[ENG] EP.9 Journal with Witch

Zoro TV

Watch [ENG] EP.9 Journal with Witch - Zoro TV on Dailymotion

Transcript

00:00I ate it!

00:02Just!

00:04Can I open it?

00:06I'm going to open it!

00:13What's this?

00:15It's been a long time now!

00:17Thank you!

00:19It's so hard to get your friends together!

00:21It's the same!

00:23I don't have a lot of time now!

00:25It's hot!

00:27It's delicious!

00:28I'm a fan!

00:30What?

00:31Kaki-no!

00:33Maki-o is still on Christmas, right?

00:36It's not on Christmas, but...

00:38I don't have a child, but...

00:40I don't have a child...

00:43Ah...

00:44Well...

00:45That's what...

00:45Maki-o...

00:46That's what?

00:47Kasa-machi-si!

00:49Ah...

00:49I've been divorced!

00:50What?

00:53Why?

00:55Why?

00:55I don't know...

00:56Ah...

00:59What the fuck?

01:00That's right...

01:02I don't know...

01:05What's happening?

01:07完璧すぎて疲れた。

01:09何?

01:10細かく口出ししてくる?

01:11全然。

01:15でも、自分が馬鹿に思えてほとほと疲れた。

01:18具体的に。

01:21まだ酔ってないので。

01:25え、もう。正月だよ。なんか浮いた話ない?

01:30ない。私も。もう恋愛しません。

01:32え、しないって。しないの?

01:35しなーい。

01:37それは決定事項?

01:41うん。最近決めた。ていうかわかった。

01:42え、わかっちゃったの?

01:48わかっちゃった。そしたらね、今までのこともあれ?って。

01:50なるほどした?

01:54はい。今日から行く気になったようなので。

01:58ご心配おかけしました。

02:04はい。ゆっくり見守ってやるつもりでいます。

02:07本人がどうにかするしかないことなので。

02:27ご心配おかけしました。

02:37ご心配おかけしました。

02:38あても。

02:41出口も。

02:47そして聞こえたのは。

03:17ご心配おかけしました。

03:46ご心配おかけしました。

03:47ご心配おかけしました。

03:56出口も。

03:57出口も。

04:00出口も。

04:04出口も。

04:35Oh, what are you doing?

04:41What?

04:42What?

04:43Mimori-chan?

04:45After that, I decided to do it.

04:47I was in the band.

04:48I wanted to debut.

04:50That's what I usually do.

04:53You're just looking at it.

04:55So...

04:56I can't do it.

04:58I can't do it.

05:00I can't do it.

05:01I can't do it.

05:03Original...

05:04You can't do it.

05:08Then I'll do it.

05:10I'll do it.

05:14I'll do it.

05:20Cool.

05:24I'm sorry.

05:27I'm sorry.

05:31I was so into it.

05:32How do you want to talk about something?

05:37What do you want?

05:39Eh...

05:40I don't know.

05:41How's that.

05:44What do you want to talk about?

05:46What can you do?

05:48What can you do?

05:48It's nothing more.

05:50I don't know.

05:54It's not bad.

05:56It's not bad.

05:59Is that what I need to think?

06:04What is it?

06:06What is it?

06:07I don't have to talk about anything.

06:10I don't have to think about anything.

06:12I don't have to think about anything.

06:15How are you?

06:17It's not bad.

06:19I'm not bad.

06:22I'm not bad.

06:24I'm not bad.

06:25I'm not bad.

06:27What is it?

06:28I don't want to talk about anything.

06:30Why?

06:33He's done.

06:38Why?

06:42Why?

06:45Why...

06:46Why?

06:46Because I'm not bad.

06:47Why?

06:49I don't like it.

06:52I'm not bad.

06:53Why?

06:55Why?

06:56I don't want it.

06:57Why?

06:58Why?

06:59Why is it so difficult?

07:01Why?

07:03I don't like it.

07:05I don't like it.

07:07I'm not a beer.

07:10I want to do a job like that too.

07:13What do you do?

07:14I don't know.

07:16I don't know.

07:17I don't know.

07:19I'd like to decide someone.

07:20That's not a job like that too, right?

07:24But I don't know if I'm a skill.

07:28Well, I don't know.

07:30I think I'm a skill like a girl like a girl like a girl.

07:33What?

07:34I don't know.

07:35I don't know.

07:36Fodor.

07:43出口は右側です。お客様にお願いいたします。

08:00車内では、携帯電話を…あの。え

08:03?一年生チームで作詞しようってなって…

08:05作詞?

08:06部活で。

08:09曲は?

08:11まだない。

08:13とりあえず詞だけ。

08:14いいの?

08:16見て。

08:17なんか感想を聞かせて。

08:20はぁ…どれどれ…

08:28オリジナルの曲を作ると優先的にライブに出られるルールなんだよね。

08:32ま、今日書き始めたとこだからまだ全然なんだけど。

08:33と…

08:35あぁ…

08:38うん。

08:42へぇ…なるほど…

08:46なにそのリアクション!

08:50いや、若々しくていいと思う。

08:51え、詩を書くの初めて?

08:54動揺してんじゃん!

08:55え、なにこれ?

08:58黒歴史。今まさに黒歴史が作られてんの!

09:01いや、そういうものは気にせず。

09:04今のうちにたくさん作ったほうがいい。

09:06これは真面目な話。

09:07否定はしないんじゃん!

09:09もういい。

09:11コツ。

09:11なんかコツ教えて。

09:12えぇぇ…

09:14えぇ…

09:15えぇ…

09:16えぇ…

09:20まず、主題が不明瞭なので一つに絞るといい。

09:23前半ミクロな事に焦点が立ってる分、

09:28盛り上がりで大げさなくらい誇張したらいいかもしれない。

09:29Also, it's a complicated expression, so I'll give you a bit more...

09:34So you're not saying that!

09:35What?

09:41Well...

09:41I'd like to write a good thing, right?

09:51I don't have to write a good thing.

09:54Oh...

09:55Oh...

09:55So...

09:57He?

09:59What other advice?

10:00...

10:01...

10:03So I...

10:05...

10:06...

10:08...

10:09...

10:18死ぬ気で打ち、鍛え、問いで、命を懸けて殺す。

10:23書くとは、そういう作業だから。

10:26なんで?

10:27え?

10:30なんでそうやって分かんない言葉で喋るの?

10:33ん?

10:35違う国の人みたい。

10:37え、そうか。

10:40っていうかもう返して、それ。

10:42あ、いや、これちょうだい。

10:44は?なんで?

10:46元気出るから。

10:47あ、語彙が足りないんじゃない?

10:50語彙、語彙、それだわ。

10:56私にはこの時の彼女の言葉をとどめておくことができなかった。

11:01誰もがまるで違う国の言葉で話している。

11:07私がそう気づいたのは、もっと、ずっと後だった。

11:08私がそう気づいたのは、もっと、ずっと後だった。

11:11あ、このさあこの朝。

11:13全然分かんない!

11:15おう。

11:19オバさんが小説家で親が死んで超辛くて。

11:22音楽的に深みが出てもいいはずなのに。

11:25私はなんで全然バッとしないの!?

11:33ということが私の一番の悩みだった。

11:40いいなぁ。

11:42うん?

11:45私もわかりたい。

11:50わかりたいよね。お先です。

11:52腹立つわ。

12:00まあ、なんか適当に日持ちそうなもん買ってきたから。

12:02甘くない?

12:04え?

12:05出迎えもしないで。

12:09ああ、LINEしたらあと10行だって。

12:14もっと厳しくしたほうが本人のためだと思う。

12:18いや、少なくとも。

12:23俺は経験上言えるけど、厳しくされていいことはないと思うぞ。

12:28それに、好きな人に甘くするのは当然だろ?

12:37マキオさん。

12:40ついにあと10行が終わって。

12:41あっ。

12:46お疲れお疲れ。なんか色々買ってきたぞ。

12:48なに?

12:50ただ焼けばいいかと思って。

12:51なあ、誰かと会ってみるのは?

12:54会うって?

12:56あ、いや、聞き流してくれていいんだけど。

13:03同業者の人に会って話でもしてみたら、突破口になったりしないかなって。

13:03スランプ。

13:09ちょっとー。

13:11じゃー!

13:12じゅうのさん!

13:13なに?スランプなの?

13:15かわいそいー。

13:16でしょー。

13:20お邪魔します。

13:21あ、どうも。

13:23よーくしてもらってんだって。

13:28ま、あなたはそれに感謝する必要はないけどね。

13:29決めたのは高台さんだし。

13:31なにより、なにより。

13:33ハハハハ。

13:35ジュノさん、コーヒー。

13:36あー。

13:41どら焼き食べよ、どら焼き。

13:44そっか。

13:48私も2年くらい前まで超スランプだった。

13:49え?

13:51コンスタントに本出してたよね。

13:533年間くらいかな。

13:56かけるのはかけるんだけどね。

13:58味がしなくて。

13:59味?

14:05私たちって、これは絶対おいしいぞって必死こいて作るじゃない。

14:09で、人にもおいしいよーって言ってもらえたりしてさ。

14:14ま、人を選ぶ味になっちゃうこともありますけど。

14:16ハハハハ。

14:20でもそうやって作ったものの、味がしないの。

14:23なにを書いても楽しくない。

14:28すごく寂しくて、心細かった。

14:29寂しい。

14:31うん。

14:33すごく。

14:37え、ほんとに昼からビール飲んでる。

14:40いいじゃん。仕事が終わったんですよ。

14:42うける。

14:44お邪魔しまーす。

14:46ブランドの店員とか。

14:47あ、建築も気になる。

14:49朝は?

14:50えー。

14:52ライブハウス?

14:54えー、いいじゃん。

14:55ねえ、マキオさん。

14:57うん。

14:57小説家ってやりがいある?

15:01全然。

15:05うちの母はすごく頭のいい人でさ。

15:08あたしという子供がいなければ、

15:12あるいは彼女がもっと遅く生まれていれば、

15:15きっと人門の人になっただろうなって思うんだ。

15:18だからなんとなく、

15:23あたしが母の人生を潰した、みたいな気持ちがあるのよ。

15:24何?現在?

15:29いや、それ社会のせいじゃん。

15:31はっ。

15:32はっ。

15:32その通り。

15:36俺が就職決まったときにさ。

15:37銀行?

15:38うん。

15:40俺じゃあもちろん、

15:43お前にはがっかりだっていう感じだったんだけど。

15:46父さん、銀行に決めました。

15:48そうか。

15:49はっ。

15:52あなたのお父さんって、つくづく。

15:54だろう?

15:57でもそれを聞いた母が、耳まで赤くして、

16:00お母さんは立派だと思う。

16:02とかなんとか。

16:05結婚前は銀行勤めだったんだよ、彼女。

16:08あの人が怒りを洗おうにしたのは、

16:11あの時だけかもなって、

16:13今、ふと思い出した。

16:15そっか。

16:18やだもう、お母さん最低。

16:19エミリーなんて、この間まで、うんち漏らしてたのに、だって。

16:23えっ。

16:25マキオさんのバカ。

16:28笑ってるけど、あなたもその頃は、ダダ漏れだったと思うよ。

16:31えっ。

16:32バーカ。朝のうんこ漏らし。

16:34えっ。

16:36そうだ、あれ美味しかった。

16:38お母さんの、あれ。

16:39うん?弁当レシピ?

16:43え、じゃがいもと、梅干し、豚肉で巻いて、甘辛く焼いたやつ。

16:48うわぁ、久々に食いてぇ。

16:49掘った穴を埋めるような、虚しい商売よね、我々。

16:55うん。

16:57っていうか、朝、分離決めた?

16:59あぁ、まだ。

17:01分離?

17:01ん?

17:04マキオさん、プリント読んでる?

17:07まだ、読んではいない。

17:08まだ。

17:09国立狙いか。

17:13数学ができれば理系なんだけど。

17:15あ、文系、理系の話。

17:16マキオちゃんはどっちだった?

17:19文系に決まっておろうが。

17:21おろうか。

17:22おろう。

17:25就職のために行くか、勉強のために行くか、大学。

17:34ま、無理せずと言いたいところだが、そうもいかんよな、君の仕事は。

17:38マキオさんっていつ小説家になろうって決めたの?

17:41気づいたらなってた。

17:42反則!

17:44真面目に考えよ、ね。

17:47私だって真面目ですよ。

17:48黙っててください。

17:52ね、何書いてんの、ちびさん。

17:53ち、ちぃ!

17:57その人、身長気にしてんのよ。

17:58そうなの? 年のこと言ったんだけど。

18:02そりゃ悪かったね。

18:03これから伸びるもん。

18:06いいじゃない。私もだいぶんちびだよ。

18:08かわいいじゃんね。

18:10やだ! ワイドパンツ似合いたいの!

18:13どら焼きちょうだい。

18:14あ、はい。

18:17ねえ、ちび同士仲良くしようよ。

18:19やだ! なりたい自分になりたいの!

18:24うん。

18:25うん。

18:29まあ、つまんなくても平凡でも、

18:30やりたいことならなんとかなるさ。

18:34ってのは俺の話だけどね。

18:38君たちの未来は無限とか言われても困っちゃうんだよな。

18:41なりたい自分か。

18:44そりゃ永遠の命題だね。

18:45うん。

18:48むかつく。

18:51ちょっと、失礼な口聞きなさんな。

18:53朝、だっけ?

18:58君は今、人類の永遠の試練に喧嘩を打ったぞ。

18:59ああ、自由でいたい。

19:02お腹すいた。

19:05なあ、こうぜ。出来は悪くない。

19:07よし、何か作るか。

19:13全然わかんない。

19:38温かつく。

19:39ぐるい。

19:41I don't even know what to do

19:51I'm going to go to Emily and I'm going to play

19:57I'm going to go to Emily and I'm going to play

20:02I'm going to go

20:03I'm going to go

20:11I'm going to go

20:41I'm going to go

20:50I'm going to go

20:51Good night

20:57Good night

21:11昨日さ、夜中に目が覚めちゃった。

21:15え、寒い。夜田んぼ使うか。

21:16うーん。

21:19それに行かなきゃ。

21:22そういよ。作詞どうなった?

21:25その話やめて。

21:30いや、馬鹿にしてなくて、本当にやればいいと思ってんの。

21:40行ってきまーす。

21:41はい。

21:43行ってらっしゃい。

21:59自分が誰で、何を愛して、愛さなくて、どうやって生きていくのか、いつかわかる日が来るのかな。

22:04いつか。

22:11いつか。

22:23いつかみた風景、ぼうざんといずれ見える流星、いつも見ていた。

22:37いつかみた風景、ぼうざんといずれ見える運命、いつも見ていない。

22:44過去をつかみ捨てて、未来。

22:51出会い続けて、目を逸らしたい。

22:57あの自分よりも、地球よりも。

23:04闇に火が射して、手を伸ばしたい。

23:08あなたと今、離したい。

23:15朝日を見て、染まり出す夢中に。

23:22夢中に、私は今、目を覚ました。

23:26あなたと今、離したい。

23:33愛すべき日が、染まり出す夢中に。

23:37夢中に、トファ。

Category

Transcript

Comments

Recommended