Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
Aşkın Kanunu 116. Bölüm | Uzun Versiyon
Aşkın Kanunu 117. Bölüm | Uzun Versiyon👉https://youtu.be/6IwUJwX8pJM

Aşkın Kanunu Full Bölümler 👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLpnb90JQ8t8wwgOgAK3hn_jKVIM8hWFVH

Yayınlandığı dönemde büyük hayran kitlesine ulaşan indian drama Barrister Babu, Aşkın Kanunu adıyla Türkçe dublajlı olarak Youtube’da sevenlerinin karşısına çıkıyor. Yabancı diziler ve yeni Hint dizileri sevenler için HD kalite ile sizlerle... Baş rollerini Aura Bhatnagar, Pravisht Mishra ve Pranali Rathore'un paylaştığı Barrister Babu, aksiyon dolu bölümleriyle izleyicinin beğenisini kazanmaya hazırlanıyor.

1920'li yıllarda İngiliz hakimiyeti zamanında geçen Barrister Babu, geleneklere tutsak edilen Bondita Das ve bu kurallara karşı koymak isteyen Anirudh Roy Choudhary’nin mücadelesini anlatıyor. Bondita Das, meraklı, hareketli ve olaylara kendi perspektifinden bakan sekiz yaşında küçük bir kızdır. Ancak onun bakış açısı ailesi tarafından pek beğenilmez. Ailesi Bondita’yı yaşlı bir adamla evlendirmek ister. Bondita, müstakbel kocasına bir mektup yazar ve ona evlilikleri için iki şart koşar. Biri bol bol tatlı yemek diğeri annesini de yanında getirmektir. Şans eseri bu mektup Anirudh'un eline geçer.

Anirudh Roy Choudhary ise Londra'da eğitimini tamamladıktan sonra avukatlık yapmak için Tulsipur'a döner. Anirudh ülkeyi geri bırakan gelenekleri, adetleri değiştirmek ister. Ailesi kast sisteminin kaldırılmasını istediğini öğrenince Anirudh’a çok kızar fakat o insanların düşüncelerini değiştirmeyi amaçlar.

Bondita'nın kocası düğünden önce ölünce köy halkı, onu kocasıyla birlikte yakmaya yeltenir. Bunu duyan Bondita bayılır ve Anirudh da onu kurtarmak için onunla evlenir.

Yanmaktan kurtulan Bondita’nın geleceği nasıl şekillenecek? Kötü başlayan evlilikleri sağlam bir ilişkiye dönecek mi? Anirudh, ülkesi için düşündüklerini gerçekleştirebilecek mi? Hepsi ve daha fazlası Barrister Babu ile izleyicilerine heyecan dolu anlar yaşatacak.

Yapımcı: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal
Senaryo: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal, Vaishali Naik, Seema Mantri
Yönetmen: Mangesh Kanthale
Oyuncular: Pravisht Mishra, Aura Bhatnagar Badoni, Anchal Sahu
Ülke: Hindistan
Orijinal dil: Hintçe
Tür: Sosyal Drama

Barrister Babu Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın: 👇
https://www.youtube.com/channel/UCCBHk7eyDPWT4nkPHxTuQIw?sub_confirmation=1

#AşkınKanunu #BarristerBabu #HintDizileri
Döküm
00:01MÜZİK
00:16Seninle konuşurken eğilmeme ve böyle aşağı bakmama gerek yok.
00:21Seninle doğrudan yüzüne bakarak rahatça konuşabiliyorum ben.
00:28Bondita ile ne zaman konuşsam bunu eğilerek yapmam gerekiyor.
00:33Onunla konuşabilmek için eğilmem ya da diz çökmem gerekiyor.
00:51MÜZİK
00:52Buraya başına ilaç sürmeye geldim.
00:58MÜZİK
01:28MÜZİK
01:43Yaralandın değil mi? O halde bırak ilaç süreyim sana.
01:46Bunu yapmana izin vermeyeceğim.
01:49Manorama asla kaybetmez.
01:52Kimse Bondita'ya karşı kazanamaz.
01:55Öyle mi? Kendine çok güveniyorsun demek.
01:59Hımm. O halde dene ve gör.
02:02Peki dilini burnuna değdirebilir misin?
02:15MÜZİK
02:22MÜZİK
02:24MÜZİK
02:28MÜZİK
02:36MÜZİK
02:38MÜZİK
02:38Hadi hadi bunu yapabilirsin.
02:40Evet.
02:41Dinin burnuna değmek üzere.
02:43Hadi hadi hadi.
02:44Hadi çok yakın.
02:46Hadi birazcık daha.
02:47Az kaldı.
02:49Hadi.
03:03MÜZİK
03:05Manorama, Bondita'nın dikkatini ne kadar da kılıcı dağıtıp ilacı sürdü.
03:10Ne kaybeden var, ne de kazanan.
03:18Seni gördüm.
03:24Ne diye kocanın ilk karısına ilaç sürdün?
03:30Cevap ver.
03:36Bir daha sakın bana bu şekilde dokunmaya kalkın.
03:42Bondita ile ne tür bir ilişkim olursa olsun,
03:48abla, kardeş, arkadaş ya da ikinci eş,
03:54onu düzeltmek ya da mahvetmek için yardımına ihtiyacım yok.
04:01Bunu kendim halledebilirim.
04:10Ben sadece yardım etmeye çalışıyordum.
04:14Yardım mı?
04:15Kendi kardeşi hakkında bu kadar kötü şeyler söyleyen ve onun acı çekmesini isteyen biri mi?
04:22Söyle.
04:23Nasıl başkasının iyiliğini düşünebilirsin ki?
04:26Dostluk elimi geri çevirdin Manorama.
04:30Ama sorun değil.
04:33Fakat göreceksin.
04:35Sana nasıl gerçek bir...
04:38kayınvalide gibi davranacağım.
04:42Sana saygı duymak zorunda kalacaksın.
04:45Söylediklerimi yap, sana bu evin en gözde gelini gibi davranayım.
04:53Sen benim kolumu büktün.
04:56Ama ben Sampurna elini kırıp...
05:00...senden intikamımı alacağım.
05:04Bunu sakın unutmam Manorama.
05:09İyi bir kayınvalide gibi davranırsan...
05:12...saygımı kazanırsın.
05:16Ama kolumu kırmaya çalışırsan...
05:18Ben...
05:19O hurganı sökmekten çekinmem.
05:24Çünkü ben...
05:27...sadece saygıyı hak edenlere saygı duyarım.
05:30Anlaşıldı mı?
05:32Anladın mı?
05:38Kayınvalide.
05:53Delinim!
05:54Hazırlan hadi.
05:54Tören başlamak üzere.
05:58Acaba kimi çağırdı?
06:01Tören kimin için onu bile bilmiyorum.
06:03Bondita için mi?
06:05Yoksa Manorama için mi?
06:06Umarım yeni gelin...
06:08...törenin nasıl yapılacağını biliyordur.
06:12Önce kocam...
06:14...sonra annem...
06:15...şimdi de amcam.
06:16Hepsini benden aldın.
06:18Şimdi törenin içine adak atayım.
06:20Bu hakkımı da benden almak istiyor.
06:22Ama bunun olmasına izin vermeyeceğim.
06:25Bunu yapan ben olacağım.
06:27O değil.
06:28Bundan sonra kimseye hakkımı yedirmeyeceğim.
06:33Bugün töreni sen gerçekleştireceksin.
06:37Bondita'ya gücünü veren her şeyi ondan almış olacaksın.
06:40Ancak bunu yaparak bağımsızlığını kazanabilir.
06:45Ve öğrendiği şeyleri silahı haline getirebilir.
06:50Bu şekilde...
06:52...gerçekleşmesini istediğim...
06:55...bütün hayallerini gerçekleştirmiş olacak.
06:59Bunu onun için yapacağız.
07:04Hadi hazırlıklara başlayalım.
07:08Yeni gelinli olan törenin gerçekleşmesine nasıl engel olacağım şimdi?
07:27Matuk.
07:29Matuk.
07:39Ne yapıyorsun?
07:42Hiçbir şey.
07:44Senden şu tutkalı ödünç alabilir miyim?
07:48Tabii alabilirsin.
07:50Ama önce bana neyi yapıştırmak istediğini söylemen gerek.
07:58Bunu manoramaya yapıştırmak istiyorum.
08:02Böylece tören gerçekleşmemiş olur.
08:05Onu ben de sevmiyorum.
08:07Benim yengem sadece Bondita'dır.
08:12Sahi mi?
08:13Evet. Hadi gidelim.
08:15Bunu ona yapıştırmana ben de yardım edeceğim.
08:20Hadi Batuk git.
08:24Yeni yengecim.
08:26Lütfen gel.
08:28Evet Batuk.
08:30Söyle bana. Ne oldu?
08:32Bana söyler misin? Eve deve yapmayı biliyor musun?
08:36Hayır.
08:40Ama diğer gelin biliyor.
08:41Gidip onu çağırayım hemen.
08:42Hayır hayır.
08:43Onu çağırmana gerek yok.
08:45O zaten burada.
08:47Ne?
08:55Yani şey...
08:58Müştü Dohi.
09:00Sen Müştü Dohi yapmayı biliyor musun?
09:03Müştü Dohi mi?
09:05Hayır Batuk.
09:07Ama eminim diğer gelin bile öldür.
09:10Sen bekle.
09:11Ben gidip onu çağıracağım.
09:12Hayır hayır hayır.
09:16Müştü Dohi'yi istemiyorum ben.
09:19Başka bir şey istiyorum.
09:22Buldum.
09:25Nasıl hazırlanacağını biliyor musun?
09:27Nedir?
09:28Yani gidip hazırlanman gerek.
09:30Amcam seni tören için çağıracak.
09:33Gel hadi gel.
09:34Ne?
09:36Şuraya otur ve güzelce hazırlan.
09:41Batuk.
09:44Abi.
09:45Ne yaptın sen Batuk?
09:51Hey.
09:52Bu da ne böyle?
09:53Olamaz.
09:54Ama...
09:54Hayır hayır.
10:00Hey Batuk.
10:02Tutkal mı?
10:03Bu.
10:08O da burada olduğuna göre bunun anlamı bu tutkulu buraya Bondita sürdü demektir.
10:24Hayır hayır hayır.
10:26Bekle biraz.
10:29Evet.
10:36Hey Anurut.
10:38Mano.
10:39Yeni gelin.
10:41Gelin hemen tören başlamak üzere.
10:44Şimdi törene nasıl gideceğiz?
10:46Bir şalım bile yok.
10:48Bu tutkal bu kadar kolay çıkmayacak.
10:51Ve...
10:53Amcam da törenlerin gecikmesini sevmez.
10:55Bir dakika benim bir fikrim var.
10:58Şalını sana ben takarım.
11:00Sen de diğer elini kullan.
11:01Peki.
11:05Hayrayım.
11:07Sakın bunu yapmaya kalkma.
11:09Neden?
11:10Çünkü elinde hala tutkal var ve...
11:13...saçına dokunursun, elin saçına yapışır.
11:16Doğru.
11:17Ama bu elimde tutkal yok.
11:21Bu tutkal buraya nasıl geldi söylesene.
11:24Bu haylazlığı senin yaptığını çok iyi biliyorum Bondita.
11:28Böylece Manorama'nın eli bu tutkala yapışacak.
11:30Ve bir Roy Chodri gelininin yapması gereken bütün işleri sen yapmaya devam edebileceksin.
11:35Bütün planın bu öyle mi?
11:39Ama bunun sırası mı?
11:43İkiniz de burada böyle el ele tutuşup dikilecek misiniz?
11:46Sorun değil.
11:47Biz de bu şekilde gideriz Manorama.
11:50Gel hadi.
11:51Ama nasıl böyle gidebiliriz ki?
11:54Hem tören tepsisini nasıl tutacağız?
11:57Benim bir fikrim var.
11:59Sen tepsiyi o elinle tut.
12:01Ben de bu elimle tutacağım.
12:04Böylece herkes töreni bir çift olarak gerçekleştirdiğimizi düşünecektir.
12:09Kimse bir şey fark etmeyecek.
12:11Bundan emin olabilirsin.
12:12Bu şekilde ikimiz birlikte olursak sorun olmaz.
12:15Hadi.
12:16Gidelim.
12:17Hayır hayır.
12:19Tören için bunu yapmanıza izin vermeyeceğim.
12:22Kocamdan uzaklaş hemen.
12:25Demek istediğim tutkala çıkartmanın...
12:29...ve ellerinizi ayırmanın yolu var.
12:36Ellerinizi bu sıcak suya koyun.
12:42Bu çok sıcak.
12:44Elini içine soğuk.
12:56Gidelim.
13:00Manorama.
13:01Töreni doğru yapmalısın.
13:03Bu amcamın hoşuna gidecektir.
13:11Kocam Manorama'nın amcamı mutlu etmesini istiyor.
13:15Ama bunun olmasına izin vermeyeceğim.
13:17Hayır.
13:19Hadi töreni başlat Anurut.
13:22Ve yeni işe.
13:24Peki amca.
13:26Hadi.
13:29Evet yeni gelin.
13:32Bugün töreni...
13:33...sen gerçekleştireceksin...
13:36...ve bugünkü törenlerde ilahi okuyacaksın.
13:39Burada ne zaman tören yapılsam...
13:42...ben ilahi okurum.
13:43Değil mi amcacığım?
13:44Evet.
13:45Fakat ilahi okumak...
13:47...çok zordur.
13:49Ben onu bilmiyorum.
13:52Bilmiyor musun?
13:55Ama yeni gelin.
13:58Sen bu ilahiyi bilmiyorsan eğer...
14:01...o zaman biz bu töreni nasıl yapacağız?
14:07Haksız mıyım?
14:11Çünkü sadece...
14:13...Roy Chodri ailesine...
14:16...layık gelinler bunu bilir.
14:20Haksız mıyım amcacığım?
14:22Söylesene.
14:23Evet.
14:24Çok haklısın.
14:25Manorama gelin.
14:27Sen yine de söylemeye çalış.
14:29Biz de...
14:30...sana ardından eşlik etmeye çalışırız.
14:33Evet.
14:35Başlayalım.
14:37Birazcık bile bilmiyor musun?
14:40Ama annen...
14:41...kızının bütün törenleri ve ilahileri bildiğini söyledi.
14:45Ve kızının çok erdemli olduğunu da.
14:54Roy Chodri ailesine...
14:56...layık bir gelin olmak kolay değildir.
15:02Bütün törenleri...
15:04...gelenekleri ve...
15:07...kültürü anlayıp...
15:10...iyice öğrenmek gerekir.
15:13Evet amcacığım haksız mıyım?
15:16Tabii ki haklısın kızım.
15:23Sanırım...
15:25...sadece...
15:26...layık bir gelin...
15:27...bu töreni gerçekleştirebilir.
15:31Ve tören için ilahiyi de...
15:33...sadece ben biliyorum.
15:34Evet.
15:35Devam et.
15:39Hayır Bondita.
15:41Manorama benim gerçek işim.
15:43Bu yüzden töreni...
15:45...sadece o yapacak.
15:47Ve ilahiyi sadece o okuyacak.
15:51Ama o ilahiyi bilmiyor ki Anurut.
15:55Amca...
15:58Kitap.
16:00Bu iş için bir kitabımız var.
16:03Hepsi bu kitapta yazıyordur zaten.
16:08Manorama...
16:09Kitabı al ve...
16:11...ilahi kitaptan oku.
16:13Yani...
16:14...artık törene başlayabiliriz.
16:16Evet.
16:17Hadi başlayalım.
16:26Anurut...
16:27...ben Bondita gibi okuma yazma bilmiyorum.
16:32Sana verdiğim paranın olduğu zarfa...
16:35...bir arkadaşımdan...
16:37...benim için yazmasını istemiştim.
16:41Töreni böyle geciktirmek...
16:43...hiç doğru değil öyle değil mi?
16:45Haksız mıyım?
16:48Yeni gelin ilahiyi okumakta...
16:50...sorun yaşıyorsa...
16:51...ben onun yerini okuyabilirim.
16:54Yani sorun olmazsa tabii.
17:00Aksi takdirde...
17:02...bu gecikmeler...
17:03...hiç hoş olmayacak.
17:04Evet gelinim.
17:05Tören asla gecikmemeli tabii.
17:09Hayır gecikmeyecek amca.
17:12Çünkü bunun için...
17:13...manorama tören tabağını tutar mısın?
17:16Evet amca...
17:17...ben kitaptan ilahiyi okuyacağım ve...
17:21...manorama da tekrar edecek.
17:26Çünkü...
17:27...karı koca tek bir ruhtur.
17:35Yani amca biz bunu birlikte yapacağız.
17:38Hepsi bu.
17:41Anlaştık mı?
17:46...manorama...
17:47...benden sonra tekrar et lütfen.
17:54Bütün bunları sadece senin için yapıyorum Bondita.
17:59Böylece senin amacın...
18:00...günün birinde iyi bir avukat olmak olmalı.
18:03Sadece iyi bir gelin olmak değil...
18:05...geleceğini düşünmek zorundasın.
18:47Lütfen beni affetin.
18:49Yeter!
18:51Özür dilemene ya da...
18:53...hiçbir şey söylemene gerek yok.
18:56Açıklamana bile gerek yok.
19:02Ne olursa olsun...
19:04...bu törene...
19:06...saygısızlık eden...
19:08...hiç kimseyi istemiyor.
19:11Tören tabağını bile...
19:13...doğru düzgün tutamıyorsun.
19:15Töreni yerine getirmeyi bilmiyorsun.
19:18Böyle bir kadından...
19:20...bütün aileyi idare etmek görevini...
19:22...yerine getirmesini...
19:24...nasıl bekleyebiliriz?
19:41Şu mumdan çıkan...
19:43...mavi kıvılcıma da bakın.
19:47İçine bir şey karışmış.
19:59Şu mumdan çıkan...
20:01...mavi kıvılcıma da bakın.
20:04İçine bir şey karışmış.
20:10Bu yüzden...
20:12...büyük bir kıvılcım çıktı.
20:21Bu yüzden...
20:23...tabağa düşürdüm.
20:24Baksanıza.
20:31...biri bunun olmasını istemiş.
20:39Peki bunu kim istedi?
20:41Ve neden?
20:44Bihari...
20:46...bücün tören için...
20:48...tabağı kimin hazırladığını hatırlıyor musun?
20:50Bondita gelin hazırladın.
21:07Gelin...
21:08...bunu sen mi yaptın?
21:11Sana inanalım mı?
21:13Peki bunu yapmadığına nasıl inanalım?
21:17Günlerdir dikkatimi çekiyordu.
21:20Davranışların hiç doğru değildi.
21:25Amca!
21:26Hayır!
21:28Seni incittiğini çok iyi biliyorum.
21:31Ama bu...
21:32...senin bu yaptığını kesinlikle kabul edemem.
21:38Sen de çok iyi biliyorsun ki...
21:41...gelenek olana saygısızlık edene...
21:44...tahammül edemem!
21:51Hayır bu doğru değil amca.
21:54Ben hiçbir şey yapmadım.
21:57Böyle önemli bir tören sırasında...
22:00...asla yanlış bir şey yapamam.
22:02Peki...
22:02...peki bunu kim yaptı?
22:03Bunu senin yapmayacağını biliyorum Bondita...
22:07...ama bugün burada seni desteklemeyeceğim.
22:12Bugün kocan...
22:13...sen hiçbir şey yapmasan bile...
22:15...yanlışlığını ispatlayacak.
22:25Hayır!
22:27...tabağı Bondita gelin yüzünden düşürmedim.
22:32Sahi mi?
22:34Bunu neye dayanarak söylüyorsun?
22:44Şuna bakın...
22:46...bu Bondita gelinin...
22:49...Eliz'i olamaz değil mi?
22:57Elleri bunun için fazla ufak.
23:05Sunu Götü'nün...
23:09...jenin...
23:10...hissini yapmıyor mu?
23:14...den sonata mahallim...
23:15...esyonel...
23:20...en sonata mahallim.
23:21...han...
23:21...han...
23:21...han...
23:21Yani bunu...
23:23...başka biri yapmış olmalı.
23:33Ama neden biri bana bunu yapsın ki?
23:39Kim tören tabağını düşürmemi istemiş olabilir ki?
23:44Hiç bilmiyorum.
23:59Sana söylemiştim.
24:02Bana ve Bonita'ya böyle oyunlar oynama demiştim.
24:06Bütün bunları senin yaptığını çok iyi biliyorum.
24:11Hatta bunu herkesin önünde ispatlayabilirim ister misin?
24:20Ama hayır.
24:23Sana bir şans daha vermek istiyorum.
24:26Hatanı herkesin önünde kabul et.
24:31Yoksa bugün...
24:34Bir kayınvalidenin gelinin önünde utanç içinde kalması gerekecek.
24:47Yeni gelin çok haklı.
24:49Tabağa düşürmesi kimsenin hatası değil.
24:52Çünkü bu durum yanlışlıkla külleri mum kutusuna düşürdüğüm için gerçekleşmiş olmalı.
25:13Hiç sorun değil kayınvalideciğim.
25:16Çünkü...
25:18Böyle küçük hatalar sık sık oluyor.
25:23Ama bir dahakine dikkatli ol.
25:26Bir kayınvalide.
25:26Bir kayınvalide.
25:26Bir kayınvalide.
25:42Vay canına
25:43Manorama gelin
25:48Gerçekten
25:49Büyük bir kalbin var
25:51Bunun için
25:53Bondita'yı suçlayabilirdin oysa ki
25:59Fakat
26:00Bunun yerine onu destekledin
26:02Çünkü
26:03Bondita sana sorun çıkaracak
26:07Bir fırsat yakalamış olsa da
26:11Sen kızım
26:13Sakinliğini korudun
26:14Durumu akıllıca ele aldın
26:16Ve sorunu çözdün
26:22Bondita gelin
26:24Manoramadan bir şeyler öğren kızım
26:30Seni asla
26:31Anirud'un
26:32Birinci eşi olarak görmüyor
26:36Çünkü sana
26:38Bir kız kardeş gibi davranıyor
26:40Ve sana elinden geldiğince yardım ediyor
26:47Bugün amcam bile
26:49Yeni gelinin benden daha iyi olduğunu kabul etti
26:52Hem de kocamın önünde
26:55Ama herkese
26:57Bu evin en iyi gelininin
26:59Ben olduğumu göstereceğim
27:04Kayınpeder bunu okuyor
27:06Ve amcamsa
27:08Bunu okumayı tercih ediyor
27:10Ayrıca
27:12Amcam Bengal
27:14Gazetesini okurken
27:15Palmiye çayı içmeyi seviyor
27:17Ve kayınpederim
27:20İngiliz çayı içerken
27:22İngiliz gazetesi okuyor
27:24Ve Batuk'la
27:26Somnat kardeşlerimiz
27:28Çikolatalı süt içmeyi seviyor
27:30Ve kurcu
27:32Onun
27:34İçtiği şeyse kahve
27:37Tamam
27:38Hepsini hazırlayacağım
27:45Her şeyi
27:46Hazırladım ama
27:48Kime neyi vereceğimi
27:51Hatırlamıyorum
27:52Bir kez daha anlatır mısın?
27:54Peki
27:54O zaman sana
27:56Sırasıyla anlatayım
27:58Amcam palmiye çayını içerken
28:00Beraberinde
28:02Bengali gazetesini okumayı seviyor
28:08Ve kayınpeder
28:11İngiliz gazetesi okurken
28:13İngiliz çayı içmek istiyor
28:17Batuk ve Somnat kardeşlerimiz de
28:21Çikolatalı süt içiyor
28:26Ve sevgili konu
28:28Bunun içtiği de
28:30Kahve
28:34Ama o kahve kremalı
28:42Sevgili kocam
28:43Asla öyle kahve içmez
28:45Bana diyecek ki
28:47Muadita
28:48Git de benim sevdiğim
28:49Kahveden yap
28:59Bu berbat
29:01Ben bunu içmem
29:08Şşşt
29:09Nedenmiş o
29:10Berbatsa
29:11Nasıl içeceğim?
29:16Acaba
29:17Çikolatalı sütü
29:18Bana
29:19Sen yapar mısın
29:20Bondita yenge?
29:21Tabi
29:22Elbette yaparım
29:23Eğer başka isteyen varsa
29:26Onlar için de yapabilirim
29:29Çayımız gerçekten çok harika
29:32Hatta
29:33Bir fincan daha içmek istiyorum
29:35Şu anda
29:36Nedense üstümde de
29:37Bir tembellik var benim
29:41Ben sadece
29:42Sampurna'nın yaptığı
29:44Çaydan istiyorum
29:46Sampurna
29:50Evet
29:51Bana çay getir
29:55Acaba bana da
29:56Bir bardak çikolatalı
29:57Sütü yapar mısın?
30:01Hatta iki tane olursa
30:03Daha iyi çalışırım
30:04Değil mi amca?
30:06Evet
30:06Evet
30:07Evet
30:07Tabi
30:17Hayır
30:18O kahveyi içme
30:20Çünkü
30:21Kahvenin üstünde
30:23Sevmediğin krema var
30:25Seni rahatsız edebilir
30:27Ben sana başka yapayım
30:28Hayır
30:29Bekle Bondita
30:43Bu kahveyi içine sevgisini katarak karım yaptım
30:47Onu nasıl beğenmeyeyim söylesene
30:52Hatta bundan sonra hep bu kahveden içeceğim
30:56Anlaştık mı?
31:01Hay aksi
31:03Az kalsan unutuyordum
31:05Ne de olsa bugün
31:07Yeni gelinimizin
31:08Mutfaktaki ilk günü
31:09Ona şans getirecek bir şeyler vermeliyim
31:15Bondita gelin
31:17Hadi yukarı git
31:19Ve senin seçtiğin kolilerden birini getir
31:22Sana şans getireceğini düşünüyorum
31:24Bondita gelin getirsin de gör
31:27Böylece şansın da bol olur
31:31Al hadi
31:36Amca
31:39Ona sadece bir kolye mi hediye edeceksin?
31:43Üstelik az önce manoramayı tebrik ettin
31:45Yani sence iyi bir eş
31:48Evin
31:50Anahtarlarının sorumluluğunu da almamalı mı amca?
31:57Seni anlıyorum Anirut
31:59Tabi ki ben de gelinimizin
32:02Bu sorumluluğu istenmesini isterim
32:06Ben de onu söylüyordum amca
32:08Anahtarları kime verelim sence?
32:12Manoram'a gelin
32:14Al kızım
32:23Güven bana
32:25Bu anahtarlara ondan daha çok özel gösterebilirim
32:39Anahtarları al gelinim
32:40Hayır
32:51Bu anahtarları onun almasına izin veremem
32:54Sen ne yapıyorsun gelin?
32:58Bu henüz layık bir gelin değil
33:04Yeni gelin çikolatalı süt yapmayı ya da tören yapmayı bilmiyor
33:10Bu halde nasıl layık bir gelin olacak?
33:15Bu anahtarları ona veremem
33:18Bunu yapamam
33:25Gelin
33:31Gelin
33:32Ne istersen onu yapabilirsin bondite ama ben de pes etmeyeceğim
33:37Seni doğru yola sokmak için elimden gelen her şeyi yapmaya devam edeceğim
34:51Özgürlük ateşi yakmayı biliyorum
34:54Ama bir mum yakmayı değil
34:56Sorun değil mi Anor ama
34:58Gelecek sefere kahveyi kendim yaparım
35:01Sen sadece ülkenin özgürlüğüne ve görevinin başarısına odaklan
35:07Anurut
35:08Bir şey sorabilir miyim?
35:12Neden kahveni bonditanın yapmasını istemedin?
35:16Sen sevdiğin kahveyi içerdin ve o da kendini daha iyi hissederdi
35:20Çünkü Manor ama
35:22Onun çalışkanlığını kahve yapmak için değil
35:25Kalem tutmak için
35:28Kullanmasını istiyorum
35:31Attığı her adım onu
35:33Bir avukat olma yolunda ilerletmeli
35:38Mutfağa doğru değil
35:42Dolapların anahtarları
35:44Gerçekten de layık olan
35:46Bir işin sorumluluğunda olmalı
35:49Ve ben kesinlikle layık bir eşim
35:51Bu anahtarların sorumluluğunu
35:53Başka kimsenin almasına göz yumamam
36:27Artık görevime hazırlanmam gerekiyor
36:30Birkaç günüm kaldı
37:18Manor ama ne yapıyor öyle
37:20Hem nasıl bir iş ki bu
37:22böyle tek gözü kapalı yapıyor.
37:27Bunda kesinlikle
37:30bir iş var.
37:32Ne olduğunu öğrenmen gerek
37:34Zampurna.
37:35Ne olabilir ki?
37:37Bunu öğreneceğim.
38:01Etrafta kimse yok.
38:04Peki bu taşı kime attı o zaman?
38:25Anahtarlar nereye gitti?
38:44Eminim bu anahtarları
38:46yeni gelin gelip gizlice aldı.
38:50Anahtarları ona vermedim diye
38:52onları çalmış olmalı.
38:55Hemen istemeliyim.
39:11O anahtarları Bondita'dan almak
39:14çok kolay oldu.
39:39Manorama gerçekten akıllı olabilir.
39:43Ama bu Bondita
39:46o hala bir çocuk.
39:50Ve Manorama'nın gerçek yüzünü
39:53öğrenmek için
39:55onun çocukluğundan
39:57faydalanıyorum.
40:01Yeni gelin.
40:03Yeni gelin.
40:05Yeni gelin.
40:07Yeni gelin.
40:11Anahtarları o çaldı.
40:13Ve onları kesinlikle
40:14bir yere saklamış olmalı.
40:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:48Burada saklı bir sandık var.
40:51Anahtarları bunun içine
40:53sakladığına eminim.
41:12Anahtarlar nerede?
41:29Sen ne yaptığını
41:31sanıyorsun?
41:33Ne cüretli eşyalarıma
41:35dokunursun.
41:40Burada ne bulmaya
41:41çalışıyorsun?
41:42Eşyalarıma bir daha
41:43dokunursan
41:44sana bunu ödetirim.
41:46Avukat Bey!
41:47Belin!
42:01İdealeşiniz bu mu?
42:03Üstelik bir de
42:04bunu tebrik ettiniz.
42:06Bana nasıl
42:08vurmaya çalıştığını
42:09siz de gördünüz.
42:13O
42:15sandığımı
42:16karıştırıyordu.
42:17Ben de...
42:18Ne olmuş?
42:19Sandığında bir hazine mi vardı?
42:21Bu kadar öfkelendin sen!
42:23Bondita
42:24senin eşyalarına
42:25dokunsa bile
42:26bu
42:26ona vurmaya
42:28hakkın olduğu
42:29anlamına gelmez.
42:31Dinle!
42:33Sana bunu
42:34söylememe gerek yok ama
42:35eğer bu evde
42:36kalmak istiyorsan
42:38kızım
42:38aç kulağını iyi dinle.
42:40Bu evin kurallarına
42:41uymak zorundasın
42:43tamam mı?
42:44Bondita
42:45gelin
42:45evlilik açısından
42:46senden daha kıdemli.
42:48O
42:48Anurud'un
42:49ilk karısı
42:50kızım.
42:53Sen de
42:54ikinci karısısın.
42:56Evet.
42:59Yeni karına
43:00kızıp
43:00bağırmayacak mısın?
43:03Bana öfkeyle
43:04bakan insanlara bile
43:05kızıp
43:06kavga ediyordun.
43:08Ona niye
43:08bir şey söylemiyorsun?
43:10Bana ne yaptığını
43:11gördün.
43:12Bana elini
43:13kaldıramayacağını
43:14söyle.
43:17Neden ona
43:17hiçbir şey
43:18söylemiyorsun?
43:21Söyle hadi!
43:22ona bir şeyler
43:24söyle artık!
43:26Monorama'nın
43:27hatasını
43:28affedemem ama
43:29aynı zamanda
43:31senin önünde
43:33ona
43:33bağıramam.
43:35Yoksa
43:36yaptığım
43:36her şey
43:37boşa gider.
43:44Artık
43:45sen benim
43:46koruyucum
43:46değilsin.
43:48Beni
43:49umursamıyorsun
43:50çünkü
43:50çünkü
43:51çok değiştin
43:52avukat bey.
43:56ahhhh
44:01ahhhh
44:02ahhh
44:11uff
44:12ou
44:12
44:12uff
44:17beni
44:29Pekala, bana vurmasına izin ver öyleyse.
44:34Sen de bana vurdun.
44:37Vur hadi.
44:40Vursana.
44:43Eşlerine el kaldıran kocalara benzedi.
44:47Yanlış olduğunu düşünmüyorsan tereddüt etme öyleyse hadi vur.
44:53Vur bana yap hadi. Bekleme.
44:59Hadi seni bekliyorum. Vur hadi.
45:03Benim güvenimi her gün kırmak yerine.
45:07Şimdi bana vur ve tek seferde kır.
45:14Bana vurarak herkese gücünü göster.
45:17Hadi çekinme lütfen.
45:23Hiçbir şey demeyeceğim.
45:29En azından artık senden kalkanım ve koruyucum olmanı beklememiş olacağım.
45:35Vur bana kocacım.
45:36Yeter Bondita.
45:41Yarın Delhouse'dan bir yönetici buraya gelecek.
45:45Seninle burada görüşecek.
45:49Sana cevaplaman için bazı sorular soracak Bondita.
45:53Beni anlıyor musun?
45:55Okuluna kabulünü gerçekleştirecek.
45:58Ve yarın Delhouse...
46:00...yatılı okuluna gideceksin.
46:20Eşyalarını bu geceden hazırla.
46:24Kararımı değiştirmeyeceğim.
46:28Eşyalarını hazırladıktan sonra...
46:30...çalışma odana geç.
46:34Görüşme için hazırlanacağız.
46:36Ve o görüşmeye gelmemek için hiçbir mazereti kabul etmeyeceğim.
Yorumlar

Önerilen