- 2 gün önce
- #askınkanunu
- #barristerbabu
- #hintdizileri
Aşkın Kanunu 168. Bölüm | Uzun Versiyon
Aşkın Kanunu 169. Bölüm | Uzun Versiyon👉https://youtu.be/di2pzFBelsQ
Aşkın Kanunu Full Bölümler 👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLpnb90JQ8t8wwgOgAK3hn_jKVIM8hWFVH
Yayınlandığı dönemde büyük hayran kitlesine ulaşan indian drama Barrister Babu, Aşkın Kanunu adıyla Türkçe dublajlı olarak Youtube’da sevenlerinin karşısına çıkıyor. Yabancı diziler ve yeni Hint dizileri sevenler için HD kalite ile sizlerle... Baş rollerini Aura Bhatnagar, Pravisht Mishra ve Pranali Rathore'un paylaştığı Barrister Babu, aksiyon dolu bölümleriyle izleyicinin beğenisini kazanmaya hazırlanıyor.
1920'li yıllarda İngiliz hakimiyeti zamanında geçen Barrister Babu, geleneklere tutsak edilen Bondita Das ve bu kurallara karşı koymak isteyen Anirudh Roy Choudhary’nin mücadelesini anlatıyor. Bondita Das, meraklı, hareketli ve olaylara kendi perspektifinden bakan sekiz yaşında küçük bir kızdır. Ancak onun bakış açısı ailesi tarafından pek beğenilmez. Ailesi Bondita’yı yaşlı bir adamla evlendirmek ister. Bondita, müstakbel kocasına bir mektup yazar ve ona evlilikleri için iki şart koşar. Biri bol bol tatlı yemek diğeri annesini de yanında getirmektir. Şans eseri bu mektup Anirudh'un eline geçer.
Anirudh Roy Choudhary ise Londra'da eğitimini tamamladıktan sonra avukatlık yapmak için Tulsipur'a döner. Anirudh ülkeyi geri bırakan gelenekleri, adetleri değiştirmek ister. Ailesi kast sisteminin kaldırılmasını istediğini öğrenince Anirudh’a çok kızar fakat o insanların düşüncelerini değiştirmeyi amaçlar.
Bondita'nın kocası düğünden önce ölünce köy halkı, onu kocasıyla birlikte yakmaya yeltenir. Bunu duyan Bondita bayılır ve Anirudh da onu kurtarmak için onunla evlenir.
Yanmaktan kurtulan Bondita’nın geleceği nasıl şekillenecek? Kötü başlayan evlilikleri sağlam bir ilişkiye dönecek mi? Anirudh, ülkesi için düşündüklerini gerçekleştirebilecek mi? Hepsi ve daha fazlası Barrister Babu ile izleyicilerine heyecan dolu anlar yaşatacak.
Yapımcı: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal
Senaryo: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal, Vaishali Naik, Seema Mantri
Yönetmen: Mangesh Kanthale
Oyuncular: Pravisht Mishra, Aura Bhatnagar Badoni, Anchal Sahu
Ülke: Hindistan
Orijinal dil: Hintçe
Tür: Sosyal Drama
Barrister Babu Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın: 👇
https://www.youtube.com/channel/UCCBHk7eyDPWT4nkPHxTuQIw?sub_confirmation=1
#AşkınKanunu #BarristerBabu #HintDizileri
Aşkın Kanunu 169. Bölüm | Uzun Versiyon👉https://youtu.be/di2pzFBelsQ
Aşkın Kanunu Full Bölümler 👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLpnb90JQ8t8wwgOgAK3hn_jKVIM8hWFVH
Yayınlandığı dönemde büyük hayran kitlesine ulaşan indian drama Barrister Babu, Aşkın Kanunu adıyla Türkçe dublajlı olarak Youtube’da sevenlerinin karşısına çıkıyor. Yabancı diziler ve yeni Hint dizileri sevenler için HD kalite ile sizlerle... Baş rollerini Aura Bhatnagar, Pravisht Mishra ve Pranali Rathore'un paylaştığı Barrister Babu, aksiyon dolu bölümleriyle izleyicinin beğenisini kazanmaya hazırlanıyor.
1920'li yıllarda İngiliz hakimiyeti zamanında geçen Barrister Babu, geleneklere tutsak edilen Bondita Das ve bu kurallara karşı koymak isteyen Anirudh Roy Choudhary’nin mücadelesini anlatıyor. Bondita Das, meraklı, hareketli ve olaylara kendi perspektifinden bakan sekiz yaşında küçük bir kızdır. Ancak onun bakış açısı ailesi tarafından pek beğenilmez. Ailesi Bondita’yı yaşlı bir adamla evlendirmek ister. Bondita, müstakbel kocasına bir mektup yazar ve ona evlilikleri için iki şart koşar. Biri bol bol tatlı yemek diğeri annesini de yanında getirmektir. Şans eseri bu mektup Anirudh'un eline geçer.
Anirudh Roy Choudhary ise Londra'da eğitimini tamamladıktan sonra avukatlık yapmak için Tulsipur'a döner. Anirudh ülkeyi geri bırakan gelenekleri, adetleri değiştirmek ister. Ailesi kast sisteminin kaldırılmasını istediğini öğrenince Anirudh’a çok kızar fakat o insanların düşüncelerini değiştirmeyi amaçlar.
Bondita'nın kocası düğünden önce ölünce köy halkı, onu kocasıyla birlikte yakmaya yeltenir. Bunu duyan Bondita bayılır ve Anirudh da onu kurtarmak için onunla evlenir.
Yanmaktan kurtulan Bondita’nın geleceği nasıl şekillenecek? Kötü başlayan evlilikleri sağlam bir ilişkiye dönecek mi? Anirudh, ülkesi için düşündüklerini gerçekleştirebilecek mi? Hepsi ve daha fazlası Barrister Babu ile izleyicilerine heyecan dolu anlar yaşatacak.
Yapımcı: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal
Senaryo: Şaşi Mittal, Sumeet Hukamchand Mittal, Vaishali Naik, Seema Mantri
Yönetmen: Mangesh Kanthale
Oyuncular: Pravisht Mishra, Aura Bhatnagar Badoni, Anchal Sahu
Ülke: Hindistan
Orijinal dil: Hintçe
Tür: Sosyal Drama
Barrister Babu Hint Dizisi kanalına abone olmak için tıklayın: 👇
https://www.youtube.com/channel/UCCBHk7eyDPWT4nkPHxTuQIw?sub_confirmation=1
#AşkınKanunu #BarristerBabu #HintDizileri
Kategori
📺
TV ve DiziDöküm
00:33Bir erkeğin kadında aradığı ne varsa hepsi onda toplanmış Anirut.
00:40Anirut!
00:45Bak evladım, sen dünyanın gözünde bir avukat olabilirsin.
00:52Fakat benim gözümde sen hala eski Anirutsun.
01:00Hiç değilse, hiç değilse bana karşı dürüst ol oğlum.
01:11Yoksa sen hala Bondita'ya vermiş olduğun, o söze sımsıkı yapışmış bir halde yoluna devam mı ediyorsun?
01:25Hatırlıyorum.
01:28Ona söylemiştim.
01:31Geri döndüğü zaman,
01:35kiminle evlenip evlenmeyeceğine karar vereceğini söyledim.
01:39Ya seninle, ya da başka biriyiz.
01:42Umarım, hala o sorunun cevabını bekleyip kendini cezalandırmıyorsundur Anirut.
01:50Öyle bir şey yok amca.
01:56Ben Bondita'ya açık açık söylemiştim.
01:59Bizim onunla aramızdaki bağ artık tamamen korktum.
02:06Artık ortada sımsıkı bağlı kalabileceğim söz falan kalmadı amca, anlıyor musun beni?
02:12Aynı şekilde Bondita'nın da bağlı kalacağı bir söz yok.
02:15Öyle mi?
02:17Peki ya, hayır demenin sebebi nedir? Bana söyler misin oğlum?
02:25Keşke ben de bilsem amca.
02:29Keşke bilseydim de, sana söyleyebilseydim amca.
02:35Bak, eğer şu anki Bondita'yla eski Bondita'nın aynı olduğuna bir nebze bile inanıyorsan beni iyice dinle oğlum.
02:49Sen de çok iyi biliyorsun ki,
02:53artık o senin en büyük düşmanının kızı.
02:59Ve insan düşmanından sadece acı ve zarar bulurum.
03:05Düşmanımıza karşı patlayıcılar kullanabiliriz ama evliliği asla kullanamayız, Anurut.
03:28Bacanti'nin soruları, avukat beyin istemese de içini dökmesini sağlayacak.
03:42Topur, ne?
03:55Topur, dur. Lütfen beni dinle. Ne olur yapma Topur, dinle beni. Dur.
04:02Topur, aç şu kapıyı.
04:04Topur.
04:21Bırak, ne yapıyorsun sen?
04:25Bırak da öleyim.
04:27Ölmekle neyi başaracaksın? Söyle.
04:29Çektiğim acıları anlayamazsın Bondita'nın.
04:35Yaşamak istemiyorum artık.
04:36Topur, bak ben senin kardeşinim.
04:39Çektiğin acıları anlıyorum canım.
04:41Hem inan bana tamam mı?
04:42Sana her açıdan destek olacağım.
04:44Sen ne istersen yapacağım.
04:48Yeter ki senin için ne yapacağımı söyle.
04:51Peki Madem o zaman bana bir iyilik yapmalısın.
04:59Çandrachur'la evlenmeni istiyorum Bondita.
05:09Ve ondan çocuk sahibi olmanı istiyorum.
05:21Aman ne güzel.
05:25Bak bu benim oğlum.
05:29Anirut Roy Chaudry.
05:31Londra'da hukuk eğitimi aldı o.
05:34Anirut.
05:36İngiliz subayıyla tokalaş lütfen.
05:40Merhaba efendim.
05:43Tanıştığımıza memnun oldum.
05:45Ben de çok memnun oldum.
05:50Baba.
05:53İngiliz subayı belediye binasına gitmek istiyormuş.
05:56Onu bırakayım sonra ben gelirim.
05:58Sen git, git, git.
06:00Ama beyefendiyi öğle yemeğine çağır tamam mı?
06:04Gelinin Bondita öyle leziz yemekler yapar ki
06:07parmaklarınızı ısırırsınız.
06:09Lütfen gelin.
06:10Hadi söyle ona.
06:12Kesin gelir.
06:13Öğle yemeğine kesin gelir ama
06:15şu an işi varmış baba.
06:17Sen de dinle.
06:18Hadi.
06:30Keşke seninle konuşabilseydim baba.
06:35Keşke bütün bunları
06:38nasıl düzeltebileceğimi sorabilseydim.
06:50Lütfen gitmeyin efendim.
06:53Oğlum, Anirut'la ne kadar gurur duyduğumu siz de biliyorsunuz.
06:57Benim oğlum çok iyi biridir ve
07:00başkalarını değil de
07:02yüreğinin sesini dinlemesini çok seviyorum.
07:06çok seviyorum.
07:08Keşke sana söyleyebilseydim baba.
07:12Yüreğinin sesini dinleyen Anirut.
07:15Artık yok.
07:16Sekiz yıl önce
07:19kalbi kırıldı.
07:22Neyin doğru, neyin yanlış olduğunu artık
07:25artık bilmiyor.
07:32Ne?
07:35E, Topur.
07:37Ağzından çıkanı duydun mu?
07:42Bak Topur, Bondita eğitim görmüş bir kız.
07:46Londra'da büyüdü o.
07:47Ondan nasıl böyle bir şey beklersin?
07:50Babaanne,
07:51niye ondan beklemeyeyim?
07:53Sekiz yıl önce Londra'ya gittiğinde
07:55annemle babam öldü ve yüzüm yandı.
08:00Ondan ufak bir iyilik istiyorum o kadar.
08:03Hem şu da var.
08:05Bize bu kadarını borçlu babaanne.
08:09Dinle Bondita.
08:10Sırf senin avukatlık hayallerin yüzünden
08:13bu ailenin ve benim geleceğimiz
08:15harap oldu.
08:16Ya sen?
08:18Benim için
08:19hiç değilse bunu yapamaz mısın yani?
08:28Bondita.
08:31Lütfen bana
08:35anne olma fırsatını ver.
09:42Topur
09:45Senin için her şeyi yaparım ben Topur
09:58Benden canımı istesen
10:00Senin için canımı bile veririm ama
10:04Ama o benim eniştem
10:13Ben
10:20Senden rica ediyorum enişte
10:24Lütfen Topur'u affet
10:26Ve biliyorum ki
10:28Evliliği öğrendiğin zaman
10:30En az benim kadar utandın
10:39Ama sen benim eniştemisin
10:41Sen benim abim gibisin
10:42Ve her zamanda öyle kalacaksın
10:52Ayrıca evet
10:53Ben varken
10:55Hiç kimse ikinci bir evliliğin bahsini açmayacak
10:58DİF
11:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:01Aklını kaçırmışsın Bondita.
12:03Bana sürekli enişte enişte deyip duruyorsun.
12:06Bazen de abi diyorsun.
12:07Ama ben senin abin değilim.
12:10Abin olacağına senin kocan olmak istiyorum ben.
12:15Bir gün sen benim olacaksın Bondita.
12:19Ve ne olursa olsun sen artık benim olacaksın.
12:25Bondita'yı gördünüz mü?
12:26Hayır görmedim.
12:27Mahkeme salonuna gelmedi mi?
12:29Onu iki haftadır hiç görmüyorum.
12:38Artık bir şeyden adım gibi eminim.
12:41Bondita her ne derse desin.
12:45O rezil avukat beyine ulaşmaya çalışıyor hala.
12:49Hatta mahkeme salonuna gitmeyip
12:53Anirutroy Kodri ile görüşmenin bir yolunu bulmuş vaziyette.
12:58Eğer bunlar doğruysa onlara asla unutamayacakları bir ders vermenin vakti gelmiş demektir.
13:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:56Bu sesler kılıç dövüşü yarışmacıları odasından geliyor.
14:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:23Hey kimsiniz siz?
14:24Durun.
14:25Durun dedim hey.
14:25Ne?
15:09Ama bu bir kadın.
15:12Anirut!
15:14Anirut! Neler oldu?
15:15Abi!
15:15Nerede o?
15:17Hayır, hayır, hayır.
15:18Bunu, bunu, bunu kim yaptı söyleyin.
15:20Merak etmeyin.
15:21Hepinizi bir an önce hastaneye götüreceğiz.
15:24Anirut!
15:25Bu...
15:26Krişnanagar.
15:27O Krişnanagarlıları asla affetmeyeceğim.
15:30Somnat.
15:31Evet abi.
15:32Lütfen onlara iyice bak.
15:33Tamam abi.
15:34Ve biraz ilerle.
15:35Gerekirse hastaneye götür.
15:37Tamam götür.
15:37Bihari Somnat'a yardım et.
15:38Hadi gidelim.
15:40Götür onu oğlum.
15:41Gel.
15:42Hadi.
15:43Devam et hadi.
15:45Lütfen.
15:51Bihari.
15:52Bu Krişnanagarlılar.
15:57Bu kötü huylarından vazgeçmiyorlar.
16:03İşte buna bir taşta iki kuş vurmak denir beyler.
16:08Bir yandan müsabakaya hazırlanan yarışmacıların ellerini ve bacaklarını kırmamızla beraber...
16:14Bir yandan da Anirud'un kafasında Bondita'ya dair o masum imajını yok etti.
16:43O Avukat Bey denilen adam şimdiye kadar o takıyı eline geçirmiştir.
16:47Eminim buna.
16:48Avukat Bey'in gözleri kartal gibi keskindir.
16:53O gördüğünü asla unutmaz.
16:58Söylesene.
17:00Kimin takısı bu?
17:09Bondita'nın.
17:15Aranızdaki bağ bozuldu artık.
17:19Aranızdaki bağ bozuldu artık.
17:35Bak, adım gibi eminim ki Anirud, bütün bunları Bondita ayarladı.
17:41Hala anlamıyor musun?
17:43Bizim Bondita, Krişna Nagarlılardan biri oldu artık.
17:47Taş kalpte oldu.
17:49Tulsüpür halkını düşman sayıyor.
17:52Senin desteğini, arkadaşlığını, hepsini öylece unuttu mu yani?
17:59Amca, bence dereyi görmeden paçayı sıvamayalım.
18:03Bu bir başkasının numarası da olabilir.
18:05Numara mı?
18:06Sen bunları numara mı sanıyorsun?
18:08Baksana başımıza neler geldi.
18:10Bütün bunlara rağmen sen hala onu mu düşünüyorsun?
18:13Bütün bunlardan sonra hala Bondita'yı mı seviyorsun?
18:16Amca, öyle bir şey demiyorum ama o bir başkasının günah keçisi olabilir.
18:21Yaralıları hastaneye götürdüm.
18:23Ama onları çok kötü dövmüşler.
18:26Müsabakaya katılamayacaklarından korkuyorum doğrusu.
18:29Bir de...
18:31Bir de...
18:32Ne oldu sonra?
18:33Adamlardan biri kafasına darbe almış.
18:35Ve hayatını kaybetmiş.
18:41Adamlarını hazırla.
18:42Ben Krişna Nagar'a gidip onları bir güzel uyaracağım.
18:45Hayır.
18:46Bir şey yapmanın ya da söylemenin hiçbir manası yok.
18:53Onlara müsabakanın gerçekleşeceği gün,
18:56almaları gereken dersi vereceksin oğlum.
19:00Her zamanki gibi bu sefer de çantıra çuru yerin dibine gömeceğiz.
19:05Ve sen de müsabakada galip geleceksin anladın mı beni?
19:09Kemiklerini kırıp şişmiş egolarını söndüreceksin onların.
19:13Ve galibiyetimizi alınca da işte o zaman Bacanti ile evleneceğini oradaki herkese duyuracağım.
19:20Ve bu da Bondita'nın suratına tokat gibi çarpacak.
19:25Eğer Bondita'nın istediği bizimle düşman olmaksa bir şeyi onun kafasına sokacağız.
19:30Sevgimizi göstermeyi biliyorsak,
19:32aynı zamanda düşman olmasını da biliriz.
19:36İyi de ille de evlenmeme gerek yok kamca.
19:38Yeter!
19:39Tek bir kelime daha duymak istemiyorum.
19:41Bacanti ile evleneceksin dedim sana.
19:43Senden rica etmiyorum.
19:44Sana emrediyorum.
19:45Ve benim emrimi yerine getirirsen çok iyi olur Anurut.
20:05Bugünden itibaren kaderim çizilecek.
20:08Anurut bana cevabını verecek.
20:10Yüce Tanrım,
20:12lütfen Anurut'u içine dökmesi için gereken cesareti ver.
20:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:04Bugün senin işini kolaylaştıracağım Anurut.
21:17Eğer benimle evlenip bir ömür boyu beraber olmayı kabul ediyorsan,
21:22o zaman bu kırmızı gülü seç.
21:28Ama cevabın hayırsa,
21:31o zaman sarı olanı seç.
21:39Daha sonra da bana neden
21:41hayır dediğini söyle.
21:44Ama eğer
21:46söyleyemiyorsan,
21:47o zaman...
21:57bu kağıdın üstüne yaz.
22:06Evet, haklısın.
22:08Benim kararımı...
22:10kararımı vermem gerekiyor.
22:12senin için ve...
22:15kendim için.
22:18Bundan kaçış yolu olmadığını,
22:20kendime artık itiraf etmem gerekiyor.
22:25Doğal olarak kendimden de kaçamayacağım.
22:27Gölgemiz bizimle beraber yürüse dahi,
22:30ona dokunamayacağımızı veya onu yakalayamayacağımızı anlamam...
22:35gerekiyor artık.
22:51Gölgemiz bizimle beraber yürüse dahi,
22:58tamam...
23:02gerekiyor artık.
23:03Tanrım...
23:04Sarı olanı seçmiş olması...
23:06Bacanti için hayır...
23:08Bondite için de evet demek.
23:34Bondite'nin karşısında zayıf düşersen,
23:36halkımıza ne deriz biz?
23:38Aklından geçirebiliyor musun?
23:39Yaptığın tek bir yanlış hareket,
23:42bütün Tulsi Fur'u tehlikeye sokar.
23:45Hem ailene neler yaptıklarını,
23:48asla ama asla unutmamalısın Anilut.
23:53Baba!
23:56Bütün bunları Bondite yaptı!
24:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
24:15Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
24:19Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
24:24Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
24:26Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
24:35Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
24:48Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
24:52Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
32:18Ne oldu? Avukat Bey'e sinirli misin?
32:25Evet. Çok sinirliyim. Hem neden olmayacakmışım? Ama arkadaşım evlenmeyi nasıl kabul edebilir ki anlamıyorum. Sadece arkadaşa değil misin? Yani Bonita
32:42'ya hiç mi adım atmayacaktın? O zaman nasıl evet dersin?
32:47Çok çok üzüldüm. Çok çok fazla. Gerçekten.
32:53Gerçekten mi?
32:54Evet. Gerçekten.
32:59Tamam tamam iyi. Ama bunun yüzünden neden suratımızı asıyoruz? Çünkü şimdi sen sadece Bonita değil aynı zamanda Bacanti'sin. Yani aynı
33:10anda hem vücut hem de gölgesin. O yüzden nedense nirlisin? Söyle bakalım.
33:15Peki tamam. Bu kadarı yeterli.
33:21Avukat Bey ikimizden birini sesle de ne fark eder ki sonuçta? Ne olursa olsun Bonita ile olacak. Sonuçta biz aynı
33:28kişiyiz. Ama o Bonita ve Bacanti'nin aynı kişi olduğunu bilmiyor.
33:36Eğer yerimde başka bir kadın olsaydı onunla evlenmeyi de kabul ederdi. Onu sonsuza kadar eşi yapardı biliyorum.
33:45Hayır. Bence başka birine asla evet demezdi. Bu akla sığacak bir şey değil çünkü. Asla evet demezdi.
33:54Bak söylüyorum sana. Kalp atışı, nefes alışverişi ona hayır dedirtir.
34:05Emin misin?
34:08Adım gibi eminim canım. Onun kalbinde ve zihninde sadece tek bir isim var biliyorum ben.
34:17Bonita
34:18Bacanti
34:21Ne?
34:25Neden kızıyorsun?
34:27Şaka yapıyordum. Avukat Bey'in kalbi sadece Bonita Bonita diye atar tamam mı?
34:33Aklına da ondan başka hiç kimse ama hiç kimse gelmez.
34:38Ben Avukat Bey'imi çok iyi tanıyorum.
34:43Sen neden ona Avukat Bey'im diyorsun ki?
34:46O benim Avukat Bey'im tamam mı?
34:49Bonita'nın Avukat Bey'i. Anladın mı?
34:52Öyle mi?
34:53Evet işte öyle. Sadece benim Avukat Bey'im. Sadece benim.
35:00Tamam tamam öyle olsun. Ama aynı zamanda Bacanti'nin Avukat Bey'i.
35:06Sen benim tarafımda mısın onun tarafında mısın?
35:11Görmüyor musun? Sinirden titriyorum.
35:14Canım yanıyor.
35:16Üstelik kalbim de çok ağrıyor. Sense...
35:19Sense benimle dalga geçiyorsun.
35:22Sen ve ben aynı kişiyiz.
35:24Sen benim yansımamsın.
35:26Aa hayır. Benim tarafımda mısın yoksa onun mu?
35:29Baksana sinirden titriyorum.
35:31Tamam. Ne istiyorsan onu söyle tamam mı? Dinliyorum. Hadi bakalım.
35:35Ben Avukat Bey'le konuşmayacağım artık.
35:38Öyle mi?
35:38Kalbimdeki yerimi kimse alamaz diye düşünmüştüm ama benim yerimi hemen Bacanti'ye verdi.
35:47Yerimi onunla doldurdu. Ama sorun değil. Törene gitmemeye karar verdim.
35:52Düğünden önce kaçarım ben.
35:54Aa olamaz.
35:55Yine mi?
35:56Tekrar kaçacağım ve yüzümü kimseye göstermeyeceğim.
35:59Tamam. Öyle yap o zaman.
36:01Ama bunu yaparsan Anne Ruth, Bonita ve Bacanti'nin aynı kişi olduğunu öğrenecek.
36:07Tamam.
36:08Ne olacaksa olsun umurumda değil.
36:11Onunla asla konuşmayacağım.
36:14Avukat Bey'in adını ağzıma almayacağım.
36:16Asla asla almayacağım.
36:19Her karanlık gecenin aydınlık bir sabah olduğunu sana nasıl anlatacağım bilmiyorum.
36:26Kendini harap etme lütfen. Her şey yoluna girecektir.
36:39Abi ben dört kolyemi ayırdım.
36:43Sekiz sarimi ve bileziklerimi.
36:46Aynı zamanda halhallarımı ve yüzüğümü de hediye etmek için.
36:49Hayır, hayır.
36:52En az yirmi bir sarin ve on bir kolyen olması gerekiyor.
36:59Ama abi...
37:01Daha mı az?
37:03Çok olduğunu biliyorum ama.
37:05Aynı zamanda büyük bir mutluluğa sahibiz.
37:08Öyle değil mi kızım?
37:10Kendimi kontrol edemiyorum.
37:12Yarın festival var.
37:13O yüzden irmik tatlısı söylemeyi sakın unutma.
37:16Gelen misafirlere irmik tatlısı sunulmalı kızım.
37:20Tamam.
37:22Hemen söylerim.
37:24Bu arada Bacanti nerede?
37:26Genelde bu saatte gelmez miydi?
37:27Bugün onu hiçbir yerde göremedim.
37:29Her gün düzenli bir şekilde buraya gelirdi ama...
37:32O zaman onunla böyle ilgilenmezdin.
37:35Şimdi ömür boyu beraber olacaksınız.
37:38Seni Mavit de bekliyor.
37:46Baksana.
37:47Eskiden onun karşısında Bacanti'nin ismi anıldığında...
37:50...kulaklarını kapatır ve duymamış gibi yapardı.
37:53Ama şimdi baksana Bacanti ismini duyduğunda...
37:56...nasıl da mutlu oluyor avukat beyimiz.
38:03Evlerinde telefon bile yok.
38:08Hiç değilse evlerine telefon alabilirlerdi.
38:12Biri sağlık saatiniz nasıl diye sormak için ararsa ne olacak?
38:16Ya biri önemli bir şey söylemek isterse...
38:25Gider konuşurdum belki ama...
38:28...onunla nazikçe konuşamazdım.
38:30Beni affedin avukat bey.
38:32Bacanti hanımla evlenecek olmanız...
38:34İnanın beni çok huzursuz ediyor efendim.
38:37Yapabilseydim...
38:38...onun evine giderdim ve...
38:49Evet biliyorum.
38:52Bacanti buraya gelemez ama...
38:55...ben onu beldesine taşınabilirim.
38:57Evet, beldesinin adı neydi?
39:00Bacanti, Pritampura'dan geliyor.
39:05Pritampura.
39:09Tören düzenlemeleri düzgün yapılıyor mu, yapılmıyor mu?
39:12Bir kontrol et bakalım.
39:15Peki.
39:25Abla?
39:28Sen bugün mahkemeye gitmedin mi?
39:33Hayır.
39:34Bondita?
39:35İyi misin?
39:37Evet babaanneciğim.
39:39Sadece biraz başım ağrıyor.
39:41Hadi otur abla.
39:43Sana biraz çay getireyim tamam mı?
39:45Peki.
39:47Bondita?
39:49Buraya gel.
39:50Başına güzel bir masaj yapayım.
39:52Daha iyi hissedersin.
39:54Bırak kalsın anne.
39:55Ben iyiyim.
39:56Atay'ım.
39:57Dinle.
39:58Ne kadar yaran da olsa, derdin de olsa fark etmez.
40:02Elbet bir faydasını görürsün.
40:04Hadi git.
40:05Gel.
40:12Evet anne.
40:15Anirut Roy Kodri'yi...
40:18Güney Hintli kızla evlenecek.
40:24Neydi isminin?
40:25Neydi isminin?
40:26Evet, Vajanti.
40:27Yıllık kılıç dövüşü müsabakasından sonra...
40:30Öyle mi?
40:30Neyse iyi oldu.
40:31Kaybettikten sonra en azından Tusi Pur sakinlerinin...
40:36...sevineceği bir şey olacaktır.
40:38Böylece Anirut Roy Kodri'nin...
40:43...evlilik kutlamasıyla yenilgiyi atlatabilirler.
40:48Bu da onlar için iyi bir şey sonuçta.
40:53Onlar bu konuyla meşgulken biz de yeni karısı Vajanti'yi kaçırabiliriz.
41:07Bondita?
41:09Kafanda bir sürü boya var.
41:11Alnında da sindur var.
41:16Neredeydin sen söyler misin?
41:20Bunlar nereden geldi?
41:23Hatırlamıyorum anne.
41:25Başım çok ağrıyor.
41:26Gidip biraz dinleneceğim ben.
41:35Vajanti isimli kız Avukat Bey'in karısı olacakmış.
41:44Nereye gitti?
41:45Efendim nasıl ayırt edeceğim?
41:47Herkesin suratı boyalı zaten.
41:52Tanrı'ya dua etmek için gidilen yerde Vajanti'yi görmüş...
41:56...ama Bondita'yı hiçbir yerde görememiştim.
41:59Bondita ve Vajanti arasında bir bağlantı mı var acaba?
42:15Afedersiniz.
42:16Bay Jagannath'ın evi buralarda mı acaba?
42:19Onların evi burası.
42:20Buldum işte.
42:22Teşekkür ederim.
42:27Evet, siz kimsiniz?
42:30Merhaba ben...
42:31...Tusipur'la Anurodoroy Çodri'ye.
42:33Buraya Bay Jagannath ve Vajanti ile görüşmeye geldim.
42:38Hoş geldiniz efendim ama onlarla şu an görüşemezsiniz.
42:41Biraz meşguller.
42:43Neden görüşemezmişim?
42:44Çünkü annem ve babam ablamla birlikte pazara gitti.
42:48Festival için bir şeyler alıyorlar.
42:50Aslında ablam birkaç güne evlenecek.
42:52Peki ne zaman dönecekler?
42:54Sanırım şu aralar ablamla sadece...
42:56...festival gününde mabette görüşebilirsiniz.
42:59Anladınız mı efendim?
43:01Teşekkür ederim.
43:20Arkadaşıma Bonita'nın...
43:22...Majanti olduğunu söylemeliyim.
43:35Akıllıca davranıp Vajanti'nin ağzından...
43:38...Bondita'yı bilip bilmediğine dair laf koparmalıyım.
44:04Baksana.
44:06Vajanti Anurodoroy Çodri ile evlenecekse o zaman bu kim?
44:12Hayır, o Bay Prabat'la evlenecek.
44:14Bizden bu ismi yazmamızı istendi.
44:27Burada doğru olmayan bir şeyler var.
44:29Çünkü Tulsi Pur'daki herkes...
44:31...Vajanti ve Anurod'un evliliğini kutluyormuş.
44:35Bışında durduğum bu evde...
44:37...Vajanti'nin evi, o da Prabat'la evleniyormuş.
44:40Göremediğim ve anlayamadığım bir şeyler dönüyor burada.
44:43Ama ne?
44:49Olamaz.
44:50Festivale gidecek misin?
44:53Ama Avukat Bey'in suratını bile görmek istemiyorum demiştin bana.
44:57Ve bütün bağlarını, bütün ilişkini koparıp, kaçıp gideceğini söylemiştim.
45:03Evet, oraya her şeyi bitirmeye gidiyorum.
45:05Ve bu amacıma ulaşmadan da asla geri dönmeyeceğim buraya.
45:09İstersen sana yazıp vereyim.
45:11Hayır, hayır, hayır.
45:12Sana güvenim tam zaten.
45:14Bilmelisin ki bana ne söylersen söyle.
45:17Aynalarını Avukat Bey'e de söyleyebilecek misin acaba?
45:22Bence söyleyemeyeceksin.
45:24Söyleyebilir misin?
45:26Ne dersin?
45:27Evet, evet, evet.
45:29Bugün onunla görüştüğümde Avukat Bey'e de söyleyeceğim bunu.
45:33Aynı zamanda ona Bondita'nın Vajanti olduğunu söyleyeceğim.
45:37Sözünü tutmadığını da söyleyeceğim.
45:38Doğrunun olmadığı yerde ne sevgi vardır ne de arkadaşlık.
45:43İşte bu yüzden beni ona bağlayan o ipi kopartıp atacağım.
45:49Gerçekten.
45:56Güneşte açan çiçekler gibi.
45:59Keşke ona anlatabilseydim bütün bunları.
46:02Aynı şekilde Avukat Bey ve Bondita'nın da bağları birçok sınavdan geçmek zorunda kaldı.
46:08Şartlar ne kadar zorlaşsa da bu ikisi her zaman bir şekilde buluştu.
46:14Acaba sonsuza kadar böyle olabilir mi?
46:20Bondita'nın bu Tamilce kitabıyla ne işi var?
46:23Demek oluyor ki şüphelerim doğruymuş.
46:26Bondita aslında Vajanti.
46:28Vajanti ve Bondita hakkındaki bütün gerçekleri kesinlikle öğrenmeliyim.
46:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
46:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:05İzlediğiniz için teşekkürler.
47:12İzlediğiniz için teşekkürler.
47:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
47:31Bondita'nın bu tam ilce kitabıyla ne işi var?
47:40Demek oluyor ki şüphelerim doğruymuş.
47:44Bondita aslında Vajanti.
47:48Avukat Bey Bondita'yı reddetti ama hala onun sevgisini kazanabilmek için Vajanti kılığında Tulsipur'a gidiyor öyle mi?
48:02İlginç olan şu ki bu olanlardan ne gerçek Vajanti'nin ne de Anirud Roy Kodri'nin haberi var.
48:26Vajanti hastaydı ve bu sayede de Bondita Vajanti kılığında oraya gitti.
48:34Bunu sadece Bondita biliyor.
48:38Şimdi de Bondita benim bunu bildiğimi bilmiyor.
48:44Çok büyük bir oyun oynadın Bondita.
48:49Çok büyük.
48:52Şimdi oyun oynama sırası bana geldi.
48:56Seninle ve Avukat Bey'le oynamaz sırası.
49:30Ne olursa olsun Vajanti'yle yalnız görüşmek zorundayım.
49:33Ve ona gerçek hislerimi anlatmam gerekiyor.
49:36Bugün Avukat Bey'e Vajanti ve Bondita'nın aynı kişi olduğunu söylemem gerekiyor.
49:42Ne olursa olsun.
Yorumlar