeyler verebilirsin.

00:20:34Çok sinirliyim.

00:20:35Bunları unutmuştum ama şimdi yine almalıyım.

00:20:38Hey!

00:20:43İstediğim tatlılık zaten burada.

00:20:47Sen verebilirsin bana.

00:20:49Ben mi?

00:20:50Nasıl verebilirim peki?

00:20:52Tatlılar mutfakta duruyor.

00:20:54Bana yalan söylüyorsun.

00:20:55Yüzündeki o gülümseme çok güzel.

00:20:57O zaten yeterince tatlı değil mi?

00:21:03Bugün ödül olarak...

00:21:06...o tatlılığı istiyorum.

00:21:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.

00:22:41Fikrime mi? Benim mi?

00:22:44Evet Sorop.

00:22:46Tuzsipur'da bir alt banyosu yapmak istiyorum ve...

00:22:49...ve çevremdeki kadınlar bundan yararlansın istiyorum.

00:22:52Henüz kaybetmedik.

00:22:55Geçen sefer pek destek olamamıştın ama...

00:22:58...bu sefer tam destekle arkamda olmanı istiyorum.

00:23:01Evet, patron sensin.

00:23:02Seni nasıl reddedebilirim ki?

00:23:05Ne istersen yapmaya çalışacağım.

00:23:07Yine mi patron meselesi?

00:23:08Sana laf anlatması o kadınlara laf anlatmaktan daha zor Sorop.

00:23:12Şimdi şu kadınları nasıl ikna edebiliriz diye düşünelim bakalım.

00:23:16Aklıma bir şey gelmiyor.

00:23:17Benimle birlikte düşün.

00:23:19Gördün mü?

00:23:20Sen benden daha akıllısın ve benden daha eğitimlisin.

00:23:24Sana ne söyleyebilirim ki?

00:23:26Ama Sorop, bu bölge insanları ile ilgili ve sen bu insanları tanıyorsun.

00:23:31Bana yardımcı olman gerekiyor dostum.

00:23:33Bay Anirut, aradığın cevap sorun da gizli.

00:23:38Eğer senin yerinde onları anlayabilecek bir kadın olsaydı, bu onlar için daha önemli bir mesaj olabilirdi.

00:23:46Diğer kadınların anlayabileceği biri anlatmalı.

00:23:49Yani diyorsun ki benim yerime bir kadın öne çıkmalı.

00:23:55Umumi tuvaletin önemini onlara anlatmalı.

00:23:58Dinleyebilsinler ve de anlayabilsinler diye bir kadın.

00:24:03Evet, güçlü bir tavsiyeydi.

00:24:06Ama kim anlatabilir ki?

00:24:10Korumuş.

00:24:14Avukat Bey di...

00:24:17Di...

00:24:18Diploma...

00:24:19Diploma korumuş.

00:24:21Hızlı bir şekilde gidip ona teslim edeyim.

00:24:24Bunu gördüğüne çok sevinecektir.

00:24:33Anirut nerede?

00:24:35Tenis oynayacağımızı unuttu mu?

00:24:39Çok uzun zamandır Anirut'u bekliyorum.

00:24:42Beni burada bırakıp...

00:24:44Bondita ile bir şeyler yapmaya mı gitti yoksa?

00:24:49Bay Anirut, Sodomine nasıl olur?

00:24:53O da senin gibi eğitimli biri.

00:24:58Ve o da tuvalet kullanıyor.

00:25:04O da tıpkı senin gibi anlatabilir.

00:25:07Hem koca Tuğsipur'da onun gibi eğitimli bir başkası var mı?

00:25:10Bence yok.

00:25:15Herkese Sodomine'nin anlatması daha iyi olmaz mı?

00:25:21Artık Anirut onunla yarışabilecek tek kişinin ben olduğumu anlayacak.

00:25:31Yardımımı istemeye ayağıma gelecek.

00:25:34O zaman ona ne kadar değerli olduğumu söyleyeceğim.

00:25:38Ve ben olmadan işi tamamlanamayacak.

00:25:45Mini?

00:25:50Hayır.

00:25:54Evet, Sorak.

00:25:55Söylediğin şeyi kabul ediyorum.

00:25:57Mini, Mini her şeyi düzgünce anlatabilir.

00:25:59Statüsü, hayat tarzı ve giyinişi gayet güzel.

00:26:02Onu görünce dinlerler ama...

00:26:04...ikna olmayacaklar.

00:26:06Asla ikna olmayacaklar.

00:26:10Neden ikna olmasınlar ki?

00:26:12Çünkü Mini onlardan çok farklı.

00:26:14Mini onlar gibi değil.

00:26:18Onların arasında bulunmadı ki.

00:26:22Hayatta hiçbir şey eksik olmamış ki.

00:26:25Diğer kadınlara hayatlarında neyin eksik olduğunu nasıl ifade edebilir?

00:26:30Mini umumi tuvaletten bahsettiğinde...

00:26:32Kaç tane kadın bundan etkilenebilir ki?

00:26:37Ama evet.

00:26:39Mini yerine konulabilecek biri var.

00:26:41Onlarla bağlantı kurabilecek biri.

00:26:44Onlar gibi nehirde banyo yapmaya gitmiş biri.

00:26:47Utancı, korkuyu tatmış biri.

00:26:49Öyle biri öne çıkıp konuşursa dinlerler.

00:26:52Köyü tıpkı onlar gibi görmüş birinin konuşması daha iyi olacaktır.

00:26:59Toprakla bağı olan biri olmalı sonra.

00:27:01Hayatı değişmiş biri dikkate alınır.

00:27:04Diğer kadınların acısını bilen biri olmalı.

00:27:07Başkalarının hislerini kendininmiş gibi hissedebilen biri olmalı.

00:27:15Ancak o zaman bağlantı kurabilirler.

00:27:17Ancak o zaman dinlerler.

00:27:18Ancak o zaman ikna olurlar.

00:27:21Ve o zaman biz amacımıza ulaşabiliriz sevgili dostum.

00:27:26Beni anlıyor musun?

00:27:27Ancak bu şekilde bu işi hallederiz.

00:27:29Başka çaresi yok.

00:27:31Bay Anirut, öyle birini nasıl bulacağız ki?

00:27:48Bu değişimi istemiş ve onlar gibi konuşan biri olabilir.

00:27:53Tartışabilir ve onları ikna...

00:27:55Evet, kadınlar da adaleti sağlayabilir.

00:28:00Ayrıca ders de verebilir.

00:28:02Gerekirse cezasını da kesebilirler elbette ki.

00:28:06Erkekler neyse banyo yapmaya gelebiliyor ama neden kadınlar da gelemiyormuş?

00:28:11Neden herkes benim yaptığımı görüyor ama onların ne yaptığını görmüyor?

00:28:17Bondita

00:28:27Sonra Bondita

00:28:35Bondita

00:28:50Bay Anirut

00:28:51Öyle biri var mı ki?

00:28:54Bondita

00:28:55O bunu yapabilir.

00:28:58Üstesinden gelebilir.

00:29:01Ama

00:29:01Bay Anirut, Bondita...

00:29:04O olmazsa kim yapacak sorap?

00:29:05Tıpkı diğer kadınlar gibi Bondita'da köy kökenli biri.

00:29:09Ne çabuk unuttun onun geldiği yeri.

00:29:14Biliyor muydun o bile umumi banyoyu kullanmaya karşıydı.

00:29:17Ama bir kez kullandıktan sonra ufacık bir değişimin bile çok büyük bir fark yapabileceğini o da gördü.

00:29:26Kadınların hayatından korku ve utancın çıkabileceğini o da fark etti sorap.

00:29:34Sorap

00:29:35Ben oldukça eminim ki Bondita içinden gelenleri söyledikten sonra bu sözler diğer kadınların da kalbini işleyecek dostum.

00:29:50Düzgünce temizleyeceğim ve Anirut'a vereceğim bunu.

00:30:02Vay be Bondita!

00:30:04Anirut'un avukatlık diplomasını ne kadar da güzel temizlemişsin.

00:30:07Parlıyor adet tam.

00:30:09Şimdi git ve bunu ona ver.

00:30:11Sorununu çözdüğü için de teşekkür et.

00:30:13Bondita?

00:30:19Onun bir çocuk olduğunu unuttunuz mu?

00:30:23Kim bir çocuğu dinler ki?

00:30:26Mini.

00:30:27O bir çocuk.

00:30:29Ama dürüst bir çocuk.

00:30:32Bu sayede de tartışmaya girmekten çekinmiyor.

00:30:36Onu hiç içinden geçenleri söylerken çekimsel bir halde gördün mü?

00:30:40Ve nasıl soru sorduğunu gördün mü?

00:30:45Sadece sorularla da yetinmiyor.

00:30:47Sorularına cevap alana dek usanmıyor.

00:30:49Cevapların peşinde koşuyor.

00:30:52Diğerlerine benzese de asla onlar gibi biri değil Mini.

00:30:56Asla değil.

00:30:59Hem o eğitimli de.

00:31:01Hem de çok eğitimli.

00:31:03Nasıl olacağını bilemiyorsan bile reddetme lütfen.

00:31:07Bazı temel okuma ve yazma noktalarını biliyor Mini.

00:31:10Hatırlamıyor musun?

00:31:12Hani şartların yazılı olduğu bir mektubu vardı hatırladın mı?

00:31:16Ama şartları okurken sana bu kızın özel biri olduğunu söylemiştim.

00:31:23Mini o özel kız Bondita'nın ta kendisi.

00:31:27O mektup Bondita tarafından yazılmış.

00:31:29Annemi bırakıp eşimin ailesinin evine gidemem.

00:31:32O zaman şartlarımı kabul edecek misin?

00:31:34Ancak o zaman seninle evlenirim.

00:31:36Bu kız bir harika.

00:31:38O sadece delinin tek...

00:31:40Mini karanlıkta yolunu bulabilmek için tek bir ateş böceği bile yeterlidir.

00:31:45Benzer şekilde bu kadar güya bilge arasında bir tane delinin olması umudu yaşardır.

00:31:53Diğerlerine göre hislerinin bir önemi olmayabilir.

00:31:59Kimse seni duymazken herkes bir çocuğu dinler mi?

00:32:03Bunun bir çocuk oyunu olmadığına köylüleri ikna etmek biraz zor olacak değil mi?

00:32:09Bunu bilmen gerekir.

00:32:10Biliyorum.

00:32:11Bu sebeple Bondita'nın herkesi ikna edebileceğine inanıyorum Mini.

00:32:18Bondita'nın yanlışlara karşı mücadele etme becerisine güveniyorum ben Mini.

00:32:23Sadece senin de inanmanı istiyorum.

00:32:28Daha önce onun sorduğu soruları duydun mu hiç ya da nasıl konuştuğuna dikkat ettin mi Mini?

00:32:32Her zaman değişimle ilgili konuşuyor.

00:32:36İnsanları geleceği düşünmeye itiyor.

00:32:38Ve eğer ben onu sezebiliyorsam...

00:32:41Bunun başkaları tarafından da sezilebileceğine inanıyorum Mini.

00:32:48Her neyse...

00:32:50Bu çaba da yalnız değil.

00:32:54Ben...

00:32:55Onun yanındayım Mini.

00:33:01Dinle.

00:33:02Bondita'ya güzel bir konuşma yazacağım.

00:33:05Böylece köyün kadınlarına iletmek istediğim her şeyi iletebileceğim.

00:33:12Hadi bakalım.

00:33:13İşe koyulmam gerekiyor.

00:33:14Sorap tanıdıklarla haber yola da çevredeki tüm kadınları çağır.

00:33:18Anlaştık mı?

00:33:18Herkesi buraya getirsin.

00:33:20Ne kadar kadın varsa.

00:33:21Beni anladın mı?

00:33:25Ve evet.

00:33:28Sadece ben değil.

00:33:29Hepimiz Tulsipur kadınlarının hayatlarını güzelleştirmek için birlikte çalışacağız.

00:33:35Ama Anirot dinle beni.

00:33:37Şimdi olmaz Mini.

00:33:38Şimdi Tulsipur'daki tüm kadınlar...

00:33:42Bondita konuşurken onu dinleyecek.

00:33:45Bunu başarmak zorundayız.

00:33:48Bunu yapabilir miyiz Sorap?

00:33:50Evet, elbette.

00:33:52Neden yapmayalım?

00:33:54Sanırım benim gitmem gerekiyor.

00:33:59Mini.

00:34:01Bugün kulübe gidemeyeceğiz.

00:34:03Konuşmayı yazmam gerekiyor.

00:34:05Tamam mı?

00:34:11Tek bir şeyin hayalini kurdum.

00:34:15O da seni elde etmekti.

00:34:17Ve eğer bunun için senin hayalini yıkmam gerekiyorsa, o zaman bunu yaparım.

00:34:25Elimden ne gelirse.

00:34:29Konuşmaya istediğin kadar güzel şeyler yaz.

00:34:33Ama acaba ben Bondita'nın konuşmasına izin verir miyim?

00:34:38Yerimi almasına izin verir miyim?

00:34:40Hayır.

00:34:42Asla.

00:34:51Söyle bakalım Bondita, sana hangi sarıyı giydireyim?

00:34:55Şu an yardımına ihtiyacım yok Pari ablacığım.

00:35:04Ben zaten bu sarıyı kendi başıma giydim.

00:35:11Evlenmeden önce annem bana şiir gibi kıvrılan bir sarıyı nasıl giyeceğimi öğretmişti.

00:35:20Uçurtma gibi dur.

00:35:23Dans ediyor gibi dön.

00:35:27Etekleri katla.

00:35:32Ve bel hizasında sık.

00:35:38Nasıl giyeceğimi sen ve Colleen'in beni giydirdiğiniz.

00:35:43Onca zamanda kendi kendime öğrendim.

00:35:46Bugün Sarı'nın şiiri hatırlayarak giydim.

00:35:48Ve öğrendiklerimi sizi izleyerek öğrendiğimi fark ettim.

00:35:54Baksana bana Pari ablacığım.

00:35:56Güzel giyinmiş miyim?

00:36:00Büyüdükten sonra bile büyükannem defalarca göstermeye devam etmişti.

00:36:05Ancak epey sonra sarıyı nasıl giyeceğimi tam olarak öğrenebilmişti.

00:36:12Hemen öğreniverdi.

00:36:18Kız çok akıllı.

00:36:20Bondita Sarı'yı sarmayı öğrenmiş.

00:36:22Hem de sadece göre göre öğrenmiş.

00:36:25Anirud'un yazdığı şeyi de başarıyla söyleyecektir.

00:36:30Bir şey yapmam gerek.

00:36:32Bir şekilde Bondita'nın Anirud'un gözünden düşmesini sağlamalıyım.

00:36:41Pari abla!

00:36:44Pari abla!

00:36:47Biliyor musun Pari abla?

00:36:50Ben bir şey yaptım.

00:36:54Ve kocam görünce çok mutlu olacak.

00:37:03Pari abla!

00:37:06Sana da göstereyim mi?

00:37:08Evet göster.

00:37:17Bu kağıdı hatırlıyor musun?

00:37:20Kocamın kağıdıydı.

00:37:22Ben mahvetmiştim.

00:37:28Ama şuna bak artık tertemmiştim.

00:37:32Bu avukat beyin diploması oluyor.

00:37:52Bu kızla evlendikten sonra en büyük hayalin olan avukatlığı bir kenara attı.

00:37:59Öyle değil mi Anirud?

00:38:01Onu güzelce yıkadın Pari ablacığım.

00:38:05Tüm lekeler temizlenmiş öyle değil mi?

00:38:16Anirud'un avukatlık diplomasını mı yıkadın?

00:38:20Kim bir diplomayı yıkar ki?

00:38:22O kadar mı aptalsın?

00:38:27İyi yapmamış mıyım yani?

00:38:31Ben bir hata mı yaptım?

00:38:34Anirud bana kızacak mı yani Pari abla?

00:38:37Bunun nesi iyi?

00:38:39Hata değil de ne bu?

00:38:41Kimse bir diplomayı yıkamaz.

00:38:44Bunun sıradan bir kağıt mı yoksa Anirud'un avukatlık belgesi mi olduğu anlaşılmıyor.

00:38:51Tüm harflerin silindiğini görmüyor musun sen?

00:38:54Hiç dikkat etmedin mi?

00:39:05Bunun üzerinde ne yazdığını nereden bilebilirdim ki Pari?

00:39:10Ben hangi harfin hangisi olduğunu bile bilmiyorum.

00:39:16Nasıl okuyacağım ki ne yazdığını?

00:39:19Neden?

00:39:20Gözün görmüyor mu?

00:39:22Tabii görüyor.

00:39:24Ama okuyamıyorum maalesef.

00:39:28Çünkü ben okumayı bilmiyorum Pari abla.

00:39:33Eğitimim yok.

00:39:40İngilizce konuşmayı ve yazmayı bilmiyor.

00:39:43Ama konuşmada ve yazmada bazı temel şeyleri biliyor Mini.

00:39:47Şartların bulunduğu o mektubu okurken sana bahsetmiştim hatırladın mı?

00:39:57Hiç okuyamıyor musun?

00:40:00Tek bir kelime bile mi?

00:40:04Anirud beni bu cahille kıyaslıyor.

00:40:07Bondita'ya mı gülsem, Anirud'un talihine mi üzülsem bilemiyorum.

00:40:11Akıllısın Bondita ama benden daha akıllı değilsin.

00:40:15Bak gör, nasıl da cehaletini koz olarak kullanacağım.

00:40:18Göreceksin.

00:40:19Bunun için her şeyi yapacağım.

00:40:23Bunu yaptığım için Anirud bana kazacak şimdi.

00:40:27Bunu neden yaptın ki Bondita?

00:40:31Böyle şeyler de hep benim başıma geliyor.

00:40:35İyi bir şey yapmaya çalışıyorum ama işler maalesef hep ters gidiyor.

00:40:40Pari abla, sana bir şey sorabilir miyim?

00:40:43Neden Tanrı hem kızlara hem erkeklere iki göz vermişken sadece erkeklerin eğitim hakkı olabiliyor?

00:40:52Bunu hiç anlamıyorum doğrusu.

00:40:55Neden kızlar da eğitim alamıyor?

00:40:59Annem bana Tanrı'nın bilgiye ne kadar çok önem verdiğinden bahsederdi hep.

00:41:04O zaman neden kızları eğitimden mahrum bırakıyorlar?

00:41:10Bondita, Anirud seni çağırıyor.

00:41:13Hemen gelmen lazım.

00:41:15Bana çok acil bir işi olduğunu söyledi.

00:41:18Tamam, onu yollayacağım.

00:41:21Acele edin.

00:41:22Tamam.

00:41:24Neden korkuyorsun Bondita?

00:41:26Ben varım ya, her şeyi halledebileceğime güveniyorsun değil mi?

00:41:31Anirud için iyi bir şey yapmak istediğini biliyorum.

00:41:37O zaman her ne derse onu yap, tamam mı?

00:41:43Nasıl yapılacağını bilmesen bile sakın itiraz etme.

00:41:46Bilmesen bile mi?

00:41:48Bir sorun olmaz mı yani?

00:41:50Bundan emin misin Pari abla?

00:41:52Anirud sana kısın mı istiyorsun yoksa?

00:41:55Yoksa Anirud'un kötü hissetmesi önemli değil mi?

00:41:59Anirud'u mutlu etmek senin görevin değil mi?

00:42:02Zaten şu kağıdı da mahvetmişsin baksana.

00:42:06O senin problemini çözdü değil mi?

00:42:10Sen de karşılığında emeklerini desteklemelisin.

00:42:16Evet, onu mutlu etmek istiyorum.

00:42:20Ama bilmediğim şeyleri nasıl yapacağım ki Pari ablacığım?

00:42:24Annenin sana hep Tanrı'nın senin yanında olduğunu söylediğini unuttun mu yoksa?

00:42:31Ve yine de bir şey anlayamazsan ben sana yardım ederim merak etme.

00:42:36Bu arada ben bile sihir yapmasını biliyorum.

00:42:41Gerçekten mi?

00:42:43Sen de mi sihir yapmayı biliyorsun?

00:42:48Git şimdi.

00:42:49Anirud'u bu kadar bekletmen hoş olmaz.

00:43:18Acaba bin mi çağırmıştın avukat bey?

00:43:21Evet Bondita.

00:43:25Önemli, önemli bir şey yapmam gerekiyor.

00:43:29Ve bu iş senin de bildiğin gibi Tuz Yipur kadınlarına yardım etmek için.

00:43:35Lütfen bana yardım eder misin?

00:43:38Evet.

00:43:41Neden sana yardım etmeyeyim ki ben?

00:43:45Sadece ne yapmam?

00:43:47Gerekliğini söyle yeter.

00:43:48Reddetmeyeceğini biliyordum.

00:43:50Sana sonuna dek güveniyorum.

00:43:53Ayrıca bu işi senden daha iyi yapabilecek kimseyi tanımıyorum.

00:43:58Ve sana güveniyorum.

00:43:59Annenin bana nasıl bir iş verecek acaba?

00:44:02Şimdi.

00:44:03Bunu al ve iyice oku.

00:44:07Tuz Yipur kadınlarının karşısında bunu okuyarak bir konuşma yapacaksın.

00:44:27Somnat.

00:44:28Ha?

00:44:29Burada seninle biraz oturabilir miyim lütfen?

00:44:33Elbette yenge.

00:44:38Yeni abla.

00:44:42Yenge.

00:44:43Eskiden bana yenge demen ne kadar da hoşuma giderdi.

00:44:48Ve ben de aptal gibi sana henüz yengen olmadığımı söylerdim.

00:44:53Bak.

00:44:54Artık bu doğru oldu.

00:44:57Ailenizin gelini olamadım.

00:45:00Üzülme lütfen.

00:45:02En sevdiğin kişi senden uzaklaştığında...

00:45:07Uzaklaşması...

00:45:10...seni üzen şey değildir.

00:45:12Bir şekilde hüzünle başa çıkmayı öğrendim ben.

00:45:16Ama...

00:45:18...bugün Anirut'un yaptığı şey...

00:45:20Anirut bugün sana kötü ne yaptı ki?

00:45:23Bana evdeki konumumu hatırlattı.

00:45:26O kısacık anda ne yapıp...

00:45:28...ne yapamayacağımı anladım.

00:45:29Anirut, Tuz Yipur kadınlarına hitaben bir konuşma yazdı.

00:45:34Ve bu konuşmayı yapması için kimi seçti biliyor musun?

00:45:37Bondi Tay'ı seçti.

00:45:42Konuşma yerine yemeklerden bahsetsem olmaz mı Avukat Bey?

00:45:50Bu yemek hakkında olsaydı...

00:45:53...eminim kolayca anlayabilirdim.

00:45:57Merak etme bu da zor gelmeyecektir.

00:46:04Kolaylıkla hatırlayabileceğim bir konuşma bu.

00:46:09Evlilikten önce yazdığın mektubu hatırlıyor musun?

00:46:13Hani açık bir dil ve üslupla yazmıştın.

00:46:16İşte bu da onun gibi açık bir dil ve üslupla yazıldı.

00:46:23Bu iş olacak mı acaba?

00:46:27Seninle evlenmek için tam iki şartım var.

00:46:31İlk olarak her gün bir kase dolusu irmik tatlısı yemek istiyorum.

00:46:37Ve ikinci olarak da bana irmik tatlısı vermenden bile önemli bir şart bu.

00:46:42Annem de benimle gelip evimizde kalmaya başlayacak.

00:46:46Bu çok önemli.

00:46:50Ama ben Avukat Bey...

00:46:52Anne Ruth için iyi bir şey mi yapmak istiyorsun?

00:46:54O zaman...

00:46:55...ne isterse sorgusuz, sualsiz yapacaksın.

00:47:00Nasıl yapacağını bilmesen bile sakın itiraz etme.

00:47:07Ona söylemeli miyim acaba?

00:47:09Hayır Bondita söyleyemezsin.

00:47:12Eğer gerçeği söylersen Anne Ruth sana çok kızar.

00:47:15Bunu sakın yapma.

00:47:22Benim neyim eksik ki?

00:47:25Anne Ruth benim yerime Bondita'yı seçti.

00:47:27O kızın karşısında benim vasıflarım.

00:47:30Yetersiz mi?

00:47:32Kaldı lütfen söyler misin Somnat?

00:47:34Ona neler olduğunu bir tek tanrı bilir.

00:47:36Taş ve elmasın farkını unuttu adeta.

00:47:39Teşekkür ederim Somnat.

00:47:40Seninle konuştuktan sonra moralim düzeldi.

00:47:43Bu evde çektiğim acıyı gören bir sen varsın.

00:47:47Pekala.

00:47:48Ben gitsem iyi olur.

00:47:50Bondita'ya konuşma için yardım etmeliyim.

00:47:52Keşke Anne Ruth da elmasın parlaklığını görebilseydi.

00:47:56Ama işte kafasını kırmak istiyorsa yapabileceğimiz bir şey olmuyor.

00:47:59Neden Bondita'ya...

00:48:01Bu konuşmayı ezberletmenin bana sanki kendi yaramı kaşımışım gibi acı verdiğini göremiyor.

00:48:07Eğer anlayamıyorsa boşver gitsin.

00:48:09Seni konuşmayı öğretmen için zorluyor mu?

00:48:12Neden hep acıya katlanan sen oluyorsun ki?

00:48:14Etrafta kraliçe gibi dolanıp duruyor.

00:48:17Ama Anne Ruth'a karşı gelirsem...

00:48:20Anne Ruth için Bondita'ya bu konuşmayı yaptırtmak çok önemli.

00:48:25O kıza bu konuşmayı öğretmek gibi bir zorunluluğun var mı?

00:48:30Yani bunu yapmana da gerek yok.

00:48:33Senin yerine Bondita'ya konuşmayı ben öğretirim.

00:48:37Ne düşünüyorsun Bondita?

00:48:39He?

00:48:40Hiçbir şey.

00:48:42Eğer bir sorun varsa ben yardım edebilirim sana.

00:48:47Şimdi git de konuşmanı hızlıca ezberle.

00:48:50Benim de belediye başkanıyla olan görüşme için hazırlık yapmam gerekiyor.

00:48:53Hadi.

00:48:54Hadi.

00:49:03Anirud'un sana kızmasını mı istiyorsun?

00:49:06Bu kağıdı da mahvetmişsin zaten.

00:49:08Anirud'u mutlu etmek senin görevin.

00:49:11O senin problemini çözdü.

00:49:12Ama sen de karşılığında onun emeklerini desteklemelisin.

00:49:19Ne oldu Bondita ezberlesene.

00:49:23Anne?

00:49:25Anirud yarın için bir görüşmeye çağırdı.

00:49:27Öyle mi?

00:49:28Ve bana da köydeki tüm kadınları çağırma görevini verdi.

00:49:31Eğer ikiniz de gelebilirseniz iyi olur.

00:49:33Ve evet Sampurne'yi de getirmelisin.

00:49:35Evladım elbette ki geliriz.

00:49:38Fakat gelinimizi bu şartlarda getirmek doğru olur mu?

00:49:41Hamile olduğunu unuttun mu?

00:49:43Birinin nazarı değebilir ona.

00:49:46Baksana turşunun tadını nasıl da çıkarıyor.

00:49:49Bu hamileliğin belirtisidir.

00:49:58Ne yapıyorsun sen?

00:50:00Turşu yiyorum.

00:50:01Bir tek onu mu?

00:50:02Turşu yemeği kes.

00:50:03Neden?

00:50:04Annem diyor ki hamilelikte bilhassa turşu yemeliymişim.

00:50:08Nedir bu hamilelik muhabbeti?

00:50:10Bir kadın nasıl bebek bekler?

00:50:13Senin haberin var mı bundan?

00:50:15Neden?

00:50:16Beş yaşında mıyım ki bilmeyeyim.

00:50:18Eşler birbirine giderek yaklaşır.

00:50:21Yakınlaşmanın devamında aşkla dokunurlar ve sonra...

00:50:26Evet evet öyle oluyor.

00:50:27Peki biz öyle yakınlaştık mı?

00:50:30Birbirimize aşkla dokunduk mu?

00:50:33Ama biz her gece beraber uyuduk.

00:50:35Ve o gün benim elimi de tutmuştum.

00:50:38Sampurna sırf el ele tutuşarak ve el ele tutuşup uyuyarak çocuk olmaz.

00:50:46Bunun olabilmesi için çok daha yakınlık gerekir.

00:50:56Biz zaten birbirimize çok yakınız.

00:50:59Bir bebek için daha ne kadar yakın olabiliriz ki?

00:51:02O kadar yakın olmalıyız ki nefeslerimiz çarpışmalı.

00:51:07İkimiz arasında hiç boşluk kalmamalı.

00:51:09Hem de hiç.

00:51:15O gün nefeslerimiz birbirine çarptı.

00:51:20Yani sarıldığımız zaman.

00:51:23O gün aramızda boşluk var mıydı?

00:51:31Yani ben artık senin sevginle hamileyim.

00:51:35Sen de hala bana kızgınsın.

00:51:37Sadece sevgi gösterisiyle çocuk olmaz.

00:51:39Sana nasıl anlatabilirim?

00:51:40Anlamak istemiyorum.

00:51:42Bilmek de istemiyorum.

00:51:43Sen ne istiyorsan.

00:51:45Ben zaten yapıyorum.

00:51:46Ama sen hala...

00:51:47Sampurna'ya o gün sadece el ele tutuştuğumuzu ve başka bir şey olmadığını nasıl anlatabilirim ki?

00:51:53Pekala.

00:51:53Eğer anlamıyorsan, sana söylediğim gibi yapacaksın.

00:51:57Bir ajanle ve...

00:51:59Surmani annenin yanına gideceksin.

00:52:02Onlara hamile olmadığını söyleyeceksin.

00:52:05Ve onlara hiçbir şey olmadığını da söyle...

00:52:08Ama ne?

00:52:09Yap işte.

00:52:10Gidip onlara...

00:52:12Bir yanlış anlamı olduğunu söyle.

00:52:14Tamam mı?

00:52:21Gidip Pari'den yardım istemeliyim ama...

00:52:24Çoktan evine gitti.

00:52:30Okumayı bile bilmiyorken ben bunu...

00:52:34Nasıl ezberleyeceğim ki şimdi?

00:52:37Kendi köyümde olsaydım...

00:52:40O zaman okula giden çocukları yakalar...

00:52:42Onlara bunu okutabilirdim.

00:52:45Evet kesin böyle yapardım.

00:52:46Ve tıpkı annemin şiiri gibi...

00:52:48Tüm kalbimle ezberlerdim.

00:52:52Ama şimdi bunu bana kim okuyacak ki?

00:53:00Evet.

00:53:03Batık burada.

00:53:08Peki ya beni avukat beye şikayet ederse...

00:53:11O zaman ne yapacağım?

00:53:14Ya okumayı bilmediğimi anlarsa...

00:53:16Ne olacak o zaman?

00:53:18Aa tanrım...

00:53:20Ne yapmam gerekiyor?

00:53:22Yardım et bana.

00:53:23Bu konuşmayı nasıl okuyacağım ben?

00:53:25Lütfen bana yardım etmesi için...

00:53:27Bir melek gönder.

00:53:29Bondita.

00:53:32Gelinimiz.

00:53:35Sana öğreteyim mi?

00:53:37Sana ben öğretirsem...

00:53:39Senin için sorun olur mu?

00:53:40Seninle ilgili ne gibi bir sorunum olabilir ki Somnat?

00:53:43Hem sen bana öğretsen daha iyi olmaz mı?

00:53:46Benim için bunu yapar mısın?

00:53:51Lütfen okuyup bana neler yazdığını söyler misin Somnat?

00:53:56Ben de her bir kelimeyi ezberleyeceğim.

00:53:58Teker teker hepsini aklıma yazacağım.

00:54:01Bu konuşmayı herkesin önünde yapacağım ve...

00:54:04Avukat Bey benimle o kadar çok gurur duyacak ki çok mutlu olacak.

00:54:09Evet.

00:54:09Sana her bir cümleyi öğreteceğim.

00:54:12Ve sen konuşmayı yaparken herkes sana gülecek.

00:54:16Neden güleceklermiş?

00:54:17Sen güzel şeyler söyleyeceğin için mutluluktan gülecekler.

00:54:27Merhaba.

00:54:28Benim adım Bondita.

00:54:50Teşekkür ederim Somnat.

00:54:53Basit bir yoldan Bondita'nın Anurud'un gözünden düşmesini sağlıyorsun.

00:55:00Bondita yanlış konuşmayı yaptığı zaman...

00:55:07Anurud'un boynu utançla bükülecek.

00:55:11Herkes bunu görecek.

00:55:15Bondita'nın çok yetenekli olduğunu düşünüyorsun.

00:55:20Artık onun eksiklerinin listesini sayacaksın.

00:55:35Gelinim.

00:55:37Acıkırsan düzgün bir şekilde beslenmelisin.

00:55:41Kısa sürede Roy Chaudry malikanesinden döneceğiz.

00:55:45Kız kardeşinle görüşecektin değil mi?

00:55:47Bunu anlayabiliyorum ama bu durumda insanların içine çıkman hoş olmaz.

00:55:51Hanımların hamileliklerinin başında dikkat etmeleri gerekiyor.

00:55:57Ama anne şey ben hamile olduğumu sanmıyorum.

00:56:04Bunu nasıl bilebilirsin ki?

00:56:06Anlamıyorsun değil mi?

00:56:08Vücudundaki değişimleri anlamayabilirsin.

00:56:11Bu senin ilk gebeliğin çünkü.

00:56:13O yüzden çok üstünde durma.

00:56:16Ama ben hamile olup olmadığımı nasıl anlarım?

00:56:20Bir bilgi birikimimiz var gelinim.

00:56:22Sadece sana bakarak bile hamile olduğunu anlayabiliyoruz.

00:56:26Hadi bakalım.

00:56:27Sen hamile misin değil misin?

00:56:29Gelinine ne anlatmaya çalışıyorsun?

00:56:31Bir kadına bakınca hamile olup olmadığını anlamayacak kadar aptal olduğumuzu mu sandın?

00:56:36Bacaklarına bak.

00:56:37Şişmişler değil mi?

00:56:38Bebek bekleyen kadınların yüzü aydınlanır.

00:56:43Çocuğu olacak kadının vücudunda bazı değişimler görünür.

00:56:47Ve gelinim sana dört aylık olana kadar kimse bunu bilmesin demiştim.

00:56:51Ama şimdi bakıyorum da sen bunu pek bir anlamamışsın.

00:56:55Söylediklerimi ciddiyatsan iyi olur.

00:56:57Hadi bir aşkım.

00:56:58Eğer Anirud'un davetine geç kalırsak,

00:57:01Sampurna sinirlenecek.

00:57:03Hadi gidelim hemen.

00:57:04Hadi çabuk ol.

00:57:06Tamam gelinim.

00:57:07Biz şimdi gidiyoruz.

00:57:08Sen kendine dikkat et.

00:57:14Bacaklarım şiş mi duruyor yoksa?

00:57:18Eğer Surmani anne ve Biraj anne hamile olduğunu söylüyorsa,

00:57:22o neden bunu reddediyor ki?

00:57:25Kimi dinlemeliyim?

00:57:29Kadınlar hakkında annelerimiz kadar çok şey bilmiyor olsa gerekir.

00:57:35Keşke Bondita'yı anlatabilseydim.

00:57:38Yani hamileyim.

00:57:40Çok mutlu olurdu.

00:57:41Atan'ım.

00:57:45Hoş geldiniz, hoş geldiniz.

00:57:49Hepiniz Roy Chodri malikanesine hoş geldiniz.

00:57:53Hepiniz hoş geldiniz.

00:57:56Pekala.

00:57:57Bondita bugün bir konuşma yapacak.

00:58:01Bugün Roy Chodri'lerin gelininin sizlere söylemek istediği bir şey var.

00:58:06Bugün hepiniz buraya davet edildiniz ve işlerinizi bırakıp gelmenizi istendi.

00:58:11Olabildiğince çok kişinin gelmesi talep edildi.

00:58:14Sizlere söyleyeceklerine kulak verin.

00:58:16Bondita, yazdığım her şeyi ezberledin mi sen?

00:58:20Her şey aklında mı bakayım?

00:58:22Evet.

00:58:23Her bir kelimeyi tek tek ezberledim Anirut.

00:58:28Dün gece yüzlerce kez tekrar ettim hem de.

00:58:31Tamamdır.

00:58:32Aferin sana.

00:58:33Yine de herhangi bir sıkıntın ya da sorun olursa lütfen bana sor.

00:58:38Anladın mı beni?

00:58:39Pekala.

00:58:40Korkuyor musun?

00:58:40Hayır tabii ki.

00:58:42İçimden gelenler için neden korkayım ki?

00:58:45Pekala.

00:58:46Çok iyi.

00:58:48Anlaşılan.

00:58:49Çok iyi hazırlandın sen.

00:58:51Evet.

00:58:52Aynen öyle.

00:58:53Tamam.

00:58:55Madem öyle, bana ezberden anlat bakalım.

00:59:01Ezberlediğin gibi tekrar et bana hepsini.

00:59:04Senin kendine olan güvenin bundan emin ol beni de rahatlatıyor.

00:59:09Tamam.

00:59:10Hepsini anlatayım.

00:59:12Başla.

00:59:14Anirut konuşmayı tamamen değiştirdiğimi anlayacak.

00:59:17Tüm plan bozulacak.

00:59:18Şimdi ne yapacağım ben?

00:59:21Herkese merhaba.

00:59:23Ben Bondi de Roy Chaudry.

00:59:27Ben Roy Chaudry ailesinin geleni oluyorum.

00:59:32Fakat bu gösterişli takılarım ve Salim'e hiç aldanmayın lütfen.

00:59:38Ben de tıpkı sizler gibiyim.

00:59:41Ben de köyden geldim.

00:59:43Söylesenize Brida teyze.

00:59:45Demi de teyze.

00:59:47Benim sorunlarım sizlerinkinden farklı olabilir mi hiç?

00:59:53Ve eğer kadınların sorununu...

00:59:56Sadece bir kadın anlayabilir dersem yanılmış olur muyum?

01:00:00Hayır değil mi?

01:00:01İşte biz de bunun için burada toplandık.

01:00:25Anirut Bondita'nın konuşmasında yanlış bir şeyler olduğunu anlayacak.

01:00:30Bondita hep oyunu kendi lehine çevirmeyi başarıyor.

01:00:33Bu olamaz.

01:00:34Şimdi benim bir şey yapmam gerek.

01:00:42Daha fazla video izlemek için kanalımıza abone olabilir.

01:00:46İlk izleyen olmak isterseniz bildirimleri açabilirsiniz.

Aşkın Kanunu 33. Bölüm | Uzun Versiyon

Kategori

Döküm

Yorumlar

Önerilen